سامانه جامع یادداشت‌های توضیحی سیستم هماهنگ‌شده (WCO HS)

نمانکلاتور رسمی سازمان جهانی گمرک • طبقه‌بندی سلسله‌مراتبی ۲۱ قسمت و ۹۷ فصل

تعداد قسمت‌های گمرکی

۲۱ قسمت رسمی (I تا XXI)

تعداد فصول نمانکلاتور

97 فصل (از ۰۱ تا ۹۷)

یادداشت‌های قانونی ثبت‌شده

220 ماده و تبصره قانونی

استاندارد نمانکلاتور

WCO HS Nomenclature

فهرست تفکیکی قسمت‌های ۲۱ گانه نمانکلاتور WCO
فصل 01

حیوانات زنده

صفحات منبع: 001-005
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 1 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
این فصل شامل تمام حیوانات زنده میشود ( برای مصارف غذایی یا مصارف دیگر ). به استثنای :
(۱) ماهیها و قشر داران صدفداران و سایر آبزیان فاقد ستون فقرات.
(۲) کشت های موجودات ذره بینی و سایر محصولات مشمول ردیف ۳۰/۰۲
(۳) حيوانات متعلق به ( تشکیل دهنده بخشی از ) سیرک باغ وحش سیار یا سایر نمایش های سیار همانند ( ردیف ۹۵/۰۸ ).
حیوانات از جمله حشرات که در جریان حمل تلف میشوند باید در ردیفهای ۰۲/۰۱ لغایت ۰۲/۰۵ ۰۲/۰۷، ۰۲/۰۸ یا ۰۴/۱۰ طبقه بندی شوند چنانچه آنها حیوانات قابل خوردن برای مصرف انسان باشند. در غیر این صورت در ردیف ۰۵/۱۱ طبقه بندی می شوند.
فصل 02

گوشت و احشاء گوشت خوراکی

صفحات منبع: 001-005
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 1 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
مشمول این فصل میشود گوشت به شکل لاشه ( یعنی لاشه حیوان با یا بدون کله ) ، به شکل شقه ( یعنی لاشه ای که از درازا دونیم شده باشد ) ، به شکل یک چهارم لاشه به شکل قطعه و غیره همچنین احشاء گوشت و آرد و زبره گوشت یا احشاء گوشت کلیه حیوانات ( غیر از ماهی ها قشرداران صدفداران و سایر آبزیان فاقد ستون فقرات مشمول فصل ۳ )، که برای مصرف خوراک انسان مناسب باشد.
گوشت و احشاء گوشت نامناسب یا غیر قابل مصرف برای خوراک انسان از این فصل مستثنی میشود ( ردیف ۰۵/۱۱ ). آرد، پودر به هم فشرده به صورت حبه (Pellet) از گوشت یا از احشاء ،گوشت که برای خوراک انسان مناسب نباشد نیز مستثنی می شود ( ردیف ۲۳/۰۱).
به طور کلی احشاء را میتوان در چهار دسته گروه بندی کرد :
(۱) آنهایی که عمدتاً برای خوراک انسان مورد استفاده قرار میگیرند ( از قبیل کله و قطعات کله ( همچنین گوش )، پاچه، دم دل ،زبان پرده دیافراگم یا پرده دل ( حجاب حاجز )، چین صفاق ( احشایی )، غشا شکمبه، گلو، غده تیموس ( بناگوش Ris)).
(۲) آن هایی که جز برای تهیه محصولات دارویی مصرف دیگری ندارند ( از قبیل مراره ( كيسه صفرا )، غده های فوق کلیوی (Adrenal glands)، جفت جنین ( مادران ) (Placenta)).
فصل 03

ماهی و قشرداران، صدف‌داران و سایر آبزیان فاقد ستون فقرات

صفحات منبع: 001-005, 006-010, 01
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 3 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
این فصل شامل کلیه ماهیها و قشرداران صدفداران و سایر آبزیان فاقد ستون فقرات زنده یا مرده می شود، خواه برای مصرف مستقیم غذایی باشد یا برای صنعت کنسروسازی و غیره، یا برای تکثیر و حفظ نسل یا برای نگه داری در آکواریوم و غیره، به استثنای ماهیهای مرده ( همچنین جگر تخم و منی آنها ) و قشر داران صدفداران و سایر آبزیان فاقد ستون فقرات مرده که به دلیل نوع گونه آنها (Species) یا به حالتی که عرضه میشوند نامناسب برای خوراک انسان باشد ( فصل ۵ ).
اصطلاح سرد کرده یعنی درجه حرارت محصول معمولاً تا حدود صفر درجه سانتی گراد پایین آورده شده باشد بدون این که سبب انجماد محصول گردد. اصطلاح یخ زده یعنی محصول تا زیر نقطه انجماد آن سرد شده به طوری که تمامی قسمت های آن یخ زده شده باشد.
از طرف دیگر ماهیها قشرداران صدفداران و سایر آبزیان فاقد ستون فقرات چنانچه پخته شده باشند، یا به نحو دیگر به وسیله فرآوریهایی که در این فصل منظور نشده آماده یا محفوظ شده باشند در فصل ۱۶ طبقه بندی می شوند ( مثلاً، فیله ماهی که فقط با خرده نان یا نان له شده پوشانده شده باشد ماهی پخته شده. در هر حال باید متذکر شد که ماهی دود داده شده، قشرداران صدفداران و سایر آبزیان فاقد ستون فقرات دود داده شده که در جریان یا قبل از دود دادن ممکن است پخته شده باشند و صدفداران ( سخت پوستان ) که در درون پوسته (Shell) آنها فقط بخار داده شده یا در آب جوشانده شده باشند به ترتیب در ردیفهای ۰۳/۰۵ ، ۰۳/۰۶ ۰۳/۰۷ و ۰۳/۰۸ طبقه بندی میشوند. صدفدارانی که فقط در معرض آب جوش یا سایر ضربه های داغ برای باز کردن صدف ( که در بر دارند عمل پختن نمی باشد ) یا تثبیت وضعیت قبل از حمل یا انجماد قرار گرفته اند نیز در این فصل طبقه بندی میشوند. آرد زبره و حبه به دست آمده از ماهی پخته شده و از قشرداران صدفداران یا سایر آبزیان فاقد ستون فقرات پخته شده در ردیف ۰۳/۰۹ طبقه بندی می شود.
همچنین باید توجه داشت که ماهیها و قشر داران صدفداران و سایر آبزیان فاقد ستون فقرات در حالتی که در این فصل پیش بینی شده اند ممکن است در محفظه های کاملاً مسدود از هوا عرضه گردند ( مثلاً، ماهی آزاد فقط دودی شده در قوطی ) که معمولاً در این فصل باقی می مانند با این حال باید خاطر نشان کرد که محصولات قرار داده شده در این بسته بندی ها در اکثر موارد باید در فصل ۱۶ طبقه بندی شوند خواه به علت این که به طریقی غیر از آنچه که در این فصل پیش بینی شده آماده گردیده اند و خواه به دلیل این که روش محفوظ نگه داشت آنها متفاوت با طرق ذکر شده در این فصل می باشد.
همین طور ماهی ها و قشر داران صدفداران و سایر آبزیان فاقد ستون فقرات مشمول این فصل در این جا باقی می مانند ( مثلاً، ماهی تازه یا سرد کرده ) اگر در ظروفی بسته بندی شوند که به روش بسته بندی در آتمسفر ( هوای ) تغییر یافته " (Modified Atmospheric Packaging) (MAP) " معروف میباشد در چهار چوب این روش (MAP) آتمسفر ( هوای ) اطراف محصول تغییر یافته یا کنترل میشود ( مثلاً، با حذف اکسیژن برای جایگزین کردن آن به وسیله ازت یا اسید کربنیک یا با کاهش میزان اکسیژن و اضافه نمودن میزان ازت یا اسید کربنیک ).
علاوه بر مستثنیاتی که در بالا ذکر شد موارد زیر نیز مشمول این فصل نمی شوند :
( الف ) پستانداران دریایی ردیف ۰۱/۰۶
( ب ) گوشت پستانداران دریایی مشمول ردیف ۰۱/۰۶ ( ردیفهای ۰۲/۰۸ یا ۰۲/۱۰).
( ج ) آخال ماهی و تخم غیر خوراکی ماهی ( به عنوان مثال تخم ماهی روغن نمک زده که به عنوان طعمه در صید ماهی به کار می رود ) (ردیف ۰۵/۱۱ ).
( د ) آرد، زبره، پودر و به هم فشرده به صورت حبه ماهیها یا قشرداران صدفداران یا سایر آبزیان فاقد ستون فقرات نا مناسب برای خوراک انسان ( ردیف ۲۳/۰۱).
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
03.02
ماهی تازه یا سرد کرده به استثنای فیله ماهی و سایر قسمتهای گوشتی ماهی مشمول ردیف ۰۳/۰۴.
📁 گروه: خانواده ماهی آزاد و قزل آلا (Salmonidae) به استثنای احشاء خوراکی ماهی مشمول ردیف های فرعی ۰۳۰۲/۹۱ لغایت ۰۳۰۲/۹۹ :
-- 0302.11
قزل آلا (Trout) (Salmo trutta Oncorhynchus mykiss Oncorhynchus clarki Oncorhynchus aguabonita Oncorhynchus gilae Oncorhynchus apache و Oncorhynchus chrysogaster)
-- 0302.13
ماهی آزاد اقیانوس آرام (Pacific salmon) (Oncorhynchus nerka Oncorhynchus gorbuscha Oncorhynchus keta Oncorhynchus tschawytscha Oncorhynchus kisutch Oncorhynchus masou و Oncorhynchus rhodurus)
-- 0302.14
ماهی آزاد اقیانوس اطلس (Salmo salar) و ماهی آزاد رودخانه دانوب (Hucho hucho)
-- 0302.19
سایر
📁 گروه: ماهیهای پهن (Flat fish) (Pleuronectidae Bothidae Cynoglossidae Soleidae Scophthalmidae و Citharidae) به استثنای احشاء خوراکی ماهی مشمول ردیف های فرعی ۰۳۰۲/۹۱ لغایت ۰۳۰۲/۹۹:
-- 0302.21
فلتان (Halibut) (Reinhardtius hippoglossoides Hippoglossus hyppoglossus Hippoglossus stenolepis)
-- 0302.22
ماهی دیل (place) (plie) (Pleuronectes platessa)
-- 0302.23
کفشک ماهیان ( ماهی حلوا ) (sole) ( گونه Solea )
-- 0302.24
توربو (Turbots) (Psetta maxima)
-- 0302.29
سایر
📁 گروه: ماهی تن ( از گونه تونز (Thunnus))، ماهی تن اسکیپ جک ( بونیتو شکم - راه راه ) ( پلامیس کاتسوونوس (Katsuwonus pelamis))، به استثناء احشاء خوراکی ماهی مشمول ردیف فرعی ۰۳۰۲/۹۱ لغایت ۰۳۰۲/۹۹:
-- 0302.31
ماهی تن آلباکوره یا دراز باله (Thunnus alalunga)
-- 0302.32
تن زرد بال (Tnunnus albacares)
-- 0302.33
ماهی تن اسکیب جک بونیتو شکم - راه راه (پلامیس کاتسوونوس (Katsuwonus pelamis))
-- 0302.34
تن اوبس (Thunnus obesus Obeses)
-- 0302.35
تن بلوفین اقیانوس اطلس و اقیانوس آرام (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis)
-- 0302.36
تن بلوفین جنوبی (Thunnus maccoyii)
-- 0302.39
سایر
-- 0302.49
سایر
📁 گروه: ماهی ها از خانواده Bregmacerotidae ،Euclichthyidae ،Gadidae ،Macrouridae ،Melanonidae ،Merlucciidae ،Moridae و Muraenolepididae به استثنای احشاء خوراکی ماهی مشمول ردیفهای فرعی ۰۳۰۲/۹۱ لغایت ۰۳۰۲/۹۹
-- 0302.51
ماهی گد یا روغن (Cod) (Gadus morhua Gadus ogac Gadus macrocephalus)
-- 0302.52
ماهی ها دوک (Haddock) (Melanogrammus aeglefinus)
-- 0302.53
زغال ماهی (Coalfish) (Pollachius virens)
-- 0302.54
ماهی هیک (Hake) (گونه Merluccius گونه Urophycis)
-- 0302.55
ماهی پولوک آلاسکا ( گونه Theragra chalcogramma)
-- 0302.56
ماهی بلووایتینگ (Micromesistius poutassou, Micromesistius australis)
-- 0302.59
سایر
📁 گروه: ماهی تیلاپیا گونه Oreochromis گربه ماهی گونه Pangasius گونه Silurus ، گونه Clarias ، گونه Ictalurus ماهی کپور ( گونه Cyprinus ، گونه Carassius Ctenopharyngodon idellus گونه Hypophthalmichthys گونه Cirrhinus Mylopharyngodon piceus Catla catla گونه Labeo Osteochilus hasselti Leptobarbus hoeveni گونه Megalobrama مارماهی گونه Anguilla) ماهی پرش نیل (Nile perch) (Lates niloticus) و ماهی سرماری گونه Channa به استثنای احشاء خوراکی ماهی مشمول ردیفهای فرعی ۰۳۰۲/۹۱ لغایت ۰۳۰۲/۹۹
-- 0302.71
ماهی تیلاپیا ( گونه Oreochromis )
-- 0302.72
گربه ماهی ( گونه Pangasius گونه Silurus ، گونه Clarias ، گونه Ictalurus)
-- 0302.73
ماهی کپور گونه Cyprinus گونه Carassius Ctenopharyngodon idellus گونه Hypophthalmichthys گونه Cirrhinus Mylopharyngodon piceus Catla catla گونه Labeo Osteochilus hasselti Leptobarbus hoeveni گونه Megalobrama
-- 0302.74
مار ماهی گونه Anguilla)
-- 0302.79
سایر
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 04

شیر و محصولات لبنی؛ تخم پرندگان؛ عسل طبیعی؛ محصولات خوراکی که منشا حیوانی دارند و در جای دیگر گفته نشده و مشمول ردیف دیگر تعرفه نشده باشد

صفحات منبع: 026-030
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 2 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
به علاوه از جمله (inter alia) موارد زیر مشمول این فصل نمی شوند :
( الف ) فرآورده های غذایی بر اساس محصولات لبنی ) مخصوصاً آنهایی که مشمول ردیف ۱۹/۰۱ می شوند.
(ب) محصولاتی که از جایگزین کردن یک یا چند ماده طبیعی تشکیل دهنده شیر ( مثلاً ماده چرب از نوع بوتیریک (Butyric fats با یک ماده دیگر ( مثلاً، ماده چرب از نوع اولئیک Oleic fats) به دست می آیند ) ردیفهای ۱۹/۰۱ یا ۲۱/۰۶).
(ج) انواع بستنی ) یخهای خوراکی ) ( ردیف ۲۱/۰۵).
(د) داروهای مشمول فصل ۳۰
( هـ ) كازئين ) ردیف ۳۵/۰۱) آلبومین شیر ) ردیف (۳۵/۰۲) و کازئین سفت شده ) ردیف ۳۹/۱۳ )
( دوم ) تخم پرندگان و زرده تخم پرندگان
( سوم ) عسل طبیعی.
(چهارم) حشرات و سایر محصولات خوراکی دارای منشاء حیوانی که در جای دیگر گفته نشده و مشمول ردیف دیگر نباشد.
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 3 ردیف
04.03
ماست؛ دوغ (Buttermilk) شیر و خامه بسته شده (Curdled) کفیر و سایر شیر و خامه تخمیر شده یا اسیدی شده (Acidified)، حتى كنسانتره ( غلیظ شده ) یا دارای شکر یا سایر مواد شیرین کننده یا طعم دهنده ) خوش بو کننده ) افزوده شده یا دارای میوه میوه های سخت پوست یا کاکائوی افزوده شده.
این ردیف شامل دوغ شیر و خامه تخمیر شده یا ترش ) اسیدی ) شده از هر نوع به ویژه شیر و خامه بسته شده، ماست و کفیر می شود. محصولات این ردیف ممکن است به حالت مایع خمیر یا جامد ) همچنین یخ زده ) و غلیظ شده ( مثلاً تبخیر شده، یا به صورت بلوک پودر یا دانه ( یا محفوظ شده باشند.
شیر تخمیر شده این ردیف ممکن است از پودر شیر مشمول ردیف ۰۴/۰۲ تشکیل شده باشد که به آن مقادیر کمی مخمرهای لاکتیک (Lactic) جهت استفاده در آماده سازی محصولات گوشتی یا به عنوان افزودنی در غذای حیوانات اضافه شده باشد.
شیر ترش شده این ردیف ممکن است از پودر شیر مشمول ردیف ۰۴/۰۲ تشکیل شده باشد که به آن مقادیر کمی اسید ) از جمله آب لیمو ترش ( به حالت متبلور افزوده اند به ترتیبی که جهت دوباره سازی وقتی با آب مخلوط شود شیر بسته به دست آید.
صرف نظر از افزودنیهای ذکر شده در یادداشت ملاحظات عمومی این فصل به محصولات این ردیف ممکن است قند یا سایر مواد شیرین کننده خوش بو کننده میوه ) از جمله قسمت گوشتی و مربای میوه میوه های سخت پوست یا کاکائو نیز اضافه نمود.
به علاوه، ماست ممکن است دارای شکلات ،ادویه قهوه یا عصاره قهوه گیاه یا اجزاء گیاه غلات یا محصولات خبازی افزوده شده باشد، مشروط بر اینکه هر کدام از این مواد افزوده شده جزاً یا کلاً به منظور جایگزینی هر ماده لبنی متشکله مورد استفاده قرار نگیرد و محصول خاصیت اصلی ماست را حفظ نماید.
- 0403.20
ماست
- 0403.90
سایر
04.05
کره و سایر مواد چرب مشتق از شیر؛ خمیرهای لبنی برای مالیدن روی نان Dairy spreads).
مشمول این ردیف می شود:
( الف ) کره.
این گروه شامل کره طبیعی کره لاکتوسرم (whey) کره دوبار ترکیبی (Recombined) ( تازه، نمک زده یا ترشیده (Rancid) حتی در ظروف کاملاً مسدود ) می شود. کره باید منحصراً از شیر مشتق و میزان مواد چرب لبنی آن از لحاظ وزن ۸۰ درصد یا بیشتر باشد لیکن از ۹۵ درصد وزنی بیشتر باشد و حداکثر میزان مواد جامد غیر چرب لبنی آن باید از لحاظ وزن ۲ درصد و حداکثر میزان آب از لحاظ وزن ۱۶ درصد باشد.
کره نباید حاوی امولسیون کننده های اضافه شده باشد لیکن ممکن است دارای نمک ( کلرور سدیم )، رنگ های خوراکی، املاح خنثی سازی و کشت های باکتریهای - اسید - لاکتیک غیر مضر باشد. ( رجوع شود به یادداشت ۳ ( الف ) این فصل ).
این گروه همچنین شامل کره ساخته شده از شیر گوسفند یا بز می شود.
(ب) خمیرهای لبنی برای مالیدن روی نان Dairy spreads).
این گروه شامل خمیرهای لبنی برای مالیدن روی نان میشود یعنی امولسیون ها از نوع آب - در - روغن قابل مالیدن روی نان که حاوی ماده چرب شیر به عنوان تنها ماده چرب در محصول و مقدار چربی شیر آن از لحاظ وزن برابر یا بیشتر از ۳۹ درصد بوده لیکن کم تر از ۸۰ درصد وزنی باشد ) رجوع شود به یادداشت ۳ ( ب ) این فصل ) خمیرهای لبنی برای مالیدن روی نان ممکن حاوی اجزایی از قبیل کشت باکتریهای - اسید - لاکتیک غیر مضر ویتامین ها، نمک ( کلرور سدیم)، قند، ژلاتین نشاسته رنگهای غذایی چاشنی طعم دهنده، امولسیون کننده مواد غلیظ کننده و عوامل محفوظ نگه دارنده باشند.
( ج ) سایر مواد چرب و روغن مشتق از شیر.
این گروه شامل سایر مواد چرب و روغن حاصل از شیر ( مثلاً، مواد چرب ،لبنی چربی بوتیریک و روغن بوتیریک ( روغن کره () میشود روغن بوتیریک از استخراج آب و مواد غیر چرب از کره یا خامه به دست می آید.
- 0405.10
کره
- 0405.20
خمیرهای لبنی برای مالیدن روی نان (Dairy spreads)
- 0405.90
سایر
04.10
حشرات (Insects) و سایر محصولات خوراکی با منشاء حیوانی که در جای دیگر گفته نشده یا مشمول ردیف دیگر نشده باشد.
این ردیف شامل حشرات ) چنانکه در یادداشت ۶ این فصل تعریف شده ) و سایر محصولات دارای منشاء حیوانی مناسب برای مصرف انسان که در جای دیگر نمانکلاتور گفته نشده و مشمول ردیف دیگر نباشد می گردد. در هر حال، حشرات غیر زنده (Non-living insects) نامناسب برای مصرف انسان ) از جمله آرد و زبره آنها ( در ردیف ۰۵/۱۱ طبقه بندی می شوند.
این ردیف مخصوصاً مشتمل است بر :
(۱) تخم لاک پشت . این تخم ها که از بعضی لاک پشتهای آبزی به دست می آید ( لاک پشت های دریایی یا لاک پشت های رودخانه ای ) ممکن است به حالت تازه خشک کرده یا به نحو دیگر محفوظ شده باشد. برعکس روغن تخم لاک پشت در ردیف ۱۵/۰۶ طبقه بندی می شود.
(۲) لانه چلچله دریایی که به غلط ( لانه چلچله ( نامیده میشود. این لانه ها متشکل از ماده ای است که به وسیله پرنده ترشح شده و در مجاورت هوا به سرعت سخت ( سفت ) می شود.
این لانه ها ممکن است به حالت خام باشد یا این که در معرض عملیاتی که مقصود از آن جدا سازی پر، کرک، گرد و غبار و سایر ناخالصی ها است قرار گیرد تا قابل مصرف شود در این حالت معمولاً به شکل رشته یا نخ های سفید رنگ ارائه می شود.
لانه چلچله دریایی که پروتیین زیادی دارد عمدتاً فقط برای تهیه سوپ آش یا دیگر فرآورده های غذایی مصرف می شود.
این ردیف شامل خون حیوانات نمی شود حتی اگر خوراکی به حالت مایع یا خشک کرده باشد ) ردیفهای ۰۵/۱۱ یا ۳۰/۰۲).
- 0410.10
حشرات
- 0410.90
سایر
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 05

سایر محصولات حیوانی که در جای دیگر گفته نشده یا مشمول ردیف دیگر تعرفه نشده باشد

صفحات منبع: 031-035
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
05.11
محصولات حیوانی که در جای دیگر گفته نشده یا مشمول ردیف دیگر تعرفه نشده باشد؛ حیوانات مرده فصل ۱ یا ۳ غیر قابل مصرف برای خوراک انسان
مخصوصاً در این ردیف طبقه بندی می شود :
(۱) اسپرم حیوانات
(۲) جنین ،حیوانات این جنین ها به منظور کاشت انتقال به یک حیوان ماده به حالت یخ زده، ارسال می شوند.
(۳) خون حیوانات مایع یا خشک کرده، حتی خوراکی.
خون حیوانات که جهت مقاصد درمانی پیشگیری یا تشخیص امراض آماده شده اند از این ردیف مستثنی می شوند (ردیف ۳۰/۰۲)
(۴) قرمز دانه و حشرات همانند نا مناسب ) غیر درخور ( برای مصرف انسان قرمز دانه حشره ای است که روی برخی از کاکتوسها زندگی میکند. در تجارت سه نوع قرمز دانه یافت میشود سیاه خاکستری یا نقره ای و مایل به قرمز قرمز دانه یک ماده رنگ کننده قرمز میدهد که برای تهیه جوهر قرمز دانه ) ردیف ۳۲/۰۳) و لاک به رنگ قرمز دانه ) ردیف ۳۲/۰۵ ) به کار می رود.
بین حشرات مشابه به قرمز دانه مهم تر از همه قرمز حیوانی (Animal Kermes) است که روی نوعی از درخت بلوط کوتاه زندگی میکند و برای رنگ قرمز آن مورد استفاده قرار میگیرد رنگی که از این حشره گرفته می شود روشن و بسیار بادوام است و مشمول ردیف ۳۲/۰۳ می باشد.
قرمز (Kermes حیوانی را نباید با قرمز معدنی (Kermes mineral) (ردیف ۳۸/۲۴) اشتباه کرد.
قرمز دانه و حشرات مشابه به صورت خشک کرده و به حالت کامل یا به شکل پودر عرضه می شوند.
(۵) تخم و منی غیر خوراکی ماهی
مخصوصاً :
( اول ) تخمهای زنده زا یا برای تولید نسل که از وجود دو خال سیاه رنگ در سطح آن ها که همان چشم های بچه ماهی آینده است، شناخته می شوند.
- 0511.10
اسپرم حیوانات از نوع گاو
📁 گروه: - سایر :
-- 0511.91
محصولات از ماهیها یا قشرداران صدفداران یا سایر آبزیان فاقد ستون فقرات؛ حیوانات مرده فصل ۳
-- 0511.99
سایر
فصل 06

گیاهان زنده و محصولات گلکاری

صفحات منبع: 031-035

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 07

سبزیجات و برخی ریشه ها و غده های زیر خاکی خوراکی

صفحات منبع: 031-035, 036-040
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 5 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
این فصل شامل کلیه انواع سبزیجات و همچنین نباتات مذکور در یادداشت 2 این فصل میشود به حالت تازه، سرد کرده، یخ زده ( پخته نشده یا پخته شده در آب یا در بخار ) یا محفوظ شده به طور موقت یا حتی خشک کرده، همچنین آب گرفته، تبخیر شده یا خشک شده به وسیله انجماد .. لازم به توضیح است که برخی از این نباتات به صورت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 4 ردیف
07.04
کلم گل کلم کلم پیچ کلم قمری و محصولات خوراکی همانند از نوع Brassicas)، تازه یا سرد کرده.
محصولات تازه یا سرد کرده مشمول این ردیف مخصوصاً عبارتند از :
(۱) گل کلم و بروکلی ) به عنوان مثال براسیکا اولراشيا Brassica oleracea) گونه بوتریتیس و براسیکا اولراشیا گونه ایتالیایی ).
(۲) کلم بروکسل .
(۳) سایر گل براسیکاها Headed brassicas) ( به عنوان مثال، کلم سفید کلم ساووی، کلم قرمز، کلم چینی )، کلم برگ (Collard) کاله (Kale) و سایر براسیکاهای برگی همچنین براسیکاهای در حال جوانه زدن، و کوهیرابی Kohirabi)
سایر سبزیجات به شکل ریشه از نوع براسیکا ( مثلاً . شلغم مشمول ردیف ۰۷/۰۶ شلغم سوئدی (Rutabagas) مشمول ردیف ۱۲/۱۴) از این ردیف مستثنی می شود.
- 0704.10
گل کلم و بروکلی (Broccoli)
- 0704.20
کلم بروکسل
- 0704.90
سایر
07.09
سایر سبزیجات تازه یا سرد کرده
بین سبزیجات این ردیف محصولات زیر را می توان نام برد :
(۱) مارچوبه (Asperges)
(۲) بادمجان
(۳) کرفس (غیر از کرفس غده دار مشمول رديف ۰۷/۰۶).
(۴) قارچ ( از جمله قارچ از جنس آگاری کوس ) از قبیل قارچ سفید معمولی آبیس پروس)، قارچ از جنس بولتوس، قارچ از جنس کانتارلوس شییتاک (Shitake ( Lentinus edodes) و ماتسوتاک ( تری کولومگنیولار، تری کولوما آناتولیکوم ترى كولوما دولسيولنس تری کولما کالیگاتوم ) و قارچ دنبلان ( گونه توبر ).
(۵) میوه بعضی از انواع مختلف گیاهی از نوع کاپسیکوم (Capsicum) یا از نوع پیمانتا (Pimenta). این میوه ها عموماً به عنوان فلفل ،فرنگی Piments یا پاپریکا (Paprika نامیده میشوند. عنوان فلفل فرنگی به طور یکسان هم شامل فلفل شیرین یا فلفل فرنگی شیرین ( Capsicum annuum گونه annuum) می شود که شیرین ترین و بزرگترین میوه ها از نوع کاپسیکوم بوده و به حالت سبز یا رسیده اکثراً به عنوان سبزی در سالاد مصرف می شود و هم انواع مختلفی که طعم تندتری دارند از نوع کاپسیکوم فروتسن (Capsicum frutescens) و کاپسیکوم آن نوم (annuum) را شامل می شود که عبارتند از : فلفل فرنگی تند، فلفل فرنگی قرمز فلفل گینه فلفل یا پیمان کاین (Pimenta Cayenne)، پاپریکا و غیره که اکثر اوقات برای طعم دادن و خوش بو کردن غذا به کار میرود. ادویه ای که با نام فلفل یا پیمان جاماییکا معروف است مخصوصاً به نوع پیمانتا تعلق دارد. ) همچنین فلفل میخکی فلفل انگلیسی و سیاه دانه بوستانی (Allspice) نامیده میشود این محصولات چنانچه خشک کرده خرد کرده یا ساییده شده باشند از این ردیف مستثنی می شوند ) ردیف ۰۹/۰۴ ).
(۶) اسفناج، از جمله اسفناج زلاندنو (Tetragones) و اسفناج رومی یا کوهی (Arroches) ( اسفناج بلند ).
(۷) آرتیشو یا کنگر فرنگی (Artichokes)
(۸) ذرت شیرین (Zea mays از نوع Saccharata)، حتی روی چوب ذرت.
(۹) کدو حلوایی کدو مسمایی Marrows انواع کدوی خزنده Gourds و Squash) گونه Cucurbita )
(۱۰) زيتون.
(۱۱) ریواس، کرفس و کنگر (Cardoons خوراکی شبت و مرزه کورز و ترشک
(۱۲) کنگر کوهی و بامیه (Okra و Gumbo) (Chard)
- 0709.20
مارچوبه
- 0709.30
بادمجان
- 0709.40
کرفس به غیر کرفس غده دار
📁 گروه: - قارچ و دنبلان زمینی :
-- 0709.51
قارچ از نوع Agaricus
-- 0709.52
قارچ از جنس بولتوس (Genus boletus)
-- 0709.53
قارچ از جنس کانتارلوس (Cantharellus)
-- 0709.54
شبيتاك ( لنتينوس ادودس ) ((Shiitake (Lentinus edodes))
-- 0709.55
ماتسوتاک (Matsutake) ( ترى كولوما ماتسو تاک Tricholoma matsutake تری کولوما آناتولیکوم، تری کولما دولسيولنس، تری کولوما کالیگاتوم )
-- 0709.56
قارچ دنبلان (Truffles) ( گونه توبر )
-- 0709.59
سایر
- 0709.60
میوه برخی از گیاهان از نوع Capsicum یا از نوع Pimenta
- 0709.70
اسفناج، اسفناج زلاندنو (Tetragones) و اسفناج رومی یا کوهی (Arroches) ( اسفناج بلند )
📁 گروه: - سایر :
-- 0709.91
کنگر فرنگی (Artichokes) ( آرتیشو ) (Artichauts)
-- 0709.92
زيتون (Olives)
-- 0709.93
کدو حلوایی، کدو و کدو مسمایی ) گونه Cucurbita )
-- 0709.99
سایر
07.11
سبزیجات موقتاً محفوظ شده اما به همان حالت نامناسب برای مصرف (خوراک) فوری
این ردیف شامل سبزیجاتی میگردد که تنها تحت عملیاتی قرار گرفته اند تا قبل از مصرف از حفظ موقت آن ها در جریان حمل و نقل یا انبار کردن اطمینان حاصل شود ( برای مثال به وسیله گاز دی اکسید گوگرد، در آب نمک در آب گوگرد یا در سایر محلولهای محافظت کننده مشروط بر این که آنها به همان حالت همچنان نا مناسب برای مصرف فوری باقی بمانند.
این محصولات عموماً به عنوان مواد اولیه در صنعت کنسرو سازی مورد استفاده قرار میگیرند مهم ترین آن ها عبارتند از : پیاز خوراکی ،زیتون کورز (Capers)، خیار، خیار ترشی ( خیار ریز )، قارچ، دنبلان زمینی و گوجه فرنگی. این محصولات عموماً در چلیک و یا در بشکه عرضه می شوند.
معذالک، محصولات حتی عرضه شده در آب نمک که قبلاً به طریقه خاصی آماده شده باشند از قبیل عمل آوردن با محلول كربنات سدیم تخمیر با اسید لاکتیک به منظور این که مستقیماً قابل مصرف گردند ( مثلاً، زیتون سبز یا پرورده، کلم شور خیار شور ( خیار ریز ( لوبیای سبز ( از این ردیف مستثنی و مشمول فصل ۲۰ می شوند.
- 0711.20
زیتون
- 0711.40
خیار و خیار ترشی ( خیار ریز )
📁 گروه: قارچ و دنبلان زمینی :
-- 0711.51
قارچ از نوع آگاریکوس (Agaricus)
-- 0711.59
سایر
- 0711.90
سایر سبزیجات مخلوط سبزیجات
07.12
سبزیجات خشک شده حتی بریده شده به قطعات یا قاچ شده یا خرد شده یا کوبیده یا ساییده شده اما آماده نشده به نحوی دیگر
این ردیف شامل سبزیجات مشمول ردیفهای ۰۷/۰۱ ۱ لغایت ۰۷/۱۱ میشود که خشک کرده شده اند ( از جمله آب گرفته، تبخیر شده یا خشک کرده به وسیله انجماد ( یعنی به طرق گوناگون آب طبیعی آن گرفته شده باشد. مهم ترین سبزیجات که به این نحو عمل می آیند عبارتند از سیب زمینی پیاز خوراکی قارچها گوش های چوب ( گونه (Auricularia))، قارچ ژله ای (Jelly fungi) ( گونه (Tremella) دنبلان زمینی هویچ، کلم، اسفناج، این محصولات غالباً به شکل رشته (Filament) یا قاچ ( برش ) میباشند خواه از یک نوع یا از چندین نوع مخلوط باشند (Julienne).
همچنین سبزیجات از این نوع که خرد شده یا ساییده شده باشند و به خصوص به عنوان چاشنی ( طعم دهنده ) غذا یا تهیه آش به مصرف برسد مثل مارچوبه گل گلم ،جعفری، گشنیز کرفس پیاز و سیر مشمول این ردیف می شوند.
مشمول این ردیف نمی شود مخصوصاً :
( الف ) سبزيجات غلاف دار خشک که غلاف آن کنده شده باشد (ردیف ۰۷/۱۳)
( ب ) فلفل فرنگی خشک کرده خرد شده یا ساییده از نوع کاپسیکوم (Capsicum) و یا از نوع پیمانتا (Pimenta) (ردیف )، آرد، زبره، پودر و برگه دانه ریز و به هم فشرده به صورت حبه سیب زمینی ( ردیف ۱۱/۰۵) آرد زبره و پودر سبزیجات غلاف دار خشک مشمول ردیف ۰۷/۱۳ ) ردیف ۱۱/۰۶).
- 0712.20
پیاز
📁 گروه: قارچ، قارچ گوشهای جنگل گونه Auricularia)، قارچ ژله ای (گونه Tremella) و دنبلان زمینی (Truffes) :
-- 0712.31
قارچ از نوع آگاریکوس (Agaricus)
-- 0712.32
قارچ گوشهای جنگل گونه Auricularia)
-- 0712.33
قارچ ژله ای طلایی یا نارنجی (گونه Tremella)
-- 0712.34
شییتاک لنتينوس ادودس ((Shiitake (Lentinus edodes))
-- 0712.39
سایر
- 0712.90
سایر سبزیجات؛ مخلوط سبزیجات
فصل 08

میوه ها و میوه های سخت پوست خوراکی پوست مرکبات یا پوست خربزه

صفحات منبع: 036-040, 041-045
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 4 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
این فصل شامل میوه ها میوه های سخت پوست (Nuts) و پوست مرکبات یا پوست خربزه ) همچنین پوست هندوانه ) می شود که عموماً به همان حالت یا پس از آماده شدن به مصرف خوراک انسان میرسد این میوه ها ممکن است به صورت تازه ( همچنین سرد کرده )، یخ زده ( حتی قبلاً پخته شده در آب یا در بخار آب یا با افزودن مواد شیرین کننده یا خشک کرده ) و همچنین آب گرفته تبخیر یا خشک شده به وسیله انجماد ( باشد؛ همچنین ممکن است به صورت موقت محفوظ شده باشد ( مثلاً به وسیله گاز دی اکسید سولفور در آب نمک در آب گوگردی یا در سایر محلولهای محفوظ کننده ( مشروط بر این که در حالات اخیر برای مصرف فوری مناسب نباشد.
اصطلاح "سرد کرده" یعنی درجه حرارت محصول معمولاً تا حدود صفر درجه سانتیگراد پایین آورده شده باشد، بدون این که سبب انجماد محصول شود با این حال بعضی از محصولات از قبیل خربزه و برخی مرکبات ممکن است وقتی که درجه حرارت آن به اضافه ۱۰ درجه سانتیگراد پایین آورده شده باشند به عنوان سرد کرده تلقی شوند. اصطلاح یخ زده یعنی محصول تا زیر نقطه انجماد آن سرد شده به طوری که تمامی قسمتهای آن یخ زده شده باشد.
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 3 ردیف
08.02
میوه های سخت پوست اصلی مشمول این ردیف عبارتند از بادام ) شیرین یا تلخ ) فندق یا فیلبرت (Filbert)) گردوی معمولی شاه بلوط (Chestnut) ( گونه کاستانیا ( پسته مغز ماکادامیا گردوی امریکایی (Pecan) و مغز کاج.
همچنین جوز درخت آرکا ( فوفل (Betel)) که مخصوصاً داروی محرک غده بزاق است و جوز درخت کولا (Cola) که هم به عنوان داروی جویدنی محرک و هم به عنوان محصول پایه در ساختن برخی نوشابه ها مورد مصرف قرار می گیرد، و میوه خوراکی از نوع میوه با پوست خاردار شاخ مانند که محصول یک گیاه از گونه Trapa natans است و گاهی به بلوط آبی معروف میباشد در این ردیف طبقه بندی می شوند.
- 0802.80
گردوی آرکا (Areca nuts)
📁 گروه: - سایر :
-- 0802.91
میوه کاج (Pine nuts)، درون غلاف سخت (In sheel)
-- 0802.92
میوه کاج، بدون غلاف سخت
-- 0802.99
سایر
08.05
مرکبات تازه یا خشک کرده (+)
منظور از مرکبات مخصوصاً به موارد زیر اطلاق می شود :
(1) پرتقال، شیرین یا تلخ (Seville oranges)
(2) نارنگی ( از جمله تانژرین (Tangerines) و ساتسوما (Satsumas) نارنگی ها را ممکن است در گروه های اصلی یا دسته های مشروح در زیر قرار داد :
ساتسوما ) سیتروس آنشیو مارکوویچ (Citrus unshin Marcovitch که شامل تعداد زیادی انواع گوناگون می باشد؛
کینگ (King) ( سیتروس نوبیلیس لورایرو (Citrus mobilis Loureiro که شامل انواع کمی می شود؛
مدیترانه ای ( سیتروس دلی سیوزا تنور Citrus deliciosa Tenore که همچنین ویلولیف Willoleaf نامیده می شود؛
معمولی ) سیتروس رتیکولا تابلانکو (Citrus retiuulata Blanco که شامل تعدادی متنوع می باشد؛
نارنگی با میوه کوچک که شامل انواع بی شماری می باشد.
(3) کلمانتین (Clementines) ویلکینگ و مرکبات دورگه مشابه ؛
(4) گریپ فرویت و پوملوها (Pomelos)؛
- 0805.10
پرتقال
📁 گروه: نارنگی از جمله Satsumas, Tangerines کلمانتین (Clementines)، ویلکینگ Wilkings( و مرکبات دورگه (Hybrids) مشابه :
-- 0805.21
نارنگی ) از جمله Tangerines و Satsumas )
-- 0805.22
کلمانتین (Clementines)
-- 0805.29
سایر
- 0805.40
گریپ فرویت و پوملوها (Pomelos)
- 0805.50
لیمو (Lemons) (Citrus limonum, Citrus limon) و لیمو ترش کوچک Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)
- 0805.90
سایر
08.12
میوه و میوه های سخت پوست موقتاً محفوظ شده اما به همان حالت نامناسب برای مصرف ) خوراک ) فوری
این ردیف شامل میوه و میوه های سخت پوستی میشود ( حتی سفید شده یا در آب داغ قرار داده شده (Scalded)) که تنها تحت عملیاتی قرار گرفته اند تا قبل از مصرف از حفظ موقت آنها در جریان حمل و نقل یا انبار کردن اطمینان حاصل شود ( برای مثال به وسیله گاز دی اکسید گوگرد در آب نمک در آب گوگرد یا در سایر محلولهای محافظت کننده )، مشروط بر این که آنها به همان حالت همچنان نامناسب برای مصرف فوری باقی بمانند.
این محصولات اساساً به عنوان مواد اولیه در صنایع مختلف غذایی مورد استفاده قرار می گیرند. ( مربا سازی، تهیه میوه های پرورده در قند و غیره. میوه هایی که اکثراً به این حالت عرضه میشوند عبارتند از : گیلاس و آلبالو توت فرنگی، پرتقال، بالنگ و بادرنگ زرد آلو و آلو زرد یا سبز آنها معمولاً در چلیک یا در سبد جای داده می شوند.
- 0812.10
گیلاس و آلبالو
- 0812.90
سایر
فصل 09

قهوه، چای، ماته و ادویه

صفحات منبع: 041-045

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 10

غلات

صفحات منبع: 041-045
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 2 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
این فصل منحصراً شامل دانه‌های غلات می‌شود، حتی عرضه شده به صورت دسته یا در خوشه. دانه‌های چیده شده از غلات نارس که هنوز در پوست باشد، مانند دانه‌های معمولی طبقه‌بندی می‌شود. غلات تازه (غیر از ذرت شیرین مشمول فصل 7)، حتی مناسب برای استفاده به عنوان سبزیجات، در این فصل طبقه‌بندی می‌شود.
برنج در ردیف 06/10 باقی می‌ماند حتی اگر پوست کنده، سفیدشده، حتی صیقلی شده، براق شده، دراتو و قرار گرفته، یا به صورت خردشده باشد. مشروط بر این که به نحو دیگری کار نشده باشد. همین طور، کینوا Quinoa) که از آن هسته Pericarp) جزاً یا کلا برداشته شده تا ساپونین جدا شود، اما تحت هیچ گونه فرآوری دیگر قرار نگرفته، در ردیف 08/10 طبقه‌بندی می‌شود.
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 11

محصولات صنعت آسیابانی؛ مالت؛ نشاسته و فکول؛ اینولین؛ گلوتن گندم

صفحات منبع: 041-045
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
11.04
دانه سایر غلات به نحوی دیگر کار شده؛ جوانه غلات، کامل، پهن شده، به شکل فلس یا خرد شده
(6) جوانه غلات که در مرحله اول آسیاب کردن از دانه جدا میشود و به همین علت است که به حالت کامل یا به شکل کمی پهن باقی میماند به منظور حفاظت آن ممکن است روغن جوانه ها به طور جزیی گرفته شود یا تحت یک عمل حرارتی قرار گیرند جوانه ها را جهت برخی موارد مصرف به صورت فلس گرد زبر یا آرد در می آورند و ممکن است ویتامینهایی به آن افزوده شود تا مثلاً جبران آنچه که در جریان عملیات از دست رفته است بشود.
جوانه های کامل یا پهن شده معمولاً به مصرف روغن کشی میرسد آنهایی که به صورت فلس یا پودر می باشند برای غذای انسان ) خبازی بیسکویت سازی فرآورده های پرهیزی برای خوراک حیوانات ( ساختن مکمل غذایی ) یا در ساختن فرآورده های دارویی مورد مصرف قرار می گیرند.
تفاله هایی که از استخراج روغن جوانه غلات باقی میماند مشمول ردیف 23/06 می شوند.
همچنین از این ردیف مستثنی می شوند :
(الف) برنج پوست کنده نیمه سفید شده یا سفید شده ) مقشر ) ، حتی صیقلی شده براق شده در اتو و خشکانده شده (Parboiled) و برنج خرده شده ( ردیف 10/06).
( ب ) کینوا (Quinoa) که از آن هسته (Pericard) جزاً یا کلا برداشته شده تا ساپونین جدا شود اما تحت هیچ گونه فرآوری دیگر قرار نگرفته ( ردیف 10/08).
(ج) گندم موسوم به بولغور (Bulgur) به صورت دانه کار شده ( ردیف 19/04 ).
فصل 12

دانه‌ها و میوه‌های روغن‌دار؛ دانه‌ها و میوه‌های گوناگون؛ نباتات صنعتی یا دارویی؛ کاه و نواله

صفحات منبع: 041-045
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
12.11
نباتات اجزا ،نباتات دانه و میوه از انواعی که بیشتر در عطر سازی داروسازی یا برای مصارف حشره کشی انگل کشی یا همانند به کار میرود تازه سرد کرده یخ زده یا خشک کرده، حتی بریده شده خرد شده یا پودر شده.
این ردیف شامل محصولات نباتی تازه سرد کرده یخ زده یا خشک کرده حتی به حالت بریده شده، خرد شده، آسیاب شده یا پودر شده یا احیاناً رنده شده یا پوست کنده یا به شکل آخال حاصل از عملیات مکانیکی بالاخص می باشد که بیشتر در عطرسازی داروسازی و پزشکی یا حشره کشی انگل کشی یا همانند به کار برده میشود خواه به صورت نبات کامل ( همچنین خزه (Mosses) و دواله (Lichen) یا اجزا نبات چوب پوست ریشه، ساقه، برگ، گل، گلبرگ، میوه، دم میوه دانه ) به استثنای دانه ها و میوه های روغن دار ردیفهای 12/01 لغایت 12/07 این محصولات اگر با الکل هم آغشته شده باشند تاثیری در طبقه بندی آن ها ندارد.
نباتات اجزا نباتات دانه ها و میوه ها که به همان حالت برای مصارف مذکور در فوق به مصرف می رسد همچنین در صورتی که به منظور تهیه عصاره ها آلکالوئیدها یا روغنهای اسانسی برای همان مصارف به کار برده شود در این ردیف طبقه بندی می شود. برعکس دانه ها و میوه هایی که به منظور استخراج روغن های ثابت مورد استفاده قرار میگیرند حتی اگر این روغن برای مصارف پیش بینی شده در این ردیف به کار گرفته شوند، مشمول ردیفهای 12/01 لغایت 12/07 می شوند.
همچنین قابل ذکر است که محصولات نباتی که به طور مشخص تری در سایر ردیفهای جدول تعرفه ( نمانکلاتور ( مذکور است، از این ردیف مستثنی می شود، حتی اگر در عطرسازی یا مصارف پزشکی و غیره قابل استفاده باشد. مخصوصاً از این قبیل است پوست مرکبات ) ردیف 08/14؛ میخک وانیل تخم رازیانه ) تخم انیسون ( بادیان و غیره و سایر محصولات فصل 9 گل رازک ( ردیف 12/10 ) ریشه کاسنی ردیف 12/12 و صمغ ها رزینها صمغ های رزینی اولئورزینهای طبیعی (ردیف 13/01).
همین طور نشا گیاه و ریشه کاسنی و نباتات زنده دیگر جهت نشا زدن یا جا به جا کردن انواع پیاز گل، ساقه زیر خاکی زنده و غیره که به وضوح جهت کاشت و تکثیر در نظر گرفته شده اند و همچنین گل شاخ و برگ و سایر اجزا نباتات برای دسته گل یا زینت مشمول فصل 6 می شوند.
- 1211.20
ریشه جینسنگ (Ginseng)
- 1211.30
برگ کوکا
- 1211.40
کاه خشخاش
- 1211.50
افدرا
- 1211.60
پوسته درخت گیلاس افریقایی ) پرونوس افریکانا (Prunus Africana))
- 1211.90
سایر
فصل 13

شیره و عصاره‌های نباتی؛ مواد پکتیکی، پکتینات‌ها و پکتات‌ها؛ آگارآگار و سایر لعاب‌ها و غلیظ‌کننده‌های نباتی

صفحات منبع: 041-045, 046-050
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 1 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
13.02
شیره ها و عصاره های نباتی؛ مواد پکتینی، پکتینات ها و پکتات ها؛ آگار آگار و سایر مواد لعابی و غلیظ کننده نباتی، حتی تغییر یافته
روغن های اسانسی شبه رزینها ) رزینوییدها ) و اولئورزینهای استخراج شده ) ردیف 33/01 ) از این ردیف مستثنی می گردند.
روغن های اسانسی ) که همچنین ممکن است به کمک یک حلال استخراج شوند ( با عصاره های مشمول این ردیف به سبب دارا بودن ترکیباتی که اساساً از مواد متشکله معطر فرار میباشد متفاوت میباشند رزینوییدها از عصاره های مشمول این ردیف متفاوت می باشند به علت این که به طریق استخراج به کمک حلالهای آلی یا سیالات ابر بحرانی (Super-critical) ( مثلاً، انیدرید کربنیک تحت فشار ) از مواد نباتی غیر سلولی طبیعی خشک شده یا از مواد رزینی حیوانی به دست می آیند اولئورزینهای استخراج شده با عصاره های مشمول این ردیف متفاوت هستند به علت این که ( اول ) آنها از مواد نباتی طبیعی سلولی خام ) ادویه یا اکثراً نباتات خوش بو ( از طریق استخراج به کمک حلال های آلی یا سیالات ابر بحرانی به دست آمده اند ( دوم ) آنها دارای مواد خوش بوی فرار و همچنین دارای مواد خوش بو کننده غیر فرار هستند که معرف بو یا طعم مشخصه ادویه یا گیاه خوش بو می باشند.
به علاوه محصولات نباتی زیر که تحت ردیفهای مشخص تر نمانکلاتور طبقه بندی شده اند از این ردیف مستثنی می شوند :
( الف ) انگم ها ( صمغ ها ) ، رزینها صمغ های رزینی اولئورزینهای طبیعی ( ردیف 13/01).
( ب ) عصاره های مالت ) ردیف 19/01)
( ج ) عصاره های قهوه چای یا ماته ( ردیف 21/01).
( د ) شیره ها و عصاره های نباتی که نوشابه های الکلی را تشکیل می دهند ( فصل 22)
( هـ ) عصاره های توتون و تنباکو ) ردیف های 24/03)
( و ) کافور طبیعی (ردیف 29/14) گلیسریزین و گلیسیریزاتها ( ردیف 29/38).
( ز ) عصاره هایی که به عنوان معرف جهت تشخیص گروه یا عوامل خونی مصرف میشوند ( ردیف 38/22)
( ح ) عصاره های دباغی ( ردیف 32/01).
( ط ) عصاره های رنگرزی ) رنگ کننده ) ( ردیف 32/03).
( ی ) کائوچوی طبیعی، بالاتا، گوتا پرکا گووایول، شیکل و صمغ های طبیعی همانند ( ردیف 40/01 ).
(ب) مواد ،پکتینی پکتینات ها و پکتات ها.
مواد پکتینی ) که در تجارت به اسم پکتین" ها شناخته شده است ) پلی ساکاریدها (polysaccharides) هستند که اساس ساختار آن با اسیدهای پلی گالاکتورونیک (Polygalacturonic) یکسان می باشد. این مواد پکتینی در سلول های بعضی نباتات ( مخصوصاً بعضی میوه ها و سبزیجات ( وجود دارد و آن را در صنعت از تفاله سیب، گلابی، به مرکبات و چغندر قند و غیره استخراج می نمایند و در مربا سازی برای دلمه شدن یا بستن (Gelification) مایه و مربا به کار می رود. این مواد به حالت مایع یا پودر یافت میشود و اگر هم به منظور تامین اثر و فعالیت دائم آن در جریان به کار بردن با افزایش قند ) گلوکوز و ساکاروز و غیره ) یا سایر مواد جور شده باشد در این ردیف طبقه بندی می شود.
فصل 14

مواد بافندگی نباتی؛ سایر محصولات نباتی که در جای دیگر گفته نشده و مشمول عنوان دیگر نباشد

صفحات منبع: 046-050

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 15

چربی ها و روغن های حیوانی، نباتی یا میکروارگانیزمی (Microbial) و محصولات حاصل از تفکیک (Cleavage) آن ها؛ چربی های خوراکی آماده؛ موم های حیوانی یا نباتی

صفحات منبع: 046-050, 051-055, 05
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 4 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
اصطلاح چربیها و روغن ها و اجزا آنها که فقط تقلیب شده اند مذکور در یادداشت ۳ این فصل؛ چربی ها و روغنها و اجزایی را شامل میشود که به منظور غیر قابل مصرف ساختن آنها برای خوراک انسان به آن ها یک ماده تقلیب کننده از قبیل روغن ماهی فنل روغنهای معدنی ) نفت خام )، اسانس تربانتین، تولوئن، سالیسیلات متیل ) روغن وینترگرین (Wintergreen) روغن اكليل الجبل یا ناخنک (Rosemary) افزوده باشند. این مواد به مقادیر کم ( معمولاً حداكثر ۱) افزوده میشوند؛ به نسبتی که چربی ها یا روغن ها یا اجزا آن ها مثلاً بو و طعم ترشیدگی ،ترش تیز و زننده تلخ پیدا کنند با این حال لازم به یادآوری است که یادداشت ۳ این فصل شامل مخلوط ها یا فرآورده های تقلیب شده چربیها یا روغن ها یا اجزا آن ها نمی شود ) ردیف ۱۵/۱۸ ).
با رعایت مستثنیات پیش بینی شده در یادداشت ۱ این فصل چربیها و روغنهای حیوانی نباتی یا میکروارگانیزمی و اجزا آنها برای هر مصرفی که در نظر گرفته شده باشند : اعم از مصرف غذایی یا مصارف صنعتی ( ساختن صابون شمع مواد روان کننده ورنی رنگ و غیره ) در همین فصل طبقه بندی می شوند.
موم های حیوانی یا نباتی اساساً شامل استرهایی هستند که در نتیجه ترکیب بعضی اسیدهای چرب بالاتر ( پالمیتیک سروتیک (Cerotic) میریستیک (Myristic)) با الکلهای مختلف به غیر از گلیسرول ( ستیلیک (Cétylique) و غیره ) به دست می آیند. این مومها همچنین دارای مقدار معینی اسیدهای چرب و الکل به حالت آزاد و نیز هیدروکربورها می باشند.
این مومها در موقع تجزیه با آب ) هیدرولیز ) گلیسرول تولید نمی کنند و بر خلاف چربی ها در موقع گرم کردن بوی تند و تیزی از آن متصاعد نمی شود و نمی تر شد و عموماً از چربی ها سفت تر هستند.
( ب ) ردیف های ۱۵/۰۷ لغایت ۱۵/۱۵ این فصل چربیها و روغنهای ساده نباتی منفرد ) یک نوع ) ( یعنی، آن هایی که با چربی ها یا روغنهایی از نوع دیگر مخلوط نشده باشند)، ثابت که در ردیفهای این فصل مذکور هستند و همچنین اجزا آنها حتی تصفیه شده ولی از لحاظ شیمیایی تغییر نیافته را شامل می شوند.
چربی ها و روغن های حیوانی نباتی یا میکروارگانیزمی که در طبیعت به حد وفور یافت می شوند در سلول های بعضی از اجزا گیاهان ( مخصوصاً دانه و میوه ) وجود دارند که از طریق فشردن یا به کمک حلال ها استخراج می شوند.
چربی ها و روغن های حیوانی نباتی یا میکروارگانیز می مشمول این ردیفها چربیها و روغن هایی هستند ثابت یعنی آنهایی که بدون تجزیه شدن (Decomposition) به سختی قابل تقطیر میباشند. این چربی ها و روغن ها فرار نیستند و به وسیله بخار آب با حرارت فوق العاده زايل نمی شوند لیکن بخار آب آنها را با صابونی کردن تجزیه می نماید.
به استثنا، مثلاً، روغن ژوژوبا چربی ها و روغن های نباتی مخلوطهای گلیسیریدها می باشند، در حالی که گلیسیریدهای پالمیتیک و استئاریک که در دمای معمولی اطاق جامد هستند و در روغنهای جامد برتری دارند ولی روغنهای مایع به طور عمده از گلیسیریدهایی که در دمای معمولی اطاق مایع می باشند تشکیل شده اند ) گلیسیریدهای اسید اولئیک اسید لینولئیک اسیدلینولنیک و غیره ) چربیها و روغن های میکروارگانیزمی (Microbial) نیز مخلوط های گلیسریدهای (Glycerides) عمدتاً از پلی اسیدهای چرب اشباع نشده Polyunsaturated fatty acids( از قبیل اسید آراشیدونیک (Arachidonic) و اسیدلینولئیک که در دمای اتاق به صورت مایع هستند، می باشند.
این ردیفها شامل چربیها و روغنهای خام و اجزا آنها میشوند همچنین شامل آن هایی که مثلاً، از طریق صاف کردن شستن از فیلتر گذراندن بی رنگ کردن اسید گیری کردن و یا بی بو کردن، تصفیه یا خالص شده اند نیز می شوند.
محصولات فرعی حاصل از تصفیه و خالص سازی روغنها ) لرد یا درد روغن خمیرهایی که از خنثی کردن روغن باقی می ماند (Soap-Stocks) که خمیر روغن یا خمیر تبدیل شده به صابون نیز نامیده میشود ( مشمول ردیف ۱۵/۲۲ می شود.
روغن های اسیدی که در نتیجه تجزیه خمیرهای باقی مانده از خنثی کردن روغن (Soap-stock) به وسیله یک اسید معدنی در جریان تصفیه روغنهای خام ( نفت خام ) به دست می آید مشمول ردیف ۳۸/۲۳ می شود.
چربی ها و روغن های نباتی مشمول این ردیفها نه تنها از دانه ها و میوه های روغن دار مشمول ردیف های ۱۲/۰۱ لغایت ۱۲/۰۷ به دست می آید بلکه از محصولات نباتی مشمول سایر ردیفها نیز به دست می آید؛ که در بین روغن های دسته اخیر میتوان روغن زیتون روغن استخراج شده از هسته هلو و زردآلو یا هسته آلو مشمول ردیف ۱۲/۱۲ و انواع روغن بادام و گردوی معمولی دانه شیرین میوه کاج پسته و غیره مشمول ردیف ۰۸/۰۲ و روغن جوانه غلات را نام برد. چربیها و روغنهای میکروارگانیزمی (Microbial) مشمول ردیف ۱۵/۱۵ به وسیله استخراج چربی لیپید) از میکروارگانیزمهای روغنی (Oleaginous microorganisms) به دست می آیند. چربی و روغنهای میکروارگانیزمی نیز به عنوان روغنهای ) چربیهای ) تک سلولی (SCO Single cell oil) نامیده می شوند .
مشمول این ردیف ها نمی شوند: مخلوط ها با فرآورده های خوراکی یا غیر خوراکی و چربی ها یا روغن های نباتی یا میکروارگانیز می که از لحاظ شیمیایی تغییر یافته اند (Modified) ) ردیفهای ۱۵/۱۶، ۱۵/۱۷ یا ۱۵/۱۸، مگر این که مشخصات محصولات طبقه بندی شده در جای دیگر را داشته باشند مثلاً در ردیفهای ۳۰/۰۳ ، ۳۰/۰۴ ، ۳۳/۰۳ لغایت ۳۳/۰۷ ، ۳۴/۰۳).
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 6 ردیف
15.09
روغن زیتون و اجزا (Fraction آن حتی تصفیه شده ولی از لحاظ شیمیایی تغییر نیافته
روغن زیتون روغنی است که از میوه درخت زیتون (Olea europaea L.) به دست می آید.
مشمول این ردیف می شود:
روغن های زیتون بکر روغنیهایی هستند که از میوه درخت زیتون فقط با وسایل مکانیکی یا سایر وسایل فیزیکی تحت شرایطی به ویژه شرایط حرارتی که منجر به تغییراتی (Alterations در روغن نمی شود به دست می آیند، به طوری که تحت هیچ گونه عمل آوری (Treatment غیر از شستن پوست گرفتن (Decanting)، سانتریفیوژ کردن و فیلتر کردن (Filtering) قرار نگرفته اند.
( الف ) روغن زیتون فرابکر (Extra virgin)، تحت شرایط ویژه به خصوص تا جایی که مربوط به جا به جایی (Handling زیتون قبل از فرآوری یا کنترل حرارتی حین فرآوری و ذخیره کردن است، منجر به هیچ گونه تغییری در روغن نمی شود به دست می آید از نظر مشخصات ارگانولپتیکی (Oraganoleptic) آن، این روغن میوه ( با طعم میوه (Fruity)) است و هیچ گونه کمبودی (Defect) ملاحظه نمی شود. دارای رنگ شفاف زرد کم رنگ تا سبز میباشد. این روغن در حالت طبیعی آن مناسب برای خوردن است. روغن زیتون فرابکر دارای اسیدیته آزاد بیان شده به عنوان اسید اولئیک میباشد که از ۰/۸ گرم در هر ۱۰۰ گرم بیشتر نمی باشد و می تواند از سایر گونه های روغن زیتون بر طبق مشخصات نشان داده شده در استاندارد ۱۹۸۱-۳۳ کدکس غذایی (Codex Alimentarius) تشخیص داده شود.
( ب) روغن زیتون بكر (Virgin)، تحت شرایط ویژه به خصوص حرارتی به هنگام فرآوری و ذخیره کردن به دست می آید که می تواند منجر به تغییرات جزئی در روغن و تولید کمبودهای ارگانولپتیکی (Oraganoleptic) که بیش از محدوده مشخص شده در استاندارد ۱۹۸۱ - ۳۳ کدکس غذایی نمی باشد گردد.
یادداشت های توضیحی مکمل اصلاحی 0 - ژانویه ۲۰۲۲
این روغن طعم مخصوص میوه را داشته و دارای رنگ شفاف زرد مایل به سبز و مناسب برای خوردن در حالت طبیعی آن است. روغن زیتون بکر دارای اسیدیته آزاد بر حسب النیک اسید می باشد که از ۲ گرم در هر ۱۰۰ گرم (2.0g/100g) بیشتر نمیباشد و میتواند از سایر گونه های روغن زیتون بر طبق مشخصات نشان داده شده در استاندارد ۱۹۸۱ - ۳۳ کدکس غذایی تشخیص داده شود.
(ج) سایر روغنهای زیتون بکر که تحت شرایطی به دست می آمده اند که منتج به محصولی می شوند که ممکن است بدون تصفیه بیشتر مناسب مصرف ) خوراک ( انسان نباشند و شامل دو گروه میشوند، یعنی روغن زیتون بکر لامپانته ( روغن زیتون بکر دارای بدترین کیفیت و بوی نامطبوع ) و روغن زیتون بکر معمولی
(د) سایر شامل روغنهای به دست آمده از روغنهای زیتون بکر ردیفهای فرعی فهرست شده در فوق از طریق روشهای تصفیه که منجر به تغییرات در ساختار گلیسیریدی (Glyceride) اصلی نمی شود می باشد. این روغن شامل دو گونه زیر می باشد :
(۱) روغن زیتون تصفیه شده دارای یک اسیدیته آزاد (Free acidity بیان شده بر حسب اسید اولییک می باشد که از ۰/۳ گرم در هر ۱۰۰ گرم بیشتر نبوده و سایر مشخصات مطابق با آن هایی است که در استاندارد ۱۹۸۱ - ۳۳ کدکس غذایی (Codex Alimentarius گزارش شده است. این یک روغن شفاف، چرب (Limpid) و فاقد ته نشینی (Sediment) است. دارای رنگ زرد کم رنگ و فاقد بو یا مزه خاص میباشد و میتواند مناسب مصرف ) خوردن ) انسان باشد.
(۲) روغن زیتون ترکیب شده از روغن زیتون تصفیه شده و روغن زیتون بکر متشکل از مخلوطی از روغن زیتون تصفیه شده و روغن زیتون بکر مناسب مصرف ) خوراک ) به همان حالت می باشد. این روغن دارای اسیدیته آزاد بر حسب اسید اولییک حداکثر ۱ گرم در هر ۱۰۰ گرم میباشد و سایر مشخصات آن مطابق با آنهایی است که در قسمت سوم استاندارد ۱۹۸۱ - ۳۳ کدکس غذایی گزارش شده است. این محصول دارای رنگ زرد کمرنگ مایل به سبز و دارای بو و مزه مطبوعی است.
( هـ ) مشتقات (Fractions) و مخلوط روغنهای توصیف شده در بندهای ( الف ) لغايت ( د ) فوق.
*
*
*
این ردیف شامل روغن زیتون حاصل از تفاله های زیتون ) مواد جامد بعد از روغن گیری (Pomace) و مخلوط آن با روغن زيتون بكر ( رديف ۱۵/۱۰ ) یا روغن دوبار - استریفیه شده (Re-esterified) به دست آمده از روغن زیتون ) ردیف ۱۵/۱۶ ) نمی شود.
- 1509.20
روغن زیتون فرابکر (Extra virgin)
- 1509.30
روغن زیتون بكر
- 1509.40
سایر روغن های زیتون بکر
- 1509.90
سایر
15.10
سایر روغن ها و اجزاء آنها که منحصراً از زیتون به دست می آید، حتی تصفیه شده اما از لحاظ شیمیایی تغییر نیافته از جمله مخلوطهای این روغن ها یا اجزاء آن ها با روغن ها یا اجزاء ( مشتقات ( مشمول ردیف ۱۵/۰۹
این ردیف شامل روغنهای به دست آمده از زیتون غیر از روغنهای مشمول ردیف ۱۵/۰۹ می شود.
این ردیف شامل روغنهای به دست آمده از تفاله زیتون (Pomace) میشود تفاله زیتون عبارت از مواد جامد باقی مانده از زیتون بعد از استخراج روغنهای زیتون مشمول ردیف ۱۵/۰۹ می باشد. این خمیر باقیمانده ( تفاله ) هنوز دارای مقادیر قابل تغییر آب و روغن می باشد.
روغن های مشمول این ردیف ممکن است خام یا تصفیه شده یا به نحو دیگری عمل آوری شده باشد، مشروط بر این که هیچ گونه تغییری در ساختار گلیسیریدی آن ایجاد نشده باشد.
این ردیف همچنین شامل اجزاء ( مشتقات ) و مخلوط روغن ها یا اجزاء مشمول این ردیف با روغن ها یا اجزاء روغنهای مشمول ردیف ۱۵/۰۹ میشود معمول ترین این مخلوطها متشکل از مخلوط روغن تفاله زيتون تصفيه شده و روغن زیتون بکر می باشد.
( الف ) روغن تفاله زیتون (Pomace) خام که روغن به دست آمده به وسیله استخراج به کمک حلال یا به دست آمده از سایر عملیات فیزیکی از تفالههای به جا مانده بعد از (Solvent-extraction) استخراج روغن زيتون مشمول ردیف ۱۵/۰۹ میباشد. این روغن میتواند از روغن مشمول ردیف ۱۵/۰۹ با مراجعه به مشخصات نشان داده شده برای این روغن ها (۱۵/۱۰) در استاندارد شورای بین المللی زیتون (COI/T.15/NC No 3) تشخیص داده شود. این روغن برای مصارف فنی یا بعد از تصفیه برای مصرف ( خوردن ) می باشد.
( ب ) روغن تفاله زیتون تصفیه شده که روغن به دست آمده از روغن تفاله زیتون خام از طریق روش های تصفیه میباشد که منجر به تغییر در ساختار گلیسیریدی اصلی نمی شود.
روغن های تفاله زیتون تصفیه شده عبارتند از :
(۱) روغن تفاله (Pomace) زيتون تصفیه شده : این روغن دارای اسیدیته ،آزاد، بیان شده به عنوان اسید اولییک به میزان حداکثر ۰/۳ گرم در هر ۱۰۰ گرم میباشد و سایر مشخصات آن مطابق با آن هایی است که در استاندارد ۱۹۸۱-۳۳ کدبندی غذایی (Codex Alimentarius) برای این گونه روغن گزارش شده این محصول دارای یک رنگ زرد روشن تا زرد متمایل به قهوه ای دارای بو و مزه قابل قبول میباشد و مناسب برای خوراک انسان است؛ به هر حال ممکن است این روغن برای فروش مستقیم به مصرف کننده فقط با مجوز صادره کشوری که به صورت خرده فروشی به فروش می رسد باشد.
(۲) روغن تفاله زیتون روغنی است متشکل از مخلوطی از روغن تفاله زیتون تصفیه شده و روغن زیتون فرابکر ( الف ) و يا روغن زيتون بكر ( ب ). این روغن دارای اسیدیته آزاد بیان شده بر حسب اسید اولئیک حداکثر ۱ گرم در هر ۱۰۰ گرم میباشد و سایر مشخصات آن منطبق با آنهایی است که در استاندارد ۱۹۸۱-۳۳ کد بندی غذایی برای این گونه گزارش شده است. این محصول دارای رنگ زردی کم رنگ متمایل به سبز می باشد دارای بو و طعم خوبی است، و مناسب برای مصرف ( خوراک ) انسان است.
*
* *
این ردیف شامل روغن دوبار - استریفیه شده (Re-estrified) به دست آمده از روغن زیتون نمیشود ) ردیف ۱۵/۱۶ ).
- 1510.10
روغن تفاله زيتون (Pomace oil) خام
- 1510.90
سایر
15.15
سایر چربیها و روغنهای ثابت (Fixed) نباتی یا میکروارگانیزمی (Microbial) ( از جمله روغن جوجوبا (Jojoba) و اجزا (Fractions آنها حتی تصفیه شده اما از نظر شیمیایی تغییر نیافته (+)
این ردیف چربی ها و روغنهای میکروارگانیزمی منفرد ) یک نوع ) و ثابت ( غیر فرار ) و اجزا آن ها را غیر از آن هایی که در ردیف های ۱۵/۰۷ لغایت ۱۵/۱۴ مذکور است شامل میشود. ( رجوع شود به بند (ب) ملاحظات عمومی ). دربین این چربی ها و روغنها مخصوصاً از محصولات مشروح در زیر که در مبادلات بین المللی اهمیت دارند، می توان نام برد :
(۱) روغن تخم کتان Linseed oil که از تخم گیاه کتان (Flax) (Linum usitatissimum) به دست می آید یکی از مهم ترین روغنهای خشکاننده ( سیکاتیف ) میباشد. رنگ آن از زرد تا قهوه ای و دارای بو و طعم تند و تیز است. با اکسیده شدن بر روی شیئی که مالیده شده است پوسته نازک و قابل ارتجاع و بسیار مقاومی را تشکیل می دهد. این روغن بیشتر برای ساختن رنگ ورنی مشمع بتانه صابونهای خمیری، مرکب چاپ، رزین های الکید و یا محصولات دارویی مورد استفاده قرار میگیرد. روغن تخم کتان سرد فشرده شده خوراکی است.
(۲) روغن ذرت (Corn) (Maize) از دانه های ذرت یا ذرت هندی به دست می آیند که قسمت عمده لیپید آن ) تقريباً ۸۰ درصد ) در بذر گیاه نهفته است. روغن ذرت خام برای بسیاری از مصارف صنعتی از قبیل ساختن صابون، مواد روان کننده و مواد آماده سازی چرم به کار برده میشود روغن ذرت تصفیه شده خوراکی است و در پخت و پز شیرینی سازی و برای اختلاط با سایر روغنها و غیره مورد استفاده قرار می گیرد. روغن ذرت روغنی نیمه خشکاننده ( نیمه سیکاتیف ) است.
(۳) روغن کرچک از تخم کرچک معمولی (Ricinuscommunis) به دست می آید. این روغن که غیر خشکاننده ( غیر سیکاتیف ) و غلیظ و به طور کلی بدون رنگ یا کم رنگ است در قدیم بیشتر به عنوان مسهل در طب مورد استفاده قرار میگرفت اما اکنون در صنعت به عنوان یک نرم کننده ) پلاستی سایزر ) در ترکیب لاک ها، نیترو سلولز در ساختن اسیدهای دی بازیک الاستومرها یا چسباننده ها، مواد تانسيواكتيف مایعات هیدرولیک و غیره به کار برده می شود.
(۴) روغن کنجد از دانه های کنجد Sesamum indicum که گیاهی است یک ساله به دست می آید. این روغن نیمه خشکاننده ) نیمه سیکاتیف ) است و انواع مرغوب آن جهت ساختن محصولات موسوم به شورتینینگ" (Shortenings) ( یعنی روغنی که در ترد کردن کلوچه به کار می رود )، روغن سالاد مارگارین یا محصولات غذایی مشابه و همچنین برای ساختن محصولات دارویی مورد استفاده قرار می گیرد. روغن کنجد با کیفیت پایین تر به منظور مصارف صنعتی به کار برده می شود.
(۵) چربی ها و روغنهای میکروارگانیزمی (Microbial) همچنین موسوم به روغن های تک سلولی (SCOs = single cell oils) ، به وسیله استخراج ) لیپیدها ( از میکروارگانیزمهای روغنی از قبیل قارچ (Fungi) ( از جلمه مخمرها ، باکتریها و ریز جلبکها (Microalgae) به دست می آیند. این چربی ها ) لیپیدها ) دارای درصد بالایی از تریاسیل گلیسیرین (TAG - Triacylglycerol ، عمدتاً از پلی اسیدهای چرب اشباع نشده از قبیل اسید آراشیدونیک و اسید لینولییک که در دمای اتاق به حالت مایع هستند، می باشند. آن ها ممکن است برای همان انواع منظورهایی که روغن های نباتی به کار میروند مورد استفاده قرار گیرند. روغنهای به دست آمده از سایر میکروارگانیزمهای چند سلولی روغنی نیز مشمول این ردیف می شوند.
برای مثال :
( الف ) روغن اسید آراشیدونیک (ARA=Arachidonic) به دست آمده از قارچ آلپینا مورتیرلا (Mortierella alpina) مایعی است زرد یا زرد نارنجی که ممکن است به عنوان یک جزء (Ingredient) در غذای انسان خوراک حیوان دارو یا مواد آرایشی مورد استفاده قرار گیرد.
( ب ) روغن اسکیز و چیتریوم (Schizochytrium) به دست آمده از ریز جلبک گونه اسکیزوچیتریوم، که می تواند به عنوان یک جزء (Ingredient) در غذا مورد استفاده قرار گیرد.
میکروارگانیزم های روغنی که از آنها چربیها و روغنهای میکروارگانیز می به دست می آیند از جمله، شامل مخمرها، قارچ ها ریز جلبک ها و باکتری ها می شوند.
(۶) روغن جلا (Tung) ( یا روغن چوب چین ) از دانه میوه انواع مختلف درختان آلوريت (Aleurites) ( مثلاً، فوردی (A.fordii) و آمونتانا (A.montana) به دست می آید رنگ آن زرد کم رنگ تا قهوه ای تیره است و خیلی زود خشک میشود و دارای کیفیت محافظت کننده و مقاوم در مقابل رطوبت است. این روغن بیشتر در ساختن رنگها و یا ورنی ها مورد استفاده قرار می گیرد.
(۷) روغن ژوژوبا (Jojoba) که غالباً به عنوان موم مایع توصیف شده مایعی بدون رنگ یا مایل به زرد بدون بو است، بیشتر از استرهای الکلهای چرب عالی تشکیل گردیده و از دانه و بوته های کویری از نوع سیموندسیا (Simmondsia) (S.californica یا Schinensis) به دست می آید و به عنوان جایگزین روغن اسپرماستی مثلاً، در فرآورده های آرایشی مورد استفاده قرار می گیرد.
(۸) بعضی محصولاتی که به نام پیه نباتی شناخته شده اند مخصوصاً پیه بورنئو و پیه نباتی چینی از عمل آوردن دانه های روغن دار به دست می آید پیه بورنئو به شکل چونه است که از خارج سفید رنگ و داخل آن زرد مایل به سبز است و دارای ساختار متبلور یا دانه دانه میباشد پیه چینی ماده ای است سفت با ظاهر مومی که وقتی لمس می شود چرب است. رنگ آن مایل به سبز و کمی معطر است.
(۹) محصولاتی که در تجارت موم" "میریکا" (Myrica یا myrtle-wax) و موم" ژاپن" (Japan wax) نامیده میشود در واقع چربیهای نباتی هستند موم میریکا که از میوه گوشت دار تعدادی از گیاهان از نوع ميريكا استخراج میشود به شکل چونه و با ظاهر مومی بوده و به رنگ زرد مایل به سبز و غلیظ و سفت است و بوی مخصوص دارد که کمی بلسانی است. موم ژاپنی ماده ای است که از میوه های چندین نوع مختلف درختان چینی و ژاپنی از خانواده سماقیان (Rhus) استخراج میشود. این موم به شکل تخته یا قرص با ظاهری مومی به رنگ مایل به سبز مایل به زرد یا حتی سفید است و دارای ساختار متبلور و ترد و بوی خفیف رزینی می باشد.
یادداشت توضیحی ردیف فرعی
ردیفهای فرعی ۱۵۱۵/۱۱ و ۱۵۱۵/۲۱
مراجعه شود به یادداشت توضیحی ردیف فرعی ۱۵۰۷/۱۰ .
📁 گروه: روغن تخم کتان (Linseed) و اجزا آن :
-- 1515.11
روغن خام
-- 1515.19
سایر
📁 گروه: روغن ذرت (Corn maize)) و اجزا آن :
-- 1515.21
روغن خام
-- 1515.29
سایر
- 1515.30
روغن کرچک و اجزا آن
- 1515.50
روغن کنجد و اجزا آن
- 1515.60
چربی ها و روغن های میکروارگانیز می (Microbial) و اجزاء آن ها
- 1515.90
سایر
15.16
چربی ها و روغن های حیوانی نباتی یا میکروارگانیزمی (Microbial) و اجزاء (Fractions) آنها جزاً یا کلاً هیدروژنه شده اینتر استریفیه شده دوبار استریفیه شده (Re-esterified) یا آلاد نیزه شده (Elaidinised)، حتی تصفیه شده اما بیشتر آماده نشده.
این ردیف شامل چربیها و روغنهای حیوانی نباتی یا میکروارگانیز می را شامل میشود که در آنها تغییر شکل شیمیایی مخصوص از نوع آنهایی که در زیر شرح داده میشود صورت گرفته ولی به نحو دیگری آماده نشده باشند.
این ردیف همچنین اجزا چربیها و روغنهای حیوانی نباتی یا میکروارگانیزمی که به همان نحو عمل آورده شده اند را شامل می شود.
( الف ) چربیها و روغنهای هیدروژنه شده .
هیدروژنه کردن به این ترتیب انجام میشود که محصول را در مجاورت هیدروژن خالص در یک درجه حرارت و فشار مناسب با وجود یک کاتالیزور ( معمولاً نیکل که دقیقاً خرد شده است ) قرار میدهند. اثر این عمل آن است که از طریق تغییر شکل گلیسریدهای اشباع نشده ) به عنوان مثال اسیدهای اولئیک لینولئیک و غیره ) به گلیسریدهای اشباع شده با نقطه ذوب بالا ( مثلاً، اسیدهای پالمیتیک استئاریک و غیره )، نقطه ذوب چربی ها بالا رفته و قوام روغن ها بیشتر میشود. درجه هیدروژنه شدن و همچنین غلظت نهایی محصول بستگی به روش به کار برده شده و طول مدت عمل آوردن دارد این ردیف شامل موارد زیر می شود :
(۱) محصولات جزئاً هیدروژنه شده ) حتی اگر این محصولات مستعد باشند که به صورت قشرهای خمیر و مایع از هم جدا شوند . اثر آن همچنین تبدیل شکل درونی (Cis) گلیسرید اسیدهای چرب اشباع نشده به شکل نهایی (Trans) به منظور بالا بردن درجه ذوب آن می باشد.
(۲) محصولات کلاً هیدروژنه شده اند ( مثلاً، روغنهای تبدیل شده به اجسام چرب و خمیری یا جامد ).
محصولاتی که غالباً تحت عمل هیدروژنه شدن قرار میگیرند روغن ماهی یا پستانداران دریایی و بعضی روغن های نباتی ) روغن پنبه دانه کنجد بادام زمینی شلغم روغنی دانه سویا، ذرت و غیره می باشند ).
روغن هایی از این نوع که کلاً یا جزئاً هیدروژنه شده اند اغلب در ترکیب فرآورده های چرب غذایی مشمول ردیف ۱۵/۱۷ استفاده میگردند چون عمل هیدروژنه کردن نه تنها باعث سفت شدن ( افزایش قوام ) آنها می گردد بلکه همچنین مانع میشود که در مجاورت هوا به سهولت با اکسید شدن فاسد شود، در ضمن طعم و بو و حتی صورت ظاهر آن را ) با سفید کردن ) بهبود می بخشد.
- 1516.10
چربی ها و روغن های حیوانی و اجزا آنها
- 1516.20
چربی ها و روغن های نباتی و اجزا آنها
- 1516.30
چربی ها و روغن های میکروارگانیزمی (Microbial) و اجزاء آن ها
15.17
مارگارین؛ مخلوطها یا فرآورده های خوراکی از چربی ها و روغن های حیوانی نباتی یا میکروارگانیزمی (Microbial) یا از اجزاء ( مشتقات (Fractions) چربی ها یا روغن های مختلف مشمول این فصل غیر از چربیها و روغنهای خوراکی یا اجزاء آن ها مشمول رديف ١٥/١٦ (+).
این ردیف مارگارین و سایر مخلوطها و فرآورده های خوراکی چربیها یا روغنهای حیوانی نباتی یا میکروارگانیزمی اجزا چربیها یا روغنهای مختلف این فصل غیر از آنهایی که مشمول ردیف ۱۵/۱۶ میشود را در بر می گیرد. در این جا منظور به طور کلی مخلوط ها یا فرآورده های مایع یا جامد است از :
(۱) چربی ها یا روغنهای مختلف حیوانی یا اجزا آن ها؛
(۲) چربی ها یا روغنهای مختلف نباتی یا اجزا آن ها؛
(۳) چربی ها و روغن های میکروارگانیز می مختلف یا اجزاء آن ها؛ یا
(۴) دو یا چند چربی یا روغن حیوانی نباتی یا میکروارگانیزمی یا اجزاء آنها.
محصولات مشمول این ردیف که روغن ها یا چربیهای آنها میتوانند قبلاً هیدروژنه شده باشند، ممکن است امولسیونه شده ) مثلاً با شیر چربی گرفته شده ) و یا مشت و مال داده شده یا با تکستوراسیون ) تغییر بافت یا ساختار تبلور ) یا به نحوی دیگر عمل آورده شده یا ممکن است به آنها مقادیر کمی لسیتین ،نشاسته رنگ کننده های آلی مواد خوش بو کننده ویتامین ها کره یا سایر مواد چرب حاصل از شیر افزوده شده باشد ( با توجه به محدودیت های پیش بینی شده در یادداشت ۱ ( ج ) این فصل ).
فرآورده های خوراکی تهیه شده فقط از یک روغن یا یک چربی ) یا اجزا آنها ( حتی هیدروژنه شده که به وسیله امولسیونه کردن مشت و مال دادن تکستوراسیون و غیره عمل آورده شده باشند نیز مشمول این ردیف می شوند.
چربی ها روغن ها یا اجزا آنها هیدروژنه شده ،انتر استریفیه راستريفيه ) استريفيه مجدد ( یا آلائیدینیزه وقتی که تغییرات باعث ایجاد بیش از یک چربی یا یک روغن گردد مشمول این ردیف می شود.
محصولات عمده مشمول این ردیف عبارتند از :
( الف ) مارگارین غیر از مارگارین مایع که یک توده شکل پذیر میباشد به طور کلی دارای رنگ متمایل به زرد است و از چربی ها و روغنهای دارای منشا حیوانی یا نباتی یا از مخلوط این چربی ها و روغن ها به دست می آید این محصول یک امولسیون از نوع آب - در - روغن است که به طور کلی تحت یک عمل آماده سازی که طبعاً آن را از نظر ظاهر غلظت ) قوام)، رنگ و غیره شبیه کره در می آورد، قرار می گیرد.
(ب) مخلوط ها یا فرآورده های خوراکی چربیها و روغنهای حیوانی نباتی یا میکروارگانیزمی یا اجزا چربی ها یا روغنهای مختلف این فصل غیر از چربیها و روغنها و اجزا خوراکی آن ها مشمول ردیف ۱۵/۱۶؛ از قبیل بدل چربی ذوبی خوک ) که در بعضی کشورها بدل سندو و یا مخلوط چربی ذوبی خوک نامیده میشود)، مارگارین مایع و همچنین محصولات موسوم به شورتنینگ ( که به وسیله روغن ها یا چربیهای عمل آورده شده به وسیله تکستوراسیون به دست می آید ).
علاوه بر این مخلوط ها یا فرآورده های خوراکی چربیها و روغنهای حیوانی نباتی یا میکروارگانیزمی یا اجزا چربی ها یا روغن های مختلف مشمول این فصل با یکدیگر از نوع آنهایی که به عنوان فرآورده های از قالب بیرون آوردن مورد استفاده قرار میگیرد مشمول این ردیف می شوند.
چربی ها و روغنهای منفرد ) از یک نوع ) که فقط تصفیه شده باشند بدون عملیات اضافی در ردیف مربوط به خود طبقه بندی می شوند حتی اگر برای خرده فروشی بسته بندی شده باشند. همچنین فرآورده هایی که از لحاظ وزن بیش از ۱۵ حاوی کره یا سایر چربی های حاصل از شیر باشند از این ردیف مستثنی میشوند ( عموماً فصل ۲۱).
- 1517.10
مارگارین، به استثنای مارگارین مایع
- 1517.90
سایر
15.18
چربی ها و روغنهای حیوانی ،نباتی یا میکروارگانیزمی (Microbial) و اجزاء آن ها (Fractions)، پخته شده (Boiled) اکسیده شده آب گرفته شده سولفوره شده سوفله شده (Blown)، پلیمریزه شده به وسیله حرارت در خلا یا در گاز بی اثر Inert gas) یا به نحوی دیگر از لحاظ شیمیایی تغییر یافته به استثنای آنهایی که مشمول ردیف ١٥/١٦ می شوند؛ مخلوط ها یا فرآورده های غیر خوراکی چربی ها یا روغنهای حیوانی نباتی یا میکروارگانیزمی یا از اجزا چربی ها یا روغنهای مختلف مشمول این فصل که در جای دیگر گفته نشده و مشمول ردیف دیگر تعرفه نشده باشد.
( الف ) چربیها و روغنهای حیوانی نباتی یا میکروارگانیزمی و اجزا آنها پخته شده، اکسید شده آب گرفته شده سولفوره شده سوفله شده پلیمریزه شده به وسیله حرارت در خلا یا درگاز بی اثر یا به نحوی دیگر از لحاظ شیمیایی تغییر یافته به استثنای آن هایی که مشمول رديف ۱۵/۱۶ می شوند.
این قسمت شامل چربیها و روغنهای حیوانی نباتی یا میکروارگانیزمی و اجزا آنها میشود که تحت برخی عملیاتی قرار گرفته اند که ساختار شیمیایی آنها را تغییر داده و نتیجتاً ويسكوزيته ) چسبندگی ) قابلیت خشکاندن ( سيكاتيويته ) ( یعنی که خاصیت قدرت جذب اکسیژن هوا را داشته و آماده برای تشکیل پوسته ( فیلم ) ارتجاعی بشود ) آن ها را بهتر کرده یا سایر خواص آنها را تغییر میدهند مشروط بر این که ساختار اساسی تری گلیسرید آنها حفظ شده و مشخصاً در جای دیگری ذکر نشده باشند که مخصوصاً عبارتند از :
(۱) روغن های پخته شده یا اکسیده شده که از عمل آوردن از طریق گرم کردن روغن هایی به دست می آید که معمولاً از قبل مقدار کمی عوامل اکسید کننده به آن افزوده شده است. این روغن ها در صنایع رنگ سازی یا ورنی سازی مورد استفاده قرار می گیرد.
(۲) روغن های سوفله ( دمیده Blown Oil روغنهایی هستند که با به کارگیری حرارت از طریق دمیدن هوا جزئاً اکسیده و پلیمریزه شده اند این روغن ها جهت تهیه ورنیهای عایق و شبه چرم و همچنین با اختلاط با روغن های معدنی جهت تهیه فرآورده های روان کننده ) روغنهای مرکب ) به کار برده می شود.
(۳) لينوكسين (Linoxyn) که محصولی است نیمه جامد کائوچویی و متشکل از روغن کتان زیاد اکسیده شده که در ساختن لینولئوم به مصرف می رسد نیز در این ردیف طبقه بندی می شود.
(۴) روغن کرچک آب گرفته که از طریق قرار دادن این روغن در مجارت کاتالیزر به دست می آید. این محصول در تهیه ورنیها یا رنگها مورد استفاده قرار می گیرد.
(۵) روغن های سولفوره روغنهایی هستند که با سولفور ) گوگرد ( یا کلرور سولفور عمل آورده شده اند که باعث پلیمریزاسیون در ملکول ها میشود. روغنی که به این ترتیب عمل آورده میشود پوسته ( فیلم ) نازکی می دهند.
سایر روغن های تغییر یافته مشمول این ردیف عبارتند از :
(۶)
( الف ) روغن های مالئیک Maleic oils که از عمل آوردن مثلاً روغن سویا با مقدار محدودی انیدرید مالئیک در حرارت ۲۰۰ درجه سانتی گراد یا بیشتر همراه با مقدار کافی پلی الکل برای استریفیه کردن اسید اضافی روغن به دست می آید. روغن مالئیک که بدین ترتیب به دست می آید دارای خاصیت خشکانندگی ( سیکاتیف ) خوبی می باشد.
(ب) روغنهای خشکاننده ( سیکاتیف ) ( از قبیل روغن کتان ( که به آن در حالت سرد مقادیر کمی مواد خشکاننده ( مثلاً برات سرب نفتنات روی رزینات کبالت ( به منظور افزایش خواص خشک کنندگی آنها اضافه شده است. این روغنها به جای روغنهای پخته شده در تهیه ورنی ها یا رنگ ها مورد استفاده قرار میگیرند. این روغن ها با خشکاننده های ( سیکاتیف های ) مایع آماده مشمول ردیف ۳۲/۱۱ ) که محلولهای غلیظ شده ) کنسانتره ) خشکاننده ها میباشند ) خیلی متفاوت هستند و نباید با آنها اشتباه شوند.
)ج( روغنهای اپوکسیده Epoxidised oils) از عمل آوردن مثلاً روغن سویا با اسید پراستیک که از قبل آماده یا تهیه شده در جا In situ به وسیله واکنش بین آب اکسیژنه و اسید استیک در مجاورت یک کاتالیزور به دست می آید این روغنها به عنوان نرم کننده ) پلاستی سایزر ) یا یک پایدار کننده برای مثلاً، رزین وینیلیک مورد استفاده قرار می گیرد.
)د( روغن های برومه شده Brominated oils) که خصوصاً در صنعت داروسازی به عنوان پایدار کننده امولسیون یا تعلیق برای روغنهای اسانسی به کار می رود.
(ب) مخلوط ها یا فرآورده های غیر خوراکی چربیها و روغنهای حیوانی نباتی یا میکروارگانیزمی یا اجزا چربیها یا روغنهای مختلف این فصل که در جای دیگر گفته نشده و مشمول ردیف دیگر تعرفه باشند.
این قسمت به ویژه روغنهای سرخ کردنی زیاد مصرف شده (Use deeppfrying که به عنوان مثال، محتوی روغن منداب، روغن سویا و مقدار کمی چربی حیوانی بوده و برای تهیه خوراک حیوانات مورد استفاده قرار می گیرد را شامل می شود.
همچنین چربی ها روغن ها یا اجزا آنها هیدروژنه شده انتر استریفیه راستریفیه ( استریفیه مجدد ( یا آلائیدینیزه، وقتی که تغییرات باعث ایجاد بیش از یک چربی یا یک روغن باشد مشمول این ردیف می گردد.
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 16

فرآورده های گوشت، ماهی، قشرداران، صدفداران یا سایر آبزیان فاقد ستون فقرات یا از حشرات

صفحات منبع: 066-070, 071-075
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 3 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
این فصل، فرآورده های خوراکی که از عمل آوردن گوشت احشاء گوشت ) مثلاً ،پاچه پوست، دل، زبان، جگر، روده و شکمبه ) خون حشرات ماهی ) همچنین پوست آنها ، قشرداران صدفداران یا سایر آبزیان فاقد ستون فقرات به دست می آید را شامل می گردد. فصل ۱۶ جامع محصولاتی از این قبیل میشود که تحت عملیاتی بیشتر از آنچه که در فصول ۲ و ۳ و یادداشت ۶ فصل ۴ یا در ردیف ۰۵/۰۴ ذکر گردیده آماده یا محفوظ شده باشند به عنوان مثال محصولاتی که تحت عملیات زیر قرار گرفته باشند :
(۱) به شکل سوسیس، سوسیسون یا محصولات مشابه در آمده باشند.
(۲) آب پز شده، بخار پز شده کباب شده سرخ شده تفت داده شده یا به طریق دیگر پخته شده، به استثناء ماهی دود داده شده و قشر داران صدفداران یا سایر آبزیان فاقد ستون فقرات دود داده شده که ممکن است قبل یا در حین دود دادن پخته شده باشند ) ردیفهای ۰۳/۰۵، ۰۳/۰۶ ، ۰۳/۰۷ و ۰۳/۰۸) قشرداران در پوست، پخته شده به وسیله بخار یا جوشاندن در آب ) ردیف ۰۳/۰۶ )، صدفدارانی که فقط در معرض آب داغ یا سایر ضربه های داغ مورد نیاز برای باز کردن پوست ) صدف ) یا تثبیت آنها قبل از حمل یا انجماد ) که به این ترتیب در بردارنده عمل پختن نیست ) قرار گرفته باشند ) ردیف ۰۳/۰۷) و آرد زبره و حبه به دست آمده از ماهی پخته شده و قشرداران صدفداران و آبزیان فاقد ستون فقرات پخته شده (ردیف ۰۳/۰۹).
(۳) به شکل عصاره شیره یا خوابانده شده در ترکیبی از آب نمک سرکه روغن و ادویه (Marinades)، آماده شده از تخم ماهی به عنوان خاویار یا بدل های خاویار فقط پوشانده شده با خمیر یا با نان خشک رنده کرده (Crumbs همراه با قارچ ( دنبلان (Truffled) چاشنی زده ( مثلاً، با فلفل و نمک ) و غیره، آماده یا محفوظ شده باشند.
(۴) به دقت هموژنیزه شده (Homogenised) و صرفاً بر اساس محصولات مشمول این فصل ( یعنی، گوشت، احشاء گوشت خون حشرات ماهی یا قشرداران صدف داران یا سایر آبزیان فاقد ستون فقرات آماده یا محفوظ شده ). این فرآورده های هموژنیزه ممکن است حاوی مقدار کمی تکه های قابل رویت ،گوشت ماهی و غیره باشد و همچنین ممکن است حاوی مقدار کمی اجزا افزوده شده برای چاشنی برای محافظت یا به منظورهای دیگر باشد. عمل هموژنیزه کردن به خودی خود باعث نمی شود که یک محصول به عنوان فرآورده در فصل ۱۶ طبقه بندی شود.
برای تشخیص بین محصولات مشمول فصلهای ۲ و ۳ از یک طرف و محصولات مشمول این فصل از طرف دیگر به یادداشتهای توضیحی ) ملاحظات عمومی ( مربوط به فصلهای مذکور مراجعه شود.
* * *
این فصل همچنین فرآورده های غذایی ) همچنین آنهایی که به غذاهای آماده " موسومند ( که مخصوصاً متشکل از سوسیس و سوسیسون ،گوشت احشاء ،گوشت ،خون حشرات ماهی یا قشرداران صد فداران یا سایر آبزیان فاقد ستون فقرات توام با سبزیجات اسپاگتی، سس و غیره باشد را شامل میشود به شرط این که بیش از ۲۰ درصد از لحاظ وزن حاوی سوسیس ،سوسیسون گوشت احشاء ،گوشت ،خون حشرات ماهی یا قشرداران صدف داران یا سایر آبزیان فاقد ستون فقرات یا ترکیبی از این محصولات باشند در مواردی که این فرآورده ها حاوی دو یا چند محصول مذکور در بالا باشد ( مثلاً، هم گوشت و هم ماهی ) در ردیفی از فصل ۱۶ طبقه بندی میشود که مربوط به محصولی است که از لحاظ وزن برسایر محصولات تشکیل دهنده فرآورده برتری دارد در هر حال وزنی که باید در نظر گرفته شود عبارت است از وزن گوشت ماهی و غیره در فرآورده در زمانی که عرضه شده است و نه وزن هر یک از این محصولات قبل از آماده شدن فرآورده ) با این حال باید خاطر نشان کرد که محصولات پرشده مشمول ردیف ۱۹/۰۲ ، سس ها و فرآورده های آن ها ادویه ها و چاشنی ها که از انواعی که در ردیف ۲۱/۰۳ شرح داده شده اند و همچنین فرآورده ها جهت سوپ، آش یا آبگوشت و سوپ آش یا آبگوشت آماده شده و فرآورده های غذایی مرکب هموژنیزه از نوعی که در ردیف ۲۱/۰۴ شرح داده شده، همیشه در آن ردیفها طبقه بندی می شوند. )
از این فصل مستثنی می شود:
( الف ) آرد و زیره مناسب مصرف ) خوراک ( انسان تهیه شده از گوشت یا احشاء گوشت ) از جمله محصولات از پستانداران دریایی ) ) ردیف ۰۲/۱۰) از ماهی ) ردیف ۰۳/۰۹ ) یا از حشرات ( ردیف ۰۴/۱۰)
( ب ) آرد، زیره و به هم فشرده به صورت حبه نامناسب برای مصرف ) خوراک ( انسان تهیه شده از حشرات ) ردیف ۰۵/۱۱ )، از گوشت ) از جمله محصولات از پستانداران دریایی از ماهی یا از قشرداران صدفداران یا سایر آبزیان فاقد ستون فقرات ( ردیف ۲۳/۰۱)
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 3 ردیف
16.01
سوسیس و سوسیسون (Sausages) و محصولات مشابه از گوشت احشاء گوشت خون یا حشرات؛ فرآورده های غذایی بر اساس این محصولات
این ردیف شامل سوسیس و سوسیسون و محصولات مشابه یعنی فرآورده ها متشکل از گوشت، احشاء گوشت از جمله روده و شکمبه ) یا حشرات که خورد شده یا چرخ شده یا خون قرار داده شده (Enclosed) در روده شکمبه بادکنک پوست یا محفظه های مشابه ( طبیعی یا مصنوعی ( میشود با این حال بعضی از این محصولات ممکن است فاقد پوشش باشد و صرفاً با عمل فشار به شکل مشخص خود یعنی به صورت استوانه یا همانند با مقطعی مدور یا بیضی یا مستطیل ) با گوشه هایی کم و بیش مدور ) در آمده باشد.
سوسیس و سوسیسون و محصولات همانند ممکن است خام یا پخته شده دود داده یا غیر دودی باشند و چربی، پیه خوک، نشاسته، چاشنی ادویه و غیره به آن افزوده شده باشد. از طرف دیگر این فرآورده ها ممکن است حاوی تکه های نسبتاً درشت گوشت یا احشاء ) مثلاً به اندازه یک لقمه ) باشد. سوسیس و سوسیسون و محصولات همانند در این ردیف طبقه بندی میشوند حتی اگر بریده شده به صورت قاچ یا در ظروف کاملاً مسدود غیر قابل نفوذ هوا عرضه شود.
از جمله مشمول این ردیف می شود :
(۱) سوسیس و سوسیسون و محصولات همانند بر اساس گوشت ) سوسیس فرانکفورت، سالامی و غیره ).
(۲) سوسیس و سوسیسون از جگر ) و همچنین از جگر پرندگان خانگی ).
(۳) روده خوک انباشته از خون و چربی خوک ) پودینگ Pudding) پودینگ سیاه و پودینگ سفید.
(۴) " آندویت" ( روده کوچک خوک پر شده از گوشت آن (Andouillettes))، سرولا (Cervelas)، مورتادل (Mortadelles) و سایر انواع ویژه مشابه .
(۵) پاته، پوره، کفک، گالانتین و گوشت خوک قیمه که با چربی پخته شده (Rillettes) و در لفاف های سوسیس یا به صورت قالبی که به آنها شکل مشخصه سوسیس را بدهد عرضه شود.
این ردیف همچنین شامل بعضی فرآورده های غذایی ) همچنین آنهایی که به غذاهای آماده موسومند ) براساس سوسیس، سوسیسون یا محصولات همانند را شامل میگردد ) رجوع شود به ملاحظات عمومی یادداشت های توضیحی این فصل بند (۳).
16.02
سایر فرآورده ها یا محفوظ شده ها ) کنسروها (Preserved) از گوشت احشاء گوشت خون یا حشرات
این ردیف فرآورده ها و کنسروهای گوشت احشاء گوشت خون یا حشرات مشمول این فصل را شامل می گردد به استثنای سوسیس سوسیسون و محصولات همانند مشمول ) ردیف ۱۶/۰۱) عصاره و شیره گوشت مشمول ) ردیف ۱۶/۰۳) به ویژه در این ردیف طبقه بندی می شود :
(۱) گوشت و احشاء گوشت به هر نحوی که پخته شده باشد : پخته شده با آب یا بخار بریان شده، سرخ کرده کباب شده ) به استثنای محصولاتی که فقط آبروت شده Echaudes)، سفید شده و غیره باشند ( رجوع شود به ملاحظات عمومی یادداشتهای توضیحی فصل ۲)
(۲) پاته پوره، کفک گالاتین و گوشت خوک قیمه که با چربی پخته شده (Rillettes) مشروط بر این که این فرآورده ها مطابق با ضوابطی نباشد که بتوان به عنوان سوسیس و سوسیسون و محصولات همانند آنها را در ردیف ۱۶/۰۱ طبقه بندی کرد.
(۳) گوشت و احشاء گوشت از هر قبیل که به طرق دیگری جز به روشهایی که در فصل ۲ یا در ردیف ۰۵/۰۴ پیش بینی شده، آماده یا محفوظ شده باشد از جمله آنهایی که صرفاً با خمیر یا با نان خشک رنده کرده، پوشانده شده، قارچ ( دنبلان ) زده یا چاشنی زده ( مثلاً، با فلفل و نمک ) یا به دقت هموژنیزه شده باشد. ( رجوع شود به بند ۴ ملاحظات عمومی این فصل ).
(۴) فرآورده هایی که از خون میباشند غیر از پودینگ سیاه (Black pudding) و محصولات مشابه مشمول ردیف ۱۶/۰۱
(۵) فرآورده های غذایی ) همچنین آنهایی که به " غذاهای آماده " موسومند ( که از لحاظ وزن حاوی بیش از ۲۰ درصد گوشت احشاء ،گوشت خون یا حشرات باشد ) رجوع شود به ملاحظات عمومی یادداشت های توضیحی این فصل ).
با این حال از این ردیف مستثنی می شود:
( الف ) خمیرهای غذایی ( راویولی و غیره ) که از گوشت یا احشاء گوشت پر شده باشند ( ردیف ۱۹/۰۲).
(ب) فرآورده هایی که برای سس ها می باشند سس های آماده شده انواع ادویه ها و چاشنی های مخلوط شده ( ردیف ۲۱/۰۳).
(ج) فرآورده ها برای سوپ آش یا آبگوشت و سوپ آش یا آبگوشت آماده و همچنین فرآورده های خوراکی مرکب هموژنیزه ) ردیف ۲۱/۰۴).
- 1602.10
فرآورده های هموژنیزه
- 1602.20
از جگر تمام حیوانات
📁 گروه: - از پرندگان خانگی مشمول ردیف ۰۱/۰۵ :
-- 1602.31
از بوقلمون
-- 1602.32
از خروس و مرغ از گونه Gallus domesticus
-- 1602.39
سایر
📁 گروه: - از نوع خوک :
-- 1602.41
ژامبون و قطعات آن
-- 1602.42
سردست و قطعات آن
-- 1602.49
سایر، هم چنین مخلوط ها
- 1602.50
از نوع گاو
- 1602.90
سایر هم چنین فرآورده های خون حیوانات
16.04
فرآورده ها یا کنسروهای ماهی خاویار و بدل خاویار تهیه شده از تخم ماهی
مشمول این ردیف می شود
(۱) ماهی های پخته شده به هر نحو آب پز بریان شده سرخ کرده کباب شده معهذا ماهی های دودی که قبل یا در حین دود دادن پخته شده باشند مشروط بر این که به طریقی دیگر آماده نشده باشند در ردیف ۰۳/۰۵ طبقه بندی می شوند.
(۲) ماهی هایی که در سرکه روغن سس گوجه فرنگی و یا در مارینادها (Marinades) ( فرآورده های مختلفی که بر حسب مورد اساس آن ،شراب سرکه و غیره میباشد و به آنها ادویه جات یا سایر مواد افزوده باشند ) آماده یا محفوظ شده باشد سوسیس های ماهی پاته ماهی محصولات موسوم به کره ماهی کولی _(Anchoy)
📁 گروه: ماهی کامل یا قطعه قطعه شده به استثنای ماهی قیمه شده :
-- 1604.11
ماهی آزاد (Salmons)
-- 1604.12
شاه ماهی (Herrings) (Harengs)
-- 1604.13
ماهی ساردین ساردین کوچک (Sardinelles) و ماهی خمسی (Esprots یا Sprats)
-- 1604.14
ماهی تن تن اسکیپ جک (Skipjack) و بونیتو ( گونه Sarda)
-- 1604.15
ماهی خال خالی (Mackerel) (Maquereaux)
-- 1604.16
ماهی کولی (Anchovies) (Anchois)
-- 1604.17
مارماهی (Eels) (Anguilles)
-- 1604.18
باله کوسه (Shark fins)
-- 1604.19
سایر
- 1604.20
سایر فرآورده ها یا کنسروهای ماهی
📁 گروه: خاویار و بدل خاویار :
-- 1604.31
خاویار
-- 1604.32
بدل خاویار
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 17

قند و شکر و شیرینی

صفحات منبع: 071-075

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 18

کاکائو و فراورده‌های آن

صفحات منبع: 071-075
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 2 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
این فصل به کاکائو به معنی اخص ) و همچنین دانه کاکائو ( به هر شکل و به کره چربی و روغن کاکائو و همچنین به فرآورده های خوراکی حاوی کاکائو به هر نسبت مربوط می شود، به استثنای :
( الف ) ماست و سایر محصولات مشمول ردیف 04/03.
)ب( شکلات سفید ( ردیف 17/04 ).
(ج) فرآورده های خوراکی از آرد بلغور زبره نشاسته یا عصاره مالت که از حیث وزن به نسبتی کمتر از 40 حاوی کاکائو محاسبه شده بر اساس کاکائوی کاملاً چربی گرفته شده و همچنین فرآورده های خوراکی از محصولات مشمول ردیفهای 14/01 لغایت 04/04 که از لحاظ وزن به نسبتی کمتر از 5 حاوی کاکائو محاسبه شده بر اساس کاکائوی به صورت کاملاً چربی گرفته شده باشد، مشمول ردیف 19/01
)د( غلات پف داده یا تفت داده که از لحاظ وزن حاوی بیشتر از 6 کاکائو به صورت کاملاً چربی گرفته شده نباشد ( ردیف 19/04).
)هـ( محصولات خبازی نان کیک و شیرینی سازی یا بیسکویت سازی که به آنها کاکائو افزوده باشند ( ردیف 19/05 ).
)و( انواع بستنی ( یخ خوراکی ( حاوی کاکائو به هر نسبت ( ردیف 21/05).
)ز( نوشابه ها، غیر الکلی یا الکلی ( مثلاً، « کرم کاکائو » (Creme de cacao ) حاوی کاکائو و آماده برای مصرف ( فصل 22).
)ح( داروها (ردیف 30/03 یا 30/04).
تئوبرومین الکالوئید مستخرجه از کاکائو نیز از این فصل مستثنی و مشمول ردیف 29/39 می شود.
فصل 19

فراورده‌های غلات، آرد، نشاسته یا شیر؛ نان‌های شیرینی

صفحات منبع: 071-075, 076-080
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 4 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
از این فصل مستثنی می شود
( الف ) فرآورده های غذایی ) به استثنای فرآورده های پر شده مشمول ردیف ۱۹/۰۲ ) که از لحاظ وزن دارای بیش از ۲۰ درصد سوسیس، سوسیسون ،گوشت احشا ،گوشت ،خون حشرات ماهی یا قشرداران صدف داران و سایر آبزیان فاقد ستون فقرات و یا ترکیبی از این محصولات باشد ( فصل ۱۶ ).
(ب) فرآورده ای غذایی بر اساس آرد بلغور ،زیره نشاسته یا عصاره مالت که از لحاظ وزن حاوی ۴۰ یا بیشتر کاکائو کاملاً چربی گرفته شده و فرآورده های خوراکی بر اساس محصولات مشمول ردیفهای ۰۴/۰۱ لغایت ۰۴/۰۴ که از لحاظ وزن حاوی ۵ یا بیشتر کاکائو که به طور کامل چربی گرفته است باشند (ردیف ۱۸/۰۶).
( ج ) بدل قهوه بوداده حاوی قهوه به هر نسبت (ردیف ۰۹/۰۱ ) و سایر بدل قهوه های بوداده ) به عنوان جو بوداده ) ( ردیف ۲۱/۰۱).
)د(
پودرهایی که برای ساختن خامه بستنی دسر و فرآورده های مشابه به کار میروند که بر اساس آرد ،زبره نشاسته، عصاره مالت یا محصولات مشمول ردیفهای ۱۴/۰۱ لغایت ۰۴/۰۴ نمی باشند ( عموماً رديف ۲۱/۰۶).
) هـ(
محصولات بر اساس آرد یا نشاسته که اختصاصاً برای تغذیه حیوانات تهیه شده اند از قبیل بیسکویت برای سگ ( ردیف ۲۳/۰۹).
(و) داروها و سایر محصولات فصل ۳۰
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 3 ردیف
19.01
( دوم ) فرآورده های غذایی از آرد بلغور زبره نشاسته یا از عصاره مالت که فاقد کاکائو بوده یا کمتر از 40 % وزنی حاوی کاکائوی کلا چربی گرفته شده باشد که در جای دیگر گفته نشده و مشمول ردیف دیگر تعرفه نشده باشد.
این ردیف تعدادی از فرآورده های غذایی بر اساس آرد بلغور ،زبره نشاسته یا عصاره مالت را شامل می شود که خصوصیات اساسی خود را از این مواد متشکله کسب میکنند صرف نظر از این که این اجزا تشکیل دهنده از لحاظ وزن یا حجم برتری داشته یا نداشته باشند.
به این اجزا مختلف تشکیل دهنده اصلی ممکن است سایر مواد از قبیل شیر قند و شکر، تخم مرغ، کازئین، آلبومین چربی ،روغن مواد طعم دهنده (Flavouring) گلوتن مواد رنگ کننده، ویتامین ها، میوه یا مواد دیگر به منظور افزایش خواص پرهیزی آن یا کاکائو افزوده باشند با رعایت این که در حالت اخیر مقدار کاکائوی کلا چربی گرفته شده از حیث وزن به نسبتی کمتر از 40 باشد. ( رجوع شود به ملاحظات عمومی یادداشت های توضیحی این فصل ).
با این حال لازم به یاددآوری است که فرآورده هایی که از حیث وزن بیش از 20 سوسیس، سوسیسون ،گوشت، احشاء گوشت، خون حشرات ماهی یا قشر داران صدفداران یا سایر آبزیان فاقد ستون فقرات و یا ترکیبی از این محصولات را داشته باشند از این ردیف مستثنی می شوند ( فصل 16 ) .
19.02
خمیرهای (Pasta) پر شده ممکن است در دو انتها کاملاً مسدود ( مثلاً، راویولی ) در دو انتها باز ( مثلاً، کانلونی ) یا از قبیل لازانی (Lasagne) به صورت قشرهای روی هم قرار گرفته عرضه شوند.
این ردیف همچنین کوسکوس که از ( سمولینای ) عمل آورده شده با حرارت است را شامل میشود. کوسکوس مشمول این ردیف ممکن است پخته شده یا به نحوی دیگر آماده شده باشد ) با گوشت یا سبزیجات و سایر اجزا به عنوان خوراک کامل که به همین اسم نام گذاری شده عرضه شود ).
از این ردیف مستثنی می شود:
( الف ) فرآورده ها غیر از خمیرهای پرشده Stuffed pasta) که از حیث وزن بیش از 20 سوسیس سوسیسون، گوشت، احشاء گوشت خون حشرات ماهی یا قشرداران صدف داران و سایر آبزیان فاقد ستون فقرات یا ترکیبی از این محصولات داشته باشند ( فصل 16 ).
(ب) فرآورده های برای سوپ آش یا آبگوشت و همچنین سوپ آش و آبگوشت آماده که حاوی خمیر (Pasta) باشد (ردیف 21/04).
19.05
(13) کیش (Quiche) متشکل از یک پوسته خمیری و یک ماده پر کننده که از اجزا مختلف ساخته شده است از قبیل ،پنیر تخم مرغ خامه کره ،نمک ، فلفل ،جوزهندی و برای "کیش لورن"، بیکن یا ژامبون
(14) پیتزاها (Pizzas) ( پیش پخته یا پخته ) که تشکیل شده است از خمیر پیتزای کف پوشیده شده با سایر اجزا از قبیل پنیر گوجه فرنگی ،روغن ،گوشت آنچوی (Anchovies) پیتزاهای نپخته با این حال در ردیف 19/01 طبقه بندی می گردند.
(15) محصولات غذایی خشک ترد شیرین نشده برای مثال آنهایی که از خمیری بر اساس پودر سیب زمینی یا از خمیر بر اساس آرد ذرت با افزودن چاشنی متشکل از مخلوط پنیر، گلوتامات سدیم و نمک و سرخ شده در روغن نباتی تهیه میگردد و برای مصرف آماده می باشند.
از این ردیف مستثنی می گردد :
( الف ) محصولاتی که از حیث وزن بیش از 20 سوسیس، سوسیسون ،گوشت احشاء گوشت، خون، حشرات ماهی یا قشرداران صدفداران یا سایر آبزیان فاقد ستون فقرات یا ترکیبی از این محصولات ( مثلاً، فرآورده های (Pies) متشکل از گوشت احاطه شده ) قرار داده شده (Enclosed در خمیر شیرینی (Pastry)) باشند از این ردیف مستثنی می شود ( فصل 16)
(ب) محصولات مشمول ردیف 20/05
(ب) فطیر (Communion Wafers) (Hosties) کاشه خالی برای مصارف دارویی خمیر برای لاک و مهر خمیرهای خشک کرده آرد یا نشاسته به صورت ورقه و محصولات همانند.
این ردیف شامل تعدادی از محصولات بر اساس خمیر آرد یا نشاسته میشود که اکثراً پخته شده و عموماً به صورت صفحه یا ورقه هایی که موارد استفاده گوناگون دارد عرضه می گردد.
فطیرها (Hosties) عبارتند از صفحه های نازکی از خمیر آرد گندم بسیار خالص که در بین ساج ( لوح ) آهنی پخته می شود.
کاشه خالی از انواعی که برای دارو مصرف میگردد از خمیر نشاسته یا از آرد پخته ساخته می شود و عبارتند از حقه های کوچک لب برگشته که روی هم سوار و جفت می شوند.
خمیر برای لاک و مهر کردن از ورقهای خمیر آرد پخته و خشک کرده بریده میشود که گاهی رنگ شده و ممکن است دارای مواد چسبنده هم باشد.
فصل 20

فراورده‌های سبزیجات، میوه‌ها و سایر اجزای گیاهان

صفحات منبع: 081-085, 086-090
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
مشمول این فصل می شود :
(۱) سبزیجات میوه ها میوه های سخت پوست (Nuts) و سایر اجزا خوراکی نباتات که در سرکه یا در اسید استیک آماده یا محفوظ شده باشند.
(۲) سبزیجات میوه میوه های سخت پوست پوست میوه و سایر اجزا نباتات پرورده در قند.
(۳) مربا، ژله، مارمالاد پوره و خمیر میوه یا میوه های سخت پوست که از طریق پختن به دست آمده باشد.
(۴) سبزیجات و میوه های محفوظ شده یا آماده شده هموژنیزه
(۵) آب میوه ها و آب سبزیهایی که تخمیر نشده و به آنها الکل افزوده نشده باشد یا میزان حجم الکلی آن از ۰/۵ درصد حجم بیشتر نباشد.
(۶) سبزیجات میوه و سایر اجزا خوراکی نباتات که توسط روشهایی غیر از آنچه در فصل ۷، ۸ یا ۱۱ یا در جای دیگر نمانکلاتور پیش بینی شده آماده یا محفوظ شده باشند.
(۷) محصولات ردیفهای ۰۷/۱۴، ۱۱/۰۵ یا ۱۱/۰۶ ) غیر از آرد زبره و پودر محصولات فصل (۸) که به طرقی غیر از آنچه در فصول ۷ یا ۱۱ مذکور است آماده یا محفوظ شده باشند.
(۸) میوه های محفوظ شده به طریق خشک کردن او سموتیک (Osmotique).
این محصولات ممکن است کامل به صورت تکه یا له شده باشند.
از این فصل مستثنی می شوند :
( الف ) فرآورده های غذایی که از لحاظ وزن بیش از ۲۰ حاوی سوسیس ،سوسیسون گوشت احشا ،گوشت خون، حشرات، ماهی یا قشرداران صدف داران یا سایر آبزیان فاقد ستون فقرات یا ترکیبی از این محصولات باشند ( فصل (١٦) .
(ب) محصولات نان شیرینی سازی ( مثلاً، نان شیرینی میوه دار ) که در (ردیف ۱۹/۰۵ ) مندرج است.
) ج ( سوپ، آش آبگوشت و فرآورده ها برای تهیه این محصولات و همین طور فرآورده های غذایی مرکب هموژنیزه مشمول ردیف ۲۱/۰۴
)د( آب میوه یا آب سبزی که میزان حجم الکل آن از ۰/۵ درصد حجم بیشتر باشد ( فصل (۲۲).
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 2 ردیف
20.08
۲۰/۰۸ - میوه ها میوه های سخت پوست و سایر اجزا خوراکی نباتات آماده یا محفوظ شده به نحوی دیگر با یا بدون افزودن قند یا سایر مواد شیرین کننده یا الکل که در جای دیگر گفته نشده و مشمول ردیف دیگر تعرفه نشده باشد.
این ردیف شامل میوه ها میوه های سخت پوست و سایر اجزا خوراکی نباتات میشود از جمله مخلوط این محصولات به صورت کامل قطعه قطعه یا له شده که به نحوی دیگری غیر از روشهای مشخص شده در سایر فصول یا در یکی از ردیف های قبلی این فصل آماده یا محفوظ شده باشند.
📁 گروه: میوه های سخت پوست بادام زمینی و سایر دانه ها حتی مخلوط شده با یکدیگر :
-- 2008.11
بادام زمینی
-- 2008.19
سایر همچنین مخلوط ها
- 2008.20
آناناس
- 2008.30
مرکبات
- 2008.40
گلابی
- 2008.50
زردآلو
- 2008.60
گیلاس و آلبالو
- 2008.70
هلو از جمله شلیل و شفتالو
- 2008.80
توت فرنگی
📁 گروه: سایر همچنین مخلوط ها به استثنای آنهایی که مربوط به ردیف فرعی ۲۰۰۸/۱۹ می باشند :
-- 2008.91
مغز نخل (Palm hearts)
-- 2008.93
قره قاطها کران بریها (Cranberries) (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos)؛ لینگون بریها (Vaccinium vitis-idaea)
-- 2008.97
مخلوط ها
-- 2008.99
سایر
20.09
۲۰/۰۹ - آب میوه ها یا آب میوه های سخت پوست (Fruit or nut juices) ( از جمله آب انگور تازه (Grape must) و آب نارگیل (Coconut water) و آب سبزیجات تخمیر نشده و بدون افزودن الکل (Spirit) با یا بدون قند یا سایر مواد شیرین کننده افزوده شده (+).
در مورد آب میوه و سبزی تخمیر نشده و بدون الکل اضافه شده مراجعه شود به یادداشت ۶ این فصل
آب سبزی و آب میوه مشمول این ردیف معمولاً به وسیله فشردن میوه یا سبزیجات تازه سالم و رسیده به دست می آید.
عمل فشردن ممکن است ) همچنان که در مورد مرکبات معمول است ) به وسیله " استخراج کننده های مکانیکی که بر اساس همان اصول لیمو فشارهای خانگی عمل میکند یا به وسیله فشردن انجام شود اعم از این که میوه یا سبزی قبلاً له یا خرد شده یا نشده باشد ( مخصوصاً در مورد سیب ) یا به وسیله آب گرم یا سرد یا بخار عمل آورده شده یا نشده باشد ( مثلاً، گوجه فرنگی، انگور سیاه فرنگی و بعضی سبزیجات مانند هویج و کرفس ).
مایعاتی که بدین ترتیب به دست می آیند عموماً تحت عملیات بعدی زیر قرار می گیرند:
( الف ) زلال کردن (Clarification) به منظور جدا کردن آب از اکثر قسمت مواد جامد، خواه به وسیله مواد صاف کننده ) با ژلاتین آلبومین با خاک انفوزوار (Infusorial) و غیره ) یا به وسیله آنزیم ها (Enzymes) و یا به وسیله نیروی گریز از مرکز ( سانتریفیوژ ).
(ب) از صافی گذراندن (Filtration)، مخصوصاً به کمک فیلترهای صفحه ای مجهز به خاک کیزلگور (Kieselguhr)، پنبه کوهی، سلولز و غیره
(ج) بی هوا کردن ) هواگیری به منظور از بین بردن اکسیژنی که برای رنگ و طعم زیان آور می باشد.
)د( هموژنیزه کردن که در مورد آب بعضی میوه های پرگوشت ) گوجه فرنگی هلو و غیره ) انجام می شود.
( هـ ) استرلیزه کردن به منظور جلوگیری از تخمیر این عمل به طرق مختلف انجام میشود : پاستوریزه کردن ممتد یا برق آسا استرلیزه کردن برقی در دستگاههای دارای الکترود استرلیزه کردن به وسیله گذراندن از صافی محفوظ نگه داشتن تحت فشار ایندرید کربونیک محفوظ نگه داشتن به وسیله سرما استرلیزه کردن شیمیایی به وسیله انیدرید سولفورو، بنزوات سدیم و غیره )، عمل آوردن با اشعه ماورا بنفش یا با مبادله کننده های یون.
در اثر این عملیات مختلف آب میوه آب میوه سخت پوست (Nut) یا آب سبزیجات به شکل مایعی که ظاهر روشن و صاف دارد و تخمیر نشده است در می آید. با این حال اتفاق می افتد که بعضی آبها مخصوصاً آنهایی که از میوه های گوشت دار ( مثلاً، زرد آلو ،هلو، گوجه فرنگی ) گرفته میشوند هنوز هم حاوی قسمتی از گوشت میوه به حالت ذرات ریز معلق یا به صورت رسوب باشند.
این ردیف همچنین شامل آب میوه و سبزیجات میشود که از طرف دیگر کمتر متداول بوده و از میوه های خشک کرده ای به دست می آید که به حالت تازه بودن آب دار میباشند. مثلاً از این قبیل است محصولی موسوم به "آب آلو" که از عمل آوردن چندین ساعته آلوی خشک با آب گرم در یک باطری دیفوزور استخراج میشود. برعکس محصولات کم و بیش مایعی که از عمل آوردن میوه های تازه یا خشک ) از قبیل میوه درخت سرو کوهی یا میوه درخت نسترن ) یا به وسیله حرارت و آب به دست می آیند و بدین ترتیب دارای آب نیستند از این ردیف مستثنی و عموماً مشمول ردیف ۲۱/۰۶ می شوند.
آب میوه و سبزی مشمول این ردیف ممکن است به حالت تغلیظ شده ( حتی یخ زده ) یا به شکل "متبلور" یا "پودر" عرضه شوند به شرط این که در حالت اخیر به طور کامل یا تقریباً به طور کامل در آب قابل حل باشند. محصولاتی از این قبیل عموماً با اعمال حرارت توام یا غیر توام با خلا یا با اعمال برودت (Lyophilisation) به دست می آید.
بعضی از آبهای تغلیظ شده ممکن است از آبهای تغلیظ نشده همخوان آنها بر اساس مقیاس بریکس تمیز داده شوند ( رجوع شود به یادداشت ردیف فرعی ۳ این فصل ).
📁 گروه: آب پرتقال :
-- 2009.11
یخ زده
-- 2009.12
یخ نزده با یک مقیاس بریکس که از ۲۰ بیشتر نباشد
-- 2009.19
سایر
📁 گروه: آب گریپ فروت؛ آب پوملو (Pomelo) :
-- 2009.21
با یک مقیاس بریکس که از ۲۰ بیشتر نباشد
-- 2009.29
سایر
📁 گروه: آب هر یک از مرکبات دیگر :
-- 2009.31
با یک مقیاس بریکس که از ۲۰ بیشتر نباشد
-- 2009.39
سایر
📁 گروه: آب آناناس :
-- 2009.41
با یک مقیاس بریکس که از ۲۰ بیشتر نباشد
-- 2009.49
سایر
- 2009.50
آب گوجه فرنگی
📁 گروه: آب انگور ( همچنین آب انگور تازه ) :
-- 2009.61
با یک مقیاس بریکس که از ۳۰ بیشتر نباشد
-- 2009.69
سایر
📁 گروه: آب سیب :
-- 2009.71
با یک مقیاس بریکس که از ۲۰ بیشتر نباشد
-- 2009.79
سایر
📁 گروه: آب هر یک از میوه ها میوه های سخت پوست یا سبزیجات به تنهایی :
-- 2009.81
آب قره قاط کران بری (Cranberries) (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos) ؛ با آب لینگون بری (Vaccinium vitis-idaea)
-- 2009.89
سایر
- 2009.90
مخلوطهای آب میوه ها (Juices)
فصل 21

فراورده‌های گوناگون خوراکی

صفحات منبع: 086-090
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 3 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
21.06
ردیف ۲۱/۰۶
(۱۲) فرآورده های مرکب برای ساخت لیمونادها یا سایر نوشابه ها که مثلاً، متشکل اند از :
شربت های رنگ شده یا طعم داده شده (Flavoured) که محلولهایی از قند می باشند که به آن ها مواد طبیعی یا مصنوعی مخصوصاً به منظور بخشیدن طعم بعضی میوه ها یا نباتات (تمشک، انگور فرنگی سیاه، لیموترش، نعناع و غیره اضافه شده اند حتی با افزودن اسید سیتریک و عوامل محفوظ کننده؛
شربتی که به آن جهت طعم دادن یک فرآورده مرکب مشمول این ردیف رجوع شود به پاراگراف (۷) بالا) اضافه کرده باشند و مخصوصاً حاوی خواه عصاره کولا و اسید سیتریک بوده و به کمک قند کاراملیزه رنگ شده باشد و یا حاوی اسید سیتریک و روغنهای اسانسی میوه ( مثلاً، لیموترش، پرتقال ) باشد؛
شربت طعم دار شده (Flavoured) با آبهای میوه یا میوه های سخت پوست که با افزودن مواد متشکله ) اسید سیتریک، روغن اسانسی استخراج شده از میوه و غیره ) به مقادیری که تناسب (Balance) اجزاء متشکله آب های میوه و میوه های سخت پوست به میزانی که در آبهای میوه طبیعی یافت می شود، به وضوح از بین برده شده، تغییر یافته است.
آب میوه تغلیظ شده که به آن اسید سیتریک ) به نسبتی که محتوی کل اسید آن به وضوح بیشتر از آب میوه طبیعی باشد ) روغنهای اسانسی ،میوه عوامل شیرین کننده سنتیتیک و غیر افزوده باشند.
این فرآورده ها به این منظور هستند که پس از رقیق کردن ساده در آب یا پس از عمل آوردن تکمیلی به عنوان نوشابه به مصرف برسد. بعضی از فرآورده ها از این نوع به منظور افزودن به سایر فرآورده های غذایی می باشد.
این فرآورده ها دارای مقادیر کافی اجزاء فعال برای داشتن اثرات درمانی پیش گیری از امراض یا بیماری ها غیر از اثرات معالجه سوء تغذیه ای مربوطه نمی باشند سایر فرآورده ها با مقداری کافی از اجزاء فعال برای ارائه اثرات درمانی یا پیشگیری از امراض یا بیماریها مستثنی میشوند ) ردیف ۳۰/۰۳ یا ۳۰/۰۴).
(۱۷) فرآورده ها به شکل گرانول یا پودر که متشکل هستند از قند یا شکر مواد طعم دهنده (Flavouring) یا رنگ کننده ها ( عصاره های نباتی یا بعضی میوه ها و نباتات از قبیل پرتقال یا انگور فرنگی خوشه ای سیاه ((Blackcurrant) برای مثال مواد آنتی اکسیدانت (مثلاً) اسید آسکوربیک یا اسید سیتریک یا هر دوی آنها ) مواد نگه دارنده و غیره از انواعی که برای تهیه نوشابه ها به کار میروند با این حال فرآورده هایی که دارای خصوصیت قند و شکر میباشند بر حسب مورد مشمول ردیف ۱۷/۰۱ یا ۱۷/۰۲ می گردند.
فصل 22

نوشابه‌ها، آبگون‌های الکلی و سرکه

صفحات منبع: 091-095, 096-100
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 3 ردیف
22.02
۲۲/۰۲ - آب همچنین آبهای معدنی و آبهای گاز دار شده که به آنها قند یا سایر مواد شیرین کننده یا طعم دهنده ) خوش بو کننده ( افزوده شده باشد و سایر نوشابه های غیر الکلی، به استثنای ( بدون ) آب میوه آب میوه سخت پوست یا آب سبزیجات مشمول ردیف ۲۰۰۹
این ردیف نوشابه های غیر الکلی تعریف شده در یادداشت ۳ این فصل غیر از آنهایی که در ردیف های دیگر به خصوص آنهایی که در ردیفهای ۲۰/۰۹ یا ۲۲/۰۱ قابل طبقه بندی است را شامل می شود.
( الف ) آب همچنین آبهای معدنی و آبهای گازدار شده که به آنها قند یا سایر شیرین کننده ها یا طعم دهنده (Flavouring) ها اضافه شده باشد.
مخصوصاً در این گروه قرار می گیرند :
(۱) آب های معدنی ) طبیعی یا مصنوعی ( که به آنها قند یا سایر مواد شیرین کننده یا طعم دهنده (Flavouring) اضافه شده باشد.
(۲) نوشابه ها از قبیل لیموناد کولا نوشابه های پرتقال یا لیموترش که متشکل هستند از آب آشامیدنی معمولی شیرین شده یا نشده با قند یا سایر مواد شیرین کننده که با آب میوه ها یا میوه های سخت پوست یا اسانس ها یا عصاره های مرکب طعم داده شده (Flavoured) و گاهی اوقات با آن ها اسید تار تاریک و اسید سیتریک اضافه شده است؛ این نوشابه ها اکثراً به کمک دی اکسید کربن گازدار می شوند و غالباً در بطری یا سایر ظروف کاملاً مسدود از هوا عرضه می گردند.
(ب) آبجو غیر الکلی این گروه شامل می شود :
(۱) آبجو (Beer) ساخته شده از مالت که درجه الکلی (Alcoholic strength) آن از لحاظ حجم به ۰/۵ ( نیم درصد ) حجم یا کم تر کاهش یافته است.
(۲) آبجو زنجبیلی و آبجو گیاهی Herb beer دارای درجه الکلی از لحاظ حجم حداکثر ۰/۵٪ (نیم درصد) حجم .
(۳) مخلوط های آبجو و نوشابه های غیر الکلی ( مثلاً، لیموناد ) ، دارای درجه الکلی از لحاظ حجم حداکثر ۰/۵ (نیم درصد) حجم .
(ج) سایر نوشابه های غیر الکلی به استثنای آب میوه یا سبزیجات ردیف ۲۰/۰۹.
مخصوصاً در این گروه قرار می گیرند :
(۱) نکتار تمبر هندی که به عنوان نوشابه از طریق اضافه کردن آب قند یا سایر شیرین کننده ها و از صافی گذراندن به عنوان نوشابه آماده مصرف شده اند.
(۲) بعضی محصولات غذایی به حالت مایع که قابلیت این را دارند که به عنوان نوشابه مصرف گردند از قبیل نوشابه ها بر اساس شیر و کاکائو
- 2202.10
آب همچنین آبهای معدنی و آبهای گازدار شده که به آنها قند یا سایر مواد شیرین کننده یا طعم دهنده (Flavouring) اضافه شده باشد.
📁 گروه: - سایر :
-- 2202.91
آبجوی غیر - الکلی
-- 2202.99
سایر
22.06
۲۲/۰۶ - سایر نوشابه های تخمیر شده ( مثلاً، شراب سیب (Cider) شراب گلابی (Perry)، هیدرومل Mead) (Hydromel) ؛ شراب یا عرق برنج (Sake)) ؛ مخلوط نوشابه های تخمیر شده و مخلوط نوشابه های تخمیر شده و غیرالکلی که در جای دیگر گفته نشده و مشمول ردیف دیگر تعرفه نشده باشد.
این ردیف شامل کلیه نوشابه های تخمیر شده میگردد غیر از آنهایی که در ردیفهای ۲۲/۰۳ لغایت ۲۲/۰۵ منظور شده است.
مخصوصاً در این ردیف طبقه بندی می شود :
(۱) شراب سیب (Cider) نوشابه ای است الکلی که از تخمیر آب سیب به دست می آید.
(۲) شراب گلابی (Perry) نوشابه ای است تخمیر شده که کاملاً شبیه شراب سیب است و از آب گلابی به دست می آید.
(۳) هیدرومل نوشابه ای است که از تخمیر محلول عسل در آب به دست می آید هیدرومل شرابی که نیز در این ردیف طبقه بندی میشود عبارت از هیدرومل معمولی است که به آن شراب سفید و مواد خوش بو و مواد مختلف دیگر افزوده شده است.
(۴) شراب کشمش و مویز
(۵) نوشابه هایی که مجازاً شراب نامیده شده و از تخمیر آب میوه یا آب میوه سخت پوست غیر از آب انگور تازه ) شراب انجیر شراب خرما شراب میوه های بی هسته و غیره ) یا از آب سبزی به دست می آید که میزان حجم الکل آنها بیشتر از ۰/۵ درصد حجم می باشد.
(۶) نوشابه تخمیر شده موسوم به مالتون که اساس آن عصاره مالت و لرد شراب است.
(۷) نوشابه های موسوم به آبجو سیاه یا اسپروس (Spruce) که از شیره؛ برگ یا شاخه های بعضی از درختان کاج ساخته می شود.
(۸) سا که " (Sake) یا شراب برنج.
(۹) شراب نخل که از شیره بعضی درختان نخل به دست می آید.
(۱۰) آبجو زنجبیل و آبجو ،گیاه که عبارت است از نوشابه های گازدار که با شکر و آب و زنجبیل یا بعضی گیاهان که به وسیله مخمر تخمیر می شود، تهیه می گردد.
تمام این نوشابه ها ممکن است به طور طبیعی کف دار باشد یا به طور مصنوعی با بار (Charge) دی اکسید کربن، کف دار شده باشد. این نوشابه ها اگر به آن الکل افزوده شده باشد یا با تخمیر ثانوی میزان الکل آن افزایش یافته باشد در همین ردیف طبقه بندی میشوند مشروط بر این که خاصیت اساسی محصولات طبقه بندی شده در این فصل را حفظ کرده باشند.
این ردیف همچنین شامل مخلوط های نوشابه های غیر الکلی و نوشابه های الکلی و همین طور مخلوط های نوشابه های تخمیر شده مشمول ردیفهای قبلی فصل ۲۲ مثلاً مخلوط های لیموناد و آبجو یا شراب مخلوط های آبجو و شراب که میزان حجم الکل آن بیشتر از ۰/۵ درصد حجم باشد می شود.
همچنین ممکن است به بعضی از این نوشابه ها ویتامین یا ترکیبات آهن افزوده شده باشد. این محصولات گاهی به عنوان مکمل غذایی" نامیده میشوند به منظور حفظ الصحه یا تندرستی عمومی می باشند.
آب میوه ها یا آب میوه های سخت پوست ( سیب گلابی و غیره ) و همچنین سایر نوشابه هایی که میزان حجم الکل آن ها بیشتر از ۰/۵ درصد حجم نمی باشد به ترتیب مشمول ردیف ۲۰/۰۹ و ۲۲/۰۲ می گردند.
22.08
۲۲/۰۸ - الکل اتیلیک تقلیب نشده که میزان حجم الکل آن کمتر از ۸۰ درصد حجم باشد؛ عرق لیکورها و سایر نوشابه های الکل دار
مشمول این ردیف میشوند بدون توجه به میزان ) درجه ) الکل آنها :
( الف ) عرق ها ( بدون افزایش هیچ گونه ماده معطر ( از طریق تقطیر مایعات تخمیر شده طبیعی از قبیل شراب، شراب سیب یا شراب میوه ها تفاله ها دانه ها یا محصولات نباتی مشابه که از قبل تخمیر شده اند به دست می آید؛ این عرق ها به واسطه بوی خوش مواد متشکله فرعی ) استرها آلدییدها اسیدها، الکل های عالی ) فرار ) و غیره ) که ذاتاً در طبیعت موادی که از آن تقطیر شده است وجود دارد تشخیص داده می شود.
( ب ) لیکورها نوشابه های الکل داری هستند که به آن قند عسل یا سایر مواد شیرین کننده طبیعی و عصاره ها یا اسانس ها افزوده اند ( برای مثال نوشابه های الکل داری که خواه از طریق تقطیر، خواه با روش مخلوط کردن الکل اتیلیک یا الکل های تقطیر شده با یک یا چند محصول از قبیل : میوه ها گلها یا سایر اجزا نباتات عصاره ها، اسانس ها روغنهای اسانسی یا آب میوه یا سبزیجات حتی تغلیظ شده به دست آمده اند. در بین این محصولات می توان لیکورهایی که حاوی بلورهای قند یا شکر لیکورهای آب میوه ها یا آب میوه های سخت پوست، لیکورهای بر اساس تخم مرغ لیکورها بر اساس گیاهان میوه های گوشتی بدون هسته یا دانه و خوش بو کننده ها، لیکورهای چای شکلات شیر و عسل اشاره نمود.
- 2208.20
عرق حاصل از تقطیر شراب انگور یا تفاله انگور
- 2208.30
ویسکی ها
- 2208.40
رم (Rum) و سایر عرقها حاصل از تقطیر محصولات نیشکر تخمیر شده
- 2208.50
جین (Gin) و عرق سرو کوهی (Geneva)
- 2208.60
ودکا
- 2208.70
لیکورها و کوردیال ها (Cordials)
- 2208.90
سایر
فصل 23

آخال و تفاله‌های صنایع خوراک‌سازی؛ علوفه آماده برای حیوانات

صفحات منبع: 096-100
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 3 ردیف
23.01
۲۳/۰۱ - آرد زبره و به هم فشرده به شکل حبه یا گلوله (Pellets) از گوشت یا احشا گوشت از ماهی ها یا قشرداران از صدف داران یا سایر آبزیان فاقد ستون فقرات نامناسب برای خوراک انسان؛ تفاله چربیهای حیوانی (Greaves)
مشمول این ردیف می شود:
(۱) آرد و زبره ) همچنین خرده های مشابه بزرگ تر ( غیر قابل مصرف برای خوراک انسان که خواه از عمل آوردن لاشه کامل حیوانات ( از جمله پرندگان خانگی پستانداران دریایی ماهیها یا قشرداران صدف داران یا سایر آبزیان فاقد ستون فقرات ) یا از بعضی از اجزا آنها ( گوشت احشا گوشت و غیره ) غیر از استخوان سم، شاخ، صدف و غیره به دست میآید این مواد که بیشتر از کشتارگاه ها کارخانه های شناور که محصولات ماهی گیری را روی آن عمل می آورند صنایع کنسروسازی یا بسته بندی به دست می آیند معمولاً با بخار عمل آورده می شوند و برای استخراج روغن یا چربی فشرده شده یا تحت عمل حلالها قرار میگیرند؛ سپس آخال آن ها از طریق حرارت دادن طولانی خشک و استریلیزه و بالاخره ساییده می شوند.
این ردیف همچنین شامل محصولات فوق که به شکل حبه یا گلوله به هم فشرده شده اند، می شود ( رجوع شود به ملاحظات عمومی یادداشت توضیحی این فصل ).
این محصولات عموماً به مصرف خوراک حیوانات می رسند. با وجود این بعضی از آن ها ممکن است به مصارف دیگری برسند ( مثلاً، به عنوان کود ( بدون این که تغییری در طبقه بندی آن داده شود.
این ردیف شامل آرد و زبره حشرات نامناسب برای مصرف ) خوراک ( انسان نمی شود ( ردیف ۰۵/۱۱).
(۲) تفاله چربی های حیوانی (Greaves) که از نسوج غشایی روغن خوک سندو (Saindoux) یا سایر چربی های حیوانی پس از روغن کشی از طریق ) آب کردن یا با فشار ) باقی می مانند و مخصوصاً برای تهیه خوراک حیوانات ( مخصوصاً بیسکویت سگ ) به کار برده میشوند. معهذا چنانچه برای خوراک انسان هم قابل مصرف باشند در همین ردیف طبقه بندی می شوند.
- 2301.10
آرد، زبره و به هم فشرده به شکل حبه یا گلوله از گوشت یا احشا گوشت؛ تفاله چربی های حیوانی
- 2301.20
آرد، زبره و به هم فشرده به شکل حبه یا گلوله از ماهیها یا قشرداران، صدفداران یا سایر آبزیان فاقد ستون فقرات.
23.02
ردیف ۲۳/۰۲
پوست غلات که از خرمن کوبی به دست می آید در ردیف ۱۲/۱۳ طبقه بندی می شوند.
این ردیف شامل کنجاله یا سایر تفاله های ( آخال های ) جامد حاصل از استخراج چربی یا روغن نباتی یا میکروارگانیز می نمی شود ( ردیف ۲۳/۰۴ لغایت ۲۳/۰۶).
23.06
۲۳/۰۶ - کنجاله و سایر آخال های ) پس مانده های (Residues جامد حتی خرد شده یا به هم فشرده به شکل حبه یا گلوله (Pellets) که از استخراج چربی ها یا روغن های نباتی یا میکروارگانیزمی به دست می آیند غیر از آنهایی که مشمول ردیف ۲۳/۰۴ یا ۲۳/۰۵ می شوند.
این ردیف شامل کنجاله و سایر آخالهای جامدی میشود که بعد از استخراج روغن میکروارگانیزمی یا روغن دانه های روغن دار یا میوه های روغن دار یا جوانه غلات به وسیله فشردن یا توسط حلالها یا به وسیله نیروی گریز از مرکز (Centrifugation) به دست می آیند غیر از آنهایی که مشمول ردیفهای ۲۳/۰۴ یا ۲۳/۰۵ می گردند.
این ردیف همچنین شامل سبوس برنج روغن گرفته که متشکل از آخال بعد از استخرج روغن از سبوس برنج است، می شود.
بعضی از کنجاله ها و سایر آخالهای جامد ) کنجاله کتان پنبه دانه کنجد کپرا (Coprah) و غیره ) غذای پرارزشی را برای حیوانات تشکیل میدهند؛ برخی دیگر ) مخصوصاً کنجاله کرچک)، قابل مصرف برای خوراک حیوان نیستند و به عنوان کود به کار میروند و بالاخره کنجاله های دیگر برای استخراج روغنهای اسانسی مورد استفاده قرار می گیرند ( به خصوص کنجاله بادام تلخ یا خردل ).
- 2306.10
از پنبه دانه
- 2306.20
از دانه کتان
- 2306.30
از تخم آفتابگردان
📁 گروه: از دانه منداب یا از دانه شلغم روغنی (Colza) :
-- 2306.41
از دانه منداب یا شلغم روغنی (Colza) دارای مقدار کم اسید اروسیک
-- 2306.49
سایر
- 2306.50
از نارگیل یا از کپرا (Coprah)
- 2306.60
از مغز هسته و میوه نخل
- 2306.90
سایر
فصل 24

توتون و تنباکو و بدل‌های ساخته‌شده آنها؛ محصولات حاوی نیکوتین

صفحات منبع: 101-105
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 3 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
توتون و تنباکو از اقسام مختلف نباتات کشت شده از نوع نیکوتیانا (Nicotiana) از تیره بادنجانیان (Solanaceae) حاصل میشود. ابعاد و شکل برگهای انواع مختلف توتون و تنباکو با هم تفاوت دارند.
روش برداشت محصول و نحوه خشک کردن آن بستگی به گونه ) نوع ) توتون و تنباکو دارد. برداشت محصول خواه به صورت بوته کامل ) بریدن ساقه ) (Stalk-cutting با رسیدن متوسط و یا به صورت کندن برگ به طور تک تک (Priming) بر حسب میزان رسیدن آنها انجام میگیرد. همچنین عمل خشک کردن به صورت بوته کامل (on the stalk یا برگهای مجزا از هم انجام می گیرد.
خشک کردن خواه در هوای آزاد ) در مقابل خورشید ) یا در باراندازهای بسته با جریان هوای طبیعی، یا با هوای گرم در دستگاههای خشک کن یا با آتش رو باز انجام می پذیرد.
همین که برگها خشک شد قبل از لفاف بندی نهایی به منظور تأمین حسن نگه داری آن برگ ها عمل آورده می شود. این عمل آوردن یا از طریق تخمیر طبیعی کنترل شده ) جاوه، سوماترا هاوانا برزیل خاور و غیره ) و یا به روش دوباره خشک کردن مصنوعی حاصل میشود. طریقه عمل آوردن و خشک کردن بر طعم و عطر توتون و تنباکو اثر می گذارد. این توتون و تنباکو بعد از لفاف بندی به خودی خود تحت عمل تخمیر شدن و کهنه شدن قرار می گیرد.
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 2 ردیف
24.02
۲۴/۰۲ - سیگار برگ ) از جمله سیگارهای برگ نوک بریده؛ سیگاریلو (Cigarillos) و سیگار از توتون یا تنباکو یا از بدل توتون یا تنباکو
این ردیف منحصراً شامل سیگار برگ و همچنین سیگار برگ تمام نشده فاقد غلاف و سیگارهای برگ نوک بریده، سیگاریلو و سیگار از توتون یا تنباکو یا از بدل توتون یا تنباکو میشود. سایر توتون و تنباکویهای آماده برای دود کردن حتی حاوی بدل توتون یا تنباکو به هر نسبت از این ردیف مستثنی میشوند ( ردیف ۲۴/۰۳ ).
مشمول این ردیف می شود:
(۱) سیگار برگ ) از جمله سیگار برگ نوک بریده ) و سیگاریلو حاوی توتون و تنباکو
این محصولات ممکن است تماماً از توتون و تنباکو یا از مخلوطی از توتون و تنباکو و بدل توتون و تنباکو، ساخته شده باشند صرف نظر از نسبت توتون و تنباکو و بدل توتون و تنباکوی موجود در این مخلوط
(۲) سیگارهای حاوی توتون و تنباکو
علاوه بر سیگارهایی که منحصراً حاوی توتون یا تنباکو میباشند این ردیف همچنین شامل سیگارهایی می شود که از مخلوطی از توتون و تنباکو و بدل توتون و تنباکو ساخته شده اند صرف نظر از نسبت توتون و تنباکو و بدل توتون و تنباکوی موجود در مخلوط
(۳) سیگارهای برگ ) از جمله سیگارهای برگ نوک بریده؛ سیگاریلوها و سیگارها از بدل توتون و تنباکو، به عنوان مثال "سیگار" ساخته شده از برگهای مخصوصاً آماده شده یک نوع کاهو که نه حاوی توتون است و نه نیکوتین.
از این ردیف مستثنی میشود محصولات دارای نیکوتین توتون و تنباکوی دوباره ساخته شده یا بدل توتون و تنباکو که از لحاظ شکل شبیه آنهایی است که در بالا توصیف شده اما به منظور بخور ( استنشاق ( بدون احتراق میباشند ( ردیف ۲۴/۰۴).
این ردیف شامل سیگارهای دارویی ) فصل ۳۰) نمیشود با این حال سیگارهای حاوی بعضی از انواع محصولاتی که مخصوصاً جهت بی میل کردن استعمال کنندگان دخانیات در نظر گرفته شده و عاری از خصایص دارویی هستند، در این ردیف طبقه بندی می شوند.
- 2402.10
سیگار برگ ) از جمله سیگارهای برگ نوک بریده ) و سیگاریلو، حاوی توتون یا تنباکو
- 2402.20
سیگار حاوی توتون یا تنباکو
- 2402.90
سایر
24.04
۲۴/۰۴ - محصولات دارای توتون و تنباکو توتون و تنباکوی دوباره ساخته شده نیکوتین یا بدل توتون و تنباکو یا بدل نیکوتین به منظور بخور ) استنشاق ( بدون احتراق؛ سایر محصولات دارای نیکوتین به منظور جذب نیکوتین به بدن انسان
مشمول این ردیف می شود
(الف) محصولات دارای توتون و تنباکو Tobacco) توتون و تنباکوی دوباره ساخته شده (Reconstituted) نیکوتین یا بدل توتون و تنباکو یا بدل نیکوتین به منظور بخور ) استنشاق (Inhalation) بدون احتراق (Combustion آن چنان که در یادداشت ۳ این فصل تعریف شده است.
این محصولات از جمله مشتمل است بر :
(۱) محلول های دارای نیکوتین به منظور استفاده در سیگارت های الکترونیکی یا وسایل تبخیر ( تدخین ) برقی شخصی مشابه
(۲) محصولات دارای توتون و تنباکو یا توتون و تنباکوی دوباره ساخته شده به اشکال مختلف ( به عنوان مثال، نوار یا گرانول ) به منظور استفاده در سیستمهای گرم کردن توتون و تنباکو که در آن ها گرما (Heating) از طریق وسایل الکتریکی ( سیستمهای گرم کردن الکتریکی توتون و تنباکو (EHTS)) از طریق واکنشهای شیمیایی با استفاده از منبع گرمایش کربنی ) محصولات توتون و تنباکوی گرم شده از طریق کربن (CHTP) یا از طریق وسایل دیگر ایجاد می شود؛
(۳) محصولات دارای بدل توتون و تنباکو یا بدل نیکوتین ولی بدون توتون و تنباکو، توتون و تنباکو یا نیکوتین دوباره ساخته شده به منظور استفاده در سیگارتهای الکتریکی یا وسایل تبخیر ) تدخین ) شخصی برقی مشابه
(۴) محصولات مشابه به منظور استفاده در وسایلی که یک افشانه اسپری (Aerosol)) برای بخور (استنشاق) غیر از طریق گرم کردن ایجاد می شود مثلاً با یک روش شیمیایی یا با روش تبخیر (تدخین) التراسونیک.
(۵) سیگارت های الکترونیکی یک بار مصرف (Disposable e-cigarettes) و سایر وسایل تبخیر (تدخین) برقی شخصی یکبار مصرف مشابه که همزمان هم محصول مورد استفاده به منظور بخور ( استنشاق ) بدون احتراق ( به عنوان مثال، الکتریکی - مایع (E-liquid)، ژل ) و هم مکانیزم ارائه را در یک محفظه (Housing) جدا نشدنی با یکدیگر ادغام می کند و این محفظه برای دورانداختن بعد از اینکه محصول ادغام شده تمام شد یا باطری خالی شد ) برای پر کردن مجدد یا شارژ مجدد نمی باشد ) طراحی شده است.
(ب) سایر محصولات دارای نیکوتین ولی نه دارای توتون و تنباکو یا توتون و تنباکوی دوباره ساخته شده، به منظور تغذیه ( دریافت یا بلع (Intake) نیکوتین به بدن انسان از طریق جویدن حل کردن (Dissolving)، بوییدن (Sniffing) جذب زیر جلدی یا از هر وسیله دیگر به جز بخور ( استنشاق ).
این گروه شامل محصولات دارای نیکوتین برای مصارف تفریحی (Recreational) همچنین، شامل محصولات جایگزینی نیکوتین درمانی (NRT Nicotine replacement therapy به منظور کمک به ترک دخانیات می شود که به عنوان جزیی از برنامه کاهش دریافت نیکوتین و کم کردن وابستگی بدن انسان به این ماده خورده می شود.
از این ردیف مستثنی می شود:
( الف ) محصولات دارای توتون و تنباکو یا بدل توتون و تنباکو به منظور بخور ) استنشاق ) کشیدن ((( بعد از احتراق ( سوختن ) ( ردیف های ۲۴/۰۲ و ۲۴/۰۳) همچنین توتون و تنباکوی جویدنی و بوییدنی (انفیه (Snuff)) ( ردیف ۲۴/۰۳).
(ب) نیکوتین ( آلکالویید سمی استخراج شده از توتون و تنباکو همچنین آلکالویید به دست آمده به وسیله سنتتیک ) ( ردیف ۲۹/۳۹).
📁 گروه: - محصولات به منظور بخور ( استنشاق ) بدون احتراق :
-- 2404.11
دارای توتون و تنباکویا توتون و تنباکوی دوباره ساخته شده
-- 2404.12
سایر دارای نیکوتین
-- 2404.19
سایر
📁 گروه: - سایر :
-- 2404.91
برای به کارگیری از طریق دهان (Oral application)
-- 2404.92
برای به کارگیری از طریق تزریق زیر جلدی
-- 2404.99
سایر
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 25

نمک؛ گوگرد؛ خاک و سنگ؛ گچ، آهک و سیمان

صفحات منبع: 101-105, 106-110
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 3 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
25.18
۲۵/۱۸ دولومیت حتی تفته (Sintered) یا تکلیس شده (Calcined) از جمله دولومیت ناهمواری گرفته شده یا فقط بریده شده به وسیله اره کردن یا به نحوی دیگر به صورت قطعات (Blocks) یا به شکل صفحات (Slabs) مربع یا مستطیل
دولومی عبارت است از کربنات مضاعف طبیعی کلسیم و منیزیم
این ردیف شامل دولومی خام به حالت کار نشده و دولومی تفته شده یا تکلیس شده میشود دولومی در حرارت ۷۰۰ تا ۱۰۰۰ درجه سانتی گراد تکلیس میگردد و به اکسید منیزیم و کلسیم از طریق حذف ) آزاد کردن ) دی اکسید کربن تبدیل می شود. از طرف دیگر دولومی تفته شده از طریق عملیات حرارتی دولومی به دست می آید وقتی که در حرارت ۱۷۰۰ تا ۱۹۰۰ درجه سانتی گراد قرار گیرد به یک ماده نسوز تبدیل میشود این ردیف همچنین شامل دولومی ناهمواری گرفته شده به صورت ابتدایی یا صرفاً بریده شده از طریق اره کردن یا به نحوی دیگر به شکل قطعه یا صفحه مربع یا مربع مستطیل می شود.
با این حال این ردیف شامل دلومیت خرد شده برای افزودنیهای بتون فلزی کردن جاده یا بالاست راه آهن ) ردیف ۲۵/۱۷ ) یا مخلوط چیمه دلومیت (Dolomite ramming mix) (ردیف ۳۸/۱۶) نمی شود.
- 2518.10
دولومی تکلیس نشده و تفته نشده، موسوم به "خام"
- 2518.20
دولومی تکلیس شده یا تفته شده
- 2518.30
حذف شود.
فصل 26

سنگ فلز، جوش و خاکستر

صفحات منبع: 106-110
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 3 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
26.20
۲۶/۲۰ - جوش خاکستر و فضولات غیر از آنهایی که از ساختن چدن آهن یا فولاد به دست می آید دارای فلز آرسنیک یا ترکیبات آنها.
این ردیف شامل جوش خاکستر و فضولاتی ) غیر از آنهایی که مشمول ردیفهای ۲۶/۱۸، ۲۶/۱۹ و ۷۱/۱۲ می گردند ) میشود که حاوی فلزات آرسنیک ( حتی دارای فلزات ( یا ترکیبات آنها بوده و از انواعی می باشند که در صنعت برای استخراج آرسنیک یا فلزات یا برای ساختن ترکیبات شیمیایی آنها به مصرف می رسند. این جوش ها، خاکسترها و فضولات از عمل آوردن سنگهای فلز یا محصولات واسطه ای متالورژی ) از قبیل مات ها ) و یا از عملیات صنعتی ( الکترولیتیکی شیمیایی یا دیگر عملیات ( که متضمن طریقه های مکانیکی نباشند تهیه می شوند. آخال حاصل از کار مکانیکی روی فلزات و خرد و ریزی که از مصنوعات کهنه یا اشیا فلزی شکسته حاصل می شود، از این ردیف مستثنی میگردند ( قسمت چهاردم پانزدهم یا شانزدهم) از طرف دیگر خرده ها با این که اساساً اکسیدهای حاصل از کار مکانیکی روی فلزات غیر آهنی هستند معهذا در این ردیف طبقه بندی می گردند.
📁 گروه: که بیشتر دارای روی باشد :
-- 2620.11
مات های گالوانیزه روی (Hard zinc spelter)
-- 2620.19
سایر
📁 گروه: که بیشتر دارای سرب باشد :
-- 2620.21
گل و لای بنزین سرب دار و گل و لای ترکیبات ضد انفجاری حاوی سرب
-- 2620.29
سایر
- 2620.30
که بیشتر دارای مس باشد
- 2620.40
که بیشتر دارای آلومینیوم باشد
- 2620.60
دارای آرسنیک، جیوه تالیوم یا مخلوط آنها از انواعی که برای استخراج آرسنیک یا این فلزات یا برای ساختن ترکیبات شیمیایی آنها به کار می رود.
📁 گروه: - سایر :
-- 2620.91
دارای آنتیمون ،بریلیوم ،کادمیوم، کروم یا مخلوط آن ها
-- 2620.99
سایر
فصل 27

سوخت‌های معدنی، روغن‌های معدنی و فراورده‌های تقطیر آنها؛ مواد قیری

صفحات منبع: 106-110
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 1 یادداشت
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 28

مواد شیمیایی غیرآلی؛ ترکیبات آلی یا غیرآلی فلزات گرانبها

صفحات منبع: 111-115
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 2 ردیف
28.44
۲۸/۴۴ - عناصر شیمیایی رادیواکتیف و ایزوتوپهای رادیو اکتیف ) از جمله عناصر شیمیایی و ایزوتوپ های قابل شکافتن (Fissiles) یا حاصل خیز ) بارور ) (Fertiles)) و ترکیبات آن ها؛ مخلوط ها و فضولات دارای این محصولات
( اول ) ایزوتوپ ها
هسته اتم های یک عنصر که توسط عدد اتمی مشخص ) تعریف شده ) می شود همیشه حاوی همان تعداد پروتون می باشد لیکن از لحاظ تعداد نوترون ممکن است تفاوت داشته باشند در نتیجه امکان دارد دارای جرم مختلف (عدد جرمی مختلف) باشند.
هسته ها از نقطه نظر ساختار ( نوکلید (Nuclides) که فقط از لحاظ عدد جرمی و نه از لحاظ عدد اتمی متفاوت می باشند به ایزوتوپ های آن عنصر موسوم هستند. برای مثال چندین هسته وجود دارند که دارای همان عدد اتمی ۹۲ بوده و همگی آن ها اورانیوم نامیده می شوند اما عدد جرمی آنها از ۲۲۷ لغایت ۲۴۰ متغیر باشد؛ و آنها برای مثال با عنوان اورانیوم ۲۳۳ اورانیوم ۲۳۵ اورانیوم ۲۳۸ و غیره مشخص میشوند به نحوی مشابه هیدروژن ۱ هیدروژن ۲ یا دو تریوم ( طبقه بندی شده در ردیف ۲۸/۴۵) و هیدروژن ۳ یا تری تیوم ایزوتوپهای هیدروژن می باشند.
عامل اساسی واکنش شیمیایی یک عنصر به مقدار بار الکتریکی مثبت ذخیره شده در هسته ) تعداد پروتون ها ) وابسته است و آن، تعداد الکترونهای مداری (Orbital) که عملاً بر خواص شیمیایی تاثیر میگذارد را تعیین می کند.
به این علت است که ایزوتوپهای مختلف یک عنصر که هسته های آن دارای بار الکتریکی هسته ای یکسانی است ولی جرم های مختلفی دارند خواص شیمیایی یکسانی خواهند داشت لیکن خواص فیزیکی آنها از یک ایزوتوپ تا ایزوتوپ دیگر فرق می کند.
عناصر شیمیایی خواه از یک هسته ) عناصر مونوایزوتوپیک) یا از مخلوطی از دو یا چند ایزوتوپ به نسبت های تعیین شده و ثابت تشکیل می شوند. مثلاً کلر طبیعی چه به حالت آزاد و چه به حالت ترکیب همیشه از مخلوط ۷۵/۴ درصد کلر ۳۵ و ۲۴/۶ درصد کلر ۳۷ تشکیل میگردد ) که به آن وزن اتمی ۳۵/۴۵۷ را می دهد ).
چنانچه یک عنصر از مخلوطی از ایزوتوپها تشکیل شده باشد میتوان اجزا متشکل آن را جدا نمود. این جداسازی مثلاً، به وسیله پخش از راه لوله های منفذدار از طریق جداسازی الکترومانیتیک یا به وسیله الکترولیز جز به جز ( مرحله ای ) انجام می شود. ایزوتوپها همچنین ممکن است از بمباران کردن عناصر طبیعی به وسیله نوترون ها یا ذرات باردار با انرژی جنبشی زیاد به دست آیند.
- 2844.10
اورانیوم طبیعی و ترکیبات آن؛ آلیاژها دیسپرسیونها ) همچنین سرمت ها (Cermets)) محصولات سرامیکی و مخلوهایی که حاوی اورانیوم طبیعی یا ترکیبات اورانیوم طبیعی باشد
- 2844.20
اورانیوم غنی شده از لحاظ 235 U و ترکیبات آن؛ پلوتونیوم و ترکیبات آن؛ آلیاژها، دیسپرسیون ها همچنین سرمتها (Cermets)، محصولات سرامیکی و مخلوطهای دارای اورانیوم غنی شده از لحاظ 235 U پلوتونیوم یا ترکیبات این محصولات
- 2844.30
اورانیوم ضعیف شده (Depleted) از لحاظ 235 U و ترکیبات آن؛ توریوم و ترکیبات آن؛ آلیاژها، دیسپرسیون ها ) همچنین سرمتها ) ، محصولات سرامیکی و مخلوط های دارای اورانیوم ضعیف شده از لحاظ 235 U توریوم یا ترکیبات این محصولات
📁 گروه: - عناصر و ایزوتوپها و ترکیبات رادیو اکتیو غیر از آنهایی که مشمول ردیف فرعی ۲۸۴۴/۱۰ ۲۸۴۴/۲۰ یا ۲۸۴۴/۳۰ می شود؛ آلیاژها دیسپرسیونها ) از جمله سرمتها ) محصولات سرامیکی و مخلوط های دارای این عناصر ایزوتوپ ها یا ترکیبات فضولات (Residues) رادیواکتیو :
-- 2844.41
تری تیوم (Tritium) و ترکیبات آن؛ آلیاژها، دیسپرسیونها ( از جمله سرمت ها )، محصولات سرامیکی و مخلوطهای دارای تری تیوم یا ترکیبات آن
-- 2844.42
اکتینیوم - ۲۲۵ اکتینیوم - ۲۲۷ ، کالیفورنیوم - ۲۵۳ ، کوریوم (Curium) - ۲۴۰ ، کوریوم - ۲۴۱ کوریوم - ۲۴۲ ، کوریم - ۲۴۳ ، کوریوم - ۲۴۴ اینستینوم - ۲۵۳ (253-Einsteinium)، اینستینیوم - ۲۵۴ گادولینیوم - ۱۴۸، پلونیوم - ۲۰۸ ، پلونیوم - ۲۰۹ ، پلونیوم - ۲۱۰ ، رادیوم – ۲۲۳، اورانیوم - ۲۳۰ یا اورانیوم ۲۳۲ و ترکیبات آنها؛ آلیاژها دیسپرسیونها ( از جمله سرمت ها)، محصولات سرامیکی و مخلوطهای دارای این عناصر یا ترکیبات
-- 2844.43
سایر عناصر و ایزوتوپها و ترکیبات رادیواکتیو سایر آلیاژها دیسپرسیونها از جمله سرمت ها) محصولات سرامیکی و مخلوطهای دارای این عناصر ایزوتوپ ها یا ترکیبات
-- 2844.44
فضولات (Residue) رادیو اکتیو
- 2844.50
عناصر سوختی ( فشنگها ) مستعمل ( مصرف شده ) (Irradiated) و متساطع راکتورهای هسته ای
28.45
۲۸/۴۵ - ایزوتوپ ها به غیر از آنهایی که مشمول ردیف ۲۸/۴۴ میشوند؛ ترکیبات غیر آلی یا آلی این ایزوتوپ ها با ساخت شیمیایی مشخص ) تعریف شده ) یا غیر مشخص
برای تعریف واژه ایزوتوپ به جا است به جز اول یادداشت توضیحی ردیف ۲۸/۴۴ مراجعه شود.
ایزوتوپ های پایدار یعنی ایزوتوپهای غیر رادیو آکتیف و ترکیبات غیر آلی یا آلی آنها با ساخت شیمیایی مشخص ) تعریف شده ) یا نا مشخص مشمول این ردیف می شوند.
در بین ایزوتوپها و ترکیبات آنها که مشمول این ردیف می شوند می توان نام برد :
(۱) هیدروژن سنگین یا دوتریوم که از هیدروژن معمولی که در آن حدوداً به نسبت ۱ جز در ۶۵۰۰ وجود دارد جدا می شود.
(۲) آب سنگین Heavy water) که اکسید دو تریوم است و در آب معمولی حدوداً به نسبت (A Level) جز در ۶۵۰۰ وجود دارد. عموماً آن را به صورت محصول فرعی ) پس مانده (Residve الکترولیز آب به دست می آورند آب سنگین را به عنوان منبع دوتریوم به کار می برند و در رآکتورهای هسته ای به منزله کند کننده نوترونهایی که شکافتن اتمهای اورانیوم را عملی می سازند مصرف می شود؛
(۳) سایر ترکیبات ناشی از دوتریوم از قبیل استیلن سنگین متان سنگین اسید استیک های سنگین و موم پارافین سنگین؛
(۴) ایزوتوپ های لیتیوم ) موسوم به لیتیوم ۶ یا ۷ ) و ترکیبات آن ها؛
(۵) ایزوتوپ کربن موسوم به کربن ۱۳ و ترکیبات آن.
- 2845.10
آب سنگین ) اکسید دو تریوم ) (Deuterium)
- 2845.20
بر (Boron) غنی شده در بر ۱۰ و ترکیبات آن
- 2845.30
لیتیوم غنی شده در لیتیوم - ۶ و ترکیبات آن
- 2845.40
هلیوم -۳
- 2845.90
سایر
فصل 29

مواد شیمیایی آلی

صفحات منبع: 116-120, 121-125, 12
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 5 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
( الف ) مواد شروع تبدیل نشده (Unconverted starting materials)
( ب ) ناخالصی های موجود در مواد شروع
( ج ) معرف هایی که در جریان ( پروسه ) ساخت به کار میروند ( از جمله خالص سازی ).
(د) محصولات فرعی
در هر حال لازم به یادآوری است که این مواد همیشه به عنوان ناخالصی هایی که به موجب یادداشت ۱ ( الف ) مجاز شناخته شده اند، تلقی نمی شوند. در مواردی که این مواد را عمداً در محصول باقی بگذارند تا به ویژه برای مصرف خاص مناسب باشد تا مصرف عام در این صورت این مواد ناخالصیهای مجاز محسوب نمی شوند. برای مثال، یک محصول متشکل از مخلوط استات متیل با متانول که عمداً بر جای گذاشته شده باشد تا بتوان کارآیی آن را به عنوان یک حلال، بهتر ساخت مستثنی می شود ) ردیف ۳۸/۱۴ برای برخی ترکیبات ( مثلاً، اتان بنزن فنول و پیریدین)، معیارهای مخصوصی از لحاظ خلوص وجود دارد که در یادداشتهای توضیحی ردیفهای ۲۹/۰۱ ، ۲۹/۰۲ ، ۲۹/۰۷ و ۲۹/۳۳ بیان شده است.
ترکیبات از لحاظ شیمیایی مشخص شده ) تعریف شده ) متمایز که مشمول این فصل میشود ممکن است به صورت محلول در آب باشد با حفظ همان قیود و شروط مذکور در ملاحظات عمومی فصل ۲۸ این فصل همچنین شامل محلول های غیر آبکی و همچنین ترکیبات ) یا محلول آنها ( که به آنها مواد تثبیت کننده مواد ضد گرد و غبار یا مواد رنگ کننده افزوده شده باشد می شود برای مثال استیرن مهار شده با پارا ترت (Tertiary) بوتیل کاتکول در ردیف ۲۹/۰۲ طبقه بندی می شود. مقررات مندرج در ملاحظات عمومی یادداشت توضیحی فصل ۲۸ راجع به افزودن مواد تثبیت کننده، مواد ضد گرد و غبار و مواد رنگ کننده با انجام تغییرات لازم (Mutatis mutandis) در مورد ترکیبات شیمیایی این فصل نیز به کار میرود با رعایت همان کیفیات ( قید و شروط ) به عنوان آنهایی که در خصوص مواد رنگ کننده لحاظ شده، این ترکیبات ممکن است همچنین دارای مواد بودار افزوده شده ( مثلاً، برومومتان مشمول ردیف ۲۹/۰۳ که به آن مقادیر اندک کلر و پیکرین افزوده شده ) یا یک ماده تهوع آور باشند.
به علاوه این فصل شامل مخلوطهای ایزومرهای همان ترکیبات آلی حتی دارای ناخالصی می شود. این مقررات صرفاً در مورد مخلوطهای ترکیبات دارای عامل (Function) ( یا عوامل ( شیمیایی یکسان که به شکل طبیعی با هم بوده یا این که هم زمان در جریان یک عملیات سنتتیکی به وجود آمده باشد به کار برده می شود. به هر حال، مخلوط های ایزومرهای هیدروکربورهای غیر حلقوی ) غیر از استرئوایزومرها ( حتی اشباع شده مستثنی می شوند. ( فصل ۲۷).
( و ) مشتقات هالوژنه سولفونه نیتره یا نیتروزه و ترکیبات (Combination) آن ها؛ عامل اکسیژن" مذکور در ردیفهای ۲۹/۱۱، ۲۹/۱۲ ، ۲۹/۱۴، ۲۹/۱۸ و ۲۹/۲۲
) یادداشت ۴ فصل )
بعضی از ردیفهای فصل ۲۹ به مشتقات هالوژنه سولفونه نیتره و نیتروزه ترکیبات آلی اشاره دارند. چنین اشاراتی را باید به مشتقات مخلوط ( ترکیب ) ، مثلاً به مشتقات سولفوهالوژنه نیترو هالوژنه ،نیتروسولفونه نیتروسولفوهالوژنه و غیره تعمیم داد.
گروه های نیتره یا نیتروژه نباید به عنوان عوامل آزوته (Nitrogen functions) به مفهوم ردیف ۲۹/۲۹ تلقی شوند.
مشتقات هالوژنه، سولفونه نیتره یا نیتروزه از طریق جایگزینی یک یا چند اتم هیدروژن ترکیب اصلی (Parent compound توسط یک یا چند هالوژن گروههای سولفونیک (SOH) نیتره (NO2) یا نیتروزه (NO) یا توسط هر ترکیبی از این گروه ها شکل میگیرند. هر گروه عامل (Functional) ( مثلاً، آلدئید، اسید کربوکسیلیک آمین ) که برای طبقه بندی در نظر گرفته میشوند باید در این مشتقات دست نخورده باقی بمانند.
( ز ) طبقه بندی استرها املاح ترکیبات کئوردیناسیونی (Co-ordination compounds) و بعضی هالوژنورها
) یادداشت ۵ فصل )
(1) استرها.
استرهای ترکیبات آلی بخشهای I لغایت VII دارای عامل اسید با ترکیبات آلی همان بخش ها باید با ترکیباتی که از لحاظ ترتیب عددی در آخرین ردیف بخشهای فوق الذکر قرار گرفته، طبقه بندی شوند.
به مفهوم پاراگراف آخر یادداشت ۴ و ردیفهای ۲۹/۱۱، ۲۹/۱۲ ۲۹/۱۴، ۲۹/۱۸ و ۲۹/۲۲، عامل اکسیژن" مذکور در متون این ردیفها باید مشخصه گروه ارگانیک ( آلی ) دارای اکسیژن مذکور در ردیفهای ۲۹/۰۵ لغایت ۲۹/۲۰ باشد. در این ارتباط گروههای عاملی اکسیژن در نظر گرفته شده به منظور طبقه بندی محصولات در ردیفهای ۲۹/۱۱، ۲۹/۱۲ ، ۲۹/۱۴ و ۲۹/۱۸ باید دست نخورده باقی بمانند.
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 10 ردیف
29.03
۲۹/۰۳ - مشتقات هالوژنه هیدروکربورها
📁 گروه: مشتقات کلردار اشباع شده هیدروکربورهای غیر حلقوی :
-- 2903.11
کلرومتان ( کلرورمتیل ) و کلرواتان ( کلروراتيل )
-- 2903.12
دی کلرومتان ( کلرور متیلن )
-- 2903.13
کلروفورم ( تری کلرومتان )
-- 2903.14
تتراکلرور کربن
-- 2903.15
دی کلروراتیلن (ISO) (1,2-dichloroethane)
-- 2903.19
سایر
📁 گروه: مشتقات کلردار اشباع نشده هیدروکربورهای غیر حلقوی :
-- 2903.21
کلروروينيل ( کلرواتیلن )
-- 2903.22
تری کلرواتیلن
-- 2903.23
تتراکلرواتیلن ( پرکلرواتیلن )
-- 2903.29
سایر
📁 گروه: مشتقات فلوئورینه اشباع شده هیدروکربورهای غیر حلقوی :
-- 2903.41
تری فلوئورومتان (Trifluoromethane) (HFC-23)
-- 2903.42
دی فلوئورومتان (Difluoromethane) (HFC-32)
-- 2903.43
فلوئورومتان (HFC-41) (Fluoromethane)، ۱ ۲ دی فلوئورواتان (1,2-difluoroethane) (HFC-152) و ۱، ۱ دی فلوئورواتان (1,1-difluoroethane) (HFC-152a)
-- 2903.44
پنتا فلوئورواتان (HFC-125) (Pentafluoroethane)، ۱ ۱، ۱ تری فلوئورواتان (1,1,1-Trifluoroethane) (HFC-143a) و ۱، ۱، ۲ تری فلوئورواتان (1,1,2-Trifluoroethane) (HFC-143)
29.09
۲۹/۰۹ - اترها اتر - الکلها اتر فنلها اتر - الکل فنل ها پراکسیدهای الکل پراکسیدهای اتر پراکسیدهای استال و همی استال ، پراکسیدهای ستن (Ketone) ( حتی از لحاظ شیمیایی مشخص شده ) تعریف شده ) (Whether or not chemically defined))، و مشتقات هالوژنه ،سولفونه نیتره یا نیتروزه آنها
( الف ) اترها
اترها ممکن است به عنوان الکل ها یا فنل ها که در آنها اتم هیدروژن گروه هیدرواکسیل توسط یک رادیکال هیدروکربن ( الکیل یا آریل ) جایگزین میشود تلقی شوند. آنها دارای فرمول عمومی : (R-O-R1) هستند، که در آن R و R1 ممکن است یکسان یا مختلف باشند.
این اثرها موادی هستند بسیار ثابت و خنثی
اگر رادیکالها متعلق به سریهای غیر حلقوی باشند اثر غیر حلقوی؛ چنانچه رادیکالها متعلق به سری های حلقوی باشند اترهای حلقوی حاصل می شوند.
اتر نوع اول در سریهای غیر حلقوی گازی شکل بوده اما سایر اترها مایعات فرار همراه با بوی خاص اثر می باشند. اترهای از درجات بالاتر به صورت مایع و گاهی جامد می باشند.
( د ) پراکسیدهای الکل پراکسیدهای اتر پراکسیدهای استال و همی استال و پراکسیدهای کتون
این ها ترکیباتی از سریهای ROOH و ROOR1 می باشند که در آنها R و R1 رادیکال های آلی ( ارگانیک ) می باشند.
مثالها هیدرو پراکسیداتیل و پراکسید دی اتیل می باشند.
این ردیف همچنین شامل پراکسیدهای استال و همی استال ) از جمله پراکسی کتال) به عنوان مثال ۱-۱- دی ( ترت - بوتیل پراکسی ( سیکلوهگزان همچنین پراکسیدکتون ) از لحاظ شیمیایی تعریف شده یا نشده )، مثلاً، پراکسید سیکلوهگزانون ) پراکسید -۱- هیدرو پراکسی سیکلوهگزیل -۱ هیدروکسی سیکلوهگزیل ) می شود.
*
این ردیف شامل مشتقات هالوژنه ،سولفونه نیتره یا نیتروزه اثرها اتر - الکل ها یا اتر فنلها اتر - الکل - فنول ها، پراکسیدهای الکل پراکسیدهای اتر یا ستن (Ketone) و همچنین مشتقات ترکیب ) مثلاً، نیتروسولفونه، سولفوهالوژنه نیترو هالوژنه نیتروسولفوهالوژنه و غیره ) نیز می شود.
حذف شود. [ از این ردیف مستثنی میشود پراکسی ستالها (Proxy ketals) (ردیف ۲۹/۱۱)]
📁 گروه: اترهای غیر حلقوی و مشتقات هالوژنه سولفونه نیتره یا نیتروزه آن ها :
-- 2909.11
اتر دی اتیلیک ) اکسید دی اتیل ) ( دی اتیل اتر )
-- 2909.19
سایر
- 2909.20
اترهای سیکلانیک سیکلنیک و سیکلوتر پنیک و مشتقات هالوژنه ،سولفونه نیتره و یا نیتروزه آن ها
- 2909.30
اترهای بودار (Aromatic) و مشتقات هالوژنه ،سولفونه، نیتره یا نیتروزه آن ها
📁 گروه: اتر - الکل ها و مشتقات هالوژنه سولفونه نیتره یا نیتروزه آن ها :
-- 2909.41
۲، ۲ - اکسی دی اتانول ) دی اتیلن گلیکول، دی گول )
-- 2909.43
اترهای مونوبوتیلیک اتیلن گلیکول یا دی اتیلن گلیکول
-- 2909.44
سایر اترهای مونوالکیلیک اتیلن گلیکول یا دی اتیلن گلیکول
-- 2909.49
سایر
- 2909.50
اتر - فنل ها، اتر - الکل - فنل ها و مشتقات هالوژنه سولفونه، نیتره یا نیتروزه آن ها
- 2909.60
پراکسیدهای الکل پراکسیدهای اتر پراکسیدهای استال و همی استال ، پراکسیدهای ستن (Ketone) و مشتقات هالوژنه سولفونه نیتره یا نیتروزه آنها
29.11
۲۹/۱۱ - استالها و همی استالها Hemiacetals)، حتی با عامل (Function) دیگر اکسیژن و مشتقات هالوژنه سولفونه نیتره یا نیتروزه آن ها
( الف ) استال ها و همی استال ها
استالها را ممکن است به عنوان دی اتر هیدراتهای ) معمولاً به صورت نظری ) فرضی ) (Hypothetical) آلدئیدها و ستن ها (Ketones) تلقی نمود.
همی استال ها، مونو اترهایی هستند که در آن اتم کربن مجاور اتم اکسیژن - اتر حامل یک گروه هیدروکسیل نیز می باشند.
" استالها و همی استالهای با عامل دیگر اکسیژن، استالها و همی استالهایی هستند که حاوی یک یا چند عامل (Function) اکسیژن ( مثلاً، عامل الکل و غیره ) که در ردیفهای قبلی این فصل مندرج است می باشند.
حذف شود. این ردیف همچنین شامل پراکسی متانها مستثنی پراکسی ستالها Proxy ketals) می شود.
(۱) متیلال $(CH_{2}(OCH_{3})_{2})$ این استال هیدرات قیاسی ( فرضی ( فرم آلدئید است. مایعی است بی رنگ با بوی شبیه بوی اثر که به عنوان حلال به عنوان ماده بیهوش کننده و در سنتزهای آلی به کار می رود.
(۲) استال دی متیلیک $(CH_{3}CH(OCH_{3})_{2})$ این استال که مشتق هیدرات قیاسی ) فرضی Hypothetical ) آلدئید استیک است به عنوان ماده بیهوش کننده به کار می رود.
(۳) استال دی اتیلیک $(CH_{3}CH(OC_{2}H_{5})_{2})$. این استال نیز از هیدرات قیاسی ( فرضی ( آلدئید استیک مشتق می شود. مایعی است بی رنگ با بوی مطبوع شبیه بوی اتر؛ به عنوان حلال و ماده بیهوش کننده به کار می رود.
حذف شود. [ (۴) ۱،۱ ) تری بوتیل پراکسی ( سیکلو هگزان $[^{\circ}(C_{14}H_{28}O_{4})$
از این ردیف مستثنی میشود استالهای پلی وینیل (ردیف ۳۹/۰۵)
29.30
۲۹/۳۰- ترکیبات آلی گوگردی (Organo-Sulphur compounds)
این ردیف شامل ترکیبات آلی گوگردی Organo-sulphur componnds میگردد که مولکول های آن دارای یک یا چند اتم گوگرد مستقیماً متصل به اتم ( های ) کربن هستند ) رجوع شود به یادداشت ۶ این فصل ). همچنین مشمول این ردیف می گردند ترکیباتی که در مولکول خود علاوه بر اتم ) های ) گوگرد حاوی سایر اتم ( های ) غیرفلز یا فلز مستقیماً متصل به اتم ( های ) کربن می باشند.
- 2930.10
۲ - ( NN دی متیل آمینو (N,N-Dimethylamino ) اتان اتیول
- 2930.20
تیو کاربامات ها و دی تیوکاربامات ها
- 2930.30
مونو ، دی - یا تترا سولفورهای تیورام
- 2930.40
متیونین
- 2930.60
۲ - دی اتیل آمینو ) اتان اتیول
- 2930.70
سولفور بيس ( ۲ - هیدروکسی اتیل ) ( تیو دی گلیکول (INN))
- 2930.80
الديكارب (ISO) کاپتافول (ISO) و متاميد وفوس (ISO)
- 2930.90
سایر
29.31
۲۹/۳۱ - سایر ترکیبات آلی - غیر آلی
این ردیف شامل می شود:
(۱) تترامتیل سرب $(Pb(CH_{3})_{4})$ و تترا اتیل سرب $.(Pb(C_{2}H_{5})_{4})$ مایعات فراری می باشند که در حالت خالص بی رنگ هستند حال آن که محصولات تکنیکی آنها زرد رنگ میباشند آن ها سمی و عوامل ضد انفجاری بسیار مؤثری هستند.
(۲) ترکیبات تری بوتیل قلع
(۳) ترکیبات آلی - فسفوری
این ها ترکیبات آلی دارای حداقل یک اتم فسفوری مستقیماً متصل شده به یک اتم کربن می باشند.
این گروه مشتمل است بر :
( اول ) مشتقات آلی فسفوری غیر - هالوژنه از قبیل :
( الف ) اسید دی متیل متیل فسفونات دی متیل پروپیل فسفونات، دی اتیل اتیل فسفونات و اسید متیل فسفونیک
( ب ) ملح ( نمک ) اسید متیل فسفونیک و اوره ) آمینو ایمینومتیل ) ( ۱:۱).
( ج ) ۲،۴،۶ تری پروپیل - ۲،۵،۳،۱، ۶،۴ - تری اوکسا تریفسفینان ۶،۲، ۴- تری اکساید.
)د( ) ۵- اتیل - -۲- متیل -۲- اکسیدو - ۱، ۳، ۲ - دی او کسافسفینان - ایل (YL)) متیل متیل متیل فسفونات
(هـ) ۳ ، ۹ دی متیل ۲، ۴، ۸، ۱۰- تترا اوکسا - دی فسفا اسپیرو [۵.۵] اندیکین (Undecane) ۳ ۹ دی اکساید
(و) سدیم -۳ ) تری هیدروکسی سیلیل ) پروپیل متیل فسفونات .
( دوم ) مشتقات هالوژنه فسفوری - آلی، از قبیل :
( الف ) متیل فسفونیک دی کلرور
( ب ) پروپیل فسفونیک دی کلرور
)ج( - کلروپروپیل ( O - ۴- نیترو - - ) تری فلوئورومتیل ) فنیل | متیل فسفونوتيونات
)د( تری کلروفون (ISO)
( هـ ) او - ایزوپروپیل متیل فسفونوفلوئوریدیت (SARIN) O-Isopropyl methylphosphonofluoridate
( و ) او پینا کولیل متیل فسفونوفلوئوریدیت (Soman)
تجارت مواد شیمیایی ذکر شده به عنوان مثال در ( اول ) و ( دوم ) ( فوق ) به وسیله کنوانسیون منع توسعه، تولید ذخیره و استفاده از سلاح های شیمیایی و نابودی آنها ) کنوانسیون سلاح های شیمیایی ) کنترل می شود، به استثنای تری کلرفون (ISO) که تحت کنوانسیون روتردام کنترل می شود.
- 2931.10
تترا متیل سرب و تتراتیل سرب (Tetramethyl lead and tetraethyl lead)
- 2931.20
ترکیبات تری بوتیل تین
📁 گروه: مشتقات غیر - هالوژنه فسفوره - آلی :
-- 2931.41
دی متیل متیل فسفونات
-- 2931.42
دی متیل پروپیل فسفونات
-- 2931.43
دی اتیل اتیل فسفونات
-- 2931.44
اسید متیل فسفونیک
-- 2931.45
املاح ) نمک ) اسید متیل فسفونیک و اوره ) آمینو ایمینومتیل ) ( ۱:۱)
-- 2931.46
۲، ۴، ۶ - تری پروپیل - ۱، ۳، ۲، ۵، ۴، ۶ - تری اوکسا فسفینان ۲ ۴،۶ تری اکساید
-- 2931.47
( ۵ - اتیل - ۲- متیل - ۲ - اکسید و - ۱، ۳، ۲ دی او کسافسفینان - ۵ ایل (YL)) متیل متيل متیل فسفونات
-- 2931.48
۳ ، ۹ دی متیل - ۲، ۴، ۱۰۸ - تترا اوکسا - ۳، ۹ - دی فسفا اسپیرو [۵.۵] اندیکین (Undecane) ۳، ۹ دی اکسید
-- 2931.49
سایر
📁 گروه: مشتقات هالوژنه فسفوره - آلی :
-- 2931.51
متیل فسفونیک دی کلرور
-- 2931.52
پروپیل فسفونیک دی کلرور
-- 2931.53
-۳- کلروپروپیل ) - ۴- نیترو - - ( ترى فلوئورومتيل ( فنيل ] متيل فسفونوتيونات
-- 2931.54
تری کلرورفون (Trichlorfon) (ISO)
-- 2931.59
سایر
- 2931.90
سایر
29.32
۲۹/۳۲ - ترکیبات هتروسیکلیک که فقط دارای هترو اتم های ) اکسیژن هستند (+)
ترکیبات هتروسیکلیک مشمول این ردیف عبارتند از :
( الف ) ترکیباتی که ساختار آنها دارای یک حلقه فوران (Furan) ( حتی هیدروژنه )، متراکم نشده باشد )Unfused(
(۹) اسید پی پرونیلیک
(۱۰) ۱-۱، ۳- بنزودی اوکسول -۵- ایل ) پروپان - ۲- اون ( ۳،۴ متیلن دی اکسی فنیل استن ) . به صورت بلورهای سفید مایل به زرد میباشد و به عنوان یک پیش ماده برای ساخت متیلن دی اوکسی آمفتامین و متیلن دی اوکسی متامفتامین ( رجوع شود به فهرست پیش ماده ها در آخر فصل ۲۹ ) به کار می رود.
با این حال هیدرو مرکوری دی برومو فلوئورسئین مشمول ردیف ۲۸/۵۲ می شود.
(۱۱) کربوفوران (ISO) این یکی از سمی ترین حشره کشهای کاربامات میباشد. تجارت آن تحت کنوانسیون روتردام کنترل می شود.
*
*
*
بعضی از مواد مشمول این ردیف طبق اسناد بین المللی به عنوان مواد مخدر یا مواد روان گردان تلقی می شوند که در فهرست آخر فصل ۲۹ مندرج می باشد.
از این ردیف مستثنی می شوند :
( الف ) پراکسیدهای ستن (Ketone) (ردیف ( ) .
( ب ) اپواکسیدهای با سه اتم در حلقه (Three-membered ring) (ردیف ۲۹/۱۰
)ج( پلیمرهای حلقوی آلدئیدها ) ردیف ۲۹/۱۲) یا تیو آلدئیدها ( ردیف ۲۹/۳۰).
)د( انیدریدهای اسیدهای کربوکسیلیک پلی بازیک و استرهای حلقوی پلی الکل ها یا فنل ها با اسیدهای پلی بازیک (ردیف ۲۹/۱۷)
📁 گروه: ترکیباتی که ساختار آنها دارای یک حلقه فوران (Furan) ( حتى هیدروژنه )، متراکم نشده : باشد )Unfused( :
-- 2932.11
تتراهیدروفوران
-- 2932.12
-۲ - فور آلدئید ( فورفور الدييد )
-- 2932.13
الکل فورفوریلیک و الکل تتراهیدروفورفوریلیک
-- 2932.14
سوکرالوز ( Sucralose
-- 2932.19
سایر
- 2932.20
لاکتون ها
📁 گروه: - سایر :
-- 2932.91
ایزو سافرول
-- 2932.92
۱-۱، ۳ - بنزودی اوکسل - ۵ - ایل ) پروپان -۲- اون
-- 2932.93
پیپرونال (Piperonal)
-- 2932.94
سافرول
-- 2932.95
تتراهیدروکانابینول ها ( همه ایزومرها )
-- 2932.96
كربوفوران (ISO)
-- 2932.99
سایر
29.33
۲۹/۳۳ - ترکیبات هتروسیکلیک که فقط دارای هترو اتم های ) ازت هستند (+)
مشتقات پیریدین به خصوص شامل می شود :
( الف ) اسید ۱ - متیل -۴- فنیل پیپریدین کربوکسیلیک
(ب) استر اتیلیک اسید -۱- متیل - ۳- فنیل پیپریدین -۳- کربوکسیلیک
(ج) استر اتیلیک اسید -۱ - متیل - ۴- فنیل پیپریدن -۴- کربوکسیلیک ( پتیدین ).
(۳) کتو بمیدون (INN)(Ketobemidone) (۱-۴- متا - هیدرواکسی فنیل -۱- متیل -۴- پیپریدیل - پروپان -۱- اون ).
(۴) فنتانیل (INN) این یک ماده افیونی (Opioid سنتتیک فنیل پی پریدین با خواصهای از بین بردن درد و بی هوشی می باشد. این ماده همچنین میتواند به عنوان مواد مخدر تغییر یابد.
مشتقات فنتانیل از جمله شامل آلفنتانیل (INN) کار فنتانیل (INN) و رمی فنتانیل (INN) می شود.
مشتقات فنتانیل که در ساختارشان علاوه بر حلقه پی پریدین ذوب نشده (Unfused) دارای سایر ترکیبات هیتروسیکلیک با اتم های اکسیژن یا گوگرد می باشند از قبیل حلقه فوران یا تیوفن مستثنی میشوند ( ردیف ۲۹/۳۴).
📁 گروه: ترکیباتی که ساختار آنها حاوی یک حلقه پیرازول ( حتی هیدروژنه شده ) متراکم نشده : باشد )Unfused( :
-- 2933.11
فنازون ( آنتی پیرین ) و مشتقات آن
-- 2933.19
سایر
📁 گروه: ترکیباتی که ساختار آنها حاوی یک حلقه ایمدازول ( حتی هیدروژنه شده ) متراکم نشده : باشد )Unfused( :
-- 2933.21
هیدانتوئین و مشتقات آن
-- 2933.29
سایر
📁 گروه: ترکیباتی که ساختار آنها حاوی یک حلقه پیریدین ( حتی هیدروژنه شده ) متراکم نشده : باشد )Unfused( :
-- 2933.31
پیریدین و املاح آن
-- 2933.32
پی پریدین و املاح آن
-- 2933.33
آلفنتانیل (INN) آنیلریدین (INN) بزیترامید (INN) بروماز پام (INN)، کارفنتانیل (INN) دی فنوکسین (INN) دی فنواوکسیلات (INN) دی پی پانون (INN)، فنتانیل (INN) کتوبی میدون (INN) متیل فنی دات (INN) پنتازوسین (INN)، پتیدین (INN)، پتیدین (INN) توسط A، فن سيكليدين (PCP) (INN)، فنوپریدین (INN) پیپرادرول (INN)، پی ریتر آمید (INN)، پروپیرام (INN) رمیفنتانیل (INN) و تری مپریدین (INN)؛ املاح این محصولات
-- 2933.34
سایر فنتانیل ها و مشتقات آنها
-- 2933.35
۳ - کینو کلیدینول
-- 2933.36
۴- آنیلینو - N - فنتیل پیپری دین (4-Anilino-N-phenethylpiperidine(ANPP))
-- 2933.37
N- فتنیل -۴- پیپریدون (N-Phenethyl-4-piperidone (NPP))
-- 2933.39
سایر
📁 گروه: ترکیباتی که ساختار آنها حاوی یک سیستم حلقه کینولئین یا ایزوکینولئین ( حتی هیدروژنه شده )، بدون متراکم شدن (Unfused) بیشتر باشند :
-- 2933.41
لورفانول (INN) و املاح آن
-- 2933.49
سایر
📁 گروه: ترکیباتی که ساختار آن حاوی یک حلقه پی ریمیدین ( حتی هیدروژنه شده ) یا پی پر آزین هستند :
29.34
۲۹/۳۴ - اسیدهای نوکلئیک و املاح آنها حتی از لحاظ شیمیایی مشخص شده ( تعریف شده ) (Whether or not chemically defined)؛ سایر ترکیبات هتروسیکلیک
اسیدهای نوکلئیک (Nucleic) و املاح آنها در این ردیف طبقه بندی میشوند اینها ترکیباتی هستند با ماهیت پیچیده که با ترکیب با پروتئینها تشکیل نوکلئوپروتئینها را میدهد که در هسته (Nuleii) سلول های حیوانی و نباتی یافت میشود اینها ترکیبات اسیدهای فسفوریک با قند و ترکیبات پیریمیدین یا پورین هستند. آن ها عموماً به صورت پودر سفید قابل حل در آب می باشند.
این ها ( اسیدها و غالباً املاح آنها ) داروهای مقوی و محرکهای سیستم اعصاب و حلال اسیداوریک می باشند و در این صورت آنها در پزشکی به خصوص به شکل املاح مخصوصاً به صورت نوکلئات سدیم و مس و غیره به مصرف می رسند.
ترکیبات هتروسیکلیک مشمول این ردیف عبارتند از :
( الف ) ترکیباتی که ساختار آنها دارای یک حلقه تیازول ( حتی هیدروژنه شده)، متراکم نشده باشد.
واژه " تیازول " هم شامل ۱، ۳ تیازول و هم ۱، ۲ - تیازول ( ایزوتیازول ) می شود.
( ب ) ترکیبات دارای سیستم حلقه بنزوتیازول ) حتی هیدروژنه شده بدون تراکم بیشتر (Further fused).
واژه بنز و تیازول هم شامل ۱ ۳ بنزوتیازول و هم شامل ۱ -۲- بنزوتیازول ( بنزویی زوتیازول ) می شود.
به خصوص این جزء شامل می شود:
(۸) مشتقات فنتانیل شامل میشود : سوفنتانیل (INN) پودر سفید عملاً غیر قابل حل در آب این یک ماده مخدر ضد درد افیونی (Opioid) سنتتیک می باشد.
برای شامل شدن ذیل این ردیف این مشتقات باید در ساختارشان علاوه بر حلقه پی پریدین ذوب نشده (Unfused) دارای سایر ترکیبات هیتروسیکلیک با اتمهای اکسیژن یا گوگرد از قبیل حلقه های فوران (Furan) یا تیوفن باشند.
مشتقات فنتانیل که در ساختارشان دارای ترکیبات هتروسیکلیک با فقط اتمهای - ازت میباشند، مستثنی می شوند ) ردیف ۲۹/۳۳)
*
برخی مواد این ردیف که به موجب اسناد بین المللی به عنوان مواد مخدر یا به عنوان مواد روانگردان تلقی شده اند، در فهرست پایان فصل ۲۹ مشخص گردیده اند.
- 2934.10
ترکیباتی که ساختار آنها دارای یک حلقه تیازول ( حتی هیدروژنه شده )، متراکم نشده باشد )Unfused(
- 2934.20
ترکیباتی دارای ساختار سیستم - حلقه بنز و تیازول ( حتی هیدروژنه شده )، بیشتر متراکم نشده
- 2934.30
ترکیبات دارای ساختار سیستم - حلقه فنوتیازین ) حتی هیدروژنه شده ) بیشتر متراکم نشده
📁 گروه: - سایر :
-- 2934.91
آمینورکس (INN) بروتیزولام (INN) کلوتیاز پام (INN) کلوکسازولام (INN) دکستر و مورآمید (INN) هالوکسازولام (INN) کتازولام (INN)، مزو کارب (INN) اکسازولام (INN) پمولین (INN) فندیمتر آزین (INN) فنمتر ازین (INN) و سوفنتانیل (INN)؛ املاح این محصولات
-- 2934.92
سایر فنتانیل ها و مشتقات آنها
-- 2934.99
سایر
29.36
۲۹/۳۶ پروویتامینها و ویتامین های طبیعی یا دوباره تولید شده به وسیله سنتز (Reproduced by synthesis) ( از جمله کنسانترههای طبیعی) مشتقات آن ها که اساساً (Primarily) به عنوان ویتامین به مصرف میرسند و مخلوطهای آنها حتی حل شده در هر نوع حلال (+)
📁 گروه: - ویتامینها و مشتقات آن ها مخلوط نشده :
-- 2936.21
ویتامین های A و مشتقات آنها
-- 2936.22
ویتامین B1 و مشتقات آن
-- 2936.23
ویتامین B2 و مشتقات آن
-- 2936.24
D - یا DL - اسید پانتوتنیک ( ویتامین ب ۵) و مشتقات آن
-- 2936.25
ویتامین B6 و مشتقات آن
29.39
۲۹/۳۹ - الکالوئیدها طبیعی یا دوباره تولید شده به وسیله سنتز و املاح ،اترها استرها و سایر مشتقات آن ها.
این الکالوئیدها بازهای آلی با ساخت پیچیده میباشند؛ در بعضی موارد از طریق سنتز به دست می آیند و دارای یک عمل فیزیولوژیکی قوی میباشند کم و بیش سمی هستند.
( ب ) الكالوئیدهای درخت گنه گنه (Cinchona) و مشتقات آن ها؛ املاح این محصولات
(۱) کینین ( گنه گنه ) ، الکالوئیدی است که در پوست نباتات گوناگون از نوع Cinchona، مخصوصاً در Cinchona officinalis و Cinchona calisaya و Cinchona succirubra وجود دارد. پودری است سفید متبلور گنه گنه و املاح آن یک اثر فلج کننده بر روی محتوای سلول زنده ) پرتوپلاسم ) موجودات تک سلولی که در خون وجود دارد میگذارد و به همین سبب بیشتر به عنوان ضد تب و ضد مالاریا به کار می رود.
(۲) کینیدین الکالوئیدی است که در پوست نباتات از نوع Cinchona وجود دارد. بلوری شکل بوده. از مادر - لیکورهای Mother-liquors) سولفات کینین استخراج می شود.
(۳) سینکونین بعد از گنه گنه مهم ترین الکالوئیدی است که در پوست انواع مختلف Cinchona وجود دارد و بلوری شکل است.
(۴) سینگونیدین در پوست انواع مختلف Cinchona یافت میشود و بلوری شکل است.
(۵) کینین تانات.
*
( ج ) کافئین و املاح آن
کافئین از دانه قهوه از چای و از جوز کولا و غیره استخراج میشود؛ یا از طریق سنتز به دست می آید. به صورت بلورهای ابریشمی و در پزشکی به کار می رود.
( د ) آلکالوییدهای افدرا و مشتقات آن ها املاح آنها
آلکالوییدهای افدرا شامل آلکالوییدهای موجود در گونه های افدرا بوده و همچنین به طریق سنتتیک به دست می آیند.
(۱) افدرین، موجود در افدر اولگاریس (Ephedra vulgaris) و به طریق سنتتیک نیز به دست می آید؛ کریستال ( بلوری ) بی رنگ در دارو مورد استفاده قرار می گیرد.
(۲) سودوافدرین (INN) (Pseudoephedrine)
(۳) کاتین (INN) ( نورسودوافدرين ).
(۴) نور افدرین
📁 گروه: الکالوئیدهای تریاک و مشتقات آنها؛ املاح این محصولات :
-- 2939.11
کنسانتره های کاه خشخاش بوپرنورفین (INN) کوئین دی هیدرو کدئین (INN) اتیل مورفین اتورفین (INN) هروئین هیدرو کودون (INN)، هیدرومورفون (INN) مورفین نی کومورفین (INN) اوکسی کودون (INN) او کسی مورفون (INN) فولكودين (INN) تباكون (INN) و تبائین؛ املاح این محصولات
-- 2939.19
سایر
- 2939.20
الكالوئیدهای کین کینا Cinchona) و مشتقات آنها، املاح این محصولات
📁 گروه: - آلکالوییدهای افدرا (Ephedra) و مشتقات آن ها؛ املاح آن ها :
-- 2939.41
افدرین و املاح آن
-- 2939.42
سودوافدرین (INN) (Pseudoephedrine) و املاح آن
-- 2939.43
کاتین (INN) (Cathine) و املاح آن
-- 2939.44
نورافدرین و املاح آن
-- 2939.45
لو ومتام فتامین متام فتامین (INN)، متام فتامین ریس میت (Racemate) و املاح آن
-- 2939.49
سایر
📁 گروه: - تئوفیلین و آمینوفیلین ) تئوفیلین - اتیلن دی آمین ) و مشتقات آنها؛ املاح این محصولات :
-- 2939.51
فن اتیلیین (INN) و املاح آن
-- 2939.59
سایر
📁 گروه: - الکالوئیدهای زنگ چاودار ( بیماری قارچی چاودار (Rye ergot و مشتقات آن ها؛ املاح این محصولات :
-- 2939.61
ارگومترین (INN) و املاح آن
-- 2939.62
ارگوتامین (INN) و املاح آن
-- 2939.63
اسید لیزرژیک و املاح آن
-- 2939.69
سایر
📁 گروه: - سایر دارای منشاء نباتی (Vegetal origin) :
-- 2939.72
کوکایین اکگونین (Ecgonine)، املاح، استرها و مشتقات آن ها
-- 2939.79
سایر
- 2939.80
سایر
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 30

محصولات دارویی[cite: 3]

صفحات منبع: 226-230, 231-235, 23
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 8 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 4 ردیف
30.02
۳۰/۰۲ - خون انسان؛ خون حیوان که به منظور مصارف درمانی پیشگیری یا تشخیص بیماری آماده شده؛ آنتی سرم ها (Anti-sera) سایر اجزاء خون و محصولات ایمن ساز ( مصون ساز ) (Immunological) حتی تغییر یافته یا به دست آمده از طریق بیوتکنولوژیک؛ واکسن ها توکسین ها کشتهای موجودات ذره بینی ) به استثنای مخمرها ) و محصولات مشابه؛ کشت های سلولی حتی تغییر یافته (Whether or not modified) (+)
مشمول این ردیف می شود:
( الف ) خون انسان ) مثلاً، خون انسان در آمپول های سر بسته ).
( ب ) خون حیوان که به منظور مصارف درمانی یا پیشگیری یا تشخیص بیماریها آماده شده باشد. خون حیوان که برای این قبیل مصارف آماده نشده است مشمول ردیف ۰۵/۱۱ می گردد.
(ج) آنتی سرمها سایر اجزاء خون و محصولات ایمن ساز (Immunological)، حتی تغییر یافته یا به دست آمده از طریق بیوتکنولوژیک. این محصولات شامل :
(۱) آنتی سرمها و سایر اجزاء خون حتی تغییر یافته یا به دست آمده از طریق بیوتکنولوژیک. سرم ها (Sera) اجزاء مایع میباشند که از خون بعد از انعقاد (Clotting) جدا می شوند. محصولات مندرج در ذیل مشتق از خون ( از جمله سلول های آندوتلیال عروقی (Vascular endothelial cells)) مخصوصاً مشمول این ردیف میشوند : سرم های معمولی، گلوبولین های مصون (Immunoglobulin) معمولی انسان، اجزاء خون و انشعابات گوناگون آن ها ( قسمت ها ) (Truncated variants) که دارای فعالیت یا خاصیت آنزیماتیک هستند، پلاسما، ترومبین، فیبرینوژن، فیبرین و سایر عوامل انعقاد خون، ترومبومودولین، گلوبولین های خون، سرم های گلوبولین ها و هموگلوبین. همچنین به این گروه تعلق دارند ترومبومودولین تغییر یافته و هموگلوبین های تغییر یافته که از روشهای بیوتکنولوژیک به دست می آیند برای مثال سوتروم بومودولین آلفا (INN) و ترومبومودولین آلفا (INN) و همچنین هموگلوبینهای با اتصال صلیبی از قبیل هموگلوبین کرواس فوماریل (INN)، هموگلوبین گلوتامر (INN) و هموگلوبین رافی مر (INN). این ردیف همچنین شامل آلبومین خون ) برای مثال آلبومین انسان که از جزء جزء کردن پلاسمای خون کامل انسان به دست می آید ) و به منظور درمان یا پیشگیری از بیماری آماده شده می گردد.
سایر واکسن ها همچنین شامل واکسن های باز ترکیب (Recombinant)، واکسن های پپتیدیک و واکسنهای بر اساس هیدرات کربن میشوند این واکسنها عموماً دارای یک آنتی ژن ( پادگن (Antigen)) یا یک جزء شناخته شده یک آنتی ژن یا یک ژن (Gene) کددار برای یک جزء شناخته شده یک آنتی ژن ) پپتیدها باز ترکیب ها یا همیوغ های (Conjugates) پروتئین و سایر مواد ) می باشند. منظور از " جزء شناخته شده یک آنتی ژن " جزئی است که باعث ایجاد یک واکنش ایمنی در بدن ( ارگانیسم ) می شود. تعداد زیادی از این واکسن ها یک ویروس یا باکتری خاصی را هدف گیری می کنند. این واکسنها به منظور پیشگیری از بیماری یا درمان بیماری مورد استفاده قرار می گیرند. این ردیف علاوه بر این همچنین شامل مخلوطهای متشکل از واکسن ها یا توکسوئیدها ( مثل واکسن ضد دیفتری واکسن ضد کزاز و واکسن ضد سیاه سرفه ) (DPT) (Pertussis)) می شود.
مشمول این ردیف نمی شود واکسنهای عرضه شده به صورت کیت (Kit) برای کارآزمایی های بالینی مشخص شده ) ردیف ۳۰/۰۶)، حتی اگر همانند واکسن که باید سنجیده شود (Test) یا به عنوان ماده کنترل ( گاهی موسوم به شبه دارو (Placebo)) که در برابر آن واکسن دیگری در کیت کارآزمایی مورد سنجش قرار می گیرد.
(۲) توکسین ها ) سموم ) ، توکسوئیدها (Toxoids)، کریپتو - توکسین ها، پروتوکسین ها ( به عنوان مثال، توپسالیسین (INN) (Topsalysin)) و آنتی توکسین ها. توکسینهای این ردیف پپتیدها یا پروتئین ها می باشند. این توکسین ها شامل آلکالوییدها ( ردیف ۲۹/۳۹) نمی باشند.
(۳) کشت های موجودات ذره بینی ) به استثنای مخمرها ). این کشتها شامل مایه های تخمیر از قبیل مایه تخمیر لاکتیک که برای تهیه مشتقات شیر ) کفیر، ماست، اسید لاکتیک ) به کار می رود و مایه تخمیر استیک که برای تهیه نمودن سرکه میباشد؛ کپک (Mould) برای ساختن پنی سیلین و سایر آنتی بیوتیک ها مورد استفاده قرار میگیرد و همچنین شامل کشتهای موجودات ذره بینی برای مقاصد فنی ) مثلاً، جهت کمک به رشد نباتات )، می شود.
شیر یا آب پنیر ( لاکتوسوم ) دارای مقادیر کم مایه تخمیرهای لاکتیک در فصل ۴ طبقه بندی می شود.
(۴) ویروس های انسانی، حیوانی یا نباتی و همچنین آنتی ویروس ها.
(۵) باکتریوفاژها ( از بین برنده های باکتری ).
این ردیف همچنین شامل معرفهای دارای منشاء میکروبی برای تشخیص بیماری غیر از آنهایی که در بند ( د ) یادداشت ۴ این فصل پیش بینی شده میشود - رجوع شود به ردیف ۳۰/۰۶. با این حال، این ردیف شامل آنزیم ( مایه پنیر، آمیلازها و غیره ) حتی دارای منشاء میکروبی ) استرپتوکیناز، استرپتودورناز و غیره ) ) ردیف ۳۵/۰۷) و موجودات ذره بینی تک سلولی مرده ) غیر از واکسنها ) نمیشود ) ردیف ۲۱/۰۲).
(هـ) کشت های سلولی، حتی تغییر یافته (Whether or not modified):
کشت های سلولی سلولهایی هستند که تحت شرایط کنترل شده معمولاً خارج از محیط طبیعی آن ها رشد کرده اند. در این زمینه کشتهای سلولی به کشتهای سلولهایی گفته میشود که از ارگانیسم های چند سلولی مخصوصاً سلول های انسانی یا حیوانی نشأت گرفته اند. کشتهای میکروارگانیسمی ) به استثنای مخمرها ) در ردیف فرعی ۳۰۰۲/۱۹ طبقه بندی می شوند.
محصولات سلول درمانی (Cell therapy) ماده سلولی است که به وسیله دستکاری (Manipulation) سلول تغییر یافته اند و به منظور تزریق، پیوند یا کاشتن (Implanting) درون یک بیمار می باشند. سلول درمانی کاربردهایی در تعداد زیادی از اختلالات ( بیماریها (Disorders)) دارد. مهمترین آنها امراض سیستم عصبی و سرطان می باشند. کاربردهای دیگر آن از جمله عبارتند از : بیماری های قلبی ( سکته قلبی (Myocardial infarction)، نارسایی قلبی (Heart failure))، دیابت ملیتوس (Diabetes Mellitus)، امراض استخوانها و مفاصل، اختلالات ژنتیکی و جراحات پوست و بافت های نرم.
محصولات سلول درمانی شامل سلولهای بنیادی (Stem cells) و محصولات نشأت گرفته از سلول بنیادی می باشند، از قبیل آن هایی که از هماتوپوئتیک ) خون ساز (Hematopoietic)، مزنشیمال (Mesenchymal)، جنینی و خون بندناف (Umbilical cord blood)، واکسنهای سرطانی و مصون سازی / ایمنی درمانی از قبیل واکسنهای سلول دندریتیک (Dendritic)، لنفوسیت ها، منوسیت های B یا T فعال شده و سلولهای سرطان تغییر یافته ) دستکاری شده (Modified)) یا تغییر نیافته، سلول های آلوژنیک جزایر پانکراسی، کندروسیتها برای ترمیم غضروفی، کراتینوسیتها، فیبروبلاست ها و هپاتوسیت ها می باشند.
📁 گروه: - آنتی سرم ها، سایر اجزاء خون و محصولات ایمن ساز حتی تغییر یافته یا به دست آمده از طریق بیوتکنولوژیکی :
-- 3002.11
[حذف شده]
-- 3002.12
آنتی سرم ها و سایر اجزاء خون
-- 3002.13
محصولات ایمن ساز مخلوط نشده و عرضه نشده به مقادیر معین (Doses) یا عرضه نشده به اشکال یا بسته بندی برای خرده فروشی
-- 3002.14
محصولات ایمن ساز مخلوط شده عرضه نشده به مقادیر معین (Doses) یا عرضه نشده به اشکال یا بسته بندی برای خرده فروشی
-- 3002.15
محصولات ایمن ساز عرضه شده به مقادیر معین (Doses) یا به اشکال یا بسته بندی برای خرده فروشی
-- 3002.19
[حذف شده]
- 3002.20
[حذف شده]
- 3002.30
[حذف شده]
📁 گروه: - واکسن ها توکسین ها کشتهای موجودات ذره بینی ) به استثنای مخمرها ) و محصولات مشابه :
-- 3002.41
واکسن ها برای پزشکی انسانی
-- 3002.42
واکسن ها برای دامپزشکی
-- 3002.49
سایر
📁 گروه: - کشت های سلولی، حتی تغییر یافته :
-- 3002.51
محصولات سلول درمانی
-- 3002.59
سایر
- 3002.90
سایر
30.04
ردیف ۳۰/۰۴ (ادامه استثنائات)
علاوه بر آن محصولاتی که متشکل هستند از مخلوطی از گیاهان یا از اجزاء گیاهان یا تشکیل شده اند از گیاهان یا اجزاء گیاهان مخلوط شده با سایر مواد برای تهیه دم کردنیهای گیاهی یا چای های گیاهی مخصوصاً آنهایی که دارای خواص لینت دهنده کارکن یا مسهل، مدر یا بول آور، ضد نفخ و باعث تسکین بعضی دردها شده و به سلامت و رفاه عمومی (General health and well-being) کمک می کند، همچنین از این ردیف مستثنی میگردند (ردیف ۲۱/۰۶)[cite: 22]
به علاوه فرآورده هایی که غالباً به عنوان مکمل غذایی نامیده میشوند دارای ویتامینها یا مواد معدنی که معمولاً به منظور حفظ سلامتی یا شادابی یا برای بهبود انجام ورزشهای پهلوانی یا برای جلوگیری از کمبودهای غذایی احتمالی یا اصلاح سطوح دلخواه تغذیه مصرف میشوند از این ردیف مستثنی میشوند این محصولات که ممکن است به شکل مایع پودر با استعمال مشابه باشند عموماً در ردیف ۲۱/۰۶ یا فصل ۲۲، طبقه بندی می شوند[cite: 22].
از طرف دیگر این ردیف شامل فرآورده هایی میشود که در آنها ماده غذایی یا نوشابه فقط به منظور حمایت، حامل ماده شیرین کننده یا یک کمک کننده فنی یا فرآوری برای مواد دارویی باشند ( مثلاً به منظور تسهیل هضم غذا )[cite: 22].
30.05
ردیف ۳۰/۰۵ (ادامه توضیحات و استثنائات)
(۲) لوازم زخم بندی مایع که برای خرده فروشی در ظروفی از نوع افشاننده (Spray can) عرضه می شود، و برای پوشانیدن ( زخم ها ( جراحات با یک قشر محافظ شفاف (Film) به مصرف می رسد این لوازم گاهی مرکب از یک محلول استریل از ماده پلاستیکی ( مثلاً یک کوپلیمر وینیلیک تغییر یافته یا یک ماده پلاستیک متاکریلیک ) در یک حلال آلی فرار ( مثلاً، استات اتیل ) و یک عامل محرک (Propellant) با یا بدون افزایش مواد دارویی ( مخصوصاً مواد ضدعفونی ) می باشد[cite: 22].
باندهای مشمعهای چسبنده و غیره حاوی اکسیدروی و همچنین باندهای اندوده شده با گچ برای شکستگی وقتی که به اشکالی غیر از اشکال یا بسته بندی برای خرده فروشی جهت مقاصد پزشکی جراحی دندانپزشکی یا دامپزشکی عرضه شده باشند از این ردیف مستثنی می گردند[cite: 22].
30.06
۳۰/۰۶ - کالاهای دارویی مذکور در یادداشت ۴ این فصل (+)[cite: 22]
این گروه همچنین شامل چسباننده های بافتهای آلی (Tissue adhesive) میشود از قبیل آنهایی که مرکب از سیانواکریلات بوتیل و یک رنگ (Dye) هستند مونومر بعد از استعمال پلیمریزه می شود و به همین جهت است که این محصول را به جای نخ های بخیه مرسوم برای بخیه زدن ) بستن (Closing) زخم های داخلی یا خارجی بدن انسان به کار میبرند. این محصول به تدریج توسط بدن انسان جذب می شود[cite: 22].
این محصولات گوناگون چنانچه غیر استریل باشند در ردیفهای مربوط به خود قرار میگیرند مثلاً کاتگوت ها در ردیف ۴۲/۰۶، تار ابریشم مسین (Silkworm gut) و الیاف نسجی در قسمت یازدهم، مفتول یا سیم فلزی در فصل ۷۱ یا در قسمت پانزدهم[cite: 22].
(۲) لامینرهای استریل و چادر ) خیمه های ) لامینر استریل: این بند به لامینرهای سترون ) استریل ) و خیمه های (Tents) لامینر سترون محدود میشود. این گیاهان آبزی ) جلبک (Algae)) به شکل قلم های به طول کم، شیاردار، ناهموار و قهوه ای رنگ محدود می شود. در یک محیط مرطوب به طور قابل ملاحظه ای باد میکنند و صاف و لیز و قابل انعطاف ( نرم ) می گردند. برای همین خاصیت است که آن را در جراحی به عنوان یک وسیله برای اتساع به کار می برند. محصولات غیر استریل در ردیف ۱۲/۱۲ طبقه بندی می شوند[cite: 22].
(۳) مواد قابل جذب بند آورنده خون (Haemostatics) استریل برای جراحی یا دندانپزشکی: این محصولات استریل که در جراحی و دندانپزشکی برای بند آوردن خون به مصرف میرسند دارای این خاصیت هستند که به وسیله مایعات اعضاء بدن جذب میشوند. این دسته شامل اکسی سلولز ( سلولز اکسید شده ) می گردد که به طور کلی به شکل گاز یا الیاف ( پشم )، به صورت بالشتک (Pad)، پارچه روی زخم یا نوار؛ ژلاتین اسفنجی یا کف، گاز، آلژینات کلسیم " پشم " یا " فیلم " می باشند[cite: 22].
(۴) موانع چسبندگی ) نچسب ) (Adhesion barriers) استریل ) سترون ) برای جراحی یا دندانپزشکی حتی قابل جذب[cite: 22].
- 3006.10
کاتگوت های سترون ) استریل ) ، مواد سترون همانند برای بخیه جراحی ( از جمله نخ های قابل جذب سترون ) استریل ) برای جراحی یا دندانپزشکی ) و چسبنده های استریل برای بافت های آلی که در جراحی برای باز به هم آوردن ) بستن ( زخم ها مصرف می گردند؛ لامینرهای سترون و چادر ) خیمه های ) لامینر سترون؛ مواد قابل جذب بندآورنده خون (Haemostatics) استریل برای جراحی یا داندانپزشکی؛ موانع ضد - چسبندگی ( نچسب ) استریل برای جراحی یا دندانپزشکی حتی قابل جذب[cite: 22]
- 3006.20
[حذف شده][cite: 22]
- 3006.30
فرآورده های کدر کننده برای آزمایشهای رادیو گرافیک (X-ray)؛ معرف هایی که برای تشخیص مرض در وجود بیمار در نظر گرفته شده اند[cite: 22]
- 3006.40
سیمان ها و سایر محصولات برای پر کردن دندان؛ سیمان برای بازسازی استخوان[cite: 22]
- 3006.50
جعبه و مجموعه های (Kits) محتوی دارو برای کمکهای فوری اولیه (First-aid)[cite: 22]
- 3006.60
فرآورده های شیمیایی ضد بارداری بر اساس هورمونها یا بر اساس سایر محصولات مشمول ردیف ۲۹/۳۷ یا بر اساس اسپرمیسیدها (Spermicides)[cite: 22]
- 3006.70
فرآورده های عرضه شده به شکل ژل که برای استفاده در پزشکی یا دامپزشکی به عنوان چرب و لغزان کننده (Lubricant) برای بعضی از قسمتهای بدن به هنگام عمل جراحی یا آزمایش های طبی یا به عنوان عامل جفت شدن ( اتصال Coupling agent) بین بدن و آلات پزشکی در نظر گرفته شده[cite: 22]
📁 گروه: - سایر :[cite: 22]
-- 3006.91
آلات و دستگاه های قابل شناسایی برای ایجاد سوراخ (Ostomy) در بدن[cite: 22]
-- 3006.92
ضایعات دارویی[cite: 22]
-- 3006.93
دارونماها (Placebos) و کیتهای کارآزمایی بالینی یک سویه کور (Blinded) ( یا دو سویه کور (Double-blinded)) برای یک کار آزمایی بالینی مشخص شده عرضه شده به مقادیر معین اندازه گیری شده (Measured doses)[cite: 22]
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 31

کودها

صفحات منبع: 241-245, 246-250

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 32

عصاره های دباغی یا رنگرزی؛ تانن ها و مشتقات آن ها؛ رنگ ها، رنگدانه ها و سایر مواد رنگ کننده؛ رنگ ها و ورنی ها؛ بتونه ها و سایر ماستیک ها؛ مرکب ها

صفحات منبع: 246-250
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
32.04
مواد رنگ کننده آلی سنتتیک حتی از لحاظ شیمیایی مشخص شده ) تعریف شده )؛ فرآورده های مذکور در یادداشت ۳ این فصل که بر اساس مواد رنگ کننده آلی سنتتیک می باشند؛ محصولات آلی سنتتیک از انواعی که به عنوان عوامل درخشان کننده فلورسنت یا به عنوان نورتاب (Luminophores) مصرف میشوند حتی از لحاظ شیمیایی مشخص شده ( تعریف شده ) (+).[cite: 4]
آنهایی که در عین حال هم به عنوان مواد رنگی خمی و هم به عنوان پیگمانها در همان حالتی که عرضه شده اند قابل مصرف باشند به عنوان مواد رنگی خمی (Vat dyes در ردیف فرعی ۳۲۰۴/۱۵ طبقه بندی می شوند.[cite: 4]
سایر که بالقوه در دو یا چند یک از ردیفهای خاص ۳۲۰۴۱۱ لغایت ۳۲۰۴/۱۸ قابل طبقه بندی هستند باید در آن ردیفی از میان آن ردیفها که از لحاظ ترتیب عددی در آخر قرار گرفته طبقه بندی شوند.[cite: 4]
آنهایی که امکان دارد در یکی از ردیفهای فرعی خاص ۳۲۰۴/۱۱ لغایت ۳۲۰۴/۱۸ و در ردیف فرعی باقی مانده ۳۲۰۴/۱۹ طبقه بندی شوند باید در در دیف فرعی خاص مورد نظر طبقه بندی گردند.[cite: 4]
مخلوط های مواد رنگ کننده آلی سنتیک و فرآورده های بر اساس این مخلوط ها به شرح زیر طبقه بندی می شوند :[cite: 4]
مخلوط های دو یا چند محصول متعلق به همان ردیف فرعی باید در این ردیف فرعی طبقه بندی گردند.[cite: 4]
مخلوطهای دو یا چند محصول متعلق به ردیفهای فرعی مختلف ) ردیفهای ۳۲۰۴/۱۱ لغایت ۳۲۰۴/۱۹، باید در ردیف فرعی باقی مانده ۳۲۰۴/۱۹ طبقه بندی گردند.[cite: 4]
عوامل درخشان کننده فلورسنت که گاهی مواد رنگی سفید (White dyes) نامیده میشوند از ردیفهای فرعی ۳۲۰۴/۱۱ لغایت ۳۲۰۴/۱۹ مستثنی گردیده و مشخصاً در ردیف فرعی ۳۲۰۴/۲۰ طبقه بندی می شوند.[cite: 4]
📁 گروه: مواد رنگ کننده آلی سنتتیک و فرآورده های مذکور در یادداشت ۳ این فصل که بر اساس این مواد رنگ کننده می باشند :[cite: 4]
-- 3204.11
مواد رنگی (Dyes) دیسپرسه (Disperses) و فرآورده های بر اساس این مواد[cite: 4]
-- 3204.12
مواد رنگی (Dyes) اسیدی حتی پیش متالیزه (Premetallised) و فرآورده های براساس این مواد؛ مواد رنگ کننده تثبیت کننده Mordant dyes) و فرآورده بر اساس این مواد[cite: 4]
-- 3204.13
مواد رنگی (Dyes) قلیایی و فرآورده ها بر اساس این مواد[cite: 4]
-- 3204.14
مواد رنگی مستقیم (Direct dyes) و فرآورده ها بر اساس این مواد[cite: 4]
-- 3204.15
مواد رنگی ) جوهر (Dye) خمی ) از جمله آنهایی که به همان حال به عنوان پیگمان مصرف می شوند ) و فرآورده ها بر اساس این مواد[cite: 4]
-- 3204.16
مواد رنگی ) جوهر ( (Dyes) راکتیف و فرآورده های بر اساس این مواد[cite: 4]
-- 3204.17
رنگ کننده های پیگمانی (Pigments) و فرآورده های بر اساس این مواد[cite: 4]
-- 3204.18
مواد رنگ کننده کاروتنوییدی (Carotenoid) و فرآورده ها بر اساس آن ها[cite: 4]
-- 3204.19
سایر، همچنین مخلوطهایی از دو یا چندین ماده رنگ کننده مشمول ردیف های فرعی ۳۲۰۴/۱۱ لغایت ۳۲۰۴/۱۹[cite: 4]
- 3204.20
محصولات آلی سنتتیک از انواعی که به عنوان عوامل درخشان کننده فلورسنت استعمال می شوند[cite: 4]
- 3204.90
سایر[cite: 4]
فصل 33

روغن های اتری و شبه روغن ها؛ فرآورده های عطر، لوازم آرایش یا توالت

صفحات منبع: 241-245, 246-250

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 34

صابون، مواد آلی تانسیو آکتیف (Organic surface-active agents)، فرآورده های شست و شو، فرآورده های روان کننده (Lubricating)، مومهای مصنوعی، مومهای آماده فرآورده ها برای پاک کردن (Scouring) و صیقل دادن (Polishing)، شمع و اشیاء همانند، خمیرهای قالب گیری ) مدل سازی (، موم های دندان سازی و فرآورده های دندان سازی بر اساس گچ[cite: 4]

صفحات منبع: 246-250
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 5 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
34.02
مواد آلی تانسیو آکتیف (Organic surface-active agents) ( غیر از صابون )؛ فرآورده های تانسیو آکتیف، فرآورده ها برای شستشو ) از جمله فرآورده های کمکی برای شستشو ) و فرآورده های تمیز کردن حتی دارای صابون غیر از آنهایی که مشمول ردیف ٣٤/٠١ می باشند.[cite: 4]
( اول ) مواد آلی تانسیو اکتیف ( غیر از صابون )[cite: 4]
مواد آلی تانسیو آکتیف مشمول این ردیف ترکیباتی شیمیایی هستند از لحاظ شیمیایی نامشخص ) تعریف نشده ) که حاوی یک یا چند گروه عامل (Functional) آب گرا (Hydrophilic) و آب گریز (Hydrophobic) می باشند به نسبتی این چنین که اگر با غلظت ۰/۵ درصد با آب در دمای ۲۰ درجه سانتی گراد مخلوط شده، به مدت یک ساعت با همان درجه حرارت به حالت سکون قرار گیرند مایعی شفاف یا نیمه شفاف یا یک امولسیون پایدار بدون جدا شدن مواد غیر محلول به دست می آید (رجوع شود به یادداشت ۳ (الف) این فصل به مفهوم این ردیف یک امولسیون نباید به عنوان پایدار تلقی شود اگر بعد از این که به مدت یک ساعت در حرارت ۲۰ درجه سانتی گراد به حالت سکون قرار داده شد، (۱) ذرات جامد با چشم غیر مسلح دیده شوند (۲) به نمود یا صورتهای قابل تشخیص با چشم از هم جدا شده اند یا (۳) امولسیون به یک قسمت شفاف (Transparent) و یک قسمت نیمه شفاف (Translucent قابل دید با چشم غیر مسلح از هم جدا شده اند.[cite: 4]
مواد تانسیو آکتیف آلی این قابلیت را دارند که یک قشر چسبنده جاذب بین سطحی تشکیل دهند؛ در این حالت از خود تعدادی[cite: 4]
📁 گروه: مواد آلی تانسیو آکتیف آنیونیک حتی عرضه شده ( بسته بندی شده ) برای خرده فروشی :[cite: 4]
-- 3402.31
اسیدهای الکیل بنزن سولفونیک خطی و املاح آن ها[cite: 4]
-- 3402.39
سایر[cite: 4]
📁 گروه: سایر مواد آلی تانسيواكتيف حتى عرضه شده ) بسته بندی شده ) برای خرده فروشی :[cite: 4]
-- 3402.41
کاتیونیک[cite: 4]
-- 3402.42
غیر - آیونیک (Non-ionic)[cite: 4]
-- 3402.49
سایر[cite: 4]
- 3402.50
فرآورده های عرضه شده ( بسته بندی شده ) برای خرده فروشی[cite: 4]
- 3402.90
سایر[cite: 4]
فصل 35

مواد آلبومینوئید؛ محصولات بر پایه نشاسته یا فکول اصلاح شده؛ چسب ها؛ آنزیم ها

صفحات منبع: 241-245, 246-250

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 36

باروت و مواد منفجره؛ اشیاء آتش‌بازی؛ کبریت؛ آلیاژهای آتش‌زا (پیروفریک)؛ برخی مواد قابل اشتعال

صفحات منبع: 246-250, 251-255
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
36.03
فتیله های ایمنی ( فیوزهای ایمنی (Safety fuses) ریسمانهای منفجر کننده )Detonating cords(؛ چاشنیهای کوبه ای )Percussion caps( یا منفجر کننده؛ آتش زنه ها )Igniters(؛ منفجر کنندههای برقی )Detonators ؛ منفجر کنندههای)Igniters([cite: 4]
این محصولات که به طور کلی متفرعات ) ملزومات (Accessories) منفجر کردن نامیده میشوند، برای آتش زدن باروتها و مواد منفجره ضروری می باشند.[cite: 4]
مشمول این ردیف می شوند :[cite: 4]
( الف ) فتیله های ( فیوزهای ) ایمنی[cite: 4]
فتیله های ( فیوزهای ) ایمنی Safety (fuses) ( فتیله های ( فیوزهای ( کند یا ریسمان های بیک فورد (Bickford)) ادواتی هستند که عموماً جهت انتقال شعله به طرف یک آتش زنه (Igniters) یا یک منفجر کننده معمولی به کار می روند. آنها به طور کلی از یک پوشش نازک از مواد نسجی قطران زده یا آغشته به کائوچو یا ماده پلاستیکی که حاوی یک بار خطی از باروت سیاه است، تشکیل شده است.[cite: 4]
( ب ) ریسمان های منفجر کننده .[cite: 4]
ریسمان های منفجر کننده ) همچنین موسوم به فتیله های ) فیوزهای ( منفجر کننده دت کورد (Detcord)، یا ریسمان های چاشنی (Primer cords) به منظور انتقال یک یا چند انفجار و معمولاً شامل یک ریسمان مغزی )Core( از پنتریت )PENT( یا تترانیترات پنتا اریت ریتول ))Pentaeriythritol tetranitrate)[cite: 4]
- 3603.10
فتیله های ایمنی[cite: 4]
- 3603.20
ریسمان های منفجر کننده[cite: 4]
- 3603.30
چاشنی های کوبه ای[cite: 4]
- 3603.40
چاشنی های منفجر کننده[cite: 4]
- 3603.50
آتش زنه ها[cite: 4]
- 3603.60
منفجر کننده های برقی[cite: 4]
فصل 37

کالاهای عکاسی ( فتوگرافیک ( یا سینماتوگرافی[cite: 5]

صفحات منبع: 251-255
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 2 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
صفحات ( لوح ها ) ، فيلم كاغذ، مقوا و منسوج عکاسی ) فتوگرافیک ) فصل ۳۷ آن . هایی هستند با یک یا چند لایه از هر مایع ( امولسیون ( حساس به نور یا حساس به هر شکل دیگر اشعه دارای انرژی کافی برای ایجاد واکنش لازم در مواد حساس به فتون ) یا عکس )، یعنی اشعه دارای طول موجی که بلندتر از تقریباً ۱/۳۰۰ نانومتر در طیف الکترومغناطیس نباشد ( از جمله اشعه های گاما اشعه های X و اشعه ماوراء بنفش و نزدیک مادون قرمز (Near Infrared)، همچنین اشعه ذره ای ( یا هسته ای ) حتی برای تکثیر (Reproduction) تک رنگ یا رنگی در هر حال برخی از صفحات ( لوح ها ) پوشیده شده با یک مایع ( امولسیون ( نمی باشند، بلکه تماماً یا اساساً متشکل از مواد پلاستیکی حساس به نور هستند که ممکن است به یک تکیه گاه چسبانده شده باشند. صفحات حساس به لیزر مادون قرمز غالباً صفحات گرمایی حساس به گرما یا صفحات حساس به حرارت نامیده می شوند.
متداولترین امولسیونهایی که مورد استفاده قرار میگیرند بر اساس هالوژنورهای نقره ) برومور نقره، برومو - يدور نقره و غیره ) یا بر اساس سایر املاح فلزات گران بها می باشند اما بعضی از مواد دیگر مثلاً فری سیانور پتاسیم یا سایر ترکیبات آهن برای چاپ های آبی (Blue-prints دی کرومات آمونیوم یا پتاسیم برای حکاکی فتومکانیکی، املاح دی آزونیوم برای امولسیونهای دی آزوئیک و غیره ممکن است مورد استفاده قرار گیرند.
( الف ) صفحه پلیکول و فیلم مشمول این فصل می شوند وقتی که :
(۱) عکس برداری نشده باشند (Unexposed) یعنی تحت اثر نور یا سایر اشکال تشعشعات قرار نگرفته باشند؛ یا
(۲) عکس برداری شده باشند (Exposed) یعنی تحت اثر نور یا سایر اشکال تشعشعات قرار گرفته خواه ظاهر شده یا نشده باشد ) یعنی به منظور ظهور عکس ) تصویر (Image) تحت عمل شیمیایی قرار گرفته باشند ).[cite: 5]
فصل 38

محصولات شیمیایی گوناگون[cite: 5]

صفحات منبع: 251-255, 256-260, 26
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 5 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
این فصل شامل گروه زیادی از مواد شیمیایی و محصولات مربوطه می گردد.
این فصل شامل عناصر یا ترکیبات شیمیایی مشخص شده ) تعریف شده ) متمایز نمی گردد ) معمولاً در فصل ۲۸ یا ۲۹ طبقه بندی میشوند) به استثنای موارد زیر :
(۱) گرافیت مصنوعی ( ردیف ۳۸/۰۱).
(۲) حشره کش ها، ضد جوندگان علف کش ها کند کننده ها یا باز دارنده های جوانه زدن و تنظیم کننده های رشد نباتات گند زداها و محصولات همانند عرضه شده به اشکال بسته بندیهای مذکور در ردیف ۳۸/۰۸
(۳) محصولات آتش خاموش کن که به عنوان خرج ) بار (Charge) برای دستگاههای آتش نشانی و نارنجک ها و بمب های آتش نشانی عرضه میشوند ) ردیف ۳۸/۱۳).
(۴) بلورهای پرورده ) غیر از عناصر اپتیکی ( از اکسید منیزیم یا املاح هالوژنه فلزات قلیایی یا قلیایی - خاکی که وزن هر یک از آنها برابر یا بیشتر از ۲/۵ گرم باشد ( ردیف ۳۸/۲۴).
(۵) محصولات مرکب زدا بسته بندی شده برای خرده فروشی ( ردیف ۳۸/۲۴)
به مفهوم یادداشت ۱ ( ب ) این فصل اصطلاح " مواد غذایی یا سایر مواد دارای ارزش غذایی ) قوت دهنده ) " عمدتاً شامل محصولات خوراکی قسمتهای اول لغایت چهارم می شود.
اصطلاح " مواد غذایی و سایر مواد دارای ارزش غذایی ( قوت دهنده ) " همچنین شامل بعضی از محصولات، مخصوصاً، فصل ۲۸ که به عنوان مکملهای معدنی در فرآورده های غذایی مورد استفاده قرار میگیرند الکلهای قند ردیف ۲۹/۰۵ آمینو اسیدهای اسانسی ردیف ۲۹/۲۲ ، لسیتین ردیف ۲۹/۲۳ پرو ویتامینها و ویتامینهای ردیف ۲۹/۳۶، قندهای ردیف ۲۹/۴۰، اجزاء خون حیوانی ردیف ۳۰/۰۲ که به منظور مصرف در فرآورده های غذایی میباشند کازیین و کازیینات های ردیف ۳۵/۰۱ آلبومین های ردیف ۳۵/۰۲ ژلاتین خوراکی ردیف ۳۵/۰۳ مواد پروتیینی خوراکی ردیف ۳۵/۰۴ دکسترینها و سایر نشاسته های تغییر یافته خوراکی ردیف ۳۵/۰۵، سوربیتول ردیف ۳۸/۲۴ محصولات خوراکی فصل ۳۹ ) مثل آمیلوپکتین و آمیلوز ردیف (۳۹/۱۳ میشود به جا است تأکید شود که محصولات ذکر شده در بالا منحصراً به عنوان مثال بوده و این فهرست آنها نباید به عنوان همه مطالب و جزئیات ) فهرست جامع ) تلقی شود.
فقط وجود " مواد غذایی یا سایر مواد دارای ارزش غذایی ) قوت دهنده ) " در یک مخلوط کافی نیست که این مخلوط ها با اجرای یادداشت ۱ ( ب ) این فصل از فصل ۳۸ مستثنی گردند موادی که ارزش غذایی آنها صرفاً اهمیت کمکی (Subsidiary) نسبت به عمل آنها به عنوان محصولات شیمیایی دارند مثلاً استفاده از آنها به عنوان افزودنی های غذایی یا کمک برای فرآوری است به مفهوم این یادداشت به عنوان " مواد غذایی یا سایر مواد دارای ارزش غذایی ( قوت دهنده ) تلقی نمی شوند. مخلوطهایی که بر اساس یادداشت ۱ ( ب ) از فصل ۳۸ مستثنی میشوند به محصولاتی تعلق دارند که در تهیه و فرآوری غذاها به منظور تغذیه انسان مورد استفاده قرار میگیرند و ارزش آنها به کیفیت تغذیه ای (Nutritional) آن ها وابسته است.[cite: 6]
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 4 ردیف
38.16
سیمان های نسوز ملاط های نسوز بتونهای نسوز و ترکیبات همانند نسوز از جمله مخلوط چیمه دلومی (Dplomite ramming mix)، غیر از محصولات مشمول ردیف ۳۸/۰۱[cite: 6]
این ردیف شامل برخی فرآورده ها ( مثلاً پوششهای ) آسترهای ( داخلی کوره ( بر اساس مواد نسوز از قبیل خاک های شاموت و دیناس، کورندم (Corundum خرد شده یا ساییده کوارتزیتهای پودر شده گل سفید، دولومیت های تکلیس شده با یک چسباننده افزوده شده نسوز ( برای مثال سیلیکات سدیم فلوئوسیلیکات منیزیم یا روی ) می باشد. تعداد زیادی از محصولات مشمول این ردیف همچنین حاوی چسباننده های غیر نسوز مثل چسباننده های هیدرولیک می باشند.
این ردیف همچنین شامل ترکیبات نسوز براساس سیلیس (Silica) برای ساخت قالبهای دندان یا زیور آلات از طریق رویه موم تلف شده (Lost wax process) می باشد.
این ردیف به علاوه شامل مخلوهای چیمه دلومیت ) دلومی ) میشود که به عنوان مواد نسوز (مثلاً برای آسترکوره به کار می رود این محصولات در تجارت به صورت گرد یا دانه معامله میشود و شامل عمدتاً دلومیت خورد شده پخته (Sintered) می باشد. بسته به زمینه کاربرد یا درجه حرارتی که در آن مخلوط مورد استفاده قرار خواهد گرفت، از انواع مختلف عوامل (Agents) چسباننده غیر هیدرولیک ( مثلاً، قطران ،زفت رزین ) استفاده می شود.
این ردیف همچنین شامل بتونهای نسوز متشکل از مخلوطهای سیمانهای هیدرولیکی مقاوم در مقابل گرما ( مثلاً، سیمان های آلومینیومی ) و مجموعه های نسوز (Aggregates) که برای چارچوب بندی ( فونداسیون ( کوره ها، اجاق کک و غیره یا برای تعمیر کردن پوششهای (آسترهای ( داخلی کوره و نیز ترکیبات زیر می گردد :
( الف ) ترکیبات موسوم به مواد پلاستیک نسوز محصولاتی هستند که به صورت یک توده پیوسته دلمه مرطوب (Dampened mass در تجارت به فروش میرسند و اغلب متشکل از مجموعه های نسوز خاک رس و مقادیر کمی افزودنی می باشند.
(ب) مخلوطهای چیمه (Ramming mix) که از نظر ترکیبات مشابه محصولات مذکور در بند ( الف ) بالا بوده و وقتی با پتکهای پنوماتیک دستی به کار برده شود یک پوشش یا پرکننده ضخیم متراکم تشکیل می دهد.
(ج) مخلوط های قابل پرتاب (Gunning mixes مجموعه های نسوز هستند که با چسباننده هیدرولیکی یا سایر چسباننده ها، مخلوط میباشند و برای پوششهای ) آستری ( داخلی کوره به کار می روند، گاهی اوقات حتی هنگامی که اینها گرم هستند به وسیله طپانچه های مخصوص مخلوط از طریق یک لوله (Nozzle) با استفاده از هوای فشرده افشانده می شوند.
این ردیف شامل خمیرهای کربن دار Carbonaceous pastes مشمول ۳۸/۰۱ نمی شود.[cite: 6]
38.22
معرفهای تشخیص بیماری یا آزمایشگاهی روی یک تکیه گاه A Backing معرف های تشخیص بیماری یا آزمایشگاهی آماده شده حتی غیر روی تکیه گاه حتی عرضه شده ( بسته بندی شده ) یا نشده به شکل مجموعه (Kits) غیر از آنهایی که مشمول رديف ٣٠/٠٦ )Certified reference materials( می شوند؛ مواد مرجع گواهی شده[cite: 7]
این ردیف شامل معرفهای تشخیص بیماری یا آزمایشگاهی روی یک تکیه گاه معرف های تشخیص بیماری یا آزمایشگاهی آماده شده حتی غیر روی تکیه گاه عرضه شده ) بسته بندی شده ) یا نشده به صورت مجموعه (Kits) از جمله معرفهای گروه بندی - خون غیر از معرفهای تشخیص که برای تزریق ) خوراندن ) به بیمار (Administered to the patients طراحی شده اند مشمول ردیف ٣٠/٠٦ . این ردیف همچنین شامل مواد مرجع گواهی شده (Certified reference materials) می شود.[cite: 7]
معرف های تشخیص بیماری در ارزشیابی فرآیندها و حالات فیزیکی بیوفیزیکی یا بیوشیمیایی در حیوانات و انسان ها مورد استفاده قرار میگیرند؛ عملکرد آنها مبتنی بر تغییر قابل اندازه گیری یا قابل مشاهده در مواد بیولوژیکی یا شیمیایی تشکیل دهنده معرف میباشد معرفهایی شیمیایی تشخیص بیماری آماده مشمول این ردیف ممکن است از نظر عملکرد مشابه آن هایی باشد که باید به بیمار تزریق ( خورانده ) شود (Administered) ( ردیف فرعی (۳۰۰۶/۳۰ با این استثناء که آن ها برای استفاده در محیط خارج از ارگانیسم بدن In vitro می باشند تا برای به کارگیری در محیط داخل ارگانیسم بدن In vivo معرفهای آزمایشگاهی آماده نه فقط شامل معرفهای تشخیص بیماری میشود بلکه همچنین شامل سایر معرف های آنالیتیکی برای مقاصد غیر تشخیص و تعیین بیماری نیز می شود معرفهای آماده تشخیص بیماری و آزمایشگاهی ممکن است در آزمایشگاههای پزشکی دامپزشکی یا صنعتی در بیمارستانها در صنعت در محل کار یا برخی موارد در خانه مورد استفاده قرار گیرند.[cite: 7]
معرف های مشمول این ردیف یا روی یک تکیه گاه یا به شکل فراورده میباشند و در این حالت در بردارنده بیش از یک ماده تشکیل دهنده تنها میباشند. به عنوان مثال آنها ممکن است متشکل از مخلوط و آمیزه ای (Admixtures) از دو یا چند معرف یا یک معرف تنهای حل شده در حلال غیر از آب باشند. آنها همچنین ممکن است به شکل کاغذ، مواد پلاستیکی یا سایر مواد ) به کار رفته به عنوان تکیه گاه یا پشتیبان ) آغشته یا اندوده با یک یا چند معرف تشخیص بیماری یا معرف آزمایشگاهی از قبیل تورنسل PH یا کاغذهای قطب یاب (Pole-finding) یا لوح های عیار سنجی ایمنی از پیش اندوده شده Pre-coated immono-assay plates باشند. معرفهای مشمول این ردیف همچنین ممکن است به صورت مجموعه (Kits) عرضه شوند که متشکل از چند جزء، حتی اگر یک یا چند از آن اجزاء، ترکیبات از لحاظ شیمیایی جداگانه تعریف شده مشمول فصل ۲۸ یا فصل ،۲۹ مواد رنگ کننده سنتتیک مشمول ۳۲/۰۴ یا هر ماده ای که وقتی جداگانه عرضه شوند، قابل طبقه بندی ذیل ردیف دیگر است باشند مثالهای این مجموعه ها آنهایی هستند که برای آزمایش قند خون کتون در ادرار و غیره و آنهایی که مبتنی بر آنزیم می باشند.[cite: 7]
معرفهای مشمول این ردیف باید به وضوح قابل شناسایی باشند که فقط به عنوان معرفهای تشخیص بیماری یا آزمایشگاهی مورد استفاده قرار میگیرند این خصوصیات باید از ترکیبات آنها برچسب ها دستورات برای مصرف در محیط خارج از بدن In vitro) یا مصرف آزمایشگاهی دستورات ) نشانهای ( خاص آزمایش تشخیص بیماری که باید انجام شود یا شکل فیزیکی آنها ( مثلاً روی تکیه گاه یا نگه دارنده) روشن و شفاف باشد.[cite: 7]
کیت های تشخیص بر اساس واکنشهایی از قبییل اگلوتیناسیون (Agglutination) ته نشینی (Precipitation) خنثی سازی، اتصال ( الزام ) به کامل کننده (Binding of complement همو آگلوتیناسیون، سنجش جاذب ایمنی متصل به آنزیم (Enzyme-linked immunosorbent assay) (ELISA) و غیره در این ردیف طبقه بندی می شوند. مجموعه های (Kits) تشخیص مالاریا به عنوان مثال کیتهایی که بر اساس آنتی بادی های مونوکلونال (Monoclonal antibodies) برای pLDH ( دهیدروژناز پلاسمودیوم لاکتات هستند نیز در این ردیف طبقه بندی می شوند.[cite: 7]
با این حال کیت های تشخیص بیماری که دارای خاصیت اصلی محصولات ردیف ٣٠/٠٦ ( مثلاً، يكسویه كور (Blinded) ( یا دو سویه کور (Double-blinded) کیتهای کارآزمایی بالینی برای یک کارآزمایی بالینی مشخص عرضه شده در مقادیر معین اندازه گیری شده ) میباشند مستثنی می شوند.[cite: 7]
معرف های گروه بندی - خون نیز در این ردیف طبقه بندی میشوند معرفهای مشمول این ردیف باید مناسب برای استفاده مستقیم در گروه بندی خونی باشند. آنها یا سرم (Sera) دارای منشاء انسانی یا حیوانی یا عصاره های گیاهی استخراج شده از دانه ها یا سایر اجزاء گیاهان (Phytagglutinins) میباشند. این معرفها در تعیین گروه های خونی (Blood-groups) با توجه به مشخصه های گلبولهای خون (Blood corpuscles) یا سرم خون مورد استفاده قرار میگیرند به علاوه بر اصل ( اصول ) فعال آنها ممکن است دارای مواد به منظور تقویت فعالیت شان یا تثبیت آنها ( ضد کپک ها انتی بیوتیک ها و غیره ) باشند.[cite: 7]
الف. موارد زیر باید معرف برای تعیین گروه های خون بر اساس مشخصه های گلبول های خون (Blood corpuscles) تلقی شوند :[cite: 7]
( اول ) فرآورده ها برای تعیین گروههای A ، B ، AB ، گروه فرعی A1 و A2 و فاکتور H.[cite: 7]
( دوم ) فرآورده ها برای تعیین گروه های M ، N ، S و P سایر گروه هایی از قبیل Lu ، K و Le[cite: 7]
( سوم ) فرآورده ها برای تعیین گروههای Rh و گروه های فرعی (Sub-groups)، C ، D ، E ، c ، d ، e و V و غیره.[cite: 7]
(چهارم) فرآورده ها برای تعیین گروه های خون حیوانات.[cite: 7]
ب . فرآورده هایی که به عنوان معرفها برای تعیین مشخصه های سرم (Sera) تلقی میشوند آن هایی هستند که برای تعیین :[cite: 7]
( اول ) مشخصه های سیستمهای Gm ، Km و غیره؛[cite: 7]
( دوم ) گروه های سروم (Serum groups) Gc ، Ag و غیره مورد استفاده قرار می گیرند.[cite: 7]
ج . سرم گلوبلین پاد - انسانی (Anti-human) ( سرم کومبز (Coombs) که در تعیین فنون بعضی گروه بندی های خونی لازم هستند همچنین به عنوان معرفهای این ردیف تلقی می شوند.[cite: 7]
سرم خام (Crude sera) و سایر مواد نیمه تمام که قبل از مناسب شدن برای استفاده به عنوان معرف نیاز به عمل آوری بیشتر دارند باید بر اساس مواد تشکیل دهنده آن ها طبقه بندی شوند.[cite: 7]
د. معرف ها برای تعیین خصوصیات HLA ) آنتی ژن HLA در این ردیف طبقه بندی میشوند؛ آن ها باید مستقیم قابل به کارگیری باشند. آنها سرم (Sera) دارای منشاء یا انسانی یا حیوانی میباشند. این معرف ها با لیمفوسیت های (Lymphocytes) جانبی خون مورد آزمایش در معرض تعیین آنتی ژنهای HLA واکنش نشان می دهند. آنتی ژنهای HLA در معرض آزمایش ممکن براساس الگوی واکنش سرمهای مختلف HLA تعیین گردد. علاوه بر اجزا فعال معرفها دارای افزودنیها برای تثبیت و محافظت می باشند.[cite: 7]
این ها شامل می شوند :[cite: 7]
( الف ) فرآورده ها برای تعیین آنتی ژنهای HLA A ، B و C[cite: 7]
( ب ) فرآورده ها برای تعیین آنتی ژن های HLA DR[cite: 7]
(ج) فرآورده ها برای تعیین آنتی ژنهای HLA D[cite: 7]
(د) معرفهای تمام شده (Finished) برای تعیین آنتی ژن های HLA A ، B و C که دارای نوعی آنتی سرای های ( پادسرم (Antisera) مختلف HLA ( مثلاً، لوح های تست ) باشند.[cite: 7]
( هـ ) معرف های تمام شده (Finished reagent) برای تعیین مکانهای (Locus) HLA DR ( مثلاً، لوح های تست ).[cite: 7]
به استثنای محصولات فصول ۲۸ یا ۲۹ برای طبقه بندی مواد تأیید شده مرجع ردیف ۳۸/۲۲ باید بر کلیه ردیف های نمانکلاتور با اولویت در نظر گرفته شود.[cite: 7]
مواد مرجع ) رفرنس (Reference) تأیید شده مشمول این ردیف مواد مرجعی ) رفرنسی ) هستند که برای کالیبره کردن (Calibration) یک دستگاه (Apparatus)، ارزیابی یک روش اندازه گیری یا تعیین (Assignment) ارزش ها به یک ماده آماده شده اند. این مواد مرجع رفرنس) ممکن است متشکل از موارد زیر باشند :[cite: 7]
مواد تأیید شده مرجع (Certified reference materials مشمول این ردیف مواد مرجعی هستند که به منظور تطبیق (Calibration) یک دستگاه ارزیابی (Assessment یک روش اندازه گیری یا تخصیص دادن ارزش ها به یک ماده آماده شده اند. این مواد تأیید شده مرجع ممکن است تشکیل شده باشد از :[cite: 7]
( الف ) مواد پایه (Substrate materials) حاوی آنالیتهای (Analytes) افزوده که تغلیظ آن به طور دقیق تعیین شده است؛[cite: 7]
📁 گروه: معرفهای تشخیص بیماری یا آزمایشگاهی روی یک تکیه گاه معرفهای آماده شده تشخیص بیماری یا آزمایشگاهی حتی غیر روی تکیه گاه عرضه شده ( بسته بندی شده ) یا نشده به صورت مجموعه ( كيت ) :[cite: 7]
-- 3822.11
برای مالاریا[cite: 7]
-- 3822.12
برای زیکا (Zika) و سایر امراض انتقال داده شده به وسیله پشه ها از گونه آدس (Aedes)[cite: 7]
-- 3822.13
برای گروه بندی - خون[cite: 7]
-- 3822.19
سایر[cite: 7]
- 3822.90
سایر[cite: 7]
38.24
چسباننده های Binders) آماده برای قالبها یا مغزی قالبهای ریخته گری؛ محصولات شیمیایی و فرآورده های صنایع شیمیایی یا صنایع وابسته ) از جمله فرآورده های متشکل از مخلوط های محصولات طبیعی ) که در جای دیگر گفته نشده و مشمول ردیف دیگر نشده باشند (+).[cite: 8]
این ردیف شامل می شود :[cite: 8]
( الف ) چسباننده های آماده برای قالب ها یا مغزی قالب های ریخته گری[cite: 8]
این ردیف شامل چسباننده ها برای مغزی قالبهای ریخته گری بر اساس محصولات رزینی طبیعی ( مثلاً، كولوفان )، روغن کتان (Linseed)، لعابهای نباتی دکسترین ملاس یا پلیمرهای فصل ۳۹ و غیره می شود.[cite: 8]
این ها فرآورده هایی هستند برای مخلوط کردن با ماسه های قالب ریزی که به آن مقاومت و استحکام می بخشند تا جهت استفاده در قالبها یا مغزی قالبهای ریخته گری مناسب باشد و جدا کردن ماسه ها از قطعه پس از قالب ریزی ) ریخته گری ) را تسهیل کند.[cite: 8]
با این حال دکسترین و سایر نشاسته های تغییر یافته و چسبهای (Glues) بر اساس نشاسته ها یا بر اساس دکسترین یا سایر نشاسته های تغییر یافته در ردیف ۳۵/۰۵ طبقه بندی می شوند.[cite: 8]
( ب ) محصولات شیمیایی و فرآورده های شیمیایی یا سایر فرآورده ها[cite: 8]
با در نظر گرفتن فقط سه مورد استثناء ( رجوع شود به بندهای (۷) و (۱۹) و (۳۲) ذیل ( این ردیف شامل ترکیبات یا عناصر شیمیایی مشخص شده ) تعریف شده ) متمایز نمی گردد.[cite: 8]
(۴۹) استرهای اسید دی استیل - تارتاریک مونو و دی گلیسریدها مخلوط شده با فسفات تری کلسیک یا با کربنات کلسیم که به عنوان امولسیون کننده (Emulsifiants) مورد استفاده قرار می گیرد.[cite: 8]
از این ردیف مستثنی می شوند[cite: 8]
( الف ) دوده (Fume) سیلیکای مجزا تعریف شده از لحاظ شیمیایی که به عنوان یک محصول فرعی از تولید سیلیکون فرو سيليكون و زیرکونیا جمع آوری می شود، معمولا به عنوان یک افزودنی خاکستر آتش فشانی (Possolanic) در بتون سیمان الیافی یا قابل شکل دادنهای ریخته گریهای ( نسوز و به عنوان یک افزودنی در پلیمر مورد استفاده قرار میگیرند ردیف (۲۸/۱۱)[cite: 8]
( ب ) مواد برای آهار زدن یا تکمیل کردن و سایر محصولات و فرآورده های از نوع مورد استفاده در صنایع نساجی، کاغذ سازی چرم و صنایع همانند ( ردیف ۳۸/۰۹).[cite: 8]
( ج ) مخلوط های مواد معدنی عایق حرارت عایق صدا یا جذب صدا مشمول رديف ٦٨/٠٦ یا مخلوط ها براساس پنبه کوهی یا بر اساس پنبه کوهی و کربنات منیزیم ردیف ٦٨/١٢[cite: 8]
یادداشت های توضیحی ردیف فرعی[cite: 8]
ردیف فرعی ٣٨٢٤/٨٩[cite: 8]
تجارت مخلوطهای دارای پارافین های کلرینه زنجیر کوتاه (Short-chain chlorinated parafins به وسیله کنوانسیون های روتردام و استکهلم کنترل می شوند.[cite: 8]
ردیف فرعی ٣٨٢٤/۹۱[cite: 8]
داد و ستد مخلوط ها و فرآورده هایی که در ردیف فرعی ۳۸۲۴/۹۱ ذکر شده اند تحت مقررات کنوانسیون منع توسعه تولید، انبار کردن و استفاده از سلاح های شیمیایی و انهدام آنها قرار گرفته اند ) کنوانسیون سلاح های شیمیایی ).[cite: 8]
یادداشت ردیف فرعی ٣٨٢٤/۹۲[cite: 8]
تجارت مخلوطهای دارای استرهای پلی گلیکول اسید متیل فسفونیک به وسیله کنوانسیون منع توسعه تولید ذخیره و استفاده از سلاح های شیمیایی و نابودی آنها ( کنوانسیون سلاح های شیمیایی ) کنترل می شود.[cite: 8]
- 3824.10
چسباننده های آماده برای قالبها یا مغزی قالب های ریخته گری[cite: 8]
- 3824.30
کربورهای فلزی به هم فشرده نشده (Non-agglomerated) مخلوط شده با هم یا با چسباننده های فلزی[cite: 8]
- 3824.40
افزودنیهای آماده برای سیمان، ملاط یا بتون[cite: 8]
- 3824.50
ملاط ها و بتونهای غیر نسوز[cite: 8]
- 3824.60
سوربیتول غیر از آن چه که مشمول ردیف فرعی ۲۹۰۵/۴۴ است[cite: 8]
- 3824.70
حذف شود.[cite: 8]
-- 3824.71
حذف شود.[cite: 8]
-- 3824.72
حذف شود.[cite: 8]
-- 3824.73
حذف شود.[cite: 8]
-- 3824.74
حذف شود[cite: 8]
-- 3824.75
حذف شود[cite: 8]
-- 3824.76
حذف شود[cite: 8]
-- 3824.77
حذف شود[cite: 8]
-- 3824.78
حذف شود[cite: 8]
-- 3824.79
حذف شود[cite: 8]
📁 گروه: کالاهای ذکر شده در یادداشت ردیف فرعی ۳ این فصل :[cite: 8]
-- 3824.81
حاوی او گزیران ( اکسید اتیلن )[cite: 8]
-- 3824.82
حاوی پلی بروموبی فنیل ها (PBBs) پلی کلروتر فنیل ها (PCTS) یا پلی کلروبی فنیل ها (PCBs)[cite: 8]
-- 3824.83
حاوی فسفات تری ( ۲، ۳ - دی بروموپروپیل )[cite: 8]
-- 3824.84
حاوی آلدرین (ISO) کامفكلر (ISO) ( تو كسافن )، کلردان (ISO) کلردكون (ISO) ISO) DDT) ( کلوفنوتان (INN)، ۱،۱۱ تری کلرو - ۲، ۲- بیس ( p کلروفنيل ) اتان ) ، دیلدرین (INN (ISO) آندوسولفان (ISO) آندرین (ISO) هپتا کلر (ISO) یا میرکس (ISO)[cite: 8]
-- 3824.85
حاوی ۱، ۲، ۳، ۴ ۵ ۶ - هگزا کلرو سیکلوهگزان (ISO) HCH) از جمله ليندان (INN, ISO)[cite: 8]
-- 3824.86
حاوی پنتاکلروبنزن (ISO) یا هگزا کلرو بنزن (ISO)[cite: 8]
-- 3824.87
حاوی اسید پرفلوئورو اوکتان سولفونیک املاح آن پرفلوئورو اوکتان سولفونامیدها، یا فلوئورور پر فلوئورو اوكتان سولفونيل[cite: 8]
-- 3824.88
حاوی اترهای تترا پنتا هگزا هپتا - یا او کتا برومو دی فنیلیک[cite: 8]
-- 3824.89
دارای پارافینهای کلرینه کوتاه - زنجیر (Short-chain)[cite: 8]
📁 گروه: سایر[cite: 8]
-- 3824.91
مخلوط ها و فرآورده هایی که اساساً تشکیل شده اند از متیل فسفونات ( ۵- اتیل -۲- متیل -۲- اکسیدو -۱، ۳، ۲ دی او کسافو سفینان - ۵- ایل ) متیل و متیل فوسفونات بيس [ ۵- اتیل -۲- متیل - ۲- اکسیدو - ۱، ۳ ، ۲ دی او کسافو سفینان -۵- ایل ) متیل ][cite: 8]
-- 3824.92
استرهای پلی گلیکول اسید متیل فسفونیک[cite: 8]
-- 3824.99
سایر[cite: 8]
38.27
مخلوط های دارای مشتقات هالوژنه ،متان اتان یا پروپان که در جای دیگر گفته نشده یا مشمول ردیف دیگر نشده باشند.[cite: 9]
این ردیف شامل مخلوطهای دارای مشتقات هالوژنه ،متان اتان یا پروپان از جمله مخلوطهای این مشتقات هالوژنه با سایر مواد می باشد.[cite: 9]
تجارت مخلوطهای دارای مشتقات هالوژنه ،متان اتان و پروپان به وسیله پروتکل مونترال در خصوص موادی که لایه ازون را کاهش میدهد ) تخریب میکند ) کنترل می شود.[cite: 9]
بر طبق یادداشت ۴ قسمت ششم هرگاه یک محصول با توصیفی در یک یا چند ردیف قسمت ششم به این دلیل که با نام یا عملکرد توصیف شده و همچنین با ردیف ۳۸/۲۷ منطبق باشد در این حالت این محصول در ردیفی که محصول را با نام یا عملکرد ذکر میکند قابل طبقه بندی است و نه در ردیف ۳۸/۲۷[cite: 9]
📁 گروه: دارای کلروفلوئوروکربن ها (CFCS)، حتی دارای هیدروکلروفلوئوروکربن ها (HCFCS) پر فلوئوروکربنها (PFCS) یا هیدروفلوئوروکربنها (HFCS) دارای هیدروبرومو فلوئوروکربن ها (HBFCS)؛ دارای تتراکلرور کربن دارای ۱ ۱ ۱ تری کلرواتان ( متیل کلروفورم ) :[cite: 9]
-- 3827.11
دارای کلروفلوئوروکربن ها (CFCS)، حتی دارای هیدروکلروفلوئوروکربن ها (HCFCS) پر فلوئوروکربن ها (PFCS) یا هیدروفلوئوروکربن ها (HFCS).[cite: 9]
-- 3827.12
دارای هیدروبروموفلوئوروکربن ها (HBFCS)[cite: 9]
-- 3827.13
دارای تتراکلرور کربن[cite: 9]
-- 3827.14
دارای ۱ ۱ ۱ تری کلرواتان ( متیل کلروفرم )[cite: 9]
- 3827.20
دارای برومو کلرو دی فلوئورومتان (1211-Halon) بروموتری فلوتورومتان (1301 - Halon) یا دی بر موتترافلوئورواتانها (2402 Halon)[cite: 9]
📁 گروه: دارای هیدروکلرودی فلوئوروکربن ها (HCFCS)، حتی دارای پرفلوئوروکربن ها (PFCS) یا هیدروفلوئوروکربنها (HFCS)، اما فاقد كلروفلوئوروکربن ها (CFCS)[cite: 9]
-- 3827.31
دارای مواد مشمول ردیفهای فرعی ۲۹۰۳/۴۱ لغایت ۲۹۰۳/۴۸[cite: 9]
-- 3827.32
سایر دارای مواد مشمول ردیفهای فرعی ۲۹۰۳/۷۱ لغایت ۲۹۰۳/۷۵[cite: 9]
-- 3827.39
سایر[cite: 9]
- 3827.40
دارای برومور متیل ( برومومتان ) یا بروموکلرومتان[cite: 9]
📁 گروه: دارای تری فلوئورومتان (23-HFC) یا پرفلوئوروکربنها (PFCS)، اما فاقد کلروفلوئوروکربن ها (CFCS) یا هیدروکلروفلوئوروکربن ها (HCFCS)[cite: 9]
-- 3827.51
دارای تری فلوئورومتان (23) HFC)[cite: 9]
-- 3827.59
سایر[cite: 9]
📁 گروه: دارای سایر هیدروفلوئوروکربن ها (HFCS) اما فاقد كلروفلوئوروكربن ها (CFCS) یا هیدروکلروفلوئوروکربن ها (HCFCS)[cite: 9]
-- 3827.61
دارای ۱۵ یا بیشتر در توده By mass ۱ ، ۱ ، ۱ تری فلوئورواتان (HFC-143a)[cite: 9]
-- 3827.62
سایر که مشمول ردیف فرعی فوق نمی شود دارای ۵۵ یا بیشتر در توده (By mass) پنتا فلوئورواتان (125-HFC)، اما فاقد مشتقات فلوئورینه اشباع نشده هیدروکربن های غیر حلقوی )HFOS([cite: 9]
-- 3827.63
سایر که مشمول ردیفهای فرعی فوق نمی شود دارای ۴۰ یا بیشتر در توده (By mass) پنتا فلوئورواتان (125-HFC)[cite: 9]
-- 3827.64
سایر که مشمول ردیفهای فرعی فوق نمیشود دارای ۳۰ یا بیشتر در توده ۱، ۱، ۱، ۲- تترا فلوئورواتان (134-HFC)، اما فاقد مشتقات فلوئورینه اشباع نشده هیدروکربن های غیر حلقوی HFOS([cite: 9]
-- 3827.65
سایر که مشمول ردیفهای فرعی فوق نمی شود دارای ۲۰ یا بیشتر در توده (By mass) دی فلوئورواتان (32-HFC) و ۲۰ یا بیشتر در توده پنتا فلوئورواتان (125-HFC)[cite: 9]
-- 3827.68
سایر که مشمول ردیفهای فرعی فوق نمیشود دارای مواد مشمول ردیفهای فرعی ۲۹۰۳/۴۱ لغایت ۲۹۰۳/۴۸[cite: 9]
-- 3827.69
سایر[cite: 9]
- 3827.90
سایر[cite: 9]
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 39

توتون و تنباکو و بدل های توتون و تنباکوی ساخته شده؛ محصولات، حتی حاوی نیکوتین، که برای استنشاق بدون احتراق در نظر گرفته شده‌اند؛ سایر محصولات حاوی نیکوتین که برای ورود نیکوتین به بدن انسان در نظر گرفته شده‌اند / پلاستیک‌ها و مصنوعات از این مواد

صفحات منبع: 276-280, 281-285
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 3 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
صفحات و ورقها متشکل از لایه های (Plies) چوب و مواد پلاستیکی که در آنها چوب فقط یک تکیه گاه یا عامل مستحکم کننده مواد پلاستیکی باشد در این فصل طبقه بندی میشوند؛ ورقها و صفحاتی که در آن مواد پلاستیکی صرفاً جنبه فرعی ) کمکی (Subsidiary) دارد ( مثلاً در مواردی که این مواد ) پلاستیکی ( به عنوان پایه برای روکش های نازک (Fine veneer) باشند ) از این ردیف مستثنی میشوند ( فصل ٤٤) در این خصوص باید خاطر نشان ساخت که پانل های ساختمانی متشکل از لایه های چوب و مواد پلاستیکی، به عنوان یک قاعده کلی ، در فصل ۴۴ طبقه بندی می گردد ( رجوع شود به یادداشتهای توضیحی ملاحظات عمومی آن فصل ).
*
*
علاوه بر مستثنیات مندرج در یادداشت ۲ از این فصل مستثنی می شوند :
( الف ) دیسپرسیونهای تغلیظ شده مواد رنگ کننده در مواد پلاستیکی که دارای خاصیت محصولات مشمول فصل ۳۲ هستند؛ رجوع شود مخصوصاً به یادداشت های توضیحی ردیف ٣٢/٠٤ ) پاراگراف ( اول ) ( ج ) در ارتباط با دیسپرسیونهای تغلیظ شده ( کنستانتره ) مواد رنگ کننده در مواد پلاستیکی و پاراگراف ( دوم ) (۲) مربوط به نورتابهای آلی مثلاً رودامین B در مواد پلاستیکی )، ردیف ۳۲/۰۵ ) هفتمین پاراگراف مربوط به دیسپرسیونهای تغلیظ شده لاکهای رنگی در مواد پلاستیکی ) و ردیف ٣٢/٠٦ ( بخش الف ) ششمین پاراگراف پاراگراف فرعی ( اول ) مربوط به دیسپرسیونهای تغلیظ شده سایر مواد رنگ کننده در مواد پلاستیکی ).
(ب) فرآورده های به ویژه مهیا شده (Formulated) جهت استفاده به عنوان چسباننده مرکب از پلیمرها یا مخلوط های پلیمرهای ردیف ٣٩/٠١ لغایت ۳۹/۱۳ که صرف نظر از مواد مجازی که ممکن است به محصولات این فصل اضافه شود ( مواد بار، نرم کننده ها (Plasticisers)، حلال ها، پیگمانها و غیره ) حاوی سایر مواد افزوده شده ای است که مشمول این فصل نمی شود، ( مثلاً، موم ها، استرهای کولوفان گم لاکهای طبیعی تغییر نیافته ) و همچنین محصولات مشمول ردیف ۳۹/۰۱ لغایت ۳۹/۱۳ که برای خرده فروشی به عنوان چسب یا چسباننده عرضه شده اند و وزن خالص آنها از یک کیلوگرم بیشتر نیست ( ردیف ٣٥/٠٦).
)ج( مواد پلاستیکی و مصنوعات از این مواد ) به استثنای اشیاء مشمول ردیف ۳۹/۱۸ یا ۳۹/۱۹ چاپ شده با نقش و نگار حروف یا تصویر که چاپ نسبت به مورد استفاده اصلی جنبه کمکی (Subsidiary) نداشته باشد ( فصل (٤٩) .[cite: 10]
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 4 ردیف
39.07
پلی استالها سایر پلی اترها و رزینها ،اپوکسید به اشکال ابتدایی؛ پلی کربنات ها رزین های آلکید استرهای پلی آلیلیک و سایر پلی استرها به اشکال ابتدایی[cite: 10]
مشمول این ردیف می شوند :[cite: 10]
(۱) پلی استالها اینها پلیمرهایی هستند که از یک آلدئید معمولاً از فرم آلدئید به دست می آیند، و به واسطه وجود عوامل استال (Acetal-functions در زنجیر پلیمر مشخص میگردند پلی استال ها را نباید با پلی استال های وینیل) مشمول ردیف ۳۹/۰۵ که در آنها عوامل استال (Acetal-functions) در زنجیر پلیمر جایگزین (Substituent میباشند اشتباه نمود. این گروه ) خانواده ( از مواد پلاستیکی شامل کوپلیمرهای استال می شود که به عنوان مواد پلاستیکی مهندسی تلقی میگردند و جهت ساختن محفظه یاتاقان (Ring bearings) بادامک (Cam) داشبورد اتومبیل دستگیره در پروانه تلمبه و بادبزن پاشنه کفش اسباب بازی مکانیکی اتصالات لوله کشی (Plumbing fittings و غیره به کار می رود.[cite: 10]
- 3907.10
پلی استال ها[cite: 10]
📁 گروه: سایر پلیمرها :[cite: 10]
-- 3907.21
متيل فسفونات ( پلی اوکسی اتیلن ( مکرر )Bis(polyoxyethylene)[cite: 10]
-- 3907.29
سایر[cite: 10]
- 3907.30
رزین های اپوکسید[cite: 10]
- 3907.40
پلی کربنات ها[cite: 10]
- 3907.50
رزین های آلکید[cite: 10]
📁 گروه: پلی ( اتیلن ترفتالات ) :[cite: 10]
-- 3907.61
عدد ویسکوزیته ۷۸ میلی گرم (Ml/g) یا بالاتر[cite: 10]
-- 3907.69
سایر[cite: 10]
- 3907.70
پلی ( اسید لاکتیک )[cite: 10]
📁 گروه: سایر پلی استرها :[cite: 10]
-- 3907.91
اشباع نشده[cite: 10]
-- 3907.99
سایر[cite: 10]
39.11
رزینهای نفت رزینهای کومارون - اندن پلی ترین ها پلی سولفورها پلی سولفونها و سایر محصولات مذکور در یادداشت ۳ این فصل که در جای دیگر گفته نشده و مشمول ردیف دیگر نشده باشد به اشکال ابتدایی[cite: 10]
این ردیف شامل محصولات زیر می شود :[cite: 10]
(۱) رزینهای نفت رزینهای ،کومارون رزینهای اندن یا رزینهای کومارون اندن (Coumarone-indene و پلی ترینها که تشکیل یک گروه از رزینهای کم پلیمریزه را می دهند، از پلیمریزاسیون اجزاء کم و بیش غیر خالص ساخته شده اند که به ترتیب از تقطیرهای نفت که به طور کامل شکسته شده اند از قطران زغال سنگ از تربانتین یا از سایر منابع ترپن ها به دست می آیند. آنها را برای ساختن چسباننده ها و اندود و پوششها به کار میبرند و اکثراً به عنوان عوامل نرم کننده در کائوچو یا مواد پلاستیکی ادغام می شوند، برای ساختن مثلاً چهارگوش (Tile) کف پوش به کار می برند.[cite: 10]
(۲) پلی سولفورها (Polysulphides) عبارتند از پلیمرهایی که به واسطه وجود اتصالات مونوسولفور، مثلاً، پلی ) سولفور فنيلين ) در زنجیر پلیمر مشخص شده اند در پلی سولفورها برخلاف تیوپلاستهای مشمول فصل ۴۰ که حاوی اتصالات گوگرد - گوگرد هستند هر اتم گوگرد از هر دو طرف به اتمهای کربن متصل شده است. پلی سولفورها در ساخت پوششها و در اشیاء قالب گیری شده به کار میرود از قبیل اجزاء و قطعات هواپیما و اتومبیل پروانه پمپ[cite: 10]
(۳) پلی سولفونها پلیمرهایی هستند که به واسطه وجود اتصالات سولفونها در زنجیر پلیمر مشخص می شوند. برای مثال محصولی که از واکنش بین ملح سدیم بیسفنل ، ۴،۴ ایزو پروپیلیدن دی فنل ) با بیس (۴- کلروفنیل) سولفون به دست می آید. این پلی سولفونها در ساخت اجزاء و قطعات برقی لوازم خانگی، غیره به کار برده می شود.[cite: 10]
(۴) پلیمرها با گروههای ایزوسیاناتها که در جای دیگر گفته نشده و مشمول ردیف دیگر نشده باشد، از قبیل:[cite: 10]
(الف) پلی اوره ها بر اساس هگزامتیلن دی ایزوسیانات (HDI) که با واکنش HDI با آب جهت تولید پیش پلیمرها (Prepolymers) که دارای تعداد متوسطی واحد مونومر بین ۳ و ۴ می باشند ترکیب (Synthesised شده اند. این محصولات در ساخت رنگهای نقاشی و ورنیها به کار برده می شوند.[cite: 10]
- 3911.10
رزینهای نفت رزینهای کومارون رزینهای اندن رزینهای کومارون - اندن و پلی ترین ها[cite: 10]
- 3911.20
پلی ( ۱، ۳ - فنيلن متيل فسفونات )[cite: 10]
- 3911.90
سایر[cite: 10]
39.18
پوشش کف از مواد پلاستیکی حتی خود چسب ، به صورت رول یا به شکل چهارگوش یا لوح (Tiles)؛ پوشش دیوار یا سقف از مواد پلاستیکی که در یادداشت ۹ این فصل تعریف شده[cite: 10]
نخستین جزء این ردیف شامل مواد پلاستیکی از انواعی میشود که عموماً به عنوان پوشش کف به شکل رول یا به صورت چهار گوش یا لوح (Tiles) به کار میروند باید خاطر نشان نمود که پوشش های کف خود چسب در این ردیف طبقه بندی می شوند.[cite: 10]
دومین جزء از ردیف حاضر که حیطه شمول آن توسط یادداشت ۹ این فصل تعریف شده شامل پوشش های دیوار یا سقف از مواد پلاستیکی و همچنین آنهایی که دارای یک تکیه گاه از مواد نسجی میباشند میشود کاغذ دیواری یا پوشش های دیواری مشابه از کاغذ که با مواد پلاستیکی اندود یا پوشانده شده اند از این ردیف مستثنی و مشمول ردیف ٤٨/١٤ می گردند.[cite: 10]
باید یادآوری نمود که این ردیف شامل اشیایی ) چاپ شده ( که در آنها چاپ با نقش و نگار حروف یا تصویر نسبت به مورد استفاده اصلی، جنبه کمکی (Subsidiary) نداشته باشد میشود ) رجوع شود به یادداشت ۲ قسمت هفتم ).[cite: 10]
- 3918.10
از پلیمرهای کلرور وینیل[cite: 10]
- 3918.90
از سایر مواد پلاستیکی[cite: 10]
39.19
صفحه ،ورق نوار باریکه ورقه نازک ( Foil, Film) و سایر اشکال پهن ( تخت (Flat)) خود چسب از مواد پلاستیکی حتی به صورت رول[cite: 11]
این ردیف شامل کلیه اشکال پهن ) تخت ) خود چسب از مواد پلاستیکی حتی عرضه شده به صورت رول غیر از پوشش های کف دیوار یا سقف مشمول ردیف ۳۹/۱۸ میشود با این حال حیطه شمول این ردیف، محدود به اشکال مسطح ) تخت ) که در مقابل فشار حساس میباشند یعنی در دمای اتاق ) دمای محیط ) ، بدون مرطوب نمودن یا افزودنی دیگر به طور دائم چسبنده هستند ( از روی یک سطح یا هر دو سطح ) و روی انواعی از سطوح غیر مشابه صرفاً به وسیله تماس یا تنها با فشار انگشتان یا دست محکم می چسبند می باشد.[cite: 11]
باید یادآوری نمود که این ردیف همچنین شامل اشیایی ) چاپ شده ( که در آنها چاپ و نقش و نگار (Motif)، حروف یا تصویر نسبت به مورد استفاده اصلی جنبه کمکی (Subsidiary) نداشته باشد میشود ) رجوع شود به یادداشت ۲ قسمت هفتم ).[cite: 11]
- 3919.10
یه صورت رول با پهنایی که از ۲۰ سانتی متر بیشتر نباشد.[cite: 11]
- 3919.90
سایر[cite: 11]
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 40

کائوچو و اشیاء ساخته شده از آن[cite: 11]

صفحات منبع: 281-285
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 2 ردیف
40.15
لباس و متفرعات ) ملزومات (Accesories لباس ) از جمله دستکش دستکش یک انگشتی و نیم دستکش برای هر نوع مصرف از کائوچوی ولکانیزه غیر از کائوچوی سخت ( سفت $.(+)($[cite: 11]
این ردیف شامل لباس و متفرعات لباس ) از جمله دستکش دستکش یک انگشتی و نیم دستکش ) می شود که با به هم وصل کردن به وسیله چسب یا به وسیله دوخت یا به طریق دیگر به دست آمده باشد مثلاً پوشاک و دستکش، محافظ برای جراحان رادیولژیست ها غواصان و غیره این اشیاء ممکن است :[cite: 11]
(۱) تماماً از کائوچو باشد.[cite: 11]
(۲) از منسوجات پارچه های کشباف یا قلاب باف نمد و پارچه های نبافته آغشته اندوده پوشانده یا مطبق شده با کائوچو باشد غیر از آنهایی که مشمول قسمت یازدهم میشود ) رجوع شود به یادداشت ۳ فصل ۵۶ و یادداشت ۴ فصل ۵۹).[cite: 11]
(۳) از کائوچوی جور شده با اجزایی از مواد نسجی باشد تا آن جا که خاصیت اساسی اشیاء از کائوچو را حفظ کرده باشد.[cite: 11]
کالاهایی که در سه گروه فوق الذکر قرار میگیرد عبارت است از: شنل پیش بند زیر بازویی ( زیر آرنجی ) پیش بند بچه کمربند کرست و غیره.[cite: 11]
از این ردیف مستثنی می شود:[cite: 11]
( الف ) لباس و متفرعات پوشاک از مواد نسجی جور شده با نخهای کائوچو ( فصل ٦١ يا ٦٢ ).[cite: 11]
(ب) کفش و اجزاء و قطعات کفش فصل ٦٤.[cite: 11]
)ج( کلاه ( از جمله کلاه استحمام و شنا ) و اجزاء و قطعات کلاه، فصل ٦٥.[cite: 11]
- 4015.11
حذف شود.[cite: 11]
📁 گروه: دستکش دستکش یک انگشتی (Mitten) و نیم دستکش (Mitt)[cite: 11]
-- 4015.12
از نوعی که برای مقاصد ،پزشکی جراحی دندانپزشکی یا دامپزشکی به کار می رود.[cite: 11]
-- 4015.19
سایر[cite: 11]
- 4015.90
سایر[cite: 11]
40.17
کائوچوی سخت (مثلاً ابونیت) به هر شکل، از جمله آخال و قراضه؛ اشیاء از کائوچوی سخت[cite: 11]
)و( مبل، وسایل نورانی (Luminaires) و وسایل روشنایی و سایر اشیاء فصل ٩٤[cite: 11]
)ز( بازیچه اسباب بازی اشیاء برای سرگرمی برای ورزش (فصل ۹۵)[cite: 11]
)ح( اشیاء برس سازی و سایر اشیاء فصل ٩٦[cite: 11]
فصل 41

پوست خام (غیر از پوست‌های خزدار) و چرم

صفحات منبع: 276-280

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 42

اشیاء ساخته شده از چرم مصنوعات زین و برگ سازی لوازم سفر کیفهای دستی و محفظه های همانند؛ اشیاء ساخته شده از روده حیوانات ( غیر از روده ) احشاء ) کرم ابریشم )[cite: 11]

صفحات منبع: 276-280, 281-285, 28
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 2 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
42.05
سایر اشیاء از چرم طبیعی یا از چرم دوباره ساخته شده[cite: 12]
مصرف عمومی که تشکیل دهنده اشیاء مشمول ردیف ٤۲/۰۱ نباشد؛ یراق و ساز و برگ برای اطفال یا بزرگسالان باریکه های مغزی برای دور کفش به درازای نامحدود پادری و فرش چرمی ) غیر از نمد زین که مشمول ردیف ۴۲/۰۱ می شود ؛ انواع روپوش کتاب و چوب الف برای علامت گذاری صفحه کتاب خوانده شده (Lisense)؛ زیر دستی؛ قمقمه (Gourde) ؛ مشگ و ظروف دیگر از جمله آنهایی که تمام یا قسمت اعظم آنها با چرم ( طبیعی ) یا چرم ترکیبی پوشیده شده باشد که همانند ظروف مندرج در ردیف ٤۲/۰۲ نباشد؛ اجزاء بند شلوار پوشش چرمی سگک و حلقه، چفت و بست و دوره چفت و بست و همانند؛ غلاف و منگوله و شرابه و اشیاء همانند برای چتر بارانی و آفتابی و عصا؛ منگوله برای قداره یا شمشیر؛ پوستهای جیر با لبه کنگره ای یا جفت و جور شده برای قاب دستمال ) پوست های جیر از این نوع که با برش مقدماتی تهیه شده باشد مشمول ردیف ٤۱/١٤ میشود ؛ فرچه ( تامپون ) برای پولیش کردن ناخن پوشیده شده از پوست گوزن و همچنین چرمهایی که به شکل مشخص برای اشیاء و مصنوعات از چرم ( طبیعی ) یا ترکیبی بریده شده ( به طور مثال برای لباس ) که در جای دیگر گفته نشده و مشمول عنوان دیگر تعرفه نشود.[cite: 12]
همچنین از این ردیف مستثنی می گردند :[cite: 12]
( الف ) اجزاء كفش فصل ٦٤ .[cite: 12]
)ب( شلاق و تازیانه تعلیمی و سایر اشیاء مشمول رديف ٦٦/٠٢[cite: 12]
(ج) گل برگ و میوه مصنوعی و اجزاء آن ها ( ردیف ٦٧/٠٢).[cite: 12]
)د( دکمه سردست دستبند و سایر اشیاء زیور آلات بدلی ) فانتزی ) ( ردیف ۷۱/۱۷)[cite: 12]
)هـ( اشياء فصل ٩٤ ( مثلاً، مبل یا اجزاء مبل وسایل نورانی (Luminaires) و وسایل روشنایی ).[cite: 12]
)و( اشياء فصل ۹۵ ) مثلاً ، اسباب بازی، بازیچه، لوازم ورزشی ).[cite: 12]
)ز( دگمه دگمه های فشاری و غیره مشمول رديف ٩٦/٠٦[cite: 12]
فصل 43

پوست‌های خزدار و خز مصنوعی؛ مصنوعات از آنها

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 44

چوب و اشیاء چوبی زغال چوب[cite: 12]

صفحات منبع: 286-290, 291-295, 29
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 4 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
این فصل شامل چوبهای خام ) ساخته نشده ) محصولات نیمه ساخته از چوب و به طور کلی، اشیاء چوبی می گردد.
این محصولات میتواند به شرح زیر گروه بندی شود :
(۱) چوب به شکل خام (Rough) ( به همان شکل که انداخته شده (Felled) به طور ناهموار چهار تراش شده یا فقط شکاف داده شده پوست آن کنده شده و غیره ) هیزم (fuel wood آخال و خرد و ریز چوب، خاک اره، چوب به صورت خرده یا ریزه چوب به صورت نوار تیرک پایه گیاه میخهای چوبی نوک تیز و غیره؛ زغال چوب پشم چوب و آرد چوب تراورس چوبی برای راه آهن یا همانند ) عموماً؛ ردیفهای ۴۴/۰۱ لغایت ۴۴/۰۶ با این حال این فصل شامل چوب به صورت خرده تراشه خرد شده آرد شده یا پودر شده از انواعی که بیشتر در عطر سازی در داروسازی یا برای مصارف حشره کشی انگل کشی یا همانند به کار میرود ) ردیف ۱۲/۱۱) و همچنین چوب به صورت خرده تراشه آرد شده یا پودر شده از انواعی که بیشتر در رنگرزی یا دباغی مصرف می شود نمی گردد ( ردیف ۱۴/۰۴).
(۲) چوب اره شده ناهمواری گرفته شده لایه بری شده پوست کنده شده رنده شده صیقل شده، متصل یا جور شده در انتها توسط بست یا زبانه به طور مثال ) چسبانده شده با روشی که به وسیله آن قطعات کوتاه تر چوب از دو سر به یکدیگر به وسیله اتصالاتی که شبیه انگشتان به هم پیچیده شده است چسبانده میشود تا قطعه چوبی با درازای بیشتر را به وجود آورد و چوب به هم پیوسته ) چوب یکسره شکل داده شده (Continuosly shaped wood)) را می دهد ) ردیفهای ۴۴/۰۷ لغایت ۴۴/۰۹).
(۳) تخته از خرده چوب و تخته های همانند تخته فیبری چوب مطبق شده (Laminated) و چوب متراکم شده ) ردیف های ۴۴/۱۰ لغایت ۴۴/۱۳).[cite: 12]
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 10 ردیف
44.01
هیزم (Fuel wood) به شکل گرده بینه به شکل کُنده به شکل ترکه به شکل پشته (Faggot) یا به اشکال همانند؛ چوب به صورت خرده یا ریزه خاک اره و آخال چوب و تراشه (ضایعات چوب حتی به هم فشرده به شکل گنده بریکت گلوله (Pellet) یا به اشکال همانند.[cite: 12]
مشمول این ردیف می شود :[cite: 12]
( الف ) هیزم (Fuel wood) که معمولاً به اشکال زیر عرضه می شود :[cite: 12]
(۱) قطعات کوچک گرده بینه معمولاً با پوست.[cite: 12]
(۲) گرده بینه یا کنده شکافته شده.[cite: 12]
(۳) ترکه (Twig) پشته چوبهای ناهموار ساقه مو ته کنده و ریشه های درخت.[cite: 12]
📁 گروه: هیزم به شکل گرده بینه گنده ترکه، پشته یا به اشکال همانند :[cite: 12]
-- 4401.11
از تیره کاج[cite: 12]
-- 4401.12
غیر از تیره کاج[cite: 12]
📁 گروه: چوب به صورت خرده یا ریزه :[cite: 12]
-- 4401.21
از تیره کاج[cite: 12]
-- 4401.22
غیر از تیره کاج[cite: 12]
📁 گروه: خاک اره و آخال و خرده ریز چوب حتی به هم فشرده به شکل گنده بریکت، گلوله یا به اشکال همانند :[cite: 12]
-- 4401.31
گلوله چوب (Wood pellet)[cite: 12]
-- 4401.32
خاکههای قالبی چوب )Wood briquettes[cite: 12]
-- 4401.39
سایر[cite: 12]
- 4401.40
حذف شود[cite: 12]
📁 گروه: گرد چوب ( خاک اره (Sawdust) و ضایعات و آخال چوب، به هم فشرده نشده[cite: 12]
-- 4401.41
گرد چوب ( خاک اره )[cite: 12]
-- 4401.49
سایر[cite: 12]
44.02
زغال چوب ) از جمله زغال میوه های سخت پوست یا پوست آنها حتی به هم فشرده
زغال چوب از سوزاندن چوب خارج از مجاورت با هوا (Carbonized) حاصل میشود. زغال چوب خواه به شکل بلوک (Block)، قلم، دانه دانه پودر یا به هم فشرده با کمک قطران یا مواد دیگر به صورت بریکت قرص، گلوله و غیره در این ردیف طبقه بندی می شود.
زغال چوب برخلاف زغال معدنی یا حیوانی از آب سبک تر است و بافت چوب وقتی به شکل قطعات عرضه شود در آن نمایان است.
محصول مشابه زغال چوب که از سوزاندن ) تبدیل به کربن کردن ) کربونیزه (( پوست نارگیل یا سایر محصولات همانند به دست می آید نیز مشمول این ردیف می شود:
از این ردیف مستثنی می شود :
( الف ) زغال چوب عرضه شده به شکل دارو به مفهوم فصل ۳۰
( ب ) زغال چوب مخلوط با کندر Incense) عرضه شده به شکل قرص یا به اشکال دیگر (ردیف ۳۳/۰۷)
)ج( زغال فعال شده (ردیف ۳۸/۰۲)
)د( زغال چوب که مخصوصاً برای رسامی آماده شده است ) مدادهای زغالی ) ( ردیف ٩٦/٠٩).
- 4402.10
از بامبو
- 4402.20
از پوست یا پوست سخت میوه سخت پوست (Of shell or nut).
- 4402.90
سایر
44.03
چوب به شکل خام (Rough)، حتی پوست یا قشر سطحی سالانه (Sapwood) آن کنده شده یا به طور ساده چهار تراش ) چهارگوش ) شده (+)
این ردیف شامل چوبهای خام (Timber) است به همان صورتی ( طبیعی ) که انداخته شده، و معمولاً شاخه ها جدا شده است، حتی اگر پوست رویی و تویی تا سفیدی کنده شده باشد ) از پوست سومی هم آزاد باشد ) یا با تبر یا با تیشه هموار شده باشد یعنی چوبهایی که شاخه های آن زده شده و به طور ساده (Rough) برآمدگی ها و قسمت های زائد مزاحم آن برداشته شده باشد. چوبهای پوست کنده یعنی آنهایی که قشرهای سالیانه (Sapwood) اخیر خود را تشکیل داده ( طبقه زیر پوست ) و پوستهای کهن آن برای اجتناب از فساد چوب و تسهیل حمل آن کنده شده باشد نیز این جا طبقه بندی می شود.
)ج( چوبهای بریده شده به صورت تخته الوار (Plank) تیر (Beam)، خرپا و غیره ) ردیفهای ٤٤/٠٧ یا ٤٤/١٨ ).
یادداشت های توضیحی ردیف فرعی
ردیفهای فرعی ٤٤٠٣/۱۱ و ٤٤٠٣/١٢
ردیف های فرعی ۴۴۰۳/۱۱ و ۴۴۰۳/۱۲ شامل محصولاتی میشوند که با رنگ یا با عواملی مثل کرنوزوت، قطران زغال سنگ پنتا کر وفتل (ISO)، آرسنیات مس با کروم یا آرسنیات مس آمونیا کال به منظور محافظ بلند مدت آنها عمل آورده شده باشد.
این ردیف های فرعی شامل محصولاتی با موادی که صرفاً به منظور نگه داری آنها در طول حمل یا انبار کردن آن ها عمل آورده شده نمی شوند.
ردیف های فرعی ٤٤۰۳/۲۱ ، ٤٤٠٣/٢٣، ٤٤٠٣/٢٥، ٤٤٠٣/٩٣ و ٤٤٠٣/٩٥
به مفهوم این ردیفهای فرعی کوچکترین بعد مقطع عرضی از انتهای بالاتر تنه درخت بالا (Top) اندازه گیری می شود.
📁 گروه: عمل آمده با رنگ یا کرئوزوت یا سایر عوامل محافظت کننده :
-- 4403.11
از تیره کاج
-- 4403.12
غیر از تیره کاج
📁 گروه: سایر، از تیره کاج :
-- 4403.21
از کاج (Pine) (گونه پینوس (Pinus) که کوچکترین بعد مقطع عرضی آن ۱۵ سانتی متر یا بیشتر است
-- 4403.22
از کاج ( گونه Pinus)، سایر
-- 4403.23
از صنوبر گونه نراد (Fir) (گونه آبیس (Abies) و درخت صنوبر (Spruce) (گونه پیشیا (Picea) که کوچک ترین بعد مقطع عرضی آن ۱۵ سانتی متر یا بیشتر است
-- 4403.24
از صنوبر ( گونه Abies ) و تنوب کاذب ) گونه Picea)، سایر
-- 4403.25
سایر، که کوچک ترین بعد مقطع عرضی آن ۱۵ سانتی متر یا بیشتر است
-- 4403.26
سایر
📁 گروه: سایر از چوب های گرمسیری :
-- 4403.41
زهر الشتای قرمز تیره Dark Red Meranti( زهر الشتای قرمز روشن )Light Red Meranti و زهر الشتای با کائو (Meranti Bakau)
-- 4403.42
چوب ساج (Teak)
-- 4403.49
سایر
📁 گروه: سایر :
-- 4403.91
از بلوط ( گونه Quercus )
-- 4403.93
از راش (Beech) (گونه فاگوس (Fagus) ، که کوچک ترین بعد مقطع عرضی آن ۱۵ سانتی متر یا بیشتر است
-- 4403.94
از آلش ) گونه Fagus)، سایر
-- 4403.95
از توس (Birch) (گونه بتولا (Betula) ، که کوچک ترین بعد مقطع عرضی آن ۱۵ سانتی متر یا بیشتر است
-- 4403.96
از درخت غوشه (Birch) ( گونه Betula)، سایر
-- 4403.97
از درخت تبریزی و سپیدار ( گونه Populus )
-- 4403.98
از اوکالیپتوس )Eucalyptus گونه ( Eucalyptus
-- 4403.99
سایر
44.07
چوب اره شده یا ناهمواری گرفته شده (Chipped) از درازا لایه بری شده (Sliced) یا پوست کنده شده حتی رنده شده سمباده خورده یا چسبانده شده به طریق اتصال از انتها (End-jointed) به ضخامت بیش از ۶ میلی متر
📁 گروه: از تیره کاج :
-- 4407.11
از کاج (گونه Pinus)
-- 4407.12
صنوبر (گونه Abies ) و تنوب کاذب (گونه Picea)
-- 4407.13
از S-P-F ) درخت صنوبر (Spruce) گونه پیشیا (Picea) کاج (Pine) (گونه پینوس (Pinus)) و صنوبر گونه نراد (Fir) گونه آبیس (Abies))
-- 4407.14
از هم - نراد (Hem-fir) ( صنوبر غربی (Western hemlock) (Tsuga heterophylla) و نراد (Fir) (گونه آبیس (Abies))
-- 4407.19
سایر
📁 گروه: از چوب های گرمسیری :
-- 4407.21
چوب ماهونی (Mahogany) (گونه Swietenia )
-- 4407.22
چوب ویرولا (Virola)، ايمبويا (Imbuia) و بالسا (Balsa)
-- 4407.23
چوب ساج (Teak)
-- 4407.25
زهر الشتای قرمز تیره Dark Red Meranti زهر الشتای قرمز روشن )Light Red Meranti و زهر الشتای با کانو (Meranti Bakau)
-- 4407.26
لوان سفيد White Lauan) زهر الشتای سفید White Meranti) سرایای سفید (White Seraya) زهر الشتای زرد Yellow Meranti) و الان (Alan)
-- 4407.27
چوب ساپلی (Sapelli)
-- 4407.28
چوب ایروکو (Iroko)
-- 4407.29
سایر
📁 گروه: سایر :
-- 4407.91
از بلوط (گونه Quercus)
-- 4407.92
از راش گونه Fagus)
44.12
تخته چندلایه (Plywood) پانل ها ) صفحه های ) روکش شده با چوب (Weneered panels) و چوب مطبق شده همانند (+)[cite: 14]
مشمول این ردیف می شود:[cite: 14]
(۱) تخته های چندلایه متشکل است از ورقهای چوب بریده شده ( حداقل سه ورق ( عموماً جفت و جور شده به صورت تخته؛ ورقها به هم چسبانده و پرس شده اند به صورتی که اکثراً الیاف چوب یک ورق طبق زاویه ای معین با الیاف ورق بالایی یا پایینی تقاطع میکند نتیجه ای که این طرز قرار گرفتن الیاف دارد، مقاوم تر شدن پانل ها و تأمین موازنه انبساط است که مانع از تغییر شکل پیدا کردن آنها میشود هر ورق، یک لایه (Ply)" نامیده می شود و تخته چند لایی عموماً متشکل از یک عدد فرد از لایه ها است و لایه وسط "مغزى (Core)" نامیده می شود.[cite: 14]
(۲) پانل و صفحات روکش شده Veneered panel) پانلهایی هستند متشکل از یک ورق روکش نازک چوب که به وسیله چسباندن با فشار روی تکیه گاهی معمولاً از چوب نوع پست تر قرار داده می شود.[cite: 14]
چوب روکش شده متشکل از ورق روکش چسبانده شده روی تکیه گاهی از ماده دیگر غیر از چوب ( مثلاً، از ماده پلاستیکی ) نیز مانند چوبهای روکش شده محسوب میشود به شرط آن که ورق روکش ( چوبی ) صفت و خاصیت اساسی خود را به پانل بدهد.[cite: 14]
(۳) چوب های مطبق همانند این گروه به دو دسته تقسیم می شود :[cite: 14]
تخته چندلایه با مغزی ضخیم یا کلفت که ممکن است بدون پشت بند یا استخوان بندی به مصرف برسد. در این صورت چوب مغزی یا از تخته های خام ) مغزی هزاره شده ) (Blockboard) یا از توفال های به هم چسبیده ( مغزی توفالی ( (Laminboard) یا از باریکه یا تیغه هایی که مستقیماً چسبانده شده ) مغزی ورقه ای ) (Battenboard متشکل میشود به این ترتیب صفحه های بسیار محکمی به قطر چندین سانتی متر به دست می آید که قادر به تحمل بارهای وزین است بدون این که تغییر شکل بدهد.[cite: 14]
پانل ها و تخته های مختلط در این نوع پانلها مواد دیگری از قبیل تخته ها از خرده چوب، تخته های فیبری آخال حاصل از خاک اره که به هم چسبانده شده است آمیانت یا چوب پنبه جایگزین مغز چوبی می گردد.[cite: 14]
با این حال محصولات به صورت توده از قبیل تیر و قوس از چوب مطبق ) همچنین معروف به محصولات "Glulam") در این جا طبقه بندی نمیشود ) عموماً رديف ٤٤/١٨ ).[cite: 14]
محصولات مشمول این ردیف در این ردیف باقی میمانند حتی اگر به نحوی کار شده باشند که پروفیل های پیش بینی شده برای چوب های مشمول ردیف ۴۴/۰۹ به دست میآیند یعنی هلالی شده موج دار شده سوراخ شده، بریده شده یا به اشکالی غیر از مربع یا مستطیل در آمده حتی اگر در سطح کار شده یا پوشانده شده یا اندود شده ( مثلاً، با منسوج، ماده پلاستیکی، رنگ کاغذ یا فلز ( یا تحت هر نوع عملیات دیگری قرار گرفته باشند مشروط بر این که این عملیات به آن ها صفت یا خاصیت اساسی اشیاء مشمول سایر ردیف ها را ندهد.[cite: 14]
این ردیف همچنین شامل تخته های چندلایه از چوب پانلها و صفحات روکش شده با چوب یا چوب های مطبق شده همانند که برای پوشش کف میباشند و بعضی از آنها گاهی به پارکت کف معروف هستند می شود. این پانل ها با یک ورق نازک روکش از چوب پوشانده شده اند به نحوی که تقلیدی باشند از پانلهای جور شده ( سوار شده ) برای پوشش کف.[cite: 14]
همچنین از این ردیف مستثنی است :[cite: 14]
( الف ) ورق های نازک از چوب برای روکش کردن که از برش چوبهای مطبق شده به دست آمده اند ( ردیف ٤٤/٠٨ ).[cite: 14]
( ب ) پانل های ) صفحات ( مطبق شده از چوب متراکم شده ( ردیف ٤٤/١٣ ).[cite: 14]
(ج) پانلهای ( صفحات ) لانه زنبور (Cellular) چوبی و پانلها برای پوشش کف از جمله پانل ها برای پارکت و همچنین پانل های متشکل از تیغه زهواره تخته و غیره از چوب جفت و جور شده ) سوار شده ) روی یک تکیه گاه مرکب از یک یا چندلایه از چوب که تحت نام پانل چندلا (Multilayer) معروف است و برای پوشش کف یا پارکت به کار میرود ) ردیف ٤٤/١٨ ).[cite: 14]
)د( چوب های خاتم کاری شده و چوبهای منبت کاری شده ( ردیف ٤٤/٢٠).[cite: 14]
( هـ ) پانل های قابل شناسایی به عنوان اجزاء مبلمان ( معمولاً فصل ٩٤ ).[cite: 14]
یادداشت های توضیحی ردیف فرعی[cite: 14]
ردیف های فرعی ٤٤١٢/١٠، ٤٤١٢/٣١ ، ٤٤١٢/٣٣، ٤٤١٢/٣٤ و ٤٤١٢/٣٩[cite: 14]
تخته های چندلا در این ردیفهای فرعی طبقه بندی میشوند حتی اگر سطح آنها پوشانده شده یا چنانچه به نحوی دیگری کار شده باشد همان طوری که در پاراگراف پیش از ماقبل آخر یادداشت توضیحی ردیف ۴۴/۱۲ تصریح گردیده است.[cite: 14]
ردیف های فرعی ٤٤١٢/٤١ ٤٤١٢/٤٢ و ٤٤١٢/٤٩[cite: 14]
تخته ( الوار) روکش شده مطبق (LVL Laminated veneer lumber) یک تخته چوب مهندسی شده مرکب است که برای ساخت سازه ها مورد استفاده قرار میگیرد و استحکام بالایی نسبت به وزن دارد با این حال این محصولات برای تحمل ( حمایت ) وزن سازه یک ساختمان طراحی نشده اند. این تخته مرکب است از Composed of) لایه های نازک روکش (Veneer) چوب که جهت آوندهای (Grain) لایه های نازک خارجی و اغلب یا همه سایر لایه های نازک ) روکش ) در جهت موازی با محور طولی Longitudinal axis) قرار دارد ( به عنوان مثال لایه های نازک ( روکش ( پشت سر هم کنده های چوب به صورت لایه های نازک (Veneer) ورقه ورقه شده در آمده و تحت حرارت و فشار به یکدیگر چسبانده میشوند تخته های نازکی (Veneer) که در تولید LVL مورد استفاده قرار میگیرند اغلب به صورت شال به یکدیگر متصل ، تختال یا در هم شده اند (Lapped) تا مشخصه و خصوصیات مستحکم دائمی را ایجاد نمایند.[cite: 14]
- 4412.10
از بامبو[cite: 14]
📁 گروه: سایر تخته های چندلایه منحصراً متشکل از ورقهای (Sheets) چوب ( غیر از بامبو )، که ضخامت هر لایه (Ply) حداکثر ۶ میلی متر باشد :[cite: 14]
-- 4412.31
- حداقل با یک لایه خارجی از چوب مناطق گرمسیری[cite: 14]
-- 4412.33
- سایر حداقل با یک لایه خارجی از چوبهای غیر از تیره کاج ) سوزنی برگ (Coniferous)) از تیره های توسکا گونه Alnus زبان گنجشک گونه Fraxinus) آلش گونه Fagus) غان پاتوس ( گونه Betula) گیلاس گونه Prunus) شاه بلوط ( گونه Castanea) نارون ( گونه Ulmus )، اوکالیپتوس ) گونه Eucalyptus )، گردوی آمریکایی ) گونه Carya ) شاه بلوط اسبی ) گونه Aesculus ، زیرفون ( گونه Tilia )، افرا ) گونه Acer )، بلوط گونه Quercus) چنار ) گونه Platanus )، تبریزی و سپیدار ) Populus گونه )، اقاقیا (گونه Robinia) درخت حزام گونه Liriodendron ) یا درخت گردو گونه Juglans)[cite: 14]
-- 4412.34
سایر حداقل با یک لایه خارجی از چوب غیر از تیره کاج که در ردیف فرعی ۴۴۱۲/۳۳ نام برده نشده باشد[cite: 14]
-- 4412.39
- سایر با دولایه خارجی از چوب های تیره کاج[cite: 14]
📁 گروه: )LVL= Laminated veneered lumber تخته مطبق روکش شده[cite: 14]
-- 4412.41
- با حداقل یک لای (Ply) خارجی از چوب گرمسیری[cite: 14]
-- 4412.42
سایر با حداقل یک لای خارجی از چوب غیر - سوزنی برگ[cite: 14]
-- 4412.49
- سایر با هر دو لای خارجی از چوب سوزنی برگ[cite: 14]
📁 گروه: )Battenboard( و تخته زهوار Laminboard( تخته مورب ، )Blockboard( تخته چندلا[cite: 14]
-- 4412.51
- با حداقل یک لای خارجی از چوب گرمسیدی[cite: 14]
-- 4412.52
- سایر با حداقل یک لای خارجی از چوب غیر - سوزنی برگ[cite: 14]
-- 4412.59
سایر با هر دو لای خارجی از چوب سوزنی برگ[cite: 14]
📁 گروه: - سایر :[cite: 14]
-- 4412.91
- با حداقل یک لای خارجی از چوب گرمسیری[cite: 14]
-- 4412.92
- سایر، با حداقل یک لای خارجی از چوب غیر - سوزنی برگ[cite: 14]
-- 4412.99
سایر با هر دولای خارجی از چوب سوزنی برگ[cite: 14]
44.14
قاب های چوبی برای نقاشی عکس آینه یا اشیاء همانند.[cite: 14]
این ردیف شامل قابهای چوبی به هر شکل و به هر اندازه میشود که یا به کمک شمشها و کتیبه های جفت و جور شده به دست آمده باشد و یا یک پارچه در یک قطعه چوب بریده شده باشد. قابهای این ردیف ممکن است از چوب خاتم کاری شده یا از چوب منبت کاری شده باشد.[cite: 14]
اشیاء مورد نظر در این ردیف ممکن است تشکیل شده باشند از چوبهای طبیعی یا از تخته های خرده چوب یا تخته های همانند، از تخته های فیبری از چوبهای مطبق شده یا چوبهای موسوم به متراکم شده ) رجوع شود به یادداشت ۳ این فصل ).[cite: 14]
این ردیف همچنین شامل قابهای ساده میشود که مجهز به یک شیشه یا یک پشت بند یا تکیه گاه هستند.[cite: 14]
تصاویر و گراورها عکسها که در قاب چوبی عرضه میشوند همچنین در این ردیف طبقه بندی می شوند چنانچه صفت و خاصیت اساسی کل کالا به قاب داده شود در سایر موارد این قبیل اشیاء در ردیف ٤۹/۱۱ طبقه بندی می گردند.[cite: 14]
آیینه های شیشه ای قاب شده از این ردیف مستثنی میگردند (ردیف ۷۰/۰۹)[cite: 14]
در مورد قاب تابلو نقاشی نقاشی سیاه قلم نقاشی با مداد رنگی کولاژ یا پلاکهای تزیینی همانند، گراور، نقش برجسته یا چاپ سنگی اصل و به منظور تعیین این که آیا اشیاء قاب شده باید به عنوان یک کل تلقی و طبقه بندی شوند یا این که قاب ها باید به طور جداگانه طبقه بندی شوند رجوع شود به یادداشت ۵ فصل ۹۷ و یادداشتهای توضیحی ردیف های ۹۷/۰۱ و ۹۷/۰۲[cite: 14]
- 4414.10
از چوب گرمسیری[cite: 14]
- 4414.90
سایر[cite: 14]
44.18
مصنوعات نجاری و قطعات چوب بست برای ساختمان از چوب و همچنین پانل ها و صفحه های لانه زنبوری (Cellular چوبی پانل های ) صفحه های ( سوار شده برای (Assembled) پوشش کف صفحه ها ) توفال (Shingle) و تخته لمبه (Shake) از چوب (+)
این ردیف شامل مصنوعات چوبی گوناگون به انضمام مصنوعات از چوب خاتم کاری شده یا منبت کاری شده می شود که در اقسام ساختمان ها و غیره به مصرف می رسد. این اشیاء ممکن است به صورت جفت شده ) سوار شده (Assembled)) یا جفت نشده ) سوار نشده ) عرضه شود لیکن در مورد اخیر این قطعات متشکله مصنوعات باید دارای چاک و شکاف و زبانه و وسایل دیگر برای به هم جفت شدن ( سوار شدن (Assembly) از همان نوع باشند و نیز ممکن است دارای یراق پاشنه لولا قفل قاب یا چهارچوب فلزی و غیره ) باشد.
یادداشت های توضیحی ردیف فرعی
ردیف فرعی ٤٤١٨/٧٤
پانل های جفت و جور شده ) سوار شده (Assembled برای پوشش کف جهت کفهای موزاییک پانلهای پیش ساخته ای هستند متشکل از تعدادی از اجزاء مربع یا مستطیل و احتمالاً از کابوشون ها (Cabochons) " (قطعات کوچک چوبی به شکل مربع یا مستطیل، مثلث، لوزی یا قطعات چوب شکل داده شده به نحوی دیگر برای پر کردن قسمتهای میان تهی و محقق نمودن طرحی که مطلوب است ). باریکه ها بر حسب طرح معین شده قرار داده شده اند برای مثال به صورتهای شطرنجی زنبیل بافت استخوانهای شاه ماهی ) رجوع شود به مثال های زیر ).
Cabochon
تخته طرح شطرنجی
تخته طرح زنبیل بافت
تخته طرح استخوان شاه ماهی
ردیفهای فرعی ٤٤١٨/۸۱ ٤٤١٨/٨٢ ، ٤٤١٨/٨٣ و ٤٤١٨/٨٩
به مفهوم این ردیفهای فرعی اصطلاح محصولات چوبی تخته ای سازه ای مهندسی شده به محصولاتی اتلاق می شود که متشکل از چوب های ) تخته های ( مطبق شده یا ترکیبی از محصولات چوبی از قبیل تخته تخته های روکش ) نازک ( مطبق شده، تخته چندلا یا تخته رشته همساز شده (OSB) میباشد تا استحکام بیش از تخته چوبی که فقط اره شده ) ردیف ۴۴/۰۷) ایجاد شود. این محصولات ساخته شده به منظور تحمل ( حمایت ) سنگینی سازه ای یک ساختمان طراحی شده اند.
چوب های ) تخته های ( مطبق شده - چسبی (Glulam) بخشی (Member) از سازه ای عظیم و سترگ ساخته شده از لایه متعدد چوب میباشد که به یکدیگر چسانده شده اند و آوندهای (Grain) هر لایه موازی با آوندهای لایه های پشت سرهم جهت دار شده اند.
چوب های ) تخته های ( عرضی - مطبق شده (CLT) (CLT=Cross-laminated timber همچنین موسوم به X-lam یا تخته لایه - عرضی (Cross-ply timber) یک پانل ساختمانی سازه ای بزرگ میباشد که حداقل از سه لایه که با یکدیگر مطبق شده اند ساخته شده اند. هر لایه از تخته چوب تو پر متعدد ) چوب اره شده یا در طول تراش خورده (Chipped) یا لایه لایه شده پوست گرفته با ضخامتی بیشتر از ۶ میلی متر ) ساخته شده که کنار به کنار یکدیگر جا داده شده اند حتی به یکدیگر چسبانده شده آوند (Grain) چوب هر لایه از زاویه راست به آوندهای لایه پهلویی نمایان شده است.
CLT از تخته چند لا به این دلیل متمایز میباشد که آن از تکه های متعدد چوب توپر (Solid) اره شده نمایان شده (Oriented) در لایه ساخته شده است در حالی که تخته چند لا از صفحات روکش ( نازک (Veneer)) ) که ضخامتی حداکثر ۶ میلی متر دارند ( ساخته شده است. ساخت آوندی متناوب هم در جهت طول و هم در جهت عرض استحکام ساختاری بالاتری ایجاد میکند و حمایت ساختاری در کاربری های تحمل بار سنگین به وجود می آورد.
تیرچه های 1 همچنین موسوم به تیر سقف (joists- اندام سازه ای چوبی مهندسی شده "I" شکل ( آی شکل ) می باشد و متشکل شده است از بال های (Flanges) بالا و پایین ( اندامهای افقی)، متحد شده با شبکه ها (Webs) ( اندامهای عمودی ) ماده (Material) بال ها (Flanges) عموماً تخته الوار روكش مطبق (LVL Laminated veneer lumber) با چوب اره شده تو پر بوده و شبکه (Web) با تخته چندلا یا تخته رشته جهت دار شده (Oriented strand board) (OSB( ساخته می شود .
- 4418.10
حذف شود.
📁 گروه: پنجره، پنجره - فرانسوی ) آغشغه (French-window) و چارچوب آن ها :
-- 4418.11
از چوب گرمسیری
-- 4418.19
سایر
📁 گروه: در و چارچوب و آستانه آن :
-- 4418.21
از چوب گرمسیری
-- 4418.29
سایر
- 4418.30
تیرک ها (Posts) و تیرچه ها (Beams) غیر از محصولات مشمول ردیف های فرعی ۴۴۱۸/۸۱ لغایت ۴۴۱۸/۸۹
- 4418.40
کفراژ (Shuttering) برای کار بتون ریزی
- 4418.50
توفال و تخته لمبه )Shingles and shakes(
- 4418.60
حذف شود.
📁 گروه: پانلهای سوار شده Assembled برای پوشش کف )Flooring(
-- 4418.73
از بامبو یا حداقل دارای لایه بیرونی ) لایه پوششی ) از بامبو
-- 4418.74
سایر برای کف های موزاییک
-- 4418.75
سایر چند لایه (Multilayer)
-- 4418.79
سایر
📁 گروه: محصولات چوبی ) تخته الواری ) سازه ای مهندسی شده :
-- 4418.81
چوبهای ) تخته الواریهای ) - مطبق شده چسبی (Glue- laminated timber) گلولام )Glulam
-- 4418.82
چوب های ) تخته الواریهای ( عرضی - مطبق شده Cross- laminated timber) X) CLT( یا lam
-- 4418.83
تیرچه های I beams I
-- 4418.89
سایر
📁 گروه: سایر :
-- 4418.91
از بامبو
-- 4418.92
- صفحه های ) پانلهای ( چوبی لانه زنبوری (Cellular) .
-- 4418.99
- سایر
44.19
اشیاء چوبی برای سرویس میز یا آشپزخانه
این ردیف منحصراً شامل اشیاء خانه داری برای سرویس میز و آشپزخانه از چوب خراطی شده یا خراطی نشده، از چوب منبت کاری شده یا خاتم کاری شده میشود. لیکن در هر حال شامل کالاهایی که عمدتاً خصوصیات تزئینی یا مبلمان را دارند، نمی شود.
اشیا مورد نظر در این ردیف ممکن است متشکل باشند از چوبهای طبیعی تخته ها از خرده چوب یا تخته های همانند از تخته های فیبری یا از چوبهای مطبق شده یا از چوبهای موسوم به متراکم شده ) رجوع شود به یادداشت ۳ این فصل ).
در این ردیف طبقه بندی میشوند: به خصوص قاشق و چنگال قاشق و چنگال سالاد خوری قاشق نمک، دوری و بشقاب، کوزه، فنجان و نعلبکی قوطی های ادویه و سایر قوطی های معمولی آشپزخانه خرده نان جمع کن ها (Crumb-Scoops) بدون برس حلقه های دستمال سفره قالب و وردنه شیرینی پزی قالب کره دسته هاون پوره کوب، گردو شکن سینی ،جام کاسه تخته برای خرد کردن مواد غذایی ظرف نان آبکش ظروف، اندازه سنج برای استفاده در آشپزخانه و غیره
📁 گروه: از بامبو :
-- 4419.11
- تخته ،نان تخته خرد کردن و تخته همانند
-- 4419.12
چوبهای کوچک غذاخوری (Chopstick)
-- 4419.19
سایر
- 4419.20
- از چوب گرمسیری
- 4419.90
سایر
44.20
چوب خاتم کاری شده (Marquetry) و چوب منبت کاری شده (Inlaid)؛ جعبه و قوطی و قاب برای زیور آلات یا کارد و چنگال و اشیاء همانند از چوب مجسمه های کوچک و سایر اشیاء تزیینی از چوب؛ اشیاء چوبی مبلمان که مشمول فصل ٩٤ نمی شوند.
این ردیف شامل پانل های صفحات چوبی خاتم کاری شده یا منبت کاری شده میشود از جمله آن هایی که جزاً از ماده ای غیر از چوب هستند.
اشیا مورد نظر در این ردیف ممکن است متشکل باشند از چوبهای طبیعی از تخته ها از خرده چوب یا از تخته های همانند از تخته های فیبری یا از چوبهای مطبق شده یا از چوبهای متراکم شده ) رجوع شود به یادداشت ۳ این فصل ).
همچنین این ردیف شامل تعداد زیادی اشیاء چوبی میگردد ( از جمله اشیاء از چوب خاتم کاری شده یا منبت کاری شده )، که معمولاً ساخت ظریف و دقیقی دارند از قبیل اشیاء مربوط به میز شطرنج کاری یا آبنوس کاری مختصر ( جعبه، صندوقچه، جلد یا لفاف و غیره ) اشیاء تزیینی این نوع اشیاء که با آینه تزیین یافته باشد در این جا طبقه بندی می شود به شرط این که جنبه اشیاء میز یا آبنوس کاری مذکور در متن ردیف را داشته باشد. همچنین این ردیف شامل جعبه ها و سایر ظروف که داخل آنها تماماً یا جزاً از چرم طبیعی یا ترکیبی ،مقوا مواد پلاستیکی منسوجات و غیره پوشانده شده باشد به شرط این که جنبه اشیاء چوبی را دارا باشند می شود.
به ویژه در این ردیف طبقه بندی می شود:
(۱) جعبه های از چوب لاک زده (Lacquered) ( از انوع چینی یا ژاپنی؛ جعبه های جیبی، جعبه های کاغذ نامه نگاری جعبه های کلاسوری جعبه های اشیاء جعبه های لازم برای خیاطی و گلدوزی، جعبه های آب نبات، ظرف توتون جلد و جعبه جواهر از چوب لفاف چوبی برای کارد ظروف سرمیز دستگاه های علمی و غیره در هر حال جعبه های جای ادویه متعارف خانه داری در این جا طبقه بندی نمیشود ) ردیف ٤٤/١٩ ).
(۲) اشیاء منقول چوبی که تشکیل مبلمان به مفهوم فصل ٩٤ را ندهد ) رجوع شود به یادداشت های توضیحی ملاحظات عمومی این فصل از قبیل کت و کلاه آویز Coat or hat rack) ( دیوار کوب )، جای آویزان کردن بروس لباس کلاسور برای نامه ها که روی میز قرار داده میشود زیر سیگاری جای قلم و آنچه به نوشتن مربوط می شود.
(۳) مجسمه های کوچک و اشیاء کوچک برای تزیین از چوب ) حیوانات صور مختلفه و غیره ).
اجزا و قطعات چوبی اشیاء مشمول این ردیف از این ردیف مستثنی میشود (ردیف ٤٤/٢١).
همچنین از این ردیف مستثنی می شود:
( الف ) جعبه آلات موسیقی یا سلاح از چوب و غلافها جلد جعبه و ظروف همانند غلاف شده از چرم طبیعی یا از چرم ترکیبی از کاغذ یا از مقوا از الیاف ولکانیزه از مواد پلاستیکی یا مواد نسجی که مشمول ردیف ۱۲/۰۲ می شود.
(ب) زیور آلات بدلی (ردیف ۷۱/۱۷)
)ج( جعبه ها و قاب ساعتهای دیواری مشمول فصل ۹۱
)د( آلات موسیقی و اجزاء آنها مشمول فصل ۹۲
)هـ( غلاف یا نیام برای اسلحه سرد ( ردیف ۹۳/۰۷).
( و ) اشيا فصل ٩٤ ) مبلمان وسایل نورانی (Luminaires) و وسایل روشنایی و غیره ).
)ز( پیپ و اجزا پیپ دگمه مداد و سایر اشیاء مشمول فصل ٩٦
)ح( اشیاء هنری یا اشیاء کلکسیون یا عتیقه مشمول فصل ۹۷
📁 گروه: مجسمه های کوچک (Statuettes) و سایر تزیینات :
-- 4420.11
از چوب گرمسیری
-- 4420.19
سایر
- 4420.90
سایر
44.21
سایر اشیا از چوب
این ردیف شامل کلیه اشیاء ساخته شده از چوب حتی به وسیله خراطی یا با هر روش دیگر یا اشیاء از چوب های خاتم کاری یا منبت کاری شده میشود غیر از آنهایی که مشمول ردیفهای پیش گفته باشند و غیر از اشیاء از نوعی که بدون در نظر گرفتن ماده متشکله آنها در جای دیگر نمانکلاتور طبقه بندی شده است ( برای مثال، رجوع شود به یادداشت ۱ فصل ).
این ردیف همچنین شامل اجزا و قطعات چوبی اشیا مذکور یا مشمول ردیفهای قبلی غیر از اشیاء مشمول رديف ٤٤/١٦ می گردد.
اشیا مورد نظر در این ردیف ممکن است متشکل باشند از چوبهای طبیعی از تخته از خرده چوب یا از تخته های همانند از تخته های فیبری یا از چوبهای مطبق شده یا از چوبهای متراکم شده ) رجوع شود به یادداشت ۳ این فصل ).
به ویژه در این ردیف طبقه بندی می گردد :
(۱) ماسوره، دوک قرقره برای نخ ریسی یا نساجی یا برای نخ خیاطی و غیره این اشیاء که برای پیچیدن نخ های نسجی یا مفتول های فلزی است معمولاً عبارتند از یک ساقه ) یا مغزی ( از چوب خراطی شده به شکل مخروطی یا استوانه ای که معمولاً مرکز آن در تمام درازا سوراخ شده و یک یا دو سر آن دارای لبه یا بدون لبه می باشد. این ردیف همچنین شامل قرقره هایی است که عبارتند از یک ساقه مرکزی از چوب خراطی شده که به آن فلاسک (Flasques) یا پره ها ( بالک ) از چوب یا از سایر مواد نصب شده است و معمولاً برای پیچیدن سیم های برق عایق شده به مصرف می رسد.
(۲) لوازم برای اقتصاد روستایی ) لانه خرگوش مرغدانی کندو قفس لانه سگ آبشخور ( آخور )، یوغ برای چهارپایان و غیره ).
- 4421.10
رخت آویز )Clothes hanger(
- 4421.20
تابوت
📁 گروه: سایر :
-- 4421.91
از بامبو
-- 4421.99
سایر
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 45

چوب پنبه و مصنوعات چوب‌پنبه‌ای

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 46

مصنوعات از کاه اسپارتو یا از سایر مواد قابل بافت (Plaiting)؛ مصنوعات حصیر بافی یا سبد بافی

صفحات منبع: 306-310
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 3 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
ملاحظات عمومی
علاوه بر مصنوعات از لیف (Loofah) این فصل شامل محصولات نیمه ساخته ) ردیف 46/01 ) و بعضی اشیاء ) ردیف های 46/01 و 46/02 که از طریق به هم بافتن (Interlacing) بافتن (Weaving) یا روش های مشابه جفت و
(هـ) پارچه های کم عرض ( روبان ) متشکل از تار و بدون پود که به وسیله چسب به هم متصل شده است (Bolducs) ( ردیف 58/06).
( و ) کفش () پاپوش (Footwear) و اجزاء کفش فصل 64.
(ز) کلاه و اجزاء آن از جمله کلاه نیمه ساخته فصل 65
(ح) شلاق، تعلیمی ( ردیف 66/02).
(ط) گل های مصنوعی ( ردیف 67/02 ).
(ی) وسائط نقلیه یا بدنه ها برای وسائط نقلیه از مصنوعات سبد بافی ( فصل 87)
(ک) اشیاء مشمول فصل 94 ) برای مثال مبلمان وسایل نورانی (Luminaires) و وسایل روشنایی
(ل) اشیاء مشمول فصل 95 ) برای مثال اسباب بازی بازیچه (Game) و لوازم ورزش ).
(م) جارو و بروس (ردیف 96/03) و مانکن خیاطی و غیره ( ردیف 96/18).
فصل 47

خمیر چوب یا سایر مواد الیافی سلولزی؛ کاغذ یا مقوا برای بازیافت (آخال و ضایعات)

صفحات منبع: 311-315
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
47.03
خمیر چوب شیمیایی آماده شده با سود یا با سولفات غیر از خمیرها از درجه حل شونده[cite: 17]
خمیرهای سود یا سولفات با جوشاندن چوب معمولاً به شکل قطعات کوچک در محلولهای بسیار قوی قلیایی به دست می آید. در مورد خمیر سود مایع پخت محلول سود سوزآور ) هیدروکسید سدیم ) میباشد در مورد خمیر سولفات، از یک محلول سود سوزآور تغییر یافته استفاده میشود واژه سولفات از این نظر به کار برده میشود که سولفات سدیم که جزیی از آن تبدیل به سولفور سدیم شده در مرحله معینی در ساخت مایع پخت به کار برده میشود. خمیرهای با سولفات به مراتب دارای اهمیت بیشتری هستند.[cite: 17]
خمیر حاصله به کمک دو روش مورد بحث در ساختن محصولات جاذب ) از قبیل بالشتک کهنه بچه (Diapers)) و در تهیه کاغذ و مقوای خیلی محکم دارای مقاومت زیاد در برابر پارگی کشیدن و ترکیدن به کار برده می شود.[cite: 17]
📁 گروه: - سفید نشده :[cite: 17]
-- 4703.11
- - از تیره کاج[cite: 17]
-- 4703.19
غیر از تیره کاج[cite: 17]
📁 گروه: - نیمه سفید شده یا سفید شده :[cite: 17]
-- 4703.21
از تیره کاج[cite: 17]
-- 4703.29
غیر از تیره کاج[cite: 17]
فصل 48

کاغذ و مقوا؛ اشیاء ساخته شده از خمیر کاغذ، از کاغذ یا از مقوا[cite: 18]

صفحات منبع: 311-315, 316-320, 32
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 7 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
این فصل شامل کاغذهای چاپ شده ) از قبیل کاغذهای بسته بندی برای تجار مشخص چاپ شده با نام تجار، نقوش و علایم تجاری راهنما برای استفاده از کالا ( میشود مشروط بر این که این عمل چاپ صرفاً به منظور استفاده کاغذ برای بسته بندی تحریر و غیره باشد و چاپ صرفاً نسبت به مصرف بسته بندی جنبه کمکی دارد و این کاغذها طوری نیست که بتوان آن ها را به عنوان محصولات چاپی فصل ٤٩ تلقی نمود ) رجوع شود به یادداشت ۱۲ مربوط به این فصل ).
کاغذ و مقوای آغشته
این گروه متشکل است از کاغذها و مقواهایی که عمیقاً به وسیله روغنها مومها پارافینها و مواد پلاستیک مورد نفوذ قرار گرفته اند به طور مثال به منظور بخشیدن خواص ویژه به آنها از قبیل غیر قابل نفوذ کردن در مقابل آب (Waterproof) غير قابل نفوذ کردن در مقابل چربی (Greaseproof) و شفاف شدن و غیره. کاغذها و مقواهای آغشته به مقدار زیادی برای بسته بندی حفاظتی یا به عنوان مواد عایق کننده به کار برده می شود.
از میان کاغذها و مقواهای آغشته میتوان کاغذهای زیر را نام برد: کاغذهای بسته بندی روغن زده؛ کاغذهای نسخه برداری (Manifold روغنی یا مومی کاغذهای استنسیل (Stencil) کاغذها و مقواهای عایق آغشته مثلاً، به مواد پلاستیکی کاغذهای کائوچو زده کاغذها و مقواهایی که صرفاً آغشته به قیر یا قطران گردیده اند.[cite: 18]
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 4 ردیف
48.11
کاغذ، مقوا، آوات سلولز و ورقه های الیاف سلولز، اندوده، قشرزده، آغشته، پوشانده شده، رنگ شده در سطح، تزیین شده در سطح یا چاپ شده[cite: 18]
( ج ) کاغذ، مقوا، آوات سلولز و ورقه های الیاف سلولز ( نطع ) اندوده یا پوشیده شده به شرط این که در مورد کاغذ و مقوای اندوده یا پوشیده شده با مواد پلاستیکی ضخامت لایه پلاستیکی از نصف ضخامت کل بیشتر نباشد. ) رجوع شود به یادداشت ۲ ( ز ) این فصل ).
)د( کاغذها و مقواهایی که به منظور ساختن لفاف ) بسته بندی ( برای نوشابه ها یا سایر محصولات غذایی به کار می روند و دارای متون و تصاویر چاپی مربوط به کالاهایی هستند که باید در آن لفاف ) بسته بندی ) شود و روی دو سطح پوشش نازک و شفافی از ماده پلاستیکی پوشیده حتی اگر با یک ورق فلزی نازک ( فویل ) آستر شده باشد ) روی سطحی که قسمت داخلی لفاف را تشکیل میدهد ) نیز در این ردیف طبقه بندی می شوند. این محصولات ممکن است از قبل تا شده و مارک دار ( علامت دار ) شده باشد تا امر برش از رول به هنگام ساخت ) جدا کردن و ساخت هر لفاف ) را تسهیل کند.
کاغذ، مقوا آوات سلولز و ورقه های الیاف سلولزی ( نطع ) رنگ شده در سطح با یک یا چند رنگ، از جمله کاغذها و مقواهای چیت نما یا مرمرنما در سطح و کاغذهای طرح چاپ شده و همچنین آن هایی که دارای چاپ یا تصاویر (Motif) هستند که نسبت به مورد استفاده اصلی آنها جنبه کمکی دارند و محصولات چاپ شده مشمول فصل ٤٩ را تشکیل ندهند ) رجوع شود به یادداشت ۱۲ و یادداشت توضیحی ملاحظات عمومی مربوط به این فصل : کاغذ و مقوای رنگ شده یا چاپ شده ).[cite: 18]
48.17
پاکت نامه پاکتی (Letter card) کارت پستال غیر مصور (Plain postcard و کارت نامه نگاری از کاغذ یا مقوا جعبه کیسه کوچک کیف و مجموعه ،نگارشی از کاغذ یا مقوا دارای مجموعه ای از اشیاء کاغذی نامه نگاری[cite: 18]
این ردیف شامل اشیاء از کاغذ یا مقوا برای نامه نگاری ،مثلاً ،پاکت نامه پاکتی کارت پستال غیر مصور ( شامل کارت نامه نگاری ) می شود. در هر حال کاغذ نامه نگاری به صورت اوراق مجزا از هم یا بلوک و برخی از دیگر اشیاء اشاره شده در زیر مستثنی می شوند.
این اشیاء ممکن است دارای نوشته های چاپی از قبیل حروف اول اسم نام نشانی ،آرم علایم ساخت، گل و بوته و غیره باشد تا حدی که این عبارات چاپ شده جنبه کمکی بودن آن را در قبال مورد مصرف این محصولات حفظ نماید.
نامه پاکتی عبارت است از اوراق کاغذ یا مقوا یا کارت با حاشیه های چسب زده ) و گاهی سوراخ شده ) که به منظور تا کردن دوباره برای اجتناب از مصرف پاکت
کارت پستالهای غیر مصور (Plain postcard در این ردیف طبقه بندی نمی شود مگر این که حاوی عبارات چاپ شده برای آدرس یا تمبر یا سایر شاخصهای مورد مصرف آن ها باشد.
کارتهای نامه نگاری مشمول این ردیف نمی شود مگر این که حاشیه های آن کنگره دار با لبه طلایی یا گوشه های گرد شده یا چاپ شده یا به نحو دیگری آماده شده باشد که مورد مصرف آن را به عنوان نوشت افزار مشخص سازد. کارت های ساده که بدین نحو تهیه نشده باشد بر حسب مورد در ردیفهای ٤۸/۰۲ ٤٨/١٠، ٤٨/١١ یا ٤٨/٢٣ طبقه بندی می شود.
این ردیف همچنین شامل جعبه کیسه کوچک و کیف و ظروف همانند از کاغذ یا مقوا حاوی مجموعه ای از اشیاء کاغذی نامه نگاری می گردد.
همچنین از این ردیف مستثنی می شود:
( الف ) کاغذ نامه نگاری به صورت اوراق تا شده یا تا نشده چاپ شده یا نشده حتی در جعبه گذاشته شده یا بسته بندی شده ( مثلاً، در جعبه ) ردیف های ٤٨/٠٢، ٤٨/١٠ یا ٤٨/١١ بر حسب مورد ).[cite: 18]
- 4817.10
پاکت[cite: 18]
- 4817.20
نامه پاکتی کارت پستال غیر مصور و کارت نامه نگاری[cite: 18]
- 4817.30
جعبه، کیسه کیف و ظروف همانند از کاغذ یا مقوا حاوی مجموعه ای از اشیاء کاغذ نامه نگاری[cite: 18]
48.18
کاغذ توالت و کاغذهای همانند، دستمال کاغذی، حوله، سفره و اشیاء همانند خانگی، بهداشتی یا بیمارستانی
(ب) کاغذهای معطر و کاغذهای آغشته یا اندوده یا قشر زده با مواد آرایشی ( فصل ۳۳).[cite: 18]
کاغذ و آوات سلولز آغشته اندوده یا قشر زده یا پوشیده شده با صابون یا مواد پاک کننده ) ردیف ٣٤/٠١)، یا با موم، کرم برای کفش جلا یا فرآورده های همانند ( ردیف ٣٤/٠٥).[cite: 18]
)ج(
)د( اشياء مشمول فصل ٦٤.[cite: 18]
)هـ( کلاه و اجزاء کلاه مشمول فصل ٦٥[cite: 18]
)و( نوارهای بهداشتی )Pads) (Sanitary towels و تامپونهای بهداشتی دستمالهای ( سرمیز )Napkins( (Diapers) پوشک ( کهنه بچه Napkin liner) و اشیاء همانند مشمول ردیف ٩٦/١٩[cite: 18]
48.20
دفاتر ثبت دفاتر حسابداری دفاتر یادداشت ،سفارش رسید دسته های یادداشت دسته های کاغذ یادآوری دفاتر یادداشت روزانه و اشیاء همانند دفترچه مشق دسته های کاغذ خشک کن جلد ( مخصوص اوراق جدا شدنی یا انواع دیگر ،پوشه جلد پرونده فرم های چند نسخه تجاری دسته اوراق کاربن دار و سایر نوشت افزار از کاغذ یا مقوا آلبوم برای نمونه یا برای کلکسیون و جلد کتاب از کاغذ یا مقوا[cite: 18]
این ردیف شامل اشیاء مختلف نوشت افزار غیر از اشیاء نامه نگاری ردیف ٤۸/۱۷ و اشیاء مذکور در یادداشت ۱۰ این فصل می گردد. این ردیف به ویژه شامل اشیاء ذیل است :[cite: 18]
(۱) دفاتر ثبت و دفاتر حسابداری دفاتر یادداشت از هر نوع دفترچه های سفارش دفترچه های رسید، دسته های کاغذ نامه نگاری دسته های یادداشت آگندا ) دفتر خاطرات دفترچه آدرس و دفترچه و دسته اوراق، غیره برای یادداشت کردن شماره تلفن[cite: 18]
(۲) دفترچه مشق این دفترچه ممکن است حاوی اوراق خط دار و همین طور نمونه های چاپ شده از مدل های نوشتن جهت کپی کردن دست خط باشد.[cite: 18]
با این حال دفترچه هایی که برای کارهای آموزش در نظر گرفته شده اند و بعضی اوقات به دفترچه تحریر معروفند، با یا بدون متن مشروح و حاوی پرسشها یا تمرینات در ارتباط با متونی که دارای جنبی کمکی نسبت به مورد مصرف اولیه یا اصلی آن ها به عنوان دفترچه تمرینات نمی باشد و حاوی فضاهایی برای تکمیل شدن با دست است از این ردیف مستثنی میشوند ) ردیف ٤٩/٠١ ).[cite: 18]
همین طور دفترچه های مشق برای کودکان که اساساً حاوی تصاویر همراه با متن تکمیلی است و برای تمرینات نوشتنی یا غیره می باشند نیز از این ردیف مستثنی میگردند ( ردیف ٤٩/٠٣).[cite: 18]
- 4820.10
دفاتر ثبت دفاتر حسابداری دفاتر ) یادداشت سفارش رسید ) دسته های یادداشت دسته های کاغذ یادآوری دفاتر یادداشت روزانه و اشیاء همانند[cite: 18]
- 4820.20
دفترچه مشق[cite: 18]
- 4820.30
جلد ( غیر از جلد کتاب ( پوشه و جلد پرونده[cite: 18]
- 4820.40
فرم های چند نسخه ای تجاری و دسته اوراق کاربن دار[cite: 18]
- 4820.50
آلبوم برای نمونه یا برای کلکسیون[cite: 18]
- 4820.90
سایر[cite: 18]
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 49

کتاب، روزنامه، تصویر و سایر محصولات صنعت چاپ؛ دست‌نوشته‌ها، تایپ‌شده‌ها و نقشه‌ها

صفحات منبع: 321-325, 326-330
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
از طرف دیگر علاوه بر محصولات ردیفهای ٤٨/١٤ یا ٤٨/٢١، کاغذ، مقوا آوات سلولز و اشیاء از این مواد که در آن چاپ در قبال مصرف اصلی صرفاً جنبه کمکی دارد ( مثلاً، لفافهای کاغذی چاپ شده و نوشت افزارهای چاپ شده ( مشمول فصل ٤٨ می گردد. همچنین اشیاء نسجی چاپ شده از قبیل دستمال دستمال گردن یا اشارپ که در آن چاپ عمدتاً برای تزیین یا فانتری میباشد و تأثیری در صفت و خاصیت اساسی شیئی ندارد پارچه های گلدوزی و پرده گوبلن برای دوختن با سوزن دارای نقوش چاپ شده میباید در قسمت یازدهم طبقه بندی گردد.[cite: 19]
کالاهای مشمول ردیف ۳۹/۱۸، ۳۹/۱۹، ٤۸/۱۴ یا ٤٨/٢١ همچنین از این فصل مستثنی هستند حتی اگر آنها چاپ شده با نقوش حروف یا جنبه های تصویری باشند که در آن چاپ در قبال مصرف اصلی صرفاً جنبه کمکی ندارد.[cite: 19]
به مفهوم این فصل عبارت چاپ شده نه تنها شامل متدهای چاپ های دستی میشود ( مثلاً گراور و استامپ دستی غیر از نسخ اصلی (Original) بلکه طریقه های مختلف چاپ مکانیکی ) چاپ سربی ،افست چاپ سنگی، چاپ گراوری و غیره )، همچنین چاپ مستقیم به وسیله عکسبرداری فتوکپی ترموکپی تایپ یا تولید مجدد به وسیله روش فرمان کامپیوتری را نیز در بر می گیرد ) رجوع شود به یادداشت ۲ این فصل ) نوع حروف و ارقامی که به کار برده شده است در نظر گرفته نمی شود ( مثلاً، حروف الفبا و سیستم های نمره بندی از هر نوع علایم تند نویسی علایم الفبا مورس یا کدهای قراردادی مشابه، حروف بریل (Braille) ( حروف برجسته مخصوص نابینایان ) نت و علائم موسیقی همچنین وجود تصاویر و کروکی ). معهذا عبارت چاپ شده شامل چاپ و تصاویری که از چیت نما کردن (Indiennage) حاصل می شود نمی گردد.[cite: 19]
این فصل همچنین شامل محصولات همانند که با دست تهیه شده میشود ) از جمله کارتها و نقشه های جغرافیایی و نقشه های فنی که با دست کشیده شده ) و همچنین شامل رونوشتهای به دست آمده با کاربن از متن های دست نوشته یا تایپ شده می شود.[cite: 19]
به طور کلی محصولات چاپ این فصل روی کاغذ اجراء می شود ولی ممکن است روی مواد دیگر تحقق یابد مشروط بر این که مشخصات توصیف شده در پاراگراف اول یادداشت توضیحی ملاحظات عمومی این فصل را حفظ کنند.[cite: 19]
با این حال، حروف ارقام تابلوهای راهنما و نقش و نگار (Motif) برای علائم مغازه ها و ویترین مغازه ها، دارای تصویر یا متن چاپ شده از سرامیک از شیشه یا از فلزات معمولی به ترتیب در ردیفهای ۶۹/۱٤، ۷۰/۲۰ و ۸۳/۱۰ طبقه بندی می شوند و در صورتی که نورتاب (Illuminated) باشند مشمول ردیف ٩٤/٠٥ می شوند.[cite: 19]
علاوه بر اوراق چاپ نوع متعارفی از قبیل ،کتاب روزنامه جزوه نشریات تبلیغاتی و گراور این فصل شامل اشیاء از قبیل عکس برگردان (Decalcomanias)؛ کارت پستالهای چاپی یا مصور کارتهای تبریک تقویم، نقشه های جغرافیایی[cite: 19]
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 4 ردیف
49.04
کتاب نت موسیقی خطی یا چاپی با یا بدون تصویر حتی صحافی شده.[cite: 19]
این ردیف شامل کتاب موسیقی خطی یا چاپی از تمام انواع ادواتی یا صوتی با یا بدون تصویر حتی صحافی شده و بدون این که سیستم نت نویسی که به کار رفته است در نظر گرفته شود میشود ( مثلاً کلید نت حامل علائم شماره ای حروف موسیقی به طور برجسته برای نابینایان (Braillemusic)).[cite: 19]
این نوع اشیاء ممکن است خطی یا چاپ شده روی کاغذ یا مواد دیگر باشد و بدون تفاوت به شکل اوراق مجزا ( از جمله مقوا )، یا به شکل کتاب ته بندی شده یا جلد شده یا صحافی شده عرضه شود حتی مصور یا با متن آوازی که با ساز باید همراه شود.[cite: 19]
علاوه بر نمونه های متداول موسیقی چاپی یا خطی که با آلات موسیقی نواخته یا خوانده میشود این ردیف شامل اشیایی است از قبیل : کتابهای سرود دسته های نت موسیقی کتاب تعلیم آواز (Solfeges)، مشروط بر اینکه حاوی نت قطعات موسیقی اجرایی یا تمرینی باشد ولو این که همراه با کلام یا متن تعلیم باشد.[cite: 19]
جلدهای محافظ و جلدهایی که با این نتهای موسیقی عرضه میشود به منزله تشکیل دهنده جزیی از آن تلقی می گردد.[cite: 19]
از این ردیف مستثنی می شود:[cite: 19]
( الف ) کتاب و کاتالگ و غیره چاپ شده که در آن نتهای موسیقی در قبال متن جنبه کمکی داشته باشد یا این که جز نقل قول یا مثال اشاره شده در متن کتاب نباشد ) ردیفهای ٤٩/٠١ یا ٤٩/١١).[cite: 19]
(ب) کارت دیسک و رول برای آلات مکانیکی (ردیف ۹۲/۰۹)[cite: 19]
49.05
نقشه های جغرافیایی از هر نوع از جمله اطلس نقشه های دیواری نقشه های توپوگرافی و کره های جغرافیایی چاپ شده[cite: 19]
این ردیف شامل کره های چاپ شده ( برای مثال ،زمینی قمری یا آسمانی ) و کلیه مصنوعات چاپی نقشه برداری است که به منظور نمایاندن نمودار خصوصیات طبیعی ) کوه ها رودخانه ها دریاچه ها اقیانوسها و غیره ) یا علائم قراردادی ) مرزها، شهرها، جاده ها راههای آهن و غیره ) نواحی زمینی قمری ) توپوگرافی ( یا آسمانی کم و بیش وسعت یافته نقشه کشی شده است. نقشه ها و همانند دارای مطالب تبلیغاتی در این ردیف طبقه بندی می شود.[cite: 19]
این اشیاء ممکن است روی کاغذ منسوج یا مواد دیگر چاپ شده باشد و حتی آستردار و مستحکم شده باشد. ممکن است بدون تفاوت به شکل ورقهای ساده یا تا شده یا حتی ورقهای صحافی شده به شکل کتاب باشد، از قبیل اطلس ها.[cite: 19]
منضمات فرعی آنها از قبیل خط کشهای کوچک یا نشانه های متحرک جلد محافظ از مواد پلاستیک شفاف و غیره در نظر گرفته نمی شود.[cite: 19]
بین اشیاء مندرج در این جا می توان مخصوصاً، نام برد :[cite: 19]
نقشه های جغرافیایی دریایی یا نجومی ) از جمله کره جغرافیایی چاپ شده به صورت قطاعی برای کره زمین یا آسمانی نقشه و برشهای طبقات الارضی ) که قسمتی از زمین را به حالت قطع نشان میدهد ) نقشه جاده ها، نقشه های دیواری اطلس ها، نقشه آبهای روی زمین نقشه جغرافیایی نجومی زمین شناسی نقشه های توپوگرافیک یا ممیزی اراضی ( مثلاً، شهرها و نواحی و غیره ).[cite: 19]
این ردیف همچنین شامل کره های جغرافیایی چاپی مجهز به دستگاه روشنایی داخلی میگردد مشروط بر این که اسباب بازی نباشد.[cite: 19]
از این ردیف مستثنی می شود:[cite: 19]
( الف ) کتابهای دارای نقشه های جغرافیایی یا توپوگرافی که نسبت به متن جنبه کمکی (Subsidiary) داشته باشد ( ردیف ٤٩/٠١).[cite: 19]
)ب( نقشه و غیره که با دست رسم شده باشد رونوشت آنها که با کاغذ کاربن به دست آمده باشد و همچنین نسخه برداری آن ها به طریقه عکاسی ( ردیف ٤٩/٠٦ ).[cite: 19]
(ج) عکسهای هوایی یا دورنمایی زمین حتی اگر دارای شاخص توپوگرافی دقیق باشد مشروط بر این که هنوز به صورت مصنوعات نقشه کشی که مستقیماً آماده برای مصرف باشد در نیامده باشد ( ردیف ٤٩/١١).[cite: 19]
)د( نقشه های متشکل از رسم تجسمی (Schematic) بدون مشخصات توپوگرافی و آراسته به گل و بوته از قبیل آن هایی که اطلاعات اقتصادی و شبکه های راه آهن و سیاحی و غیره مربوط به یک کشور یا ناحیه را نشان میدهد ( ردیف ٤٩/١١).[cite: 19]
)هـ( اشياء نسجی از قبیل شال و روسری و دستمال که روی آنها نقشه هایی از نظر تزیین چاپ شده است ( قسمت یازدهم ).[cite: 19]
)و( نقشه ها و کره های برجسته حتی چاپ شده ( ردیف ۹۰/۲۳).[cite: 19]
- 4905.10
حذف شود.[cite: 19]
- 4905.20
به شکل کتاب[cite: 19]
- 4905.90
سایر[cite: 19]
49.09
کارت پستال چاپ شده یا مصور کارتهای چاپ شده با مضمون تهنیت پیغام یا اطلاعیه های شخصی حتی مصور با یا بدون پاکت و تزیینات یا ملحقات[cite: 20]
این ردیف شامل می شود :[cite: 20]
( اول ) کارت پستالهای چاپ شده یا مصور بدون توجه به این که آنها برای منظورهای خصوصی، بازرگانی یا تبلیغاتی هستند و[cite: 20]
( دوم ) کارت های چاپ شده با مضمون تهنیت پیغام یا اطلاعیه های شخصی برای هر مناسبت این قبیل کارت های چاپ شده ممکن است مصور یا غیر مصور باشند و ممکن است با یا بدون پاکت یا تزیینات و ملحقات باشند.[cite: 20]
این محصولات مخصوصاً عبارتند از :[cite: 20]
(۱) کارت پستالهای تصویری دارای نشانه های چاپی هستند که متضمن مصرف آنها به عنوان کارت پستال می باشد و قسمت اعظم یا تمامی یک روی آن به تصویر از هر نوع تخصیص داده شده است. این کارت پستالهای تصویری ممکن است به صورت ورق یا تا شده یا دفترچه عرضه شود محصولات مشابه فاقد این گونه نشانه های مصرف در ردیفهای ٤٩/١١ به عنوان عکس طبقه بندی میشود کارت پستال های چاپ شده که تصویر، قسمت اساسی آنها را تشکیل ندهد (مثلاً، بعضی کارت پستالهای معمولی با مطالب تبلیغاتی یا تصاویر کوچک ) نیز مشمول این ردیف می گردد. با این حال این قبیل کارت پستالها چنانچه دارای نقش تمبر ( تمبر پست ) به صورت چاپ شده یا داغ زده Embossed) باشند از این ردیف مستثنی می شوند ) ردیف ٤٩/٠٧) کارت پستالهای معمولی حاوی عبارات چاپ شده که جنبه کمکی نسبت به مصرف اصلی آنها دارد نیز از این ردیف مستثنی میباشند ) ردیف ٤٨/١٧ ).[cite: 20]
(۲) کارت های کریسمس یا سال نو تولد یا کارتهای همانند این کارتها ممکن است به شکل کارت پستال های مصور عرضه شود یا متشکل از دو یا چندین ورق تا شده و متصل به هم باشد ولی یک یا چندین روی آن به تصاویر تخصیص داده شده باشد. اصطلاح کارت های همانند کارتهایی است که در مواردی از قبیل تولد غسل تعمید تبریک و سپاس گزاری و غیره به کار برده میشود. کارتهای چاپ شده ممکن است دارای متفرعاتی از قبیل روبان بند منگوله قلاب دوزی یا اشیاء فانتری از قبیل تصاویر تاشو بوده و یا به کمک پودر شیشه پودر فلزات یا پرز منسوجات و غیره تزیین یافته باشد.[cite: 20]
49.11
سایر محصولات ( متون ( چاپی همچنین تصاویر ،چاپی گراورها و عکس ها[cite: 20]
این ردیف شامل کلیه اشیاء چاپ شده ) از جمله عکسها و تصاویر چاپ شده ( مشمول این فصل می شود که به طور مشخص تر مشمول هیچ یک از ردیفهای پیشین این فصل نباشد ) رجوع شود به یادداشت توضیحی ملاحظات عمومی فوق ).[cite: 20]
عکس ها گراورها و تصاویر قاب شده در همین ردیف طبقه بندی میشوند در صورتی که این عکس ها گراورها و تصاویر صفت و خاصیت اساسی را به مجموع داده باشد؛ در سایر موارد این قبیل اشیاء در ردیف مربوط به قاب ها، به عنوان اشیاء چوبی فلزی و غیره طبقه بندی می شوند.[cite: 20]
بعضی از اوراق چاپی که باید بعداً با اطلاعات دست نویس یا با ماشین تحریر در زمان مورد استفاده قرار گرفتن تکمیل شود به شرط این که خصوصیات اصلی اشیاء چاپ شده را دارا باشد در این جا طبقه بندی می شود ( رجوع شود به یادداشت ۱۲ فصل ۴۸) در نتیجه فرمها ( برای مثال فرم آبونمان یک مجله )، بلیط های مسافرت سفید که دارای چندین کوپن است ) مثلاً، بلیط هواپیما راه آهن اتوبوس سیاحی ) بخشنامه اسناد و کارتهای هویت کارت ها و سایر اشیاء چاپ شده حاوی متون پیامها یادداشت یا اطلاعیه ها و غیره که روی آنها باید اطلاعات درج گردد ( مثلاً، تاریخ، نام ) مشمول این ردیف میگردند. با این حال سهام شرکتها یا اوراق گواهی سهم یا قرضه و اسناد همانند و فرم چک که باید همچنین تکمیل و معتبر گردد مشمول ردیف ۴۹/۰۷ می شود.[cite: 20]
برعکس بعضی از لوازم التحریر که عبارات چاپی آنها نسبت به مصرف اصلی به عنوان اوراق برای نوشتن یا ماشین کردن تنها جنبه کمکی دارد در فصل ٤٨ طبقه بندی میشوند ) رجوع شود با یادداشت ۱۲ فصل ۴۸ و مخصوصاً یادداشت توضیحی ردیف ٤٨/١٧ و ٤٨/٢٠).[cite: 20]
علاوه بر محصولاتی که طبقه بندی آن در این ردیف محرز است مشمول این ردیف می شوند :[cite: 20]
(۱) مطبوعات تبلیغاتی ( از جمله پوسترها ) ، سالنامه ها و نشریات همانند که اساساً برای تبلیغ کردن اختصاص داده شده، کاتالوگهای تجارتی از هر قبیل ) از جمله فهرست ناشران کتاب نت موسیقی و کارهای هنری ) و نشریات تبلیغاتی جهانگردی به هر حال روزنامه ها و نشریات ادواری حتی حاوی مطالب تبلیغاتی از این ردیف مستثنی می شوند ) ردیف ٤۹/۰۱ یا ٤٩/۰۲، برحسب مورد ).[cite: 20]
(۸) پرده های حاصل از چاپ حروف یا علائم (Symbols) جهت بریدن و مصرف در کارهای طراحی روی ورقه های نازک از مواد پلاستیک[cite: 20]
این قبیل پرده های نازک که به طور ساده با نقطه ها خطوط با کادرهایی چاپ شده باشد از این ردیف مستثنی می شود ( فصل ۳۹)[cite: 20]
(۹) کارت های ماکزیمم و پاکتهای مصور دارای نقش تمبر مهر روز فاقد تمبر پستی ) همچنین رجوع شود به جزء ( د ) یادداشت توضیحی ردیف ۹۷/۰۴).[cite: 20]
(۱۰) خود چسب های چاپی که به منظور مثلاً، مصارف تبلیغاتی یا تزیین ساده می باشند، برای مثال خود چسب های خنده دار و خود چسب های برای پنجره.[cite: 20]
(۱۱) بلیط های لاتاری کارتهای اسکراچ (Scratch)، بلیط قمار بازی (Tombola).[cite: 20]
مخصوصاً، اشیاء زیر از این ردیف مستثنی می شوند :[cite: 20]
( الف ) نگاتیوها یا پوزیتیوهای عکاسی روی ورقهای نازک (Films) یا صفحات ( ردیف ٣٧/٠٥).[cite: 20]
( ب ) اشیاء ردیفهای ۳۹/۱۸، ۳۹/۱۹، ۱۸/۱۴ و ٤۸/۲۱ و محصولات تهیه شده از کاغذ چاپ شده مشمول فصل ٤٨ که روی آن ها حروف یا تصاویر چاپ شده نسبت به مصرف اصلی این محصولات جنبه کمکی دارد.[cite: 20]
)ج( حروف ارقام تابلوهای راهنما و نقش و نگارهای تزیینی همانند (Motif) برای علائم و ویترین مغازه ها حاوی یک تصویر یا متن چاپ شده از سرامیک از شیشه یا از فلزات معمولی که به ترتیب در ردیفهای ۶۹/۱٤، ۷۰/۲۰ و ۸۳/۱۰ یا در ردیف ٩٤/٠٥ چنانچه نورانی شده باشند طبقه بندی می شوند.[cite: 20]
)د( آینه های شیشه ای تزیینی حتی قاب شده دارای تصاویر چاپ شده در یک طرف ) ردیف ۷۰/۰۹ یا ۷۰/۱۳)[cite: 20]
( هـ ) کارت های هوشمند چاپ شده ) از جمله کارتها اتیکت یا برچسبهای مجاورتی یا تگ (Tag) همان طوری که در یادداشت ۵ ( ب ) فصل ۸۵ تعریف شده است ( ردیف ٨٥/٢٣ )[cite: 20]
( و ) صفحات چاپ شده برای آلات و دستگاه های فصل ۹۰ یا ۹۱[cite: 20]
)ز( بازیچه های کاغذی چاپ دار مخصوصاً ورقه های بریدنی برای کودکان همچنین ورقهای بازی و ورق های همانند و سایر اسباب بازی های چاپ شده ( فصل ۹۵)[cite: 20]
(ح) گراورها و نقشهای برجسته چاپ و چاپ سنگی اصلی (Original)، مشمول ردیف ۹۷/۰۲، یعنی اثرهای سیاه و سفید یا رنگی که مستقیماً از یک یا از چندین صفحه نقاشی که تمام آن توسط هنرمند با دست کشیده شده برداشته شده است قطع نظر از فرآیند یا موادی که به کار رفته باشد به استثناء فرآیند مکانیکی یا فتومکانیکی[cite: 20]
- 4911.10
محصولات چاپی تبلیغاتی ،تجاری کاتالوگهای بازرگانی و همانند[cite: 20]
📁 گروه: - سایر :[cite: 20]
-- 4911.91
تصاویر گراورها، عکس ها[cite: 20]
-- 4911.99
سایر[cite: 20]
فصل 50

ابریشم

یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 8 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
ملاحظات عمومی
قسمت یازدهم به طور کلی شامل مواد خام صنعت نساجی (ابریشم پشم پنبه الیاف سنتتیک یا مصنوعی (Man-made) و غیره )، محصولات نیمه ساخته ) از قبیل نخها و پارچه های تار و پود باف ) و اشیاء آماده شده Made up) که از این محصولات ساخته میشود میباشد. لیکن این قسمت تعداد معینی از محصولات و مصنوعات را از قبیل آنهایی که در یادداشت (1) قسمت یازدهم و در یادداشتهای مختلف فصول یا در یادداشتهای توضیحی ردیف های این قسمت ذکر شده است را شامل نمی گردد. محصولات زیر مخصوصاً در قسمت یازدهم طبقه بندی نمی شوند :
( الف ) موی انسان و اشیاء ساخته شده از موی انسان ) عموماً ردیف 05/01، 67/03 یا 67/04 ) به استثنای پارچه های فیلتر کردن (Filtering) یا از صافی گذراندن (Straining) و منسوجات ضخیم از انواعی که برای منگنه های روغن کشی یا برای مصارف فنی مشابه به کار میروند ( ردیف 59/11).
( ب ) الیاف پنبه نسوز (Asbestos) و اشیاء ) نخ پارچه لباس غیره ) از پنبه نسوز ) ردیف 25/24، 68/12 یا 68/13 ).
( ج ) الیاف کربن و سایر الیاف معدنی غیر فلزی ( مثلاً، کربور سیلسیوم پشم سنگ ( همچنین اشیاء از این الیاف ( فصل 68 ).
( د ) الیاف شیشه اشیاء از الیاف شیشه ) نخ منسوجات و غیره ) و اشیاء مرکب از الیاف شیشه و از الیاف نسجی که مشخصات اشیاء از الیاف شیشه را داشته باشد ) فصل 70 ) ، غیر از گل دوزی ها با نخ شیشه روی زمینه قابل دید پارچه
قسمت یازدهم به چهارده فصل تقسیم شده است که می تواند در دو بخش مورد رسیدگی قرار گیرد، بخش اول ( فصول 50 لغایت 55 ) که بر حسب نوع ) جنس ( مواد نسجی که آن را تشکیل میدهند تقسیم بندی شده است، و بخش دوم ) فصول 56 لغایت 63، به استثناء ردیفهای 58/09 و 59/02 شامل محصولاتی میشود که در سطح ردیف تفاوتی از نظر نوع ( جنس ) منسوج که اشیاء طبقه بندی شده در این بخش از آن ساخته شده، وجود ندارد.
( اول ) فصول 50 لغایت 55
در هر یک از فصول 50 لغایت 55 از یک یا از چند ماده نسجی خالص یا مخلوط با هم در تمام مراحل عمل آوردن آن ها تا مرحله تبدیل به پارچه های تار و پود باف بحث میشود ) پارچه های تار و پود باف به مفهوم شرحی است که ذیلاً در جزء ( اول) ( ج ) توصیف شده است . این فصول در بیشتر موارد شامل مواد خام نسجی و آخال بازیافتی ( از جمله کهنه
( سوم ) محصولات نسجی ترکیب شده با نخ های کائوچو
به موجب مقررات یادداشت 10 این قسمت محصولات دارای قابلیت کشش Elastic) متشکل از مواد نسجی ترکیب شده با نخ های کائوچو در قسمت یازدهم طبقه بندی می شوند.
نخ و طناب کائوچویی پوشیده از مواد نسجی در ردیف 56/04 طبقه بندی می گردد.
سایر محصولات از مواد نسجی ترکیب شده با نخ کائوچو به ویژه در فصول 50 لغایت 55 58 یا 60 لغایت 63 بر حسب مورد طبقه بندی می شوند.
( چهارم ) اشیاء نسجی در بردارنده ( ادغام شده با ) اجزاء ،شیمیایی مکانیکی یا الکترونیکی
به مفهوم یادداشت 15 این قسمت منسوجات لباس و سایر اشیاء نسجی در پردازنده ) ادغام شده با ) اجزاء شیمیایی مکانیکی یا الکترونیکی به منظور افزایش عملکرد اعم از اینکه به عنوان اجزاء داخل ( توی کار ) باشد یا در درون الیاف یا پارچه ادغام شده باشد. در قسمت یازدهم طبقه بندی میشوند مشروط بر این که آن ها مشخصه اصلی کالاهای مشمول این قسمت را حفظ نمایند. این اشیاء نسجی ممکن است برای پوشیدن باشند یا نباشند. به عنوان مثال این اشیاء شامل می شوند :
- لباس ادغام شده با وسایل روشنایی LED و / یا وسایل شنوایی؛
- لباس ادغام شده با هدفون از جمله ادغام شده با یک جایگاه داکینگ ) دستگاه ورود به انواع درگاه برای تلفن موبایل و اشیاء همانند؛ Docking station(
- لباس ادغام شده با تجهیزات نشان دهنده ) کنترل کنند ) وظایف و اعمال بدن ( از قبیل جلیقه ورزشی دارای کنترل ضربان قلب و دما )؛
- فرش دارای وسیله کشف (Detection) فشار یا جا به جایی ) کشف پایین رفتن یا هشدار خطر سقوط شخص ) ؛
- دستکش و جوراب گرم شده؛
- پوشش دیواری فرا زلزله ای ) پاراسیزمیک اثرات مخرب زلزله) (Paraseismic wall covering) گاهی موسوم به کاغذ دیواری سیزمیک ( زلزله ای ) ادغام شده با اجزاء الکترونیکی، از قبیل سنسور یا الیاف اپتیکی که در ساختمان سازی یا نوسازی ساختمان برای تقویت و کنترل ساختار سازه مورد استفاده قرار می گیرد؛ و
- منسوجات ژئو ( لباس محافظ در عملیات مهندسی شهری (Geotextile) ادغام شده با سنسور یا الیاف کاملاً ادغام شده به منظور اندازه گیری از شکل خارج شدن یا فشار اثرات جانبی استفاده نابجا (Strain) ناشی از مثلاً، زلزله
( پنجم ) شرایط جوی (Atmosphere) استاندارد برای تعیین درجه حرارت و رطوبت (Conditining) و آزمایش مواد نسجی
( الف ) حیطه شمول و زمینه کاربرد
مشخصات و کاربرد جوی استاندارد برای تعیین شرایط و برای تعیین خواص فیزیکی و مکانیکی مواد نسجی به عنوان راهنما ذیلاً مندرج است.
( ب ) تعاریف
( الف ) رطوبت نسبی ) یا حالت هیگرومتریک | مطالعه درباره رطوبت جو ] ) : نسبت فشار کنونی مؤثر بخار آب در جو به فشار بخار اشباع شده در همان درجه حرارت معمولاً این نسبت به شکل درصد بیان می شود.
( ب ) جو معتدل استاندارد جو دارای رطوبت نسبی ) یا حالت هیگرومتریک ( 65 درصد و درجه حرارتی معادل 20 درجه سانتی گراد.
(ج) جو معتدل استاندارد برای آزمایش جوی که دارای رطوبت نسبی ) یا حالت هیگرومتریک ) 65 درصد و درجه حرارتی 20 درجه سانتی گراد باشد.
توجه : صفت معتدل (Temperate) به کار رفته در فوق به منظور کاربرد محدود در صنعت نساجی انتخاب گردیده است.
( ج ) تعیین رطوبت مقدماتی ) پیش شرط ) ( Pre-Conditioning)
قبل از تعیین رطوبت یک ماده نسجی ممکن است تعیین رطوبت مقدماتی لازم باشد در این مورد ماده نسجی می باید تقریباً به حالت تعادل در جوی نگه داری شود که رطوبت نسجی آن بین 10 و 25 درصد بوده و درجه حرارت از 50 درجه سانتی گراد بیشتر نباشد.
این شرایط ممکن است با حرارت دادن هوای دارای رطوبت نسبی 65 درصد و درجه حرارت 20 درجه سانتی گراد لغایت 50 درجه سانتی گراد حاصل شود.
( د ) تعیین شرایط ( حرارت و رطوبت (Conditioning))
قبل از آزمایش برای تعیین خواص فیزیکی یا مکانیکی یک ماده نسجی باید آن را در جو معتدل استاندارد برای آزمایش قرار داد به طوری که هوا آزادانه از آن عبور نموده آن را تا زمانی که به حالت تعادل با جو در آید نگه داری نمود.
جز در مواردی که مقررات مخالفی در روش آزمایش وجود داشته باشد ماده نسجی به عنوان این که به حالت تعادل است تلقی خواهد شد وقتی که توزین پی در پی به فواصل 2 ساعت یک بار روی ماده نسجی در حالی که هوای آزاد هم از آن عبور کند تغییرات تدریجی و رو به افزایشی بیش از 0/25 درصد در وزنی را نشان ندهد.
( هـ ) آزمایش
به استثناء موارد خاص ( مثلاً، آزمایش به حالت مرطوب ، آزمایشهای فیزیکی و مکانیکی مواد نسجی، تحت شرایط و در جو معتدل استاندارد برای آزمایش انجام می شود.
فصل 51

پشم، موی نرم یا زبر حیوانات؛ نخ و پارچه از موی یال و دم اسب

یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 8 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
ملاحظات عمومی
قسمت یازدهم به طور کلی شامل مواد خام صنعت نساجی (ابریشم پشم پنبه الیاف سنتتیک یا مصنوعی (Man-made) و غیره )، محصولات نیمه ساخته ) از قبیل نخها و پارچه های تار و پود باف ) و اشیاء آماده شده Made up) که از این محصولات ساخته میشود میباشد. لیکن این قسمت تعداد معینی از محصولات و مصنوعات را از قبیل آنهایی که در یادداشت (1) قسمت یازدهم و در یادداشتهای مختلف فصول یا در یادداشتهای توضیحی ردیف های این قسمت ذکر شده است را شامل نمی گردد. محصولات زیر مخصوصاً در قسمت یازدهم طبقه بندی نمی شوند :
( الف ) موی انسان و اشیاء ساخته شده از موی انسان ) عموماً ردیف 05/01، 67/03 یا 67/04 ) به استثنای پارچه های فیلتر کردن (Filtering) یا از صافی گذراندن (Straining) و منسوجات ضخیم از انواعی که برای منگنه های روغن کشی یا برای مصارف فنی مشابه به کار میروند ( ردیف 59/11).
( ب ) الیاف پنبه نسوز (Asbestos) و اشیاء ) نخ پارچه لباس غیره ) از پنبه نسوز ) ردیف 25/24، 68/12 یا 68/13 ).
( ج ) الیاف کربن و سایر الیاف معدنی غیر فلزی ( مثلاً، کربور سیلسیوم پشم سنگ ( همچنین اشیاء از این الیاف ( فصل 68 ).
( د ) الیاف شیشه اشیاء از الیاف شیشه ) نخ منسوجات و غیره ) و اشیاء مرکب از الیاف شیشه و از الیاف نسجی که مشخصات اشیاء از الیاف شیشه را داشته باشد ) فصل 70 ) ، غیر از گل دوزی ها با نخ شیشه روی زمینه قابل دید پارچه
قسمت یازدهم به چهارده فصل تقسیم شده است که می تواند در دو بخش مورد رسیدگی قرار گیرد، بخش اول ( فصول 50 لغایت 55 ) که بر حسب نوع ) جنس ( مواد نسجی که آن را تشکیل میدهند تقسیم بندی شده است، و بخش دوم ) فصول 56 لغایت 63، به استثناء ردیفهای 58/09 و 59/02 شامل محصولاتی میشود که در سطح ردیف تفاوتی از نظر نوع ( جنس ) منسوج که اشیاء طبقه بندی شده در این بخش از آن ساخته شده، وجود ندارد.
( اول ) فصول 50 لغایت 55
در هر یک از فصول 50 لغایت 55 از یک یا از چند ماده نسجی خالص یا مخلوط با هم در تمام مراحل عمل آوردن آن ها تا مرحله تبدیل به پارچه های تار و پود باف بحث میشود ) پارچه های تار و پود باف به مفهوم شرحی است که ذیلاً در جزء ( اول) ( ج ) توصیف شده است . این فصول در بیشتر موارد شامل مواد خام نسجی و آخال بازیافتی ( از جمله کهنه
( سوم ) محصولات نسجی ترکیب شده با نخ های کائوچو
به موجب مقررات یادداشت 10 این قسمت محصولات دارای قابلیت کشش Elastic) متشکل از مواد نسجی ترکیب شده با نخ های کائوچو در قسمت یازدهم طبقه بندی می شوند.
نخ و طناب کائوچویی پوشیده از مواد نسجی در ردیف 56/04 طبقه بندی می گردد.
سایر محصولات از مواد نسجی ترکیب شده با نخ کائوچو به ویژه در فصول 50 لغایت 55 58 یا 60 لغایت 63 بر حسب مورد طبقه بندی می شوند.
( چهارم ) اشیاء نسجی در بردارنده ( ادغام شده با ) اجزاء ،شیمیایی مکانیکی یا الکترونیکی
به مفهوم یادداشت 15 این قسمت منسوجات لباس و سایر اشیاء نسجی در پردازنده ) ادغام شده با ) اجزاء شیمیایی مکانیکی یا الکترونیکی به منظور افزایش عملکرد اعم از اینکه به عنوان اجزاء داخل ( توی کار ) باشد یا در درون الیاف یا پارچه ادغام شده باشد. در قسمت یازدهم طبقه بندی میشوند مشروط بر این که آن ها مشخصه اصلی کالاهای مشمول این قسمت را حفظ نمایند. این اشیاء نسجی ممکن است برای پوشیدن باشند یا نباشند. به عنوان مثال این اشیاء شامل می شوند :
- لباس ادغام شده با وسایل روشنایی LED و / یا وسایل شنوایی؛
- لباس ادغام شده با هدفون از جمله ادغام شده با یک جایگاه داکینگ ) دستگاه ورود به انواع درگاه برای تلفن موبایل و اشیاء همانند؛ Docking station(
- لباس ادغام شده با تجهیزات نشان دهنده ) کنترل کنند ) وظایف و اعمال بدن ( از قبیل جلیقه ورزشی دارای کنترل ضربان قلب و دما )؛
- فرش دارای وسیله کشف (Detection) فشار یا جا به جایی ) کشف پایین رفتن یا هشدار خطر سقوط شخص ) ؛
- دستکش و جوراب گرم شده؛
- پوشش دیواری فرا زلزله ای ) پاراسیزمیک اثرات مخرب زلزله) (Paraseismic wall covering) گاهی موسوم به کاغذ دیواری سیزمیک ( زلزله ای ) ادغام شده با اجزاء الکترونیکی، از قبیل سنسور یا الیاف اپتیکی که در ساختمان سازی یا نوسازی ساختمان برای تقویت و کنترل ساختار سازه مورد استفاده قرار می گیرد؛ و
- منسوجات ژئو ( لباس محافظ در عملیات مهندسی شهری (Geotextile) ادغام شده با سنسور یا الیاف کاملاً ادغام شده به منظور اندازه گیری از شکل خارج شدن یا فشار اثرات جانبی استفاده نابجا (Strain) ناشی از مثلاً، زلزله
( پنجم ) شرایط جوی (Atmosphere) استاندارد برای تعیین درجه حرارت و رطوبت (Conditining) و آزمایش مواد نسجی
( الف ) حیطه شمول و زمینه کاربرد
مشخصات و کاربرد جوی استاندارد برای تعیین شرایط و برای تعیین خواص فیزیکی و مکانیکی مواد نسجی به عنوان راهنما ذیلاً مندرج است.
( ب ) تعاریف
( الف ) رطوبت نسبی ) یا حالت هیگرومتریک | مطالعه درباره رطوبت جو ] ) : نسبت فشار کنونی مؤثر بخار آب در جو به فشار بخار اشباع شده در همان درجه حرارت معمولاً این نسبت به شکل درصد بیان می شود.
( ب ) جو معتدل استاندارد جو دارای رطوبت نسبی ) یا حالت هیگرومتریک ( 65 درصد و درجه حرارتی معادل 20 درجه سانتی گراد.
(ج) جو معتدل استاندارد برای آزمایش جوی که دارای رطوبت نسبی ) یا حالت هیگرومتریک ) 65 درصد و درجه حرارتی 20 درجه سانتی گراد باشد.
توجه : صفت معتدل (Temperate) به کار رفته در فوق به منظور کاربرد محدود در صنعت نساجی انتخاب گردیده است.
( ج ) تعیین رطوبت مقدماتی ) پیش شرط ) ( Pre-Conditioning)
قبل از تعیین رطوبت یک ماده نسجی ممکن است تعیین رطوبت مقدماتی لازم باشد در این مورد ماده نسجی می باید تقریباً به حالت تعادل در جوی نگه داری شود که رطوبت نسجی آن بین 10 و 25 درصد بوده و درجه حرارت از 50 درجه سانتی گراد بیشتر نباشد.
این شرایط ممکن است با حرارت دادن هوای دارای رطوبت نسبی 65 درصد و درجه حرارت 20 درجه سانتی گراد لغایت 50 درجه سانتی گراد حاصل شود.
( د ) تعیین شرایط ( حرارت و رطوبت (Conditioning))
قبل از آزمایش برای تعیین خواص فیزیکی یا مکانیکی یک ماده نسجی باید آن را در جو معتدل استاندارد برای آزمایش قرار داد به طوری که هوا آزادانه از آن عبور نموده آن را تا زمانی که به حالت تعادل با جو در آید نگه داری نمود.
جز در مواردی که مقررات مخالفی در روش آزمایش وجود داشته باشد ماده نسجی به عنوان این که به حالت تعادل است تلقی خواهد شد وقتی که توزین پی در پی به فواصل 2 ساعت یک بار روی ماده نسجی در حالی که هوای آزاد هم از آن عبور کند تغییرات تدریجی و رو به افزایشی بیش از 0/25 درصد در وزنی را نشان ندهد.
( هـ ) آزمایش
به استثناء موارد خاص ( مثلاً، آزمایش به حالت مرطوب ، آزمایشهای فیزیکی و مکانیکی مواد نسجی، تحت شرایط و در جو معتدل استاندارد برای آزمایش انجام می شود.
فصل 52

پنبه

یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 8 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
ملاحظات عمومی
قسمت یازدهم به طور کلی شامل مواد خام صنعت نساجی (ابریشم پشم پنبه الیاف سنتتیک یا مصنوعی (Man-made) و غیره )، محصولات نیمه ساخته ) از قبیل نخها و پارچه های تار و پود باف ) و اشیاء آماده شده Made up) که از این محصولات ساخته میشود میباشد. لیکن این قسمت تعداد معینی از محصولات و مصنوعات را از قبیل آنهایی که در یادداشت (1) قسمت یازدهم و در یادداشتهای مختلف فصول یا در یادداشتهای توضیحی ردیف های این قسمت ذکر شده است را شامل نمی گردد. محصولات زیر مخصوصاً در قسمت یازدهم طبقه بندی نمی شوند :
( الف ) موی انسان و اشیاء ساخته شده از موی انسان ) عموماً ردیف 05/01، 67/03 یا 67/04 ) به استثنای پارچه های فیلتر کردن (Filtering) یا از صافی گذراندن (Straining) و منسوجات ضخیم از انواعی که برای منگنه های روغن کشی یا برای مصارف فنی مشابه به کار میروند ( ردیف 59/11).
( ب ) الیاف پنبه نسوز (Asbestos) و اشیاء ) نخ پارچه لباس غیره ) از پنبه نسوز ) ردیف 25/24، 68/12 یا 68/13 ).
( ج ) الیاف کربن و سایر الیاف معدنی غیر فلزی ( مثلاً، کربور سیلسیوم پشم سنگ ( همچنین اشیاء از این الیاف ( فصل 68 ).
( د ) الیاف شیشه اشیاء از الیاف شیشه ) نخ منسوجات و غیره ) و اشیاء مرکب از الیاف شیشه و از الیاف نسجی که مشخصات اشیاء از الیاف شیشه را داشته باشد ) فصل 70 ) ، غیر از گل دوزی ها با نخ شیشه روی زمینه قابل دید پارچه
قسمت یازدهم به چهارده فصل تقسیم شده است که می تواند در دو بخش مورد رسیدگی قرار گیرد، بخش اول ( فصول 50 لغایت 55 ) که بر حسب نوع ) جنس ( مواد نسجی که آن را تشکیل میدهند تقسیم بندی شده است، و بخش دوم ) فصول 56 لغایت 63، به استثناء ردیفهای 58/09 و 59/02 شامل محصولاتی میشود که در سطح ردیف تفاوتی از نظر نوع ( جنس ) منسوج که اشیاء طبقه بندی شده در این بخش از آن ساخته شده، وجود ندارد.
( اول ) فصول 50 لغایت 55
در هر یک از فصول 50 لغایت 55 از یک یا از چند ماده نسجی خالص یا مخلوط با هم در تمام مراحل عمل آوردن آن ها تا مرحله تبدیل به پارچه های تار و پود باف بحث میشود ) پارچه های تار و پود باف به مفهوم شرحی است که ذیلاً در جزء ( اول) ( ج ) توصیف شده است . این فصول در بیشتر موارد شامل مواد خام نسجی و آخال بازیافتی ( از جمله کهنه
( سوم ) محصولات نسجی ترکیب شده با نخ های کائوچو
به موجب مقررات یادداشت 10 این قسمت محصولات دارای قابلیت کشش Elastic) متشکل از مواد نسجی ترکیب شده با نخ های کائوچو در قسمت یازدهم طبقه بندی می شوند.
نخ و طناب کائوچویی پوشیده از مواد نسجی در ردیف 56/04 طبقه بندی می گردد.
سایر محصولات از مواد نسجی ترکیب شده با نخ کائوچو به ویژه در فصول 50 لغایت 55 58 یا 60 لغایت 63 بر حسب مورد طبقه بندی می شوند.
( چهارم ) اشیاء نسجی در بردارنده ( ادغام شده با ) اجزاء ،شیمیایی مکانیکی یا الکترونیکی
به مفهوم یادداشت 15 این قسمت منسوجات لباس و سایر اشیاء نسجی در پردازنده ) ادغام شده با ) اجزاء شیمیایی مکانیکی یا الکترونیکی به منظور افزایش عملکرد اعم از اینکه به عنوان اجزاء داخل ( توی کار ) باشد یا در درون الیاف یا پارچه ادغام شده باشد. در قسمت یازدهم طبقه بندی میشوند مشروط بر این که آن ها مشخصه اصلی کالاهای مشمول این قسمت را حفظ نمایند. این اشیاء نسجی ممکن است برای پوشیدن باشند یا نباشند. به عنوان مثال این اشیاء شامل می شوند :
- لباس ادغام شده با وسایل روشنایی LED و / یا وسایل شنوایی؛
- لباس ادغام شده با هدفون از جمله ادغام شده با یک جایگاه داکینگ ) دستگاه ورود به انواع درگاه برای تلفن موبایل و اشیاء همانند؛ Docking station(
- لباس ادغام شده با تجهیزات نشان دهنده ) کنترل کنند ) وظایف و اعمال بدن ( از قبیل جلیقه ورزشی دارای کنترل ضربان قلب و دما )؛
- فرش دارای وسیله کشف (Detection) فشار یا جا به جایی ) کشف پایین رفتن یا هشدار خطر سقوط شخص ) ؛
- دستکش و جوراب گرم شده؛
- پوشش دیواری فرا زلزله ای ) پاراسیزمیک اثرات مخرب زلزله) (Paraseismic wall covering) گاهی موسوم به کاغذ دیواری سیزمیک ( زلزله ای ) ادغام شده با اجزاء الکترونیکی، از قبیل سنسور یا الیاف اپتیکی که در ساختمان سازی یا نوسازی ساختمان برای تقویت و کنترل ساختار سازه مورد استفاده قرار می گیرد؛ و
- منسوجات ژئو ( لباس محافظ در عملیات مهندسی شهری (Geotextile) ادغام شده با سنسور یا الیاف کاملاً ادغام شده به منظور اندازه گیری از شکل خارج شدن یا فشار اثرات جانبی استفاده نابجا (Strain) ناشی از مثلاً، زلزله
( پنجم ) شرایط جوی (Atmosphere) استاندارد برای تعیین درجه حرارت و رطوبت (Conditining) و آزمایش مواد نسجی
( الف ) حیطه شمول و زمینه کاربرد
مشخصات و کاربرد جوی استاندارد برای تعیین شرایط و برای تعیین خواص فیزیکی و مکانیکی مواد نسجی به عنوان راهنما ذیلاً مندرج است.
( ب ) تعاریف
( الف ) رطوبت نسبی ) یا حالت هیگرومتریک | مطالعه درباره رطوبت جو ] ) : نسبت فشار کنونی مؤثر بخار آب در جو به فشار بخار اشباع شده در همان درجه حرارت معمولاً این نسبت به شکل درصد بیان می شود.
( ب ) جو معتدل استاندارد جو دارای رطوبت نسبی ) یا حالت هیگرومتریک ( 65 درصد و درجه حرارتی معادل 20 درجه سانتی گراد.
(ج) جو معتدل استاندارد برای آزمایش جوی که دارای رطوبت نسبی ) یا حالت هیگرومتریک ) 65 درصد و درجه حرارتی 20 درجه سانتی گراد باشد.
توجه : صفت معتدل (Temperate) به کار رفته در فوق به منظور کاربرد محدود در صنعت نساجی انتخاب گردیده است.
( ج ) تعیین رطوبت مقدماتی ) پیش شرط ) ( Pre-Conditioning)
قبل از تعیین رطوبت یک ماده نسجی ممکن است تعیین رطوبت مقدماتی لازم باشد در این مورد ماده نسجی می باید تقریباً به حالت تعادل در جوی نگه داری شود که رطوبت نسجی آن بین 10 و 25 درصد بوده و درجه حرارت از 50 درجه سانتی گراد بیشتر نباشد.
این شرایط ممکن است با حرارت دادن هوای دارای رطوبت نسبی 65 درصد و درجه حرارت 20 درجه سانتی گراد لغایت 50 درجه سانتی گراد حاصل شود.
( د ) تعیین شرایط ( حرارت و رطوبت (Conditioning))
قبل از آزمایش برای تعیین خواص فیزیکی یا مکانیکی یک ماده نسجی باید آن را در جو معتدل استاندارد برای آزمایش قرار داد به طوری که هوا آزادانه از آن عبور نموده آن را تا زمانی که به حالت تعادل با جو در آید نگه داری نمود.
جز در مواردی که مقررات مخالفی در روش آزمایش وجود داشته باشد ماده نسجی به عنوان این که به حالت تعادل است تلقی خواهد شد وقتی که توزین پی در پی به فواصل 2 ساعت یک بار روی ماده نسجی در حالی که هوای آزاد هم از آن عبور کند تغییرات تدریجی و رو به افزایشی بیش از 0/25 درصد در وزنی را نشان ندهد.
( هـ ) آزمایش
به استثناء موارد خاص ( مثلاً، آزمایش به حالت مرطوب ، آزمایشهای فیزیکی و مکانیکی مواد نسجی، تحت شرایط و در جو معتدل استاندارد برای آزمایش انجام می شود.
فصل 53

سایر الیاف نباتی نساجی؛ نخ کاغذی و پارچه‌های از نخ کاغذی

یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 8 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
ملاحظات عمومی
قسمت یازدهم به طور کلی شامل مواد خام صنعت نساجی (ابریشم پشم پنبه الیاف سنتتیک یا مصنوعی (Man-made) و غیره )، محصولات نیمه ساخته ) از قبیل نخها و پارچه های تار و پود باف ) و اشیاء آماده شده Made up) که از این محصولات ساخته میشود میباشد. لیکن این قسمت تعداد معینی از محصولات و مصنوعات را از قبیل آنهایی که در یادداشت (1) قسمت یازدهم و در یادداشتهای مختلف فصول یا در یادداشتهای توضیحی ردیف های این قسمت ذکر شده است را شامل نمی گردد. محصولات زیر مخصوصاً در قسمت یازدهم طبقه بندی نمی شوند :
( الف ) موی انسان و اشیاء ساخته شده از موی انسان ) عموماً ردیف 05/01، 67/03 یا 67/04 ) به استثنای پارچه های فیلتر کردن (Filtering) یا از صافی گذراندن (Straining) و منسوجات ضخیم از انواعی که برای منگنه های روغن کشی یا برای مصارف فنی مشابه به کار میروند ( ردیف 59/11).
( ب ) الیاف پنبه نسوز (Asbestos) و اشیاء ) نخ پارچه لباس غیره ) از پنبه نسوز ) ردیف 25/24، 68/12 یا 68/13 ).
( ج ) الیاف کربن و سایر الیاف معدنی غیر فلزی ( مثلاً، کربور سیلسیوم پشم سنگ ( همچنین اشیاء از این الیاف ( فصل 68 ).
( د ) الیاف شیشه اشیاء از الیاف شیشه ) نخ منسوجات و غیره ) و اشیاء مرکب از الیاف شیشه و از الیاف نسجی که مشخصات اشیاء از الیاف شیشه را داشته باشد ) فصل 70 ) ، غیر از گل دوزی ها با نخ شیشه روی زمینه قابل دید پارچه
قسمت یازدهم به چهارده فصل تقسیم شده است که می تواند در دو بخش مورد رسیدگی قرار گیرد، بخش اول ( فصول 50 لغایت 55 ) که بر حسب نوع ) جنس ( مواد نسجی که آن را تشکیل میدهند تقسیم بندی شده است، و بخش دوم ) فصول 56 لغایت 63، به استثناء ردیفهای 58/09 و 59/02 شامل محصولاتی میشود که در سطح ردیف تفاوتی از نظر نوع ( جنس ) منسوج که اشیاء طبقه بندی شده در این بخش از آن ساخته شده، وجود ندارد.
( اول ) فصول 50 لغایت 55
در هر یک از فصول 50 لغایت 55 از یک یا از چند ماده نسجی خالص یا مخلوط با هم در تمام مراحل عمل آوردن آن ها تا مرحله تبدیل به پارچه های تار و پود باف بحث میشود ) پارچه های تار و پود باف به مفهوم شرحی است که ذیلاً در جزء ( اول) ( ج ) توصیف شده است . این فصول در بیشتر موارد شامل مواد خام نسجی و آخال بازیافتی ( از جمله کهنه
( سوم ) محصولات نسجی ترکیب شده با نخ های کائوچو
به موجب مقررات یادداشت 10 این قسمت محصولات دارای قابلیت کشش Elastic) متشکل از مواد نسجی ترکیب شده با نخ های کائوچو در قسمت یازدهم طبقه بندی می شوند.
نخ و طناب کائوچویی پوشیده از مواد نسجی در ردیف 56/04 طبقه بندی می گردد.
سایر محصولات از مواد نسجی ترکیب شده با نخ کائوچو به ویژه در فصول 50 لغایت 55 58 یا 60 لغایت 63 بر حسب مورد طبقه بندی می شوند.
( چهارم ) اشیاء نسجی در بردارنده ( ادغام شده با ) اجزاء ،شیمیایی مکانیکی یا الکترونیکی
به مفهوم یادداشت 15 این قسمت منسوجات لباس و سایر اشیاء نسجی در پردازنده ) ادغام شده با ) اجزاء شیمیایی مکانیکی یا الکترونیکی به منظور افزایش عملکرد اعم از اینکه به عنوان اجزاء داخل ( توی کار ) باشد یا در درون الیاف یا پارچه ادغام شده باشد. در قسمت یازدهم طبقه بندی میشوند مشروط بر این که آن ها مشخصه اصلی کالاهای مشمول این قسمت را حفظ نمایند. این اشیاء نسجی ممکن است برای پوشیدن باشند یا نباشند. به عنوان مثال این اشیاء شامل می شوند :
- لباس ادغام شده با وسایل روشنایی LED و / یا وسایل شنوایی؛
- لباس ادغام شده با هدفون از جمله ادغام شده با یک جایگاه داکینگ ) دستگاه ورود به انواع درگاه برای تلفن موبایل و اشیاء همانند؛ Docking station(
- لباس ادغام شده با تجهیزات نشان دهنده ) کنترل کنند ) وظایف و اعمال بدن ( از قبیل جلیقه ورزشی دارای کنترل ضربان قلب و دما )؛
- فرش دارای وسیله کشف (Detection) فشار یا جا به جایی ) کشف پایین رفتن یا هشدار خطر سقوط شخص ) ؛
- دستکش و جوراب گرم شده؛
- پوشش دیواری فرا زلزله ای ) پاراسیزمیک اثرات مخرب زلزله) (Paraseismic wall covering) گاهی موسوم به کاغذ دیواری سیزمیک ( زلزله ای ) ادغام شده با اجزاء الکترونیکی، از قبیل سنسور یا الیاف اپتیکی که در ساختمان سازی یا نوسازی ساختمان برای تقویت و کنترل ساختار سازه مورد استفاده قرار می گیرد؛ و
- منسوجات ژئو ( لباس محافظ در عملیات مهندسی شهری (Geotextile) ادغام شده با سنسور یا الیاف کاملاً ادغام شده به منظور اندازه گیری از شکل خارج شدن یا فشار اثرات جانبی استفاده نابجا (Strain) ناشی از مثلاً، زلزله
( پنجم ) شرایط جوی (Atmosphere) استاندارد برای تعیین درجه حرارت و رطوبت (Conditining) و آزمایش مواد نسجی
( الف ) حیطه شمول و زمینه کاربرد
مشخصات و کاربرد جوی استاندارد برای تعیین شرایط و برای تعیین خواص فیزیکی و مکانیکی مواد نسجی به عنوان راهنما ذیلاً مندرج است.
( ب ) تعاریف
( الف ) رطوبت نسبی ) یا حالت هیگرومتریک | مطالعه درباره رطوبت جو ] ) : نسبت فشار کنونی مؤثر بخار آب در جو به فشار بخار اشباع شده در همان درجه حرارت معمولاً این نسبت به شکل درصد بیان می شود.
( ب ) جو معتدل استاندارد جو دارای رطوبت نسبی ) یا حالت هیگرومتریک ( 65 درصد و درجه حرارتی معادل 20 درجه سانتی گراد.
(ج) جو معتدل استاندارد برای آزمایش جوی که دارای رطوبت نسبی ) یا حالت هیگرومتریک ) 65 درصد و درجه حرارتی 20 درجه سانتی گراد باشد.
توجه : صفت معتدل (Temperate) به کار رفته در فوق به منظور کاربرد محدود در صنعت نساجی انتخاب گردیده است.
( ج ) تعیین رطوبت مقدماتی ) پیش شرط ) ( Pre-Conditioning)
قبل از تعیین رطوبت یک ماده نسجی ممکن است تعیین رطوبت مقدماتی لازم باشد در این مورد ماده نسجی می باید تقریباً به حالت تعادل در جوی نگه داری شود که رطوبت نسجی آن بین 10 و 25 درصد بوده و درجه حرارت از 50 درجه سانتی گراد بیشتر نباشد.
این شرایط ممکن است با حرارت دادن هوای دارای رطوبت نسبی 65 درصد و درجه حرارت 20 درجه سانتی گراد لغایت 50 درجه سانتی گراد حاصل شود.
( د ) تعیین شرایط ( حرارت و رطوبت (Conditioning))
قبل از آزمایش برای تعیین خواص فیزیکی یا مکانیکی یک ماده نسجی باید آن را در جو معتدل استاندارد برای آزمایش قرار داد به طوری که هوا آزادانه از آن عبور نموده آن را تا زمانی که به حالت تعادل با جو در آید نگه داری نمود.
جز در مواردی که مقررات مخالفی در روش آزمایش وجود داشته باشد ماده نسجی به عنوان این که به حالت تعادل است تلقی خواهد شد وقتی که توزین پی در پی به فواصل 2 ساعت یک بار روی ماده نسجی در حالی که هوای آزاد هم از آن عبور کند تغییرات تدریجی و رو به افزایشی بیش از 0/25 درصد در وزنی را نشان ندهد.
( هـ ) آزمایش
به استثناء موارد خاص ( مثلاً، آزمایش به حالت مرطوب ، آزمایشهای فیزیکی و مکانیکی مواد نسجی، تحت شرایط و در جو معتدل استاندارد برای آزمایش انجام می شود.
فصل 54

رشته‌های سنتتیک یا مصنوعی؛ نوار و اشکال همانند

یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 8 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
ملاحظات عمومی
قسمت یازدهم به طور کلی شامل مواد خام صنعت نساجی (ابریشم پشم پنبه الیاف سنتتیک یا مصنوعی (Man-made) و غیره )، محصولات نیمه ساخته ) از قبیل نخها و پارچه های تار و پود باف ) و اشیاء آماده شده Made up) که از این محصولات ساخته میشود میباشد. لیکن این قسمت تعداد معینی از محصولات و مصنوعات را از قبیل آنهایی که در یادداشت (1) قسمت یازدهم و در یادداشتهای مختلف فصول یا در یادداشتهای توضیحی ردیف های این قسمت ذکر شده است را شامل نمی گردد. محصولات زیر مخصوصاً در قسمت یازدهم طبقه بندی نمی شوند :
( الف ) موی انسان و اشیاء ساخته شده از موی انسان ) عموماً ردیف 05/01، 67/03 یا 67/04 ) به استثنای پارچه های فیلتر کردن (Filtering) یا از صافی گذراندن (Straining) و منسوجات ضخیم از انواعی که برای منگنه های روغن کشی یا برای مصارف فنی مشابه به کار میروند ( ردیف 59/11).
( ب ) الیاف پنبه نسوز (Asbestos) و اشیاء ) نخ پارچه لباس غیره ) از پنبه نسوز ) ردیف 25/24، 68/12 یا 68/13 ).
( ج ) الیاف کربن و سایر الیاف معدنی غیر فلزی ( مثلاً، کربور سیلسیوم پشم سنگ ( همچنین اشیاء از این الیاف ( فصل 68 ).
( د ) الیاف شیشه اشیاء از الیاف شیشه ) نخ منسوجات و غیره ) و اشیاء مرکب از الیاف شیشه و از الیاف نسجی که مشخصات اشیاء از الیاف شیشه را داشته باشد ) فصل 70 ) ، غیر از گل دوزی ها با نخ شیشه روی زمینه قابل دید پارچه
قسمت یازدهم به چهارده فصل تقسیم شده است که می تواند در دو بخش مورد رسیدگی قرار گیرد، بخش اول ( فصول 50 لغایت 55 ) که بر حسب نوع ) جنس ( مواد نسجی که آن را تشکیل میدهند تقسیم بندی شده است، و بخش دوم ) فصول 56 لغایت 63، به استثناء ردیفهای 58/09 و 59/02 شامل محصولاتی میشود که در سطح ردیف تفاوتی از نظر نوع ( جنس ) منسوج که اشیاء طبقه بندی شده در این بخش از آن ساخته شده، وجود ندارد.
( اول ) فصول 50 لغایت 55
در هر یک از فصول 50 لغایت 55 از یک یا از چند ماده نسجی خالص یا مخلوط با هم در تمام مراحل عمل آوردن آن ها تا مرحله تبدیل به پارچه های تار و پود باف بحث میشود ) پارچه های تار و پود باف به مفهوم شرحی است که ذیلاً در جزء ( اول) ( ج ) توصیف شده است . این فصول در بیشتر موارد شامل مواد خام نسجی و آخال بازیافتی ( از جمله کهنه
( سوم ) محصولات نسجی ترکیب شده با نخ های کائوچو
به موجب مقررات یادداشت 10 این قسمت محصولات دارای قابلیت کشش Elastic) متشکل از مواد نسجی ترکیب شده با نخ های کائوچو در قسمت یازدهم طبقه بندی می شوند.
نخ و طناب کائوچویی پوشیده از مواد نسجی در ردیف 56/04 طبقه بندی می گردد.
سایر محصولات از مواد نسجی ترکیب شده با نخ کائوچو به ویژه در فصول 50 لغایت 55 58 یا 60 لغایت 63 بر حسب مورد طبقه بندی می شوند.
( چهارم ) اشیاء نسجی در بردارنده ( ادغام شده با ) اجزاء ،شیمیایی مکانیکی یا الکترونیکی
به مفهوم یادداشت 15 این قسمت منسوجات لباس و سایر اشیاء نسجی در پردازنده ) ادغام شده با ) اجزاء شیمیایی مکانیکی یا الکترونیکی به منظور افزایش عملکرد اعم از اینکه به عنوان اجزاء داخل ( توی کار ) باشد یا در درون الیاف یا پارچه ادغام شده باشد. در قسمت یازدهم طبقه بندی میشوند مشروط بر این که آن ها مشخصه اصلی کالاهای مشمول این قسمت را حفظ نمایند. این اشیاء نسجی ممکن است برای پوشیدن باشند یا نباشند. به عنوان مثال این اشیاء شامل می شوند :
- لباس ادغام شده با وسایل روشنایی LED و / یا وسایل شنوایی؛
- لباس ادغام شده با هدفون از جمله ادغام شده با یک جایگاه داکینگ ) دستگاه ورود به انواع درگاه برای تلفن موبایل و اشیاء همانند؛ Docking station(
- لباس ادغام شده با تجهیزات نشان دهنده ) کنترل کنند ) وظایف و اعمال بدن ( از قبیل جلیقه ورزشی دارای کنترل ضربان قلب و دما )؛
- فرش دارای وسیله کشف (Detection) فشار یا جا به جایی ) کشف پایین رفتن یا هشدار خطر سقوط شخص ) ؛
- دستکش و جوراب گرم شده؛
- پوشش دیواری فرا زلزله ای ) پاراسیزمیک اثرات مخرب زلزله) (Paraseismic wall covering) گاهی موسوم به کاغذ دیواری سیزمیک ( زلزله ای ) ادغام شده با اجزاء الکترونیکی، از قبیل سنسور یا الیاف اپتیکی که در ساختمان سازی یا نوسازی ساختمان برای تقویت و کنترل ساختار سازه مورد استفاده قرار می گیرد؛ و
- منسوجات ژئو ( لباس محافظ در عملیات مهندسی شهری (Geotextile) ادغام شده با سنسور یا الیاف کاملاً ادغام شده به منظور اندازه گیری از شکل خارج شدن یا فشار اثرات جانبی استفاده نابجا (Strain) ناشی از مثلاً، زلزله
( پنجم ) شرایط جوی (Atmosphere) استاندارد برای تعیین درجه حرارت و رطوبت (Conditining) و آزمایش مواد نسجی
( الف ) حیطه شمول و زمینه کاربرد
مشخصات و کاربرد جوی استاندارد برای تعیین شرایط و برای تعیین خواص فیزیکی و مکانیکی مواد نسجی به عنوان راهنما ذیلاً مندرج است.
( ب ) تعاریف
( الف ) رطوبت نسبی ) یا حالت هیگرومتریک | مطالعه درباره رطوبت جو ] ) : نسبت فشار کنونی مؤثر بخار آب در جو به فشار بخار اشباع شده در همان درجه حرارت معمولاً این نسبت به شکل درصد بیان می شود.
( ب ) جو معتدل استاندارد جو دارای رطوبت نسبی ) یا حالت هیگرومتریک ( 65 درصد و درجه حرارتی معادل 20 درجه سانتی گراد.
(ج) جو معتدل استاندارد برای آزمایش جوی که دارای رطوبت نسبی ) یا حالت هیگرومتریک ) 65 درصد و درجه حرارتی 20 درجه سانتی گراد باشد.
توجه : صفت معتدل (Temperate) به کار رفته در فوق به منظور کاربرد محدود در صنعت نساجی انتخاب گردیده است.
( ج ) تعیین رطوبت مقدماتی ) پیش شرط ) ( Pre-Conditioning)
قبل از تعیین رطوبت یک ماده نسجی ممکن است تعیین رطوبت مقدماتی لازم باشد در این مورد ماده نسجی می باید تقریباً به حالت تعادل در جوی نگه داری شود که رطوبت نسجی آن بین 10 و 25 درصد بوده و درجه حرارت از 50 درجه سانتی گراد بیشتر نباشد.
این شرایط ممکن است با حرارت دادن هوای دارای رطوبت نسبی 65 درصد و درجه حرارت 20 درجه سانتی گراد لغایت 50 درجه سانتی گراد حاصل شود.
( د ) تعیین شرایط ( حرارت و رطوبت (Conditioning))
قبل از آزمایش برای تعیین خواص فیزیکی یا مکانیکی یک ماده نسجی باید آن را در جو معتدل استاندارد برای آزمایش قرار داد به طوری که هوا آزادانه از آن عبور نموده آن را تا زمانی که به حالت تعادل با جو در آید نگه داری نمود.
جز در مواردی که مقررات مخالفی در روش آزمایش وجود داشته باشد ماده نسجی به عنوان این که به حالت تعادل است تلقی خواهد شد وقتی که توزین پی در پی به فواصل 2 ساعت یک بار روی ماده نسجی در حالی که هوای آزاد هم از آن عبور کند تغییرات تدریجی و رو به افزایشی بیش از 0/25 درصد در وزنی را نشان ندهد.
( هـ ) آزمایش
به استثناء موارد خاص ( مثلاً، آزمایش به حالت مرطوب ، آزمایشهای فیزیکی و مکانیکی مواد نسجی، تحت شرایط و در جو معتدل استاندارد برای آزمایش انجام می شود.
فصل 55

الیاف غیر یکسره سنتتیک یا مصنوعی

صفحات منبع: 336-340
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
55.01
دسته الیاف (Tow) رشته سنتتیک[cite: 22]
این ردیف شامل دسته الیاف (Tow) رشته سنتتیک تولید شده به مفهوم یادداشت توضیحی ملاحظات عمومی این فصل می باشد، در صورتی که فقط از مشخصات زیر برخوردار باشد ) همچنین رجوع شود به یادداشت ۱ فصل ) :[cite: 22]
( الف ) درازای دسته الیاف بایستی بیش از ۲ متر باشد.[cite: 22]
( ب ) دسته الیاف بدون تاب باشد یا تاب آن در هر متر کم تر از پنج دور باشد.[cite: 22]
( ج ) اندازه هر یک از رشته ها کم تر از ۶۷ دسی تکس باشد.[cite: 22]
)د( دسته الیاف باید به شکل کشیده شده باشد یعنی دیگر نتوان آنها را بیش از ۱۰۰ در از ایشان کشید.[cite: 22]
( هـ ) اندازه کل دسته الیاف بیش از ۲۰۰۰۰ دسی تکس باشد.[cite: 22]
شرطی که در بند ( د ) پیش بینی شده برای اطمینان از این منظور است که دسته الیاف حقیقتاً برای تبدیل به الیاف غیر یکسره آماده است. رشته های سنتتیک بعد از عمل عبور دادن (Extrusion دارای ساختاری به طور غیر کافی أريانته (Oriented) یعنی هدایت شده در یک جهت میباشند برای این که به آنها خواص مطلوب داده شود لازم است. کشیده شوند که نتیجه آن متوجه کردن ذرات ( ملکولهای ) آنها در یک جهت میباشد کابلهای کشیده شده همیشه تا حدی قابل ارتجاع باقی می مانند لیکن بالطبع قبل از این که تا ۱۰۰ درازای خود کشیده شوند، گسیخته می شوند. بر عکس دسته الیاف هایی که بعد از ساختن کشیده نشده باشند میتوان تا سه یا چهار برابر در ازای آن ها طولانی نمود کشید (Stretched) بدون این که بریده شوند.[cite: 22]
دسته الیاف این ردیف عموماً برای ساختن الیاف سنتتیک غیر یکسره به کار میرود در این صورت تحت یکی از عملیات ذیل قرار می گیرد :[cite: 22]
📁 گروه: از نایلون یا سایر پلی آمیدها :[cite: 22]
-- 5501.11
از آرامیدها[cite: 22]
-- 5501.19
سایر[cite: 22]
- 5501.20
از پلی استرها[cite: 22]
- 5501.30
از آکریلیک یا مد آکریلیک[cite: 22]
- 5501.40
از پلی پروپیلن[cite: 22]
- 5501.90
سایر[cite: 22]
فصل 56

آوات (Wadding)، نمد و نبافته ها نخهای ویژه؛ ریسمان طناب و کابل و اشیاء ساخته شده از آن ها[cite: 22]

صفحات منبع: 336-340
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 3 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 2 ردیف
56.01
آوات از مواد نسجی و اشیاء ساخته شده از آن؛ الیاف نسجی به طول حداکثر ۵ میلی‌متر (پرز)، غبار و گره‌های کوچک (Neps) از مواد نسجی
اشیاء از آوات طبقه بندی شده در این جا عبارتند از :[cite: 22]
(۱) درزگیرهای در و پنجره یا همانند Draught excluders)، متشکل از رولهای آوات که به طور مارپیچ یا نخ پوشانده شده ولی به استثنای آنهایی که کاملاً با پارچه های نسجی پوشانده شده باشد ( ردیف ٦٣/٠٧).[cite: 22]
(۲) اشیاء آوات که برای تزیین به کار میرود ( غیر از آنهایی که جنبه اشیاء فصل ۹۵ را داشته باشد ).[cite: 22]
از این گروه مستثنی می شود :[cite: 22]
( الف ) آوات یا اشیاء از آوات آغشته یا اندوده با مواد دارویی یا عرضه شده به شکل یا بسته بندی برای خرده فروشی به منظور پزشکی جراحی دندانپزشکی یا دامپزشکی (ردیف ۳۰/۰۵)[cite: 22]
(ب) آواتهای آغشته اندوده یا پوشانده شده با مواد با فرآورده ها ( مثلاً، عطر یا مواد آرایشی ) فصل ۳۳)، صابون یا مواد پاک کننده ) ردیف ٣٤/٠١)، واکس کرم روغن جلا براق کننده و غیره یا فرآورده های همانند ) ردیف ٣٤/٠٥ )، نرم کننده پارچه (ردیف (۳۸/۰۹ هرگاه این ماده نسجی فقط جنبه تکیه گاه داشته باشد.[cite: 22]
)ج( آوات سلولز و اشیاء از آوات سلولز ( عموماً فصل ٤٨ ).[cite: 22]
)د( پنبه حلاجی شده به شکل فتیله مثلاً آنهایی که توسط سلمانی ها به مصرف می رسد و اغلب به نام آوات" سلمانی شناخته شده است ( ردیف ٥٢/٠٣).[cite: 22]
)هـ( محصولات نسجی لایه دوزی شده به صورت توپ متشکل از یک یا چند لایه از مواد نسجی جفت و جور شده (Assembled) با آوات که از طریق به هم دوختن (Stitching) پنبه دوزی شده یا به نحو دیگری خانه خانه شده غیر از گل دوزی مشمول ردیف ۵۸/۱۰ ) ردیف ۵۸/۱۱ )[cite: 22]
)و( لیفه و سرشانه ) اپل ( (Pad) برای خیاطان ) ردیف ٦١/١٧ یا ردیف ٦٢/١٧).[cite: 22]
)ز( گل و برگ و میوه مصنوعی و اجزاء آن ها ( ردیف ٦۷/۰۲).[cite: 22]
(ح) گیس های عاریه تئاتر زلف و ریش و سبیل عاریه و اشیاء همانند مشمول ردیف ٦٧/٠٤.[cite: 22]
)ط( اشیاء برای جشن کارناوال یا برای سایر سرگرمی ها تزیینات برای درخت کریسمس و سایر اشیاء فصل ۹۵، مخصوصاً کلاه گیس عروسک[cite: 22]
)ی( حوله های بهداشتی (Pads) و تامپونها کهنه بچه (Napkins diapers) و پوشک و اشیاء مشابه مشمول ردیف ۹۶/۱۹[cite: 22]
56.03
پارچه‌های نبافته، حتی آغشته، اندوده، پوشانده یا مطبق شده
بر حسب روش ساخت و یا فرآیند پیوند ( اتصال )، تراکم الیاف یا رشته ها و تعداد نطعها نبافته ها ضخامت و مشخصات مختلفی ) نرمش و انعطاف کشش مقاومت در برابر پارگی نفوذ پذیری نگه داری و غیره ) دارند. بعضی نبافته ها شبیه کاغذ، مقوا، آوات سلولز جیر ) چرم شاموازه ( یا آوات ردیف ۵۶/۰۱ می باشند نبافته ها را می توان در حقیقت از الیاف نسجی آنها که در فرآیند ساخت تحلیل نمی رود از کاغذ مقوا آوات سلولز تشخیص داد.[cite: 22]
نهایتاً این که این الیاف یا رشته های نسجی در تمام ضخامت و به طور کلی در تمام پهنای نطع یا ورق، به هم پیوند ( متصل ) شده اند نیز کمک می کند تا آنها را از بعضی آواتهای مشمول ردیف ۵۶/۰۱ متمایز نمود ( رجوع شود به یادداشت توضیحی آن ردیف ).[cite: 22]
بعضی از نیافته ها همانند سایر پارچه های نسجی شسته و چلانده (Wrung) می شود.[cite: 22]
به استثنای مواردی که این نیافته ها به طور مشخص تری مشمول سایر ردیفهای نمانکلاتور میشود، این ردیف شامل نبافته ها به صورت توپ بریده شده از درازا یا به طور ساده بریده شده به شکل مربع یا مستطیل بریده شده از توپ های بزرگ تر بدون انجام کار دیگری حتی عرضه شده به صورت تا شده یا عرضه شده در بسته بندی ( مثلاً، برای خرده فروشی ) می شود. در میان اینها می توان نام برد : نطع های در نظر گرفته برای ضمیمه شدن در منسوجات مطبق شده با مواد پلاستیک رویه های پوشک یک بار مصرف Diaper یا نوارهای بهداشتی پارچه های البسه حفاظتی یا آستری لباس ورقه های تصفیه مایعات یا هوا برای استفاده به عنوان مواد انباشتنی برای عایق صدا برای تصفیه یا تفکیک در ساختن راه ها و کارهای مهندسی راه و ساختمان تکیه گاه برای ساختن پوشش قیری بام ها زمینه ( تکیه گاه ) اولیه یا ثانویه فرش های منگوله باف و غیره؛ دستمال آستری رخت خواب آستری رومیزی و غیره[cite: 22]
همچنین مشمول این ردیف نمی شود :[cite: 22]
( الف ) پانسمان های دارویی یا عرضه شده برای خرده فروشی (ردیف ۳۰/۰۵)[cite: 22]
( ب ) نبافته ها آغشته اندوده یا قشر زده یا پوشیده شده با مواد یا فرآیندهای ( مثلاً، عطری یا آرایشی ( فصل (۳۳)، صابون یا پاک کننده ها ردیف ٣٤/٠١ ، واکس کرم روغن جلا براق کننده غیره یا فرآورده های همانند ) ردیف ٣٤/٠٥) نرم کننده های پارچه ( به طور مثال، ردیف (۳۸/۰۹ هرگاه این ماده نسجی فقط جنبه تکیه گاه داشته باشد.[cite: 22]
)ج( نمدهای سوزن زده ( ردیف ٥٦/٠٢).[cite: 22]
)د( فرش و سایر کف پوشها از نیافته ها مشمول فصل ۵۷[cite: 22]
)هـ( نبافته های منگوله دار (Tufted) مشمول ردیف ۵۸/۰۲[cite: 22]
فصل 57

فرش و سایر کف‌پوش‌های نساجی

صفحات منبع: 336-340
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
57.03
فرش و سایر کف پوشهای نسجی ) از جمله زمین ورزش شبیه علف زار) مصنوعی (Turf)) منگوله باف (Tufted)، حتی آماده شده (Made up)[cite: 22]
این ردیف شامل فرشها و سایر کف پوشهای نسجی یعنی محصولات منگوله باف میگردد که با ماشین های تافتینگ (Tufting) بافته میشود این ماشینها به کمک سیستمی از سوزنها و قلابها نخ نسجی را در منسوج زمینه که قبلاً وجود داشته ( معمولاً یک پارچه تار و پود باف یا یک پارچه نبافته ( داخل میکند که به این ترتیب حلقه هایی را تشکیل می دهد، یا اگر سوزنها و قلابهای ماشین با آلت برش توأم باشد منگوله ایجاد می نماید. سپس نخ های تشکیل دهنده خواب ( پرز ) به وسیله اندود کردن با کائوچو یا مواد پلاستیکی محکم (Fixed) می گردد. معمولاً قبل از این که این قشر اندود خشک شود یا به وسیله یک زمینه ثانوی از مواد نسجی شل باف ( مثلاً، كنف ) ، یا به وسیله کائوچوی متخلخل پوشانده می شود.[cite: 22]
این ردیف همچنین شامل زمین ورزش ) شبیه علف ( زار ( مصنوعی (Turf) می شود که یک کف پوش نسجی منگوله باف (Tufted) تقلید کننده علف (Grass)، بدون توجه به رنگ میباشد Turf در داخل ساختمان یا خارج از ساختمان، برای سطح زمینهای بازی ورزشی ) به عنوان مثال فوتبال بیس بال هاکی ،میدانی ،گلف، تنیس ) و کاربردهای دیگر ( مثلاً، منظره پردازی ها فرودگاهها ( مورد استفاده قرار میگیرد. این ردیف شامل اشیاء از پلاستیک مشمول فصل ۳۹ نمی شود.[cite: 22]
همچنین مشمول این ردیف میشوند فرشها و کف پوشها منگوله باف از مواد نسجی ساخته شده با یک پیستوله" یا تهیه شده با دست.[cite: 22]
محصولات مشمول این ردیف از پارچه های نسجی منگوله باف مشمول ردیف ۵۸/۰۲ به وسیله مثلاً، استحکام، ضخامت و مقاومت خود که آنها را قابل استفاده به عنوان کف پوش می سازد، متمایز می گردند.[cite: 22]
- 5703.10
از پشم یا موی نرم حیوان ( کرک )[cite: 22]
📁 گروه: از نایلون یا سایر پلی آمیدها :[cite: 22]
-- 5703.21
زمین ورزش ) شبیه علف ( زار ) مصنوعی (Turf))[cite: 22]
-- 5703.29
سایر[cite: 22]
📁 گروه: از سایر مواد نسجی ترکیبی و مصنوعی ) الیاف ساخت انسان ) :[cite: 22]
-- 5703.31
زمین ورزش (Turf)[cite: 22]
-- 5703.39
سایر[cite: 22]
- 5703.90
از سایر مواد نسجی[cite: 22]
فصل 58

پارچه‌های تار و پودباف ویژه؛ پارچه‌های نسجی پرزدار؛ توری‌ها؛ پارچه‌های دیوارکوب؛ یراق‌ها؛ قلابدوزی‌ها

صفحات منبع: 341-345
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
58.02
پارچه های حوله باف اسفنجی (Terry towelling و پارچه های تار و پود باف اسفنجی ( پرز حلقوی ( همانند غیر از پارچه های کم عرض ) روبان ) مشمول ردیف ٥٨/٠٦؛ پارچه های نسجی منگوله باف (Tufted) غیر از محصولات مشمول ردیف ۵۷/۰۳[cite: 23]
( الف ) پارچه های حوله باف اسفنجی و پارچه های تار و پود باف اسفنجی ) پرز حلقوی ) همانند[cite: 23]
پارچه های حوله باف مشمول این ردیف از نوع آنهایی است که معمولا برای تهیه حوله های نظافت، حوله بلند پوشیدنی حمام دستکش های نظافت غیره به کار می رود. این پارچه ها دارای یک پود کشیده زمینه و دو سری نخ های تار می باشند که اولی کشیده و دومی شل است که نخ اخیر حلقه هایی را در سطح منسوج تشکیل می دهد. این دو سری نخ های تار ممکن است به نسبت های مختلف در پارچه به کار رود لیکن در بیشتر موارد تعداد نخهای تار زمینه با تعداد نخ های تار که حلقه ها را تشکیل می دهد برابر است.[cite: 23]
حلقه ها عموماً در هر دو روی پارچه تشکیل میگردد ولی گاهی هم فقط در یک روی آن ها تشکیل می گردد، ممکن است گاهی بریده شده باشند. این حلقه ها ممکن است به طور یکنواخت تمام سطح را بپوشانند یا خط های راه راه، چهار گوش یا لوزی یا نقشهای متنوع دیگر را تشکیل دهند با این حال این ردیف شامل پارچه های دارای حلقه فقط بر روی یک سطح که تمام آنها قطع شده باشند نمی شود ( ردیف ۵۸/۰۱ ).[cite: 23]
از این ردیف مستثنی می شوند :[cite: 23]
( الف ) پارچه های پرز حلقوی کشباف یا قلاب باف (ردیف ٦٠/٠١)[cite: 23]
-- 5802.11
حذف شود.[cite: 23]
-- 5802.19
حذف شود[cite: 23]
- 5802.10
پارچه های حوله باف اسفنجی (Terry towelling) و پارچه های تار و پودباف اسفنجی ( پرز حلقوی (Terry) همانند از پنبه[cite: 23]
- 5802.20
پارچه های حوله باف اسفنجی و پارچه های تار و پود باف اسفنجی ) پرز حلقوی ) همانند از سایر مواد نسجی[cite: 23]
- 5802.30
پارچه های نسجی منگوله باف (Tufted)[cite: 23]
فصل 59

پارچه‌های نسجی آغشته، اندوده، پوشانده یا مطبق شده؛ اشیاء نسجی از انواعی که برای مصارف صنعتی مناسب است[cite: 23]

صفحات منبع: 341-345, 346-350, 35
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 6 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 5 ردیف
59.03
پارچه‌های نسجی آغشته، اندوده، پوشانده یا مطبق شده با مواد پلاستیکی، غیر از محصولات مشمول ردیف ۵۹/۰۲
پارچه های نسجی توأم با ورق صفحه یا نوار از مواد پلاستیکی اسفنجی که در آنها پارچه صرفاً به منظور استحکام باشد همچنین در فصل ۳۹ طبقه بندی میشود ) در مورد آن چه که مربوط به معیار مربوط به تکیه گاه میشود رجوع شود به ملاحظات عمومی فصل ۳۹ جز با عنوان مواد پلاستیکی جور شده ) ترکیبی) با مواد نسجی، پاراگراف ما قبل آخر ).[cite: 23]
این ردیف همچنین شامل پارچه های نسجی مطبق شده با مواد پلاستیکی به نحوی که در یادداشت ۳ این قسمت تعریف شده است می شود.[cite: 23]
پارچه های مطبق شده این ردیف نباید با پارچه هایی که فقط در لایه ها به وسیله چسب پلاستیکی با یکدیگر جفت و جور شده اند (Assembled) اشتباه شوند ) این پارچه های چسبانده شده با مواد پلاستیکی عموماً در فصول ٥٠ لغایت ٥٥ طبقه بندی می شوند[cite: 23]
در بسیاری از پارچه های نسجی مشمول این ردیف ماده پلاستیکی که غالباً رنگ شده میباشد در سطح خود لایه ای را تشکیل می دهد که ممکن است صاف باشد یا این که به ویژه به منظور تقلید دانه چرم (Leathercloth) آن را برجسته نمود.[cite: 23]
همچنین در این جا طبقه بندی میشوند پارچه های فرو برده شده (Dipped) ( غیر از پارچه های مشمول ردیف ٥٩/٠٢) آغشته شده به منظور بهبود الحاق ) چسبیدن ) آنها به کائوچو همچنین پارچه های نسجی که به آن ها به وسیله ذرات قابل رؤیت مواد ترموپلاستیکی گردپاشی شده و موجب چسباندن آنها به سایر پارچه ها ( به هم چسباندن ) یا روی سایر مواد با استفاده از فشار و گرما می گردد.[cite: 23]
59.05
پوششهای دیواری از مواد نسجی[cite: 24]
این ردیف شامل پوششهای دیواری از مواد نسجی است که منطبق با تعریف مندرج در یادداشت ۴ فصل ۵۹ باشند، یعنی محصولات عرضه شده به صورت رول به عرض مساوی یا بیشتر از ۴۵ سانتی متر جهت تزیین دیوار یا سقف، متشکل از یک سطح نسجی خواه روی تکیه گاهی از هر ماده ( مثلاً، کاغذ ( تثبیت شده باشد یا در صورت نبودن تکیه گاه، در پشت آن عملی انجام گرفته باشد ) آغشته یا اندود یا قشر زده که موجب چسباندن گردد ).[cite: 24]
این ردیف شامل می شود :[cite: 24]
(۱) نخ های قرار داده شده به صورت موازی پارچه های تار و پود ،باف نمد پارچه های کشباف یا قلاب باف ( از جمله پارچه های دوخته بافته ) روی تکیه گاهی از هر ماده استوار شده باشد.[cite: 24]
(۲) نخ های قرار داده شده به صورت موازی پارچه های تار و پود باف با دانتل روی یک لایه بسیار ظریفی از ماده پلاستیک که روی تکیه گاهی از هر ماده استوار شده باشد.[cite: 24]
(۳) نخ های قرار داده شده به صورت موازی ) لایه فوقانی) استوار شده به وسیله بافت ) دوخت ) زنجیره ای روی نطع بسیار نازکی از پارچه نبافته ) لایه میانی که مجموع آنها روی تکیه گاهی از هر ماده چسبانده شده باشد.[cite: 24]
(۴) نطع از الیاف نسجی ) لایه فوقانی )، جفت و جور شده به وسیله بافت ) دوخت ( زنجیره ای، پوشیده شده از چندین دسته نخ ( لایه میانی ) که مجموع آنها روی تکیه گاهی از هر ماده چسبانده شده باشد.[cite: 24]
(۵) پارچه نبافته که دارای سطحی پوشیده شده از پرز نسجی ) جیر تقلیدی (Suede) چسبانده شده روی تکیه گاهی از هر ماده[cite: 24]
(۶) پارچه های تار و پود باف که با طرحهای نقاشی شده با دست تزیین شده و روی تکیه گاهی از هر نوع مواد تثبیت شده است.[cite: 24]
سطح نسجی پوششهای دیواری مشمول این ردیف ممکن است رنگ شده چاپ شده یا به نحوی دیگر تزیین یافته باشد و در صورتی که پایه و تکیه گاه وجود داشته باشد ممکن است تماماً يا بعضاً ( جزاً ) سطح تکیه گاه ( زیره ) را بپوشاند.[cite: 24]
59.07
پارچه های نسجی آغشته اندوده یا پوشانده شده به نحو دیگر؛ کرباسهای نقاشی شده برای دکور تئاتر برای آتلیه یا برای مصارف همانند.[cite: 24]
( اول ) پارچه های نسجی آغشته اندوده یا پوشانده شده به نحوی دیگر[cite: 24]
در این جا منظور پارچه های نسجی آغشته اندوده یا قشر زده یا پوشانده میباشد ) غیر از پارچه های نسجی مشمول ردیف های ٥٩/۰۱ لغایت ٥٩/٠٦ ، مشروط بر این که آغشتگی اندود یا پوشش آنها با چشم غیر مسلح قابل رؤیت باشد؛ به این منظور از هر نوع تغییر رنگ ناشی از این عملیات صرف نظر می شود.[cite: 24]
به موجب یادداشت ۶ این فصل پارچه های نسجی که آغشتگی اندود یا قشر یا پوشش آنها نمایان نباشد ) قطع نظر از رنگ ) و پارچه هایی که فقط تحت پرداخت تکمیلی بر اساس آهار مواد نشاسته ای یا مواد همانند قرار گرفته باشند از این ردیف مستثنی و تابع طبقه بندی مربوط به خود می باشند ( معمولاً، مشمول فصول ۵۰ لغایت ۵۵ ۵۸ یا ۶۰ میشوند). از جمله پارچه هایی که به این ترتیب مستثنی شده است می توان پارچه هایی را ذکر نمود که با چسب نشاسته و یا آهارهای مشابه آغشته شده باشند ( مثلاً، ارگاندی ( سمنقر ) ، موسلین ) یا با موادی آغشته شده باشد که صرفاً غیر قابل چروک خوردن و ضد بیدزدن یا غیر قابل شور رفتن و غیر قابل نفوذ در مقابل آب ) آمپر مابل ) گردیدن باشند ( مثلاً، گاباردین ها و پوپلین های غیر قابل نفوذ در مقابل آب ( آمپر مابل ))[cite: 24]
از جمله پارچه های مشمول این ردیف عبارتند از :[cite: 24]
( الف ) پارچه های اندوده با قطران آسفالت یا با مواد همانند از نوعی که برای ساختن روکش کالا (-ijt) و منسوجات بسته بندی به کار می رود.[cite: 24]
( ب ) پارچه های اندوده با موم.[cite: 24]
( ج ) پارچه های نازک که با یک فرآورده بر اساس رزینهای طبیعی و کافور اندوده یا آغشته شده یا به وسیله آغشتن یا اندودن با روغن غیر قابل نفوذ در مقابل آب ) آمپر مابل ) گردیده ) و گاهی تافته موم زده (Taffefs cires) نامیده می شود ).[cite: 24]
)د( سایر پارچه های نسجی اندود شده یا آغشته با روغن یا فرآورده هایی بر اساس روغن خشک کننده ( سیکاتیف ). این گروه شامل پارچه های روغن زده (Oilcloth) میگردد که پارچه هایی هستند معمولاً از پنبه یا کتان و پوشانده شده در یک رو یا هر دو رو از اندودی خمیری اساساً متشکل از مخلوط روغن کتان اکسیده، محصولات رنگ کننده و مواد بار (Filler).[cite: 24]
(۲) چوب پنبه پودر شده ( مثلاً، برای پوشش دیوار ).[cite: 24]
(۳) پودر یا دانه های کوچک از شیشه ( مثلاً، دانه های کروی ریز (Microspheres) برای پرده سینما ).[cite: 24]
(۴) میکای پودر شده.[cite: 24]
( ح ) پارچه های آغشته به یک بتانه بر اساس وازلین یا سایر بتانه ها مورد استفاده برای محکم نگه داشتن شیشه ها، غیر قابل نفوذ کردن بام ها تعمیر ناودان ها و غیره.[cite: 24]
این ردیف شامل پارچه هایی نمی شود که آغشتگی یا اندودن آن به وسیله رنگ نقاشی یا به طریقهای مندرج در بند ( ز ) بالا ( به ویژه به کمک پرز منسوجات ) انجام شده و ایجاد نقشهایی کرده باشد ) رجوع شود به یادداشت ۶ این فصل این پارچه ها مشمول ردیف های مربوط به خود میشود ) عموماً ردیف ۵۹/۰۵ یا فصول ۵۰ لغایت ٥٥، ٥٨ يا ٦٠ ).[cite: 24]
همچنین از این ردیف مستثنی می شود:[cite: 24]
( الف ) پارچه نازک و ظریف (Oil silk) غیر قابل نفوذ در مقابل آب ) آمپر مابل ) به وسیله آغشتگی اندودن یا پوشاندن با روغن، عرضه شده به شکل یا بسته بندی برای خرده فروشی جهت مقاصد پزشکی جراحی یا دامپزشکی مشمعهای طبی لوازم زخم بندی آماده باند گچ گیری برای شکسته بندی عرضه شده به شکل یا بسته بندی برای خرده فروشی ( ردیف ۳۰/۰۵).[cite: 24]
( ب ) پارچه های نسجی حساس شده ) ردیفهای ٣٧/۰۱ لغایت ٣٧/٠٤).[cite: 24]
ورقه های روکش چوب بر روی یک زمینه ) تکیه گاه ) از پارچه های نسجی ( ردیف ٤٤/٠٨ ).[cite: 24]
پارچه های آغشته اندوده یا پوشانده شده آماده شده Made up) به مفهوم جزء ( دوم ) یادداشت توضیحی ملاحظات عمومی قسمت یازدهم.[cite: 24]
)هـ( کرباس های آماده برای نقاشی (ردیف ۵۹/۰۱ )[cite: 24]
)و( لينولئوم و سایر محصولات مشمول رديف ٥٩/٠٤.[cite: 24]
)ز( پودر یا دانه ساینده طبیعی یا مصنوعی بر روی زمینه از پارچه نسجی ( ردیف ٦٨/٠٥).[cite: 24]
)ح( لوحه های پشت بام متشکل از تکیه گاهی از منسوج فرو برده شده (Enveloped) در آسفالت ) یا یک محصول همانند ) یا پوشیده شده در دو طرف از لایه یا قشری از این ماده ( ردیف ۶۸/۰۷)[cite: 24]
)ط( ورق و نوار نازک از فلز روی زمینه از پارچه نسجی ( قسمت پانزدهم یا شانزدهم ).[cite: 24]
59.10
تسمه (Belt or belting نقاله یا انتقال نیرو از مواد نسجی حتی آغشته اندوده پوشانده شده یا مطبق شده با ماده پلاستیکی یا مستحکم شده با فلز یا مواد دیگر[cite: 24]
در این جا تحت عنوان تسمه نقاله یا انتقال نیرو آنهایی است که برای حمل و نقل مصالح یا برای انتقال نیرو به کار برده می شود. این تسمه ها که پهنای آنها بسیار مختلف است معمولاً از نساجی یا از بافتن (Plaited) نخ پشم، پنبه، الیاف سنتتیک یا مصنوعی (Man-made) و غیره ساخته میشود. معهذا بعضی از این تسمه ها از دو یا چند لایه از این منسوجات متشکل است که به وسیله چسباندن یا دوختن یا به نحو دیگر روی هم قرار داده شده و جفت و جور شده است. تسمه ها بیشتر کناره های مستحکم شده دارند تا دیرتر ساییده شوند : گاهی یک روی آنها ) سطحی که باید روی غلطک ها و چرخ ها و محورها و قرقره های ماشین آلات ساییده شود ( دارای حلقه هایی است که در حین بافت به دست می آید.[cite: 24]
تسمه ها ممکن است با روغن کتان یا قطران نباتی آغشته باشد و گاهی هم با ورنی یا با رنگ اندود شود تا از فساد و خرابی آن ها به واسطه عوامل جوی یا بخارهای اسیدی جلوگیری شود.[cite: 24]
این ردیف همچنین شامل تسمه های نقاله یا انتقال نیرو بافته شده از الیاف نسجی سنتتیک به ویژه پلی آمیدها، اندوده پوشیده شده از ماده پلاستیک یا مطبق شده با این مواد می گردد.[cite: 24]
تسمه های نقاله یا انتقال نیرو ممکن است بالاخره به وسیله نوارهای باریک یا نخهای فلزی یا به وسیله چرم، مستحکم شود.[cite: 24]
طبق یادداشت ۷ فصل تسمه ها (Belting) به ضخامت کم تر از ۳ میلی متر از این ردیف مستثنی می شود؛ این تسمه ها ((Belting) سر و ته به هم وصل نشده در فصول ۵۰ لغایت ۵۵ یا به عنوان پارچه های تار و پود باف کم عرض ( روبان ) ( ردیف ٥٨/٠٦ ) ، و یا به عنوان قیطان بافها ) ردیف ۵۸/۰۸ ، و غیره طبقه بندی میشوند. تسمه های (Belt) نقاله یا انتقال نیرو ( یعنی تسمه هایی که به درازای معین بریده شده یا سر و ته آنها به یکدیگر متصل شده یا مجهز به چفت و بست برای اتصال آنها به یکدیگر میباشد ( بدون در نظر گرفتن ضخامت مواد آنها در این ردیف طبقه بندی می شوند.[cite: 24]
تسمه های (Belt) انتقال نیرو متشکل از یک ریسمان یا طناب کوچک یا یک طناب از مواد نسجی و آماده برای مصرف بی انتها یا دارای چنگک ( نیز مشمول این ردیف می باشد.[cite: 24]
از این ردیف مستثنی می شود :[cite: 24]
( الف ) تسمه های نقاله یا انتقال نیرو که با ماشینها یا دستگاههایی که ( مثلاً، نقاله ها ( مختص آنها است عرضه شود حتی اگر روی آن ها سوار نشده باشد ) تابع این ماشینها یا دستگاه ها می باشند، خصوصاً قسمت شانزدهم ).[cite: 24]
)ب( تسمه های Belt or belting نقاله یا انتقال نیرو متشکل از منسوجات آغشته یا اندوده یا قشر زده یا پوشانده شده یا مطبق شده با کائوچو و آنهایی که به وسیله نخ یا ریسمانهای نسجی که قبلاً با کائوچو آغشته اندوده یا قشر زده پوشانده یا غلاف شده است ساخته شده باشد ) ردیف ٤۰/۱۰ رجوع شود به یادداشت ۷ ( ب ) این فصل ).[cite: 24]
59.11
محصولات و اشیاء نسجی برای مصارف فنی مذکور در یادداشت ۸ این فصل (+)[cite: 25]
محصولات و اشیاء نسجی موضوع بحث در این جا به حکم صورت ظاهر و مختصات متمایزی که دارند، معلوم است که برای استفاده در انواع گوناگون ماشین آلات دستگاهها تجهیزات یا ادوات یا به عنوان ابزار یا اجزاء و قطعات ابزار ساخته شده اند.[cite: 25]
به خصوص در این جا طبقه بندی میشوند اشیاء نسجی که از سایر ردیفها مستثنی شده و در اجرای مقررات خاص نمانكلاتور ( مثلاً، یادداشت ۱ ( هـ ) قسمت شانزدهم)، مشمول ردیف ۵۹/۱۱ می گردد. با این حال، لازم است خاطر نشان گردد که بعضی متفرعات و اجزاء و قطعات محصولات قسمت هفدهم از مواد نسجی از قبیل کمربندهای ایمنی، پوشش داخلی اطاق اتومبیل به شکل معین و پانل عایق کننده ) ردیف ۸۷/۰۸) همچنین کف پوش ) فرش ( داخل اتومبیل ( فصل (٥٧ در این ردیف طبقه بندی نمی شود.[cite: 25]
( الف ) پارچه های نسجی و سایر محصولات نسجی برای مصارف فنی به صورت توپ بریده شده به درازا یا صرفاً به شکل مربع یا مستطیل بریده شده[cite: 25]
به شرط این که این محصولات خصوصیت محصولات مشمول ردیف ۱۹/۰۸ لغایت ۵۹/۱۰ را نداشته باشند، در این جا طبقه بندی می شوند ) نه در هیچ یک از ردیفهای دیگر قسمت یازدهم) خواه به صورت توپ، بریده شده به درازا یا صرفاً به شکل مربع یا مستطیل بریده شده باشد.[cite: 25]
این گروه فقط شامل پارچه های نسجی و سایر محصولات نسجی به مفهوم یادداشت ۸ ( الف ) این فصل که در بندهای (۱) لغایت (۶) ذیل مذکور است می شود :[cite: 25]
(۱) پارچه های نسجی نمد یا پارچه های تار و پود باف آستر شده با نمد اندود شده پوشانده شده یا مطبق شده با کائوچو، چرم یا سایر مواد ( مثلاً مواد پلاستیکی از انواعی که برای ساخت نوار خاردار ماشین کاردینگ ) حلاجی ) (Card clothing و پارچه های همانند از انواعی که برای سایر مصارف فنی به کار می رود از جمله پارچه کم عرض از مخمل آغشته به کائوچو که برای پوشش میله های بافندگی )Weaving beams)(Weaving spindles) به کار می رود.[cite: 25]
(۲) گاز و پارچه برای الک Bolting cloths منظور در این جا پارچه های سوراخ دار ( نیمه گاز بافت به تناوب گاز و تافته ، یا مثلاً تافته می باشد که دارای چشمه های به شکل و ابعاد منظم معمولاً مربع بوده که در طی مصرف بدون تغییر باقی می ماند این پارچه ها اساساً برای الک کردن مثلاً آرد، پودرهای ساینده، مواد پلاستیک پودر شده خوراک دام صاف کردن (Filtering) یا برای چاپ اسکرین (Screen) به کار برده می شود. گاز و پارچه برای الک معمولاً از نخ های ابریشم خام که به شدت تابیده شده است یا از نخ های رشته ای سنتتیک، تهیه می شود.[cite: 25]
(۳) پارچه فیلتر کردن یا از صافی گذراندن ( برای مثال پارچه های تار و پود باف صافی و پارچه های سوزنی صافی )، حتی آغشته از انواعی که در منگنه های روغن کشی یا برای مصارف فنی همانند ) تصفیه ،قند، تصفیه شراب تخمیر نشده یا هر نوع عملیات همانند صاف کردن ) یا برای تصفیه گازها و یا گرفتن گرد و غبار به کار می رود. پارچه های صافی روغن بعضی پارچه های ضخیم و سنگین تهیه شده از پشم موی نرم یا موی یال و دم، برخی پارچه های سفید نشده از الیاف سنتتیک ( مثلاً، نایلون ( نازک تر از قبلی ها ولی بافت ریز و فشرده و سفتی و سختی و صلابت مشخص و همچنین پارچه فیلتر کردن یا از صافی گذراندن همانند از موی انسان در این ردیف طبقه بندی می شود.[cite: 25]
(۴) پارچه های نسجی تخت بافت با تار یا پود متعدد حتی نمدی شده آغشته اندوده یا قشر زده از نوع مورد مصرف در ماشین آلات یا برای سایر مصارف فنی[cite: 25]
(۵) پارچه های نسجی مستحکم شده با فلز از انواعی که برای مصارف فنی به کار برده می شود؛ نخ های فلز ( فلز بدون روپوش، مفتول تابیده یا گیپه با نخ های نسجی و غیره )، ممکن است مثلاً، در حین بافت توأم شود ( به ویژه به عنوان تار ( یا بین دو قشر از منسوجات جفت و جور شده رو در رو قرار داده شود.[cite: 25]
در هر حال، نمدهای مستحکم شده با فلز مشمول ردیف ٥٦/٠٢ می گردد.[cite: 25]
(۶) ریسمان ها، قیطانها و همانند از انواع مورد استفاده در صنعت به عنوان مواد بسته بندی (Packing) یا مواد روان کننده؛ این محصولات که معمولاً دارای مقطع مربع آغشته یا اندوده یا قشر زده بر حسب مورد به گریس، گرافیت، تالک و غیره میباشند گاهی هم مستحکم شده با فلز باشد. ریسمانها و قیطانها آغشته نشده یا اندود نشده در این ردیف طبقه بندی میشوند مشروط بر این که به طور وضوح به عنوان مواد بسته بندی ( پرکننده (Packing یا مواد روان کننده قابل تشخیص باشند.[cite: 25]
( ب ) اشیاء نسجی از انواعی که برای مصارف فنی به کار می رود[cite: 25]
کلیه اشیاء نسجی جهت مصارف فنی غیر از آنهایی که مشمول ردیفهای ۱۹/۰۸ لغایت ۵۹/۱۰ می گردند در این جا طبقه بندی می شوند و نه در سایر ردیفهای قسمت یازدهم ) رجوع شود به یادداشت ۸ ( ب ) این فصل ). بین آن ها می توان نام برد :[cite: 25]
(۱) پارچه های نسجی مذکور در بند ( الف ) فوق که برای مصارف فنی آماده شده Made up) ( به شکل معین بریده شده با دوختن جفت و جور شده و غیره ) ، مثلاً پارچه های صافی برای منگنه های روغن کشی که به وسیله جفت و جور شدن چندین قطعه منسوج به دست می آید یا به صورت بریده شده به شکل معین، گازها و پارچه های الک بریده شده به قطع معین دارای روبان در کناره ها یا دارای سوراخ کوچک فلزی برای عبور بند یا پارچه های سوار شده روی چهارچوب برای استفاده در چاپ اسکرین (Screen)[cite: 25]
(۲) پارچه های نسجی و نمدهای بدون انتها یا سر و ته متصل با دارای وسائل بست از انواع مورد استفاده در ماشین های کاغذ سازی یا ماشینهای همانند ) مثلاً برای خمیر برای ماشین ساخت محصولات سیمان پنبه نسوز ) ) به استثناء تسمه های ماشین آلات مشمول ردیف ٥٩/١٠).[cite: 25]
(۳) اشیاء ساخته شده از مارپیچهای نخ تک رشته متصل شده دارای مصارف همانند پارچه های نسجی و نمدها از نوعی که در ماشینهای کاغذ سازی یا ماشینهای همانند مذکور در بند (۲) فوق به کار برده می شود.[cite: 25]
(۴) درزبندها (Gasket) و دیافراگم ها برای تلمبه موتور و غیره و واشرها ) به استثناء آن هایی که مشمول ردیف ٨٤/٨٤ می باشد ).[cite: 25]
(۵) دیسک استوانه و بالشتک برای ماشینهای صیقل دادن کفش یا سایر ماشین ها.[cite: 25]
(۶) کیسه های نسجی برای منگنه های روغن کشی[cite: 25]
- 5911.10
پارچه های نسجی نمد و پارچه های تار و پود باف دارای آستر نمدی ترکیب یا جور شده با یک یا چند لایه کائوچو چرم یا سایر مواد از انواعی که برای ساختن نوار خاردار ماشین کاردینک (Card clothing و پارچه های همانند از انواعی که برای سایر مصارف فنی به کار می رود از جمله پارچه های کم عرض ساخته شده از مخمل آغشته به کائوچو برای پوشش میله های بافندگی .(Weaving beams) (Weaving spindles)[cite: 25]
- 5911.20
گاز و پارچه برای الک حتی آماده شده Made up)[cite: 25]
📁 گروه: پارچه های نسجی و نمدها بی انتها یا سر و ته مجهز به وسائل اتصال از انواعی که در ماشین های کاغذ سازی یا در ماشین های همانند ( مثلاً، ماشین ساخت خمیر ماشین ساخت محصولات سیمان - پنبه نسوز ) به کار می روند ) :[cite: 25]
-- 5911.31
به وزن هر متر مربع کم تر از ۶۵۰ گرم[cite: 25]
-- 5911.32
به وزن هر متر مربع ۶۵۰ گرم یا بیشتر[cite: 25]
- 5911.40
پارچه از صافی گذراندن (Straining) یا فیلتر کردن (Filtering) از نوعی که در پرس های روغن کشی یا همانند مورد استفاده قرار میگیرند، از جمله آنهایی که از موی انسان می باشد[cite: 25]
- 5911.90
سایر[cite: 25]
فصل 60

پارچه‌های کشباف یا قلاب‌باف

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 61

لباس و متفرعات لباس، کشباف یا قلاب‌باف

صفحات منبع: 351-355, 356-360
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 5 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
با ا در نظر گرفتن این که در این جا منظور اشیاء آماده شده Made up از کشباف یا قلاب باف است این فصل شامل لباس و متفرعات لباس يعنى البسه ای که برای پوشیدن آقایان یا پسران خانم ها یا دختران و همچنین متفرعات (Accessories) که برای تجهیز یا تکمیل این البسه است میشود همچنین اجزا کشباف یا قلاب باف لباسها یا متفرعات آن در این فصل طبقه بندی میشوند با این حال این فصل شامل پستان ،بند گن (Girdles) کرست بند شلوار بند جوراب، کش جوراب و اشیاء همانند و اجزا آنها از کشباف یا قلاب باف نمیشود ) ردیف ٦٢/١٢).
اشیاء مشمول این فصل ممکن است دارای اجزا و متفرعات از پارچه تار و پود باف از ماده پلاستیکی، از چرم، از پوست های نرم از فلز یا از پر باشند با این حال وقتی که نقش این اجزا و متفرعات بیشتر از جنبه تزیینات ساده باشد این لباس ها و متفرعات لباس طبق یادداشتهای مربوط فصول ) رجوع شود مخصوصاً به یادداشت ۴ فصل ۴۳ و یادداشت ۲ ( ب ) فصل ۶۷ در مورد آنچه که به ترتیب مربوط به وجود پوستهای نرم و پر میشود ) یا در صورت عدم امکان ( طبقه بندی طبق یادداشتهای مزبور ) مطابق قواعد عمومی برای تفسیر سیستم هماهنگ شده طبقه بندی می شود.
اشیایی که با برق گرم میشوند مشمول این فصل می گردند.
در اجرای مقررات یادداشت ۹ این فصل لباسهایی که در قسمت جلو باز هستند و دو طرف به هم بسته می شوند یا از چپ به راست روی هم قرار میگیرند به عنوان لباس مردانه یا پسرانه تلقی میشوند وقتی که قسمت باز جلو بسته یا روی هم از راست به چپ قرار میگیرند به عنوان لباس برای خانمها یا دختران محسوب می گردند.
این مقررات قابل اجرا نمی باشند وقتی که برش لباسها به طور واضح نشان بدهد که برای یکی از دو جنسیت مردانه یا پسرانه یا زنانه یا دخترانه است لباسهایی که قابل شناسایی نیستند که مربوط به لباس مردانه یا پسرانه یا لباس های زنانه یا دخترانه هستند باید در ردیف لباسهای زنانه یا دخترانه طبقه بندی گردند.
حذف شود | منظور از پیراهن بلوز شومیز پوشاکی است به منظور پوشاندن بالا تنه و دارای آستین بلند یا کوتاه همچنین محل باز شدن ولو جزئاً که از یقه باز شود. این نوع پوشاک ممکن است منحصراً در قسمت بالا تنه نیز دارای یقه و جیب باشد.]
در اجرای مقررات یادداشت ۱۴ قسمت یازدهم البسه مشمول تعرفه های مختلف در ردیفهای مربوطه به خود طبقه بندی می شوند حتی اگر به صورت مجموعه جهت خرده فروشی عرضه شده باشد. با این حال این مقررات در مورد البسه عرضه شده به صورت مجموعه هایی که مخصوصاً در متن ردیفها ذکر شده برای مثال لباس به صورت دست پیژاما، لباس شنا)،[cite: 26]
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
61.16
دستکش دستکش یک انگشتی و نیم ،دستکش کشباف یا قلاب باف[cite: 26]
این ردیف شامل کلیه دستکشها از کشباف یا قلاب باف بدون قائل شدن وجه تمایز بین دستکشهای زنانه یا دخترانه و مردانه یا پسرانه می گردد. اینها شامل دستکشهایی که انگشتان آنها از یکدیگر جدا است دستکش هایی فقط یک انگشت شست جدا میباشد و دستکشهایی که سر انگشتان را باز می گذارد میباشد این دستکش ها ممکن است کوتاه و تا مچ دست باشد یا نیمه بلند یا بلند باشد به طوری که از مچ تا آرنج را بپوشاند و حتی گاهی تا قسمتی از بازو را بپوشاند.[cite: 26]
دستکش های ناتمام از کشباف یا قلاب باف همچنین در این جا طبقه بندی میشوند به شرط این که واجد خصوصیات اساسی شیئی کامل باشند.[cite: 26]
از این ردیف مستثنی می شود:[cite: 26]
( الف ) دستکشهای کشباف یا قلاب باف آستر شده از داخل با پوستهای نرم طبیعی یا مصنوعی یا دارای قسمتهای بیرونی از پوست های نرم طبیعی یا مصنوعی که نقش آنها از متفرعات زینتی ساده فراتر می رود ) ردیف ٤٣/٠٣ يا ٤٣/٠٤ ).[cite: 26]
(ب) دستکش دستکش یک انگشتی و نیم دستکش برای نوزادان ( ردیف ٦١/١١).[cite: 26]
)ج( دستکش از مواد نسجی غیر از کشباف یا قلاب باف ( رديف ٦٢/١٦ ).[cite: 26]
)د( "دستکش های سایش برای ماساژ و مصارف پاکیزگی (ردیف ۶۳/۰۲).[cite: 26]
- 6116.10
آغشته اندوده پوشانده یا مطبق شده با مواد پلاستیکی یا کائوچویی[cite: 26]
📁 گروه: - سایر :[cite: 26]
-- 6116.91
از پشم یا موی نرم ( کرک ) حیوان[cite: 26]
-- 6116.92
از پنبه[cite: 26]
-- 6116.93
- از الیاف سنتتیک[cite: 26]
-- 6116.99
از سایر مواد نسجی[cite: 26]
فصل 62

لباس و متفرعات لباس، غیر از کشباف یا قلاب‌باف

صفحات منبع: 356-360, 361-365, 36
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 8 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
این فصل شامل پوشاک مردانه زنانه یا بچه گانه و همچنین متفرعات لباس و اجزا پوشاک یا اجزا متفرعات لباس آماده شده Made up از پارچه های فصول ۵۰ لغایت ۵۶ ۵۸ و ۵۹ ) از جمله نمد یا پارچه نبافته ولی به استثنای آوات ) می شود. به جز اشیاء مشمول ردیف ۶۲/۱۲ اشیاء از پوشاک اجزاء و متفرعات لباس تهیه شده از کشباف و قلاب باف از این فصل مستثنی می گردد.
اشیاء مشمول این فصل ممکن است دارای اجزا یا متفرعات مثلاً از پارچه کشباف یا قلاب باف از مواد پلاستیکی، از چرم از پوست های نرم از فلز یا پر باشند که تأثیری در طبقه بندی کالاهای این فصل ندارد با این حال هرگاه این اجزا از جنبه تزیینات ساده بیشتر باشد این اشیاء بر حسب یادداشتهای فصول مربوطه ) به ویژه یادداشت ۴ فصل ۴۳ و یادداشت ۲ ( ب ) فصل ۶۷، به ترتیب در مورد وجود پوستهای نرم و پر ) یا در صورت نبودن آنها مطابق قواعد عمومی تفسیر طبقه بندی می شوند.
اشیایی که با برق گرم می شود مشمول این فصل می شود.
در اجرای مقررات یادداشت ۹ این فصل لباسهایی که از جلو باز میشوند و هر دو قسمت از چپ چپ به راست بسته یا روی هم قرار می گیرند به عنوان لباس برای مردان و پسران تلقی میشوند وقتی که از راست به روی چپ بسته یا روی هم قرار می گیرند این لباسها به عنوان لباس زنانه یا دخترانه محسوب می گردند.
این مقررات قابل اجرا نیست وقتی که برش لباس به طور واضح نشان میدهد که برای یکی از دو جنس مرد یا زن طراحی شده لباس هایی که قابل تشخیص نیستند که مردانه یا پسرانه زنانه یا دخترانه میباشند باید در ردیف لباس های زنانه یا دخترانه طبقه بندی گردند.
حذف شود. [ منظور از پیراهن بلوز شومیز پوشاکی است به منظور پوشاندن بالا تنه و دارای آستین بلند یا کوتاه همچنین محل باز شدن ولو جزئاً که از یقه باز شود. بلوزها نیز به منظور پوشاندن بالا تنه بدن طراحی شده اند ولی ممکن است فاقد آستین و فاقد محل باز شدن از یقه باشد. ]
در اجرای مقررات یادداشت ۱۴ قسمت یازدهم البسه مشمول ردیفهای مختلف در ردیفهای مربوط به خود طبقه بندی می شوند، حتی اگر به صورت مجموعه جهت خرده فروشی عرضه شده باشد. با این حال این مقررات در مورد البسه عرضه شده به صورت مجموعه هایی که مخصوصاً در متن ردیفها ذکر شده ( برای مثال لباس به صورت دست پیژاما لباس شنا )، اجرا نمی گردد. لازم به یادآوری است که برای اجرای یادداشت ۱۴ قسمت یازدهم اصطلاح " البسه از مواد نسجی "[cite: 26]
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 7 ردیف
62.01
پالتو و نیم ،پالتو ردا (Cloaks) شنل و شنل با شلق دار (Capes)، آنوراک (Anoraks) از جمله ژاکت اسکی ) بادگیر ژاکتهای بادگیر و اشیاء همانند مردانه یا پسرانه به استثنای اشیاء مشمول ردیف ٦٢/٠٣[cite: 27]
مقررات یادداشت توضیحی ردیف ۶۱/۰۱ با انجام تغییرات لازم در مورد اشیاء مشمول این ردیف قابل اجرا است.[cite: 27]
با این حال این ردیف شامل لباسهای آماده شده Made up از پارچه های مشمول ردیفهای ۵۶/۰۲، ۵۶/۰۳ ۵۹/۰۳، ۵۹/۰۶ یا ۵۹/۰۷ نمی گردد ( ردیف ٦٢/١٠)[cite: 27]
- 6201.20
از پشم یا موی نرم حیوان ( کرک )[cite: 27]
- 6201.30
از پنبه[cite: 27]
- 6201.40
از الیاف سنتتیک یا مصنوعی ) الیاف ساخته انسان ) (Man-made fibres)[cite: 27]
- 6201.90
از سایر مواد نسجی[cite: 27]
62.02
پالتو و نیم پالتو و مانتو ردا (Cloaks شنل و شنل باشلق دار (Capes) آنوراک (Anoraks) ) از جمله ژاکت اسکی بادگیر و ژاکتهای بادگیر و اشیاء همانند زنانه یا دخترانه به استثنای اشیاء مشمول ردیف ٦٢/٠٤.[cite: 27]
مقررات یادداشت توضیحی ردیف ۶۱/۰۲ با انجام تغییرات لازم در مورد اشیاء مشمول این ردیف نیز قابل اجراء می باشد.[cite: 27]
با این حال این ردیف شامل لباس های آماده شده Made up از پارچه های مشمول ردیفهای ۵۶/۰۲، ۵۶/۰۳، ۵۹/۰۳، ۵۹/۰۶ یا ۵۹/۰۷ نمی گردد ( ردیف ٦٢/١٠).[cite: 27]
- 6202.20
از پشم یا موی نرم حیوان ( کرک )[cite: 27]
- 6202.30
از پنبه[cite: 27]
- 6202.40
از الیاف سنتتیک یا مصنوعی ) الیاف ساخته انسان ) (Man-made fibres)[cite: 27]
- 6202.90
از سایر مواد نسجی[cite: 27]
62.05
پیراهن مردانه یا پسرانه[cite: 27]
به استثنای پیراهن خواب و زیرپوش چسبان و همانند مشمول ردیف ۱۲/۰۷ این ردیف شامل پیراهن های ) آن چنان که در یادداشت ۴ این فصل تعریف شده ( غیر کشباف یا غیر قلاب باف مردانه یا پسرانه میباشد از جمله پیراهن حتی با یقه قابل تعویض، پیراهن های شب نشینی پیراهنهای ورزشی پیراهنهای راحتی ( هنگام فراغت ).[cite: 27]
این ردیف شامل لباسهایی که مشخصات بادگیر و ژاکت بادگیر و غیره مشمول ردیف ۶۲/۰۱ را دارا میباشد و معمولاً دارای وسیله محکم کننده در پایین لباس میباشد نمی گردد. همچنین شامل لباسهایی که مشخصات ژاکتهای ردیف ۶۲/۰۳ را داشته باشد، که معمولاً دارای جیب زیر کمر میباشد نمی گردد و لباسهای فاقد آستین نیز مستثنی می باشد.[cite: 27]
- 6205.20
از پنبه[cite: 27]
- 6205.30
از الیاف سنتتیک یا مصنوعی (Man-made)[cite: 27]
- 6205.90
از سایر مواد نسجی[cite: 27]
62.06
پیراهن بلوز (Blouses) بلوز شومیز (Shirt-blouses) زنانه یا دخترانه[cite: 27]
این ردیف شامل گروه لباسهای زنانه یا دخترانه غیر کشباف یا قلاب باف که شامل ،پیراهن بلوز بلوز شومیز ( یادداشت ۴ این فصل را ملاحظه نمایید ) است می گردد.[cite: 27]
این ردیف شامل لباسهای با جیب زیر کمر با کمربند و یا با سایر وسایل سفت کردن پایین لباس نمی شود.[cite: 27]
به علاوه مشمول این ردیف نمی شود :[cite: 27]
( الف ) زیر پوش چسبان و همانند ) ردیف ۶۲/۰۸).[cite: 27]
( ب ) لباس های آماده شده Made up از پارچه های مشمول ردیف ۵۶/۰۲ ، ۵۶/۰۳ یا ۵۹/۰۳، ۵۹/۰۶ یا ۵۹/۰۷ ) ردیف ۶۲/۱۰).[cite: 27]
(ج) روپوشهای لباس یا سایر لباسهای محافظ همانند مشمول ردیف ٦٢/١١.[cite: 27]
- 6206.10
از ابریشم یا آخال ابریشم[cite: 27]
- 6206.20
از پشم یا موی نرم ( کرک ) حیوان[cite: 27]
- 6206.30
از پنبه[cite: 27]
- 6206.40
از الیاف سنتتیک یا مصنوعی (Man-made)[cite: 27]
- 6206.90
از سایر مواد نسجی[cite: 27]
62.09
لباس و متفرعات لباس برای نوزادان[cite: 27]
به مفهوم یادداشت ۵ ( الف ) این فصل اصطلاح لباس و متفرعات لباس برای نوزادان شامل اشیاء برای کودکان خردسال است که قد آنها از ۸۶ سانتی متر بیشتر نباشد می شود.[cite: 27]
بین اشیاء مشمول این ردیف میتوان نام برد لباس غسل تعمید روقنداقی لباس سرهم پیش بند بچه، دستکش و دستکش یک انگشتی نیم دستکش و چکمه یا کفش پارچه ای غیر کشباف یا قلاب باف بدون تخت بیرونی چسبانده، دوخته یا به نحوی دیگر نصب شده یا اجرا شده برای نوزان[cite: 27]
لازم به یادآوری است که اشیاء مذکور در بدو امر قابل طبقه بندی هم در ردیف ۶۲/۰۹ و هم در سایر ردیف های این فصل باشد در ردیف ۶۲/۰۹ طبقه بندی میشوند ) رجوع شود به یادداشت ۵ ( ب ) این فصل ).[cite: 27]
مشمول این ردیف نمی شود :[cite: 27]
( الف ) کلاه (Bonnet) برای نوزادان ( رديف ٦٥/٠٥).[cite: 27]
( ب) پوشک و پوشک کامل بچه( )Napkins (Diapers و Mapkin liney for babies( )ردیف ٩٦/١٩)[cite: 27]
)ج( متفرعات لباس نوزادان که به طور مشخص تر مشمول سایر فصول نمانکلاتور می گردند.[cite: 27]
- 6209.20
از پنبه[cite: 27]
- 6209.30
از الیاف سنتتیک[cite: 27]
- 6209.90
از سایر مواد نسجی[cite: 27]
62.10
لباس های آماده شده Made up از پارچه های مشمول رديف ٥٦/٠٢، ٥٦/٠٣، ٥٩/٠٣، ٥٩/٠٦ یا ۵۹/۰۷[cite: 28]
به استثنای لباس نوزادان مشمول ردیف ،۱۲/۰۹ این ردیف شامل کلیه لباس های آماده شده Made up از نمد یا از پارچه نبافته حتی آغشته اندوده پوشانده شده یا مطبق شده یا از پارچه نسجی ) غیر از کشباف یا قلاب باف ) مشمول ردیف ۵۹/۰۳، ۵۹/۰۶ یا ۵۹/۰۷ بدون تمایز بین پوشش جنس مونث و مذکر می گردد.[cite: 28]
از جمله اشیاء مشمول این ردیف میتوان نام برد بارانی ها لباسهای شمعی لباس غواصان و لباسهای محافظ ضد اشعه بدون این که با دستگاههای تنفسی تجهیز شده باشد.[cite: 28]
لازم به یادآوری است لباسهایی که در عین حال ) در بدو امر ) در این ردیف و سایر ردیفهای این فصل، به استثنا ردیف ۱۲/۰۹، قابل طبقه بندی باشد میباید در این ردیف طبقه بندی شود ) رجوع شود به یادداشت ۶ این فصل ).[cite: 28]
مشمول این ردیف نمی شود :[cite: 28]
( الف ) لباسهای کاغذی از آوات سلولز یا نطع از الیاف سلولزی ( ردیف ٤٨/١٨).[cite: 28]
( ب ) لباسهای ساخته شده از محصولات نسجی لایه دوزی شده (Quilted) به صورت توپ مشمول ردیف ۵۸/۱۱ ) معمولاً، ردیف ٦٢/٠١ يا ٦٢/٠٢). رجوع شود به یادداشت توضیحی ردیف فرعی قسمت پایانی ملاحظات عمومی این فصل[cite: 28]
)ج( متفرعات لباس ) مثلاً، دستکش دستکش یک انگشتی و نیم دستکش ردیف ٦٢/١٦).[cite: 28]
- 6210.10
از پارچه های ردیف ۵۶/۰۲ یا ۵۶/۰۳[cite: 28]
- 6210.20
سایر لباسها از نوعی که در ردیف ۶۲/۰۱ توصیف شده اند[cite: 28]
- 6210.30
سایر لباسها از نوعی که در ردیف ۶۲/۰۲ توصیف شده اند[cite: 28]
- 6210.40
سایر لباسهای مردانه یا پسرانه[cite: 28]
- 6210.50
سایر لباسهای زنانه یا دخترانه[cite: 28]
62.13
دستمال و دستمال تزیینی ( پوشت ) (Handkerchiefs)[cite: 28]
این ردیف اساساً شامل اشیاء به شکل مربع ) یا تقریباً مربع ) ، که هیچ یک از اضلاع ) هیچ طرف آن ) از نظر طول از شصت سانتی متر بیشتر نباشد ) به یادداشت ۸ فصل مراجعه شود ) آنها ممکن است دستمالهای جیبی معمولی و دستمال تزیینی از نوع دستمال گردن میگردد. اشیاء اخیرالذکر عموماً برای پوشاندن سر یا دور گردن یا به منزله تزیین در کمر به کار می رود. لبه های این دستمالها و مربعها ممکن است راست یا دالبردار تو گذارده یا دارای حاشیه، لوله شده، یا ریشه دار باشد که مورد اخیر معمولاً در حین بافتن حاصل شده است. در صورتی که اشیاء ریشه دار باشد، طول ضلع باید با ریشه محاسبه شود.[cite: 28]
دستمال و دستمال تزیینی مشمول این ردیف ممکن است همچنین تماماً از دانتل ساخته شده باشد.[cite: 28]
این ردیف همچنین شامل پارچه به صورت توپ متشکل از تعدادی چهار گوش که دارای خصوصیات دستمال تزیینی دستمال گردن که به هم بافته شده و در امتداد خطوط مشخص به سادگی قابل برش بوده ) با فقدان نخ های تار یا پود مشخص شده است ) و میتواند به صورت اشیاء ریشه دار مجزا بدون کار بیشتر قابل استفاده به عنوان دستمال و دستمال تزیینی یا دستمال گردن باشد می گردد.[cite: 28]
منسوجاتی که علاوه بر برش ساده به شکل و اندازه های مطلوب عمل نخ کشی در آن انجام شده و به این شی ناتمام خصوصیت دستمال و دستمال تزیینی را داده باشد نیز مشمول این ردیف می گردد.[cite: 28]
از این ردیف مستثنی می شود:[cite: 28]
( الف ) دستمال و دستمال تزیینی از کاغذ آوات سلولز ( یا نطع از الیاف سلولزی ) ( ردیف ٤٨/١٨).[cite: 28]
( ب ) پارچه های نبافته به طور ساده بریده شده به شکل مربع یا مستطيل ( رديف ٥٦/٠٣).[cite: 28]
)ج( پارچه هایی که به طور ساده به شکل مربع بریده شده و گل دوزی شده ولی با لبه های ناتمام و بدون ریشه ( ردیف ٥٨/١٠).[cite: 28]
)د( اشیاء از نوع دستمال و دستمال تزیینی یا دستمال گردن چهارگوش که هر طرف ( ضلع ) آن بیش از شصت سانتی متر بوده و همچنین دستمال گردن، اشارپ و غیره به شکل غیر مربع یا تقريباً مربع ( رديف ٦٢/١٤ ).[cite: 28]
- 6213.10
از پنبه[cite: 28]
- 6213.90
از سایر مواد نسجی[cite: 28]
فصل 63

سایر اشیاء نسجی دوخته و مهیا شده؛ مجموعه‌ها؛ پوشاک و اشیاء نسجی مستعمل؛ دستمال کهنه

صفحات منبع: 366-370
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 2 ردیف
63.06
روپوش کالا (Tarpaulin) پرده (Awning) و سایبان در و پنجره چادر (Tent) ( از جمله سایبان های موقت چتر مانند (Canopies) و اشیاء همانند بادبان (Sail) برای قایق ها برای تخته های بادبان داریا برای ارابه های شراعی (Landcrafts)؛ اشیاء اردوزنی (Camping goods).[cite: 28]
این ردیف شامل یک دسته اشیاء نسجی معمولاً از پارچه تار و پود باف میباشد که خصوصیت اساسی مشترک آن ها این است که معمولاً از پارچه های پر دوام و محکم بافت ( ریز بافت ) تهیه می شود.[cite: 28]
(۱) روپوش کالا عبارت است از اشیایی که به منظور محافظت کالاهای انبار شده در محوطه باز یا بارگیری شده روی کشتی واگن کامیون و غیره در مقابل هوای بد به کار میرود اینها عموماً از پارچه های الیاف سنتتیک یا مصنوعی (Man-made)، اندوده یا غیر اندوده یا با پارچه از شاهدانه کنف کتان یا پنبه که نسبتاً سنگین باشد، ساخته می شود. این پارچه ها معمولاً با قطران یا مواد شیمیایی و غیره غیر قابل نفوذ آب و غیر قابل پوسیدن گردیده است. روپوش کالا به طور کلی متشکل از قطعه ای مستطیل است که با جفت و جور کردن تکه های پارچه که به اندازه معین بریده شده است به وسیله دوخت درست میشود؛ کناره های آنها تو گذاشته شده است و اغلب مجهز به منگنه پرچ و طناب و تسمه و غیره میباشد روپوش کالا بریده شده به شکل مخصوص برای پوشاندن خرمن علف یا عرضه کشتیهای کوچک بادی یا برای سقف کامیون و غیره به شرط این که به شکل مسطح[cite: 28]
(۴) چادرها پناه گاههایی (Shelters) هستند که از پارچه های سبک وزن یا از پارچه های نسبتاً سنگین از الیاف ترکیبی و مصنوعی پنبه یا از مخلوطی از مواد نسجی حتی اندوده پوشانده یا مطبق یا از کرباس ساخته شده اند. آن ها معمولاً یک یا سقف مضاعف دارند و ممکن است شامل کناره ها یا دیوارها بشود ) تنها یا مضاعف )، که با عث ایجاد و تشکیل یک محیط داخلی میشود این ردیف شامل چادرها (Tent) به اشکال و اندازه های گوناگون به عنوان مثال مدخل ورودی تاق (Marquees) و چادر برای استفادههای نظامی، اردوزنی ( از جمله چادرهای در کوله پشتی (Backpack) سیرک ساحل میگردد آنها مشمول این ردیف می شود، حتی اگر به صورت کامل با دیرک چادر میخ چادر ، طنابهای نگه دارنده و سایر متفرعات عرضه گردند.[cite: 28]
اصطلاح چادر" همچنین به سایبان کاروانها که به شکل یک چادر هستند تعمیم می یابد. آن ها عموماً از پارچه الياف سنتتیک یا مصنوعی (Man-made) بسیار مقاوم یا از کرباس نسبتاً ضخمی تهیه می شوند. این پرده سایه بانها متشکل هستند از سه دیواره و یک سقف و به منظور افزایش فضای زیست کاروان در نظر گرفته شده اند.[cite: 28]
سایه بان های چتر مانند (Canopies) موقت معمولاً برای استفاده در خارج از ساختمان بوده و از یک یا چند طرف باز می باشند ) اما ممکن است کاملاً بسته باشند، دارای یک سقف کامل یا بخشی از سقف هستند که میتواند محافظت کامل یا جزیی در مقابل یک یا چند از عوامل آب و هوایی ) به عنوان مثال، آفتاب، باران، باد ) بنماید. چارچوب (Frame) این سایه بانهای موقت معمولاً از فلز ساخته شده و ممکن است دارای میله های درهم فرورونده ) تلسکوپیک (Telescopic) باشند. سقف و هر طرف ممکن است به صورت مجزا باشد. بعد از این که چارچوب سوار شد برپا شد (Assembled نصب گردد یا ممکن است با چارچوب با وضعیت (Pop-up) همراه شود. سایه بان های چتر مانند ممکن است دارای لنگر زمینی ) نگه دارنده زمینی باشند )Ground anchore(.[cite: 28]
چترهای آفتابی یا چادری ردیف ٦٦/٠١ از این ردیف مستثنی می شوند.[cite: 28]
(۵) اشیاء اردوزنی (Comping goods) این گروه شامل سطل مشک آب لاوک و حوضچه؛ زیرانداز ( صفحه های زیرانداز ؛ زیر گوشی و بالشتکهای بادی ) غیر از آنهایی که مشمول ردیف ٤٠/١٦ می گردد ) و ننو ( غیر از آنهایی که مشمول ردیف ٥٦/٠٨ می گردند )، می شود.[cite: 28]
به علاوه از این ردیف مستثنی می شوند :[cite: 28]
( الف ) کیفهای اردویی کیفهای نظامی و محفظه های همانند ( ردیف ٤۲/۰۲).[cite: 28]
(ب) کیسه خواب لایی گذاری شده تشک و زیر گوشی و بالشهای انباشته ( ردیف ٩٤/٠٤).[cite: 28]
)ج( چادرهای بازی که به منظور استفاده کودکان در داخل یا خارج آن در نظر گرفته شده اند ( ردیف ٩٥/٠٣ ).[cite: 28]
📁 گروه: روپوش کالا پرده سایبان و پرده سایبان در و پنجره :[cite: 28]
-- 6306.12
از الیاف سنتتیک[cite: 28]
-- 6306.19
از سایر مواد نسجی[cite: 28]
📁 گروه: چادر (Tent) (از جمله سایه بانهای موقت چتر مانند و اشیاء همانند ) :[cite: 28]
-- 6306.22
از الیاف سنتتیک[cite: 28]
-- 6306.29
از سایر مواد نسجی[cite: 28]
- 6306.30
بادبان (Sail)[cite: 28]
- 6306.40
تشک بادی[cite: 28]
- 6306.90
سایر[cite: 28]
63.07
سایر اشیاء آماده شده از مواد نسجی، از جمله الگوهای لباس
علاوه بر اشیاء نسجی طبقه بندی شده در ردیفهای مشخص تر این فصل یا فصول ۵۶ لغایت ۶۲ که از این ردیف مستثنی گردیده اند اشیاء ذیل نیز از این ردیف مستثنی می شوند :[cite: 28]
( الف ) اشیاء زین سازی و یراق سازی برای حیوانات ( ردیف ٤۲/۰۱).[cite: 28]
( ب ) اشیاء سفر ) جامه دان کوله پشتی غیره ) کیف های خرید کیف لوازم آرایش غیره و کلیه محفظه های همانند که مشمول ردیف ٤۲/۰۲ می باشد.[cite: 28]
محصولات صنعت چاپ مشمول فصل ٤٩[cite: 28]
برچسب نشان و اشیاء همانند مشمول ردیف ۵۸/۰۷، ٦۱/۱۷ یا ٦۲/۱۷[cite: 28]
)هـ( نوار برای بستن به پیشانی از کشباف ( ردیف ٦۱/۱۷).[cite: 28]
(و) جوال و کیسه کوچک مشمول ( رديف ٦٣/٠٥ ).[cite: 28]
(ز) کفش و اجزاء کفش ( از جمله کفهای داخلی قابل تعویض کفش ) و اشیاء دیگر مشمول فصل ٦٤ ) گتر، ساق پوش، مچ بند، غیره ).[cite: 28]
(ح) کلاه و اجزاء کلاه و متفرعات برای کلاه دوزی فصل ٦٥[cite: 28]
(ط) اقسام چتر ( چتر بارانی آفتابی و سایبانی ) ( ردیف ٦٦/٠١).[cite: 28]
(ی) گل و برگ و میوه های مصنوعی و اجزاء آنها و همچنین اشیاء ساخته شده از گل و برگ و میوه های مصنوعی (ردیف ٦٧/٠٢).[cite: 28]
(ک) قایقهای بادی کانو کایاک و قایقهای دیگر (ردیف ۸۹/۰۳)[cite: 28]
)ل( متر ( ردیف ۹۰/۱۷)[cite: 28]
(م) بند و دستبند ساعت مچی (ردیف ۹۱/۱۳)[cite: 28]
(ن) بازیچه اسباب بازی اشیاء سرگرمی و جشنها متفرعات کارناوال و سایر اشیاء فصل ۹۵[cite: 28]
(س) اشیاء بروس سازی ) ردیف ۹۶/۰۳) ، الک و غربال دستی ) ردیف (٩٦/٠٤) و پودر زن ( ردیف ٩٦/١٦).[cite: 28]
(ع) نوارهای بهداشتی )Pads) (Sanitary towels( و تامپونهای بهداشتی دستمالهای سرمیز )Napkins( (Diapers) پوشک ) کهنه بچه (Napkin liner و اشیاء همانند مشمول ردیف ۹۶/۱۹[cite: 28]
فصل 64

پاپوش، گت و اشیاء همانند؛ اجزاء و قطعات آنها

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 65

کلاه و سرپوش و اجزاء و قطعات آنها

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 66

چتر بارانی، چتر آفتابی، عصا، شلاق و تازیانه و اجزاء آنها

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 67

پر و پر نرم آماده شده و اشیاء ساخته شده از پر یا پرنرم؛ گل های مصنوعی؛ اشیاء ساخته شده از موی انسان[cite: 29]

صفحات منبع: 371-375
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 3 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
67.04
کلاه گیس ،ریش ابرو مژه زلف و گیسوی عاریه و همانند از موی انسان از موی حیوان یا از مواد نسجی؛ اشیاء ساخته شده از موی انسان که در جای دیگر گفته نشده و مشمول ردیف دیگر نشده باشد.[cite: 29]
مشمول این ردیف می شود:[cite: 29]
(۱) انواع گیس و زلف و موی عاریه از موی انسان یا از موی حیوان یا از مواد نسجی که تشکیل اشیاء آماده شده Made up) برای مصرف را بدهد به ویژه کلاه گیس ،ریش ابرو مژه گیسو و زلف، بافته ها برای انداختن پشت سر طره موی بافته ،چنبره سبیل کاکل ،تاج ریش دوشقه و اشیاء همانند. تمام این اشیاء که عموماً ساخت نسبتاً دقیق دارد ممکن است به همان ترتیب که در تئاتر به مصرف میرسد برای آرایش ( توالت ) در شهر هم به کار برده شود.[cite: 29]
از این ردیف مستثنی می شود[cite: 29]
( الف ) کلاه گیس عروسک ( ردیف ٩٥/٠٣).[cite: 29]
( ب ) اشیاء برای کارناوال عموماً از مواد پست و پس مانده ( ردیف ٩٥/٠٥).[cite: 29]
(۲) اشیاء از موی انسان که در جای دیگر گفته نشده یا مشمول ردیف دیگر نشود، بالاخص بعضی مواد بافته شده سبک از موی انسان[cite: 29]
از این گروه مستثنی می شود :[cite: 29]
( الف ) پارچه فیلتر کردن یا از صافی گذراندن از موی انسان مشمول ردیف ۵۹/۱۱[cite: 29]
)ب( توری سر ( رديف ٦٥/٠٥ ).[cite: 29]
)ج( الک دستی از مو ( انسان یا حیوان ) ( رديف ٩٦/٠٤ ).[cite: 29]
📁 گروه: از مواد نسجی سنتتیک :[cite: 29]
-- 6704.11
- کلاه گیس کامل[cite: 29]
-- 6704.19
- سایر[cite: 29]
- 6704.20
از موی انسان[cite: 29]
- 6704.90
از سایر مواد[cite: 29]
فصل 68

اشیاء از سنگ گچ سیمان پنبه نسوز (Asbestos) میکا یا از مواد همانند[cite: 29]

صفحات منبع: 371-375, 376-380
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 2 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
( د ) کالاهای ساخته شده از بعضی مواد مشمول فصل 28 ) مثلاً، ساینده های مصنوعی ).
بعضی از کالاهای مشمول بند ( ج ) یا ( د ) ( بالا ) ممکن است به کمک چسباننده ها به هم فشرده شده، حاوی مواد بار بوده، مستحکم شده باشند (Reinforced) یا در مورد محصولاتی از قبیل ساینده ها یا میکا روی یک زمینه یا تکیه گاهی از کاغذ، مقوا مواد نسجی یا سایر مواد عرضه گردند.
بیشتر این محصولات و مصنوعات با عملیاتی ( مثلاً شکل دادن یا قالب گیری و غیره) به دست می آیند که بیشتر شکل را تغییر می دهند بدون این که در خاصیت اساسی ماده اصلی تأثیر داشته باشد. بعضی از آنها به وسیله به هم فشردن (Agglomeration) به دست می آید ( مثلاً، اشیاء از آسفالت یا بعضی اشیاء از قبیل سنگ های چرخ تراش که با مواد زجاجی چسباننده به هم فشرده شده اند؛ بعضی دیگر ممکن است در اتوکلاو سخت شده باشند ( آجرهای آهکی شنی ). این فصل همچنین شامل بعضی اشیایی است که به وسیله فرآیندهایی که مستلزم تبدیل عمیق تر از مواد خام اولیه است به دست می آید ( از این مورد است مثلاً ذوب کردن برای تولید پشم از تفاله فلزات ( سرباره ) (Slag wool)، رخام سیاه مذاب .
*
* *
اشیاء به دست آمده از پخت خاکهایی از قبل شکل داده شده ) یعنی اشیاء سرامیک ( عموماً مشمول فصل 69 می شود جز در مورد بعضی اشیاء سرامیکی ساینده مشمول ردیف 68/04 شیشه و مصنوعات شیشه ای از جمله اشیاء از شیشه - سرامیک، کوارتز مذاب یا سایر سیلیسهای مذاب در فصل 70 طبقه بندی می شوند.
علاوه بر بعضی اشیایی که به طور مجزا در مستثنیات یادداشتهای توضیحی ذیل مندرج است همچنین از این فصل مستثنی می شود :
( الف ) الماس، سایر سنگهای گران بها و نیمه گران بها طبیعی سنتتیک یا دوباره ساخته شده ) و اشیاء از این مواد و کلیه اشیاء دیگر مشمول فصل 71
( ب ) سنگ های چاپ سنگی ) سنگ لیتوگرافی ( مشمول ردیف 84/42
( ج ) پانلها ( از سنگهای لوح از مرمر از پنبه کوهی - سیمان و غیره ) سوراخ شده یا به نحو دیگری به وضوح به عنوان پانل های ) تابلوهای ) کنترل آماده شده ) ردیف 85/38)؛ همچنین مقره های عایق برق و قطعات (Fitting) از مواد عایق برق مشمول ردیف 85/46 یا 85/47
( د ) اشیاء فصل 94 ) مثلاً، مبلمان وسایل نورانی (Luminaires) و وسایل روشنایی ساختمان های پیش ساخته ).
( هـ ) اسباب بازی، بازیچه و لوازم ورزش ( فصل 95 ).
( و ) مواد معدنی تراش پذیر مندرج در یادداشت 2 ( ب ) فصل 96 کار شده یا به شکل اشیاء ( ردیف 96/02).
( ز ) مجسمه های اصلی (Original)، اشیاء کلکسیون یا عتیقه مشمول فصل 97
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 3 ردیف
68.02
سنگ تراش پذیر یا سنگ ساختمان کار شده ) به استثنای سنگ لوح ) و اشیاء ساخته شده از آن ها غیر از سنگهای ردیف ۶۸/۰۱؛ مکعب بزرگ یا کوچک برای موزاییک کاری و همانند از سنگ طبیعی ) از جمله سنگ لوح ) حتی روی تکیه گاه؛ دانه تراشه و پودر از سنگ طبیعی ( همچنین سنگ لوح ) که به طور مصنوعی رنگ شده باشند.[cite: 29]
این ردیف شامل سنگهای تراش پذیر (Monumental) و سنگ ساختمان طبیعی است ) به استثنای سنگ لوح ) که در آنها کار بیشتری از عملیات عادی که در محل استخراج روی محصولات فصل ۲۵ به عمل می آید، انجام شده باشد. با این حال بعضی مستثنیات وجود دارد که کالاها را به طور مشخص تری مشمول سایر ردیفهای نمانکلاتور می نماید که مثال های این نوع کالاها در پایان این یادداشت توضیحی و در یادداشت ملاحظات عمومی این فصل ذکر شده است.[cite: 29]
بنابراین سنگ تراش پذیر یا سنگ ساختمان به صورت بلوک یا سنگ پی ( جرز ) یا لوح ( تخته سنگ ) خام که به طور ساده بریده شده ( شکسته شده یا دو نیم شده ) یا هموار شده ) به طور ناهموار چهار گوش شده ) یا فقط با اره کردن[cite: 29]
- 6802.10
چهارگوش (Tile) مکعب بزرگ و کوچک و همانند حتی به اشکالی غیر از مربع یا مستطیل، که بزرگ ترین سطح آن بتواند در مربعی با ضلع کم تر از ۷ سانتی متر جای گیرد؛ دانه، تراشه و پودر رنگ شده به طور مصنوعی[cite: 29]
📁 گروه: سایر سنگهای تراش پذیر یا سنگ ساختمان کار شده و اشیاء ساخته شده از آن ها، صرفاً بریده شده یا اره شده دارای سطح تخت و هموار[cite: 29]
-- 6802.21
سنگ مرمر، تراورتن، رخام (Alabaster)[cite: 29]
-- 6802.23
سنگ خارا ( گرانیت )[cite: 29]
-- 6802.29
سایر سنگ ها[cite: 29]
📁 گروه: - سایر :[cite: 29]
-- 6802.91
سنگ مرمر، تراورتن، رخام[cite: 29]
-- 6802.92
سایر سنگ های آهکی[cite: 29]
-- 6802.93
- سنگ خارا ( گرانیت )[cite: 29]
-- 6802.99
سایر سنگ ها[cite: 29]
68.12
الیاف پنبه نسوز ساخته شده Fabricated asbestos fibres)؛ مخلوط ها بر اساس پنبه نسوز یا بر اساس پنبه نسوز و کربنات منیزیم؛ اشیاء ساخته شده از این مخلوط ها یا از پنبه نسوز ( مثلاً، نخ پارچه تار و پود ،باف ،لباس کلاه پاپوش ) کفش ، درزگیر (Gasket)، حتى مسلح ) مستحکم ) شده غیر از آنهایی که مشمول ردیف ۶۸/۱۱ یا ۶۸/۱۳ می شوند.[cite: 30]
این ردیف شامل الیاف پنبه نسوز برای هر مصرف میباشد ( مثلاً، نخ ریسی نمد مالی صاف کردن عایق کردن لایی گذاردن و غیره ) که کاری بیش از جور کردن یا درجه بندی زدن و پاک کردن در مورد آن ها انجام شده باشد مثلاً، الیاف حلاجی شده و الیاف رنگ شده الیاف پنبه کوهی خام یا آنهایی که فقط بر حسب طول درجه بندی شده، زده شده یا پاک شده است از این ردیف مستثنی میشود ) ردیف ٢٥/٢٤ ).[cite: 30]
این ردیف همچنین شامل مخلوطهای پنبه نسوز با کربنات منیزیم با الیاف سلولز با خاک اره با سنگ پا با تالک، با گچ، با خاک سیلیسی فسیل با جوش کوره با اکسید آلومینیوم با الیاف شیشه با چوب پنبه و غیره که به عنوان لایی در مصارف عایق حرارت و به عنوان مواد صاف کننده و احتمالاً به عنوان پایه برای قالب گیری اشیاء از پنبه نسوز به کار می رود، می گردد.[cite: 30]
این ردیف به ویژه شامل گروهی اشیاء از پنبه نسوز خالص یا از پنبه نسوز مخلوط شده به صورت مذکور در پاراگراف پیش گفته و غالباً در صورت لزوم همراه با رزینهای طبیعی مواد پلاستیکی سیلیکات سدیم آسفالت یا کائوچو، و غیره می شود.[cite: 30]
این مصنوعات اکثر اوقات به وسیله نمد مالی نخ ریسی تابیدن گیس بافی بافندگی نساجی آماده کردن یا قالب ریزی تهیه می شود.[cite: 30]
در مورد آنچه که مربوط به پنبه نسوز کروسیدولیت میشود رجوع شود به یادداشت توضیحی ردیف ۲۵/۲۴[cite: 30]
- 6812.80
از کروسیدولیت (Crocidolite)[cite: 30]
📁 گروه: - سایر :[cite: 30]
-- 6812.91
پوشاک، متفرعات ،پوشاک پاپوش (Footwer) و کلاه (Headgear)[cite: 30]
-- 6812.92
حذف شود.[cite: 30]
-- 6812.93
حذف شود.[cite: 30]
-- 6812.99
سایر[cite: 30]
68.15
اشیاء از سنگ یا از سایر مواد معدنی ) از جمله الیاف کربن اشیاء از الیاف کربن و از تورب ) که در جای دیگر گفته نشده و مشمول ردیف دیگر نشده باشد.[cite: 30]
این ردیف شامل اشیاء از سنگ یا از سایر مواد معدنی است که در ردیفهای قبلی این فصل یا در سایر قسمت های نمانکلاتور مندرج نباشد؛ بنابراین از این ردیف برای مثال محصولات سرامیکی مشمول فصل ٦٩ مستثنی می شود.[cite: 30]
بالاخص مشمول این ردیف می شود :[cite: 30]
(۱) اشیاء از گرافیت طبیعی یا مصنوعی ) حتی با خلوص هسته ای ) یا از سایر کربنها برای مصارف غیر برقی برای مثال : فيلتره واشر دیسک ها بالشتک ها لوله ها و غلافها؛ آجرها و چهار گوشهایی که عملی روی آن ها انجام گرفته باشد؛ قالب برای ساخت مصنوعات کوچک با طرح ظریف (مثلاً، سکه، مدال سربازهای سربی برای کلکسیون).[cite: 30]
(۲) الیاف کربن و اشیاء از همین مواد الیاف کربن معمولاً به وسیله عمل کربونیزاسیون پلیمرهای آلی به اشکال رشته ای تولید می شود. این محصولات مثلاً برای استحکام به کار برده می شود.[cite: 30]
(۳) اشیاء ساخته شده از تورب ) مثلاً، ورق پوشش سیلندر یا ظروف برای پروش گیاه ) لیکن اشیاء نسجی از الیاف تورب مشمول قسمت یازدهم می گردد.[cite: 30]
(۴) آجرهای نپخته تهیه شده از دولومی به هم فشرده با قطران[cite: 30]
(۵) آجر و سایر اشیاء ( مخصوصاً ساخته شده از محصولات منیزی دار و گرم منیزی دار (Chrome-magnesite) که فقط با یک چسباننده شیمیایی به هم فشرده شده ولی هنوز پخته نشده این حرارت کوره ای که در آن[cite: 30]
📁 گروه: الیاف کربن اشیاء ساخته شده از الیاف کربن برای مصارف غیر برقی سایر اشیاء از گرافیت یا سایر کربن برای مصارف غیر - برقی :[cite: 30]
-- 6815.11
الیاف کربن[cite: 30]
-- 6815.12
پارچه از الیاف کربن[cite: 30]
-- 6815.13
سایر اشیاء از الیاف کربن[cite: 30]
-- 6815.19
سایر[cite: 30]
- 6815.20
اشیاء از تورب (Peat)[cite: 30]
📁 گروه: سایر اشیاء :[cite: 30]
-- 6815.91
دارای منیزیت Magnesite)، منیزیوم (Magnesia) به شکل پریکلاز ( ماده معدنی بی رنگ متشکل از اکسید منیزیوم و سنگ آهک (Periclase) دلوميت (Dolomite) از جمله به شکل آهک دولومی )Dolime( یا کرومیت )Chromite([cite: 30]
-- 6815.99
سایر[cite: 30]
فصل 69

محصولات سرامیکی[cite: 30]

صفحات منبع: 376-380, 381-385
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 2 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
اصطلاح "محصولات سرامیکی " شامل محصولاتی است که به شرح ذیل به دست می آید :
( الف ) از طریق پختن مواد غیر فلزی غیر آلی که قبلاً در حرارت معمولی ) دمای اتاق ) آماده شده و شکل گرفته اند. مواد اولیه به کار گرفته شده عبارتند از به خصوص خاکهای رس مواد سیلیسی از جمله سیلیکای ذوب شده (Fused silica)، موادی که درجه ذوت آنها بالا است از قبیل اکسیدها کربورها نیترورها، گرافیت یا سایر کربن ها و در بعضی مواد چسباننده ها از قبیل خاکهای رس نسوز یا فسفات ها.
( ب ) از صخره ها (Rock) ( مثلاً استثاتیت ( که بعد از شکل گیری پخته شده است.[cite: 30]
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 2 ردیف
69.03
سایر کالاهای سرامیکی نسوز ) مثلاً، قرع (Retort)، بوته (Crucible)، تاوه (Muffle) نازل (Nozzle)، ملاقه ،توپی تکیه گاه قال (Cupel) لوله Pipe) و (Tube غلاف میله و در ورودی های کشویی (Slide gates) غیر از آنهایی که از آردهای فسیل سیلیسی یا از خاکهای سیلیسی همانند می باشند (+)[cite: 20]
کلیه اشیاء ساخته شده از مواد سرامیکی نسوز غیر از آنهایی که مشمول ردیفهای پیش باشد، در این ردیف طبقه بندی می گردد.[cite: 20]
بین مصنوعات مزبور می توان نام برد :[cite: 20]
(۱) اشیایی که بر عکس محصولات نسوز مشمول ردیف ۶۹/۰۲ ، در بسیاری موارد برای نصب دائم نیستند از قبیل قرع، کوزه یا دیگ بوته کپسول ناودانک قال و اشیاء همانند برای مصارف صنعتی یا آزمایشگاهی، تاوه، نازل توپی، پاشنده مشعل و قطعات همانند کوره ها؛ کپسول ) برای قرار دادن اجسام در آتش بی آن که شعله آتش مستقیماً به آن برسد )، پایه و سایر لوازم برای نگاه داشتن یا جدا کردن ظروف سفالین در حین پخت؛ غلاف و میله؛ پایه برای بوته قالب شمش ریزی در ورودی های کشویی (Slide gates غلطک ها ابوشها (Blanks) ابزار شکل دهنده و پاتیل ها (Pots)؛ غیره[cite: 20]
(۲) انواع لوله ( از جمله مجراها به شکل نیمه استوانه ) و نبشی زانویی و اتصالات لوله حتی اگر این اشیاء برای نصب دائم در کارهای ساختمانی مصرف شود.[cite: 20]
به هر حال این ردیف شامل مخروطهای زگر (Seger cones) (گرمانما برای کنترل درجه حرارت کوره ) ( رجوع شود به به یادداشت توضیحی ردیف ۳٨/٢٤) نمی شود؛ اینها اشیایی نیستند که پس از شکل دادن پخته شده باشند.[cite: 20]
یادداشت توضیحی ردیف فرعی[cite: 20]
ردیف فرعی ۶۹۰۳/۱۰[cite: 20]
به مفهوم این ردیف فرعی اصطلاح کربن "آزاد شامل گونه های کربن از قبیل گرافیت کربن نامرتب (Amorphous carbon) ( دوده و کربن آلی (زفت (Pitch) قطران (Tar) یا رزین ) می باشد )Carbon black(.[cite: 20]
- 6903.10
از لحاظ وزنی دارای بیش از ۵۰ کربن آزاد[cite: 20]
- 6903.20
دارای بیش از ۵۰ وزنی آلومین ($Al_{2}O_{3}$) یا مخلوط یا ترکیبی از آلومین و سیلیس ($SiO_{2}$)[cite: 20]
- 6903.90
سایر[cite: 20]
69.13
مجسمه و سایر اشیاء تزیینی از سرامیک[cite: 20]
این ردیف شامل اشیاء بسیار متنوعی از مواد سرامیکی میشود که اساساً برای تزیین داخلی (Interior)، منازل و دفتر کار و تالارهای اجتماعات معابد و غیره یا برای تزیین خارجی (Outdoor) ( مثلاً، تزیین باغ ) در نظر گرفته شده اند.[cite: 20]
با این حال اشیایی که مشمول ردیفهای مشخص تر نمانکلاتور باشد حتی اگر از نظر نوع یا ساخت برای زینت یا تزیین دکوراسیون اماکن یا محل های دیگر مناسب باشد مشمول این ردیف نمی شود مثلاً :[cite: 20]
( الف ) قرنیز و کتبیبه و تزیینات معماری همانند ( ردیف ٦٩/٠٥ ).[cite: 20]
( ب ) اشیاء حاوی فلزات گران بها یا فلزات دارای روکش یا پوشش از فلزات گران بها غیر از مورادی که به عنوان متفرعات ساده به کار رفته اند ( فصل ۷۱)[cite: 20]
)ج( زیور آلات بدلی (ردیف ۷۱/۱۷)[cite: 20]
)د( هواسنج ( بارومتر ) ، دما سنج ( ترمومتر ) و سایر دستگاه های مشمول فصل ۹۰[cite: 20]
)هـ( دستگاههای صنعت ساعت سازی و همچنین قفسه و اطاقکهای آنها حتی اگر اشیاء اخیر تزیین شده و مثلاً، متشکل باشد از مجسمه های کوچک و اشیاء مشابه که به طور وضوح برای جادادن یک دستگاه ساعت ) پاندول یا پاندولت ) باشد ( فصل ۹۱ ).[cite: 20]
)و( وسایل نورانی و وسایل روشنایی (Luminaires) و اجزا و قطعات آنها مشمول رديف ٩٤/٠٥[cite: 20]
)ز( اسباب بازی بازیچه و لوازم ورزشی (فصل ۹۵).[cite: 20]
)ح( دگمه پیپ فندک رومیزی عطر پاش و سایر اشیاء مشمول فصل ٩٦[cite: 20]
)ط( تابلو نقاشی نقاشی سیاه قلم و نقاشی با مدادرنگی که تماماً با دست انجام شده باشد همچنین محصولات یا آثار اصلی هنری مجسمه سازی و اشیاء کلکسیون و اشیاء عتیقه که بیش از صد سال قدمت داشته باشد ( فصل ۹۷)[cite: 20]
مشمول این ردیف می شود:[cite: 20]
( الف ) اشیایی که فاقد هرگونه ارزش واقعی از نظر استفاده و سودمندی بوده ولی تماماً تزیینی هستند همچنین آنهایی که سودمندی آنها عبارت است از در برداشتن یا نگاه داشتن سایر اشیاء تزیینی یا افزایش اثر تزیینی آن ها، مثلاً :[cite: 20]
- 6913.10
از پرسلان یا چینی[cite: 20]
- 6913.90
سایر[cite: 20]
فصل 70

شیشه و شیشه آلات[cite: 20]

صفحات منبع: 381-385, 386-390, 39
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 2 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 5 ردیف
70.01
خرده شیشه Cullet) و سایر آخال و ضایعات شیشه به استثنای شیشه از لوله های اشعه کاتودی یا سایر شیشه های فعال شده مشمول ردیف ٨٥/٤٩ ؛ شیشه به صورت In the mass( توده[cite: 20]
مشمول این ردیف می شود :
( الف ) آخال و ضایعات شیشه از هر نوع ناشی از ساخت شیشه ) از جمله آخال شیشه متشکل از مواد حاصل از پاشیدن شیشه به خارج از بوته و سپس بازیابی شده؛ همچنین اشیاء شکسته و خرد شده. آخال شیشه عموماً از لبه های تیز آن ها شناخته می شود.[cite: 20]
( ب ) شیشه ( از جمله شیشه مینا (Enamel) به صورت توده ( یعنی بلوکهای کم و بیش منظم )، بدون این که مصرف خاصی برای آن در نظر گرفته شده باشد.[cite: 20]
شیشه معروف به مینا عبارت است از شیشه گدازنده تر و متراکم تر از شیشه های معمولی، عموماً کدر و تار که ممکن است همچنین شفاف بیرنگ یا به طور متنوع رنگ شده باشد. این نوع شیشه در صورتی مشمول این ردیف می شود که به صورت توده ( مانند چونه یا تکه ( عرضه شود. این نوع شیشه برای رنگ کردن یا کدر کردن سایر شیشه ها برای تهیه اشیاء زینتی یا اشیاء فانتزی با بوری میناکاری و برای لعاب دادن ) مینا کاری ) سفال و غیره به کار می رود.[cite: 20]
این ردیف شامل ویتریت به صورت توده که نوعی شیشه با نقطه ذوب پایین است میشود و در ساختن اشیاء برقی برای از هم جدا کردن میله های اتصال که در ته لامپهای برق قرار دارد به مصرف می رسد و از خصوصیات آن این است که حاوی مقدار غیر عادی دی اکسید منگنز میباشد که به آن رنگ مایل به سیاه میدهد به طوری که اتصالات داخلی پایه لامپ را از نظر پنهان می دارد.[cite: 20]
شیشه ( از جمله، شیشه "مينا" و ويتريت ) عرضه شده به شکل پودر دانه تیغه یا فلس مشمول ردیف ۳۲/۰۷ می گردد.[cite: 20]
70.11
غلافهای شیشه ای Glass envelope) ( از جمله حباب و لوله باز و اجزا شیشه ای آن ها بدون ملحقات برای لامپهای برقی و منابع نور (Light sources) لوله های اشعه کاتودی یا همانند.[cite: 20]
مشمول این ردیف می شود :
( الف ) كليه غلافهای شیشه ای باز ) از جمله حباب و لوله ) به هر شکل یا هر اندازه بدون ملحقات برای ساخت لامپها، والوها ( دریچه سرپوش یا سوپاپ ) (Valves) و لوله های برقی خواه آنهایی که برای نورانی کردن یا سایر مقاصد ) لامپهای حرارتی Incandescent یا لامپهای با تخلیه ،بخار لوله های اشعه ایکس والوهای رادیو لوله های اشعه کاتود والوهای یکسو کننده یا سایر لوله ها و والوهای الکترونیک، لامپ های اشعه مادون قرمز و غیره ) اغلب این غلافها به وسیله ماشینهای خودکار با تولید انبوه ساخته می شود؛ آن ها ممکن است شیری رنگ شده کدر فلز نما شده اندود شده با مواد فلورسنت، غیره باشد.[cite: 20]
اجزا شیشه ای غلافها ) از قبیل رویه های شفاف شیشه ای Face-plates) یا مخروط های لوله های اشعه کاتد برای گیرنده های تلویزیون منعکس کننده های حباب نور افکن ) در این ردیف طبقه بندی می شوند.[cite: 20]
( ب ) لوله های نوک باریک که به طور وضوح برای ساختن لامپهای برقی و منابع نور می باشد، یا لوله های خمیده به شکل معین برای اعلانات تبلیغاتی[cite: 20]
( ج ) لوله هایی که از داخل با یک ماده فلورسنت ( سیلیکات روی بورات ،کادمیوم تنگستات کلسیم و غیره ) آستر (Lined) شده اند.[cite: 20]
به کمک یک رشته عملیات ) از جمله نصب رشته ها یا الکترودها ایجاد خلاء پر کردن با یک یا چند گاز کمیاب از جیوه و غیره، سوار کردن سر پوشها یا اتصالات ، این غلافها به لامپهای برقی و منابع نور لوله های اشعه - کاتدی یا همانند فصل ۸۵ تبدیل می شود.[cite: 20]
تمام اشياء فوق الذكر عموماً از شیشه معمولی یا از شیشه کریستال یا از کوارتز گداخته ( ذوب شده ) می باشد.[cite: 20]
- 7011.10
برای روشنایی برق[cite: 20]
- 7011.20
برای لوله های اشعه کاند[cite: 20]
- 7011.90
سایر[cite: 20]
70.13
اشیاء شیشه‌ای از انواعی که برای سر میز، آشپزخانه، توالت، دفتر کار، تزیین داخلی یا مقاصد همانند به کار می‌رود (غیر از اشیاء مشمول ردیف ۷۰/۱۰ یا ۷۰/۱۸)[cite: 21]
کلیه این اشیاء ممکن است از شیشه معمولی از کریستال سرب دار یا شیشه ای که ضریب انبساط آن پایین است ( مثلاً، شیشه بوروسیلیکات ) یا از شیشه سرامیکی ساخته شود ) دو مورد اخیر به ویژه برای اشیاء شیشه ای آشپزخانه است ). آن ها همچنین ممکن است بی رنگ یا رنگ شده یا روکش دار شده باشد یا ممکن است تراش داده شیری قلم زده، یا کنده کاری شده یا به نحو دیگری تزیین شده باشد یا رویه دار باشد ) بعضی سینیها دارای دسته ) با وجود این میانه های میز متشکل از یک آینه ساده از این ردیف مستثنی است. ) رجوع شود با یادداشت توضیحی ردیف ۷۰/۰۹).[cite: 21]
از طرف دیگر این ردیف شامل اشیاء تزیینی به شکل آینه که نتوان آنها را به سبب وجود تصاویر چاپ شده به عنوان آینه مورد استفاده قرار داد میشود؛ در غیر این صورت این اشیاء در ردیف ۷۰/۰۹ طبقه بندی می شوند.[cite: 21]
اشياء شیشه ای جور شده با مواد دیگر ) فلزات معمولی چوب و غیره) در این ردیف طبقه بندی میشوند فقط چانچه شیشه به مجموع آن شیئی خصوصیت مصنوعات شیشه ای بدهد. فلزات گران بها یا فلزات دارای رویه یا روکش از فلزات گران بها ممکن است صرفاً به عنوان تزیینات ساده وجود داشته باشد اشیایی که در آنها این قبیل فلزات بیشتر از یک تزیینات صرف به کار رفته باشد از این ردیف مستثنی میشوند ( ردیف ٧١/١٤).[cite: 21]
به علاوه از این ردیف مستثنی می شود[cite: 21]
( الف ) آینه های شیشه ای حتی قاب شده (ردیف ۷۰/۰۹)[cite: 21]
(ب) بطری شیشه های کوچک و شیشه های دهان گشاد و کوزه ها از انواعی که معمولاً در تجارت برای حمل و نقل یا بسته بندی کالا به کار برده میشود همچنین شیشه های دهان گشاد برای محافظت ) نگه داری ) ( ردیف ۷۰/۱۰).[cite: 21]
)ج( شیشه های رنگین جفت و جور شده منقوش ( رديف ٧٠/١٦).[cite: 21]
)د( اشياء مشمول ردیف ۷۰/۱۸ که میتواند در تزیینات داخلی آپارتمانها به کار برده شود ( مثلاً گل و برگ بدلی از منجوق شیشه ای و اشیاء فانتزی کار شده به وسیله چراغ بوری (Lamp-worked)[cite: 21]
)هـ( قفسه و اطاقک ساعتهای دیواری و سایر دستگاههای ساعت سازی ( ردیف ۹۱/۱۲)[cite: 21]
)و( وسایل نورانی (Luminaires) و وسایل روشنایی و اجزاء آنها مشمول ردیف ٩٤/٠٥[cite: 21]
)ز( عطر پاش ها و سایر پاشنده های آرایشی ( رديف ٩٦/١٦).[cite: 21]
)ح( فلاسک های عایق و سایر ظروف عایق مشمول ( رديف ٩٦/١٧).[cite: 21]
70.14
شیشه‌آلات علامت‌دادن و عناصر اپتیکی از شیشه (غیر از آنهایی که مشمول ردیف ۷۰/۱۵ می‌باشند)، که به طور اپتیکی کار نشده باشند[cite: 21]
اشیاء مشمول این ردیف معمولاً به وسیله قالب گیری ساده یا پرس کردن یا برش از صفحه، نوار، قطعات و یا لوح به دست می آید.[cite: 21]
این اشیاء حتی اگر قاب شده در یک دوره نشانده شده یا دارای رویه از سطح صاف منعکس کننده، باشند در این ردیف طبقه بندی می شوند ولی اشیاء تمام شده قابل تشخیص از این ردیف مستثنی میشوند ( مثلاً، ردیف ۸۳/۱۰ ، در مورد پلاکهای علایم شماره ها حروف و سایر علایم از فلزات معمولی ردیف ۸۵/۱۲ در مورد چراغ های جلو یا چراغ های پارک کردن برای دوچرخه یا وسایط نقلیه موتوری ).[cite: 21]
همچنین از این ردیف مستثنی می شود[cite: 21]
( الف ) شیشه های عینک معمولی یا طبی که به طور اپتیکی کار نشده باشد ) ردیف (۷۰/۱۵ ) ( رجوع شود به یادداشت توضیحی مربوطه ).[cite: 21]
)ب( دانه های ریز کروی (Microsphere) از شیشه ) ردیف (۷۰/۱۸ ) ( رجوع شود به یادداشت توضیحی مربوطه ). برعکس، صفحات پوشانده شده با این دانه ها به منظور نصب روی پانل یا علایم جاده در اینجا طبقه بندی می شود.[cite: 21]
)ج( عناصر اپتیکی از شیشه که به طور اپتیک کار شده باشد همچنین عناصر اپتیک از سایر مواد غیر از شیشه (فصل ۹۰)[cite: 21]
)د( وسایل نورانی (Luminaires) و وسایل روشنایی و اجزا آنها مشمول ردیف ٩٤/٠٥[cite: 21]
70.19
الیاف شیشه ) از جمله پشم شیشه ) و اشیاء ساخته شده از آن ) به عنوان مثال نخ خامه (Rovings) پارچه تار و پود باف ).[cite: 21]
در این ردیف الیاف شیشه در حالات مختلف آن ) از جمله پشم شیشه به مفهوم یادداشت ۴ این فصل ) و مصنوعات از این مواد از جمله آن اشیاء از الیاف شیشه که به خاطر ماهیت آنها از سایر ردیفها مستثنی شده اند طبقه بندی می گردد.[cite: 21]
الیاف شیشه دارای ویژگیها و مشخصات زیر میباشد : این الیاف کم تر از الیاف نسجی حیوانی یا نباتی انعطاف پذیر (Flexible) می باشند ) نخ شیشه به آسانی نمی تواند گره زده شود؛ آنها خیلی محکم هستند ( محکم تر از هر الیاف نسجی قسمت یازدهم و از نظر قدرت کشش پذیری (Tensile strength) قوی تر و محکم تر از فولاد با وزن کم تر می باشند ؛ آنها کشیده ) گشاد ) یا آب نمی روند ثبات ابعادی ) اندازه ای ) خوبی دارند؛ رطوبت را جذب نمی کنند (Non Hygroscopic)؛ آنها سوخته نمیشوند و قابلیت هدایت صدا و گرمای کمی دارند ) در برخی موارد ؛ آن ها فاسد نمی شوند ( نمی پوسند ) و در برابر آب و اغلب اسیدها مقاوم می باشند؛ حساسیت ماوراء بنفش کمی دارند؛ رسانایی برقی کمی دارند و دارای نفوذ پذیری دی الکتریک میباشند؛ آنها با ماتریسهای (Matrices) آلی قابل مقایسه و سازگار می باشند.[cite: 21]
پشم شیشه ) الیاف تصادفی جهت دار و جور شده ) محصولات شیشه ای است که در آن رشته ها به صورت تصادفی جهت دار شده ) همساز شده (Oriented) و یک محصول توده ای شکل را به وجود می آورند عمدتاً برای مقاصد عایق کردن به کار می روند.[cite: 21]
دو نوع الیاف شیشه وجود دارد :[cite: 21]
( الف ) الیاف شیشه رشته ای (Filament) ( يكسره (Continuous متشکل از تعداد زیادی از رشته های موازی یکسره با قطرهای معمولاً بین ۳ و ۴ میکرو میلی متر (um) ( ميكرون ) ؛ بعد از شکل گیری آن رشته های یکسره به شکل رشته های طناب (Strand) به یکدیگر بسته میشوند ( پروسه و مرحله ای که آهار (Sizing) نیز نامیده میشود ) به این منظور که گامهای بعدی تولید ( قطعه قطعه کردن (Chopping)، پیچیدن به هم تابیدن یافتن، و غیره ) را تسهیل کند.[cite: 21]
( ب ) الیاف شیشه غیر یکسره (Discontinuous) ( الیاف شیشه قطعه (Staple) متشکل از رشته های بریده یا شکسته شده به طولهای کوتاه در طول فرآیند تولید و کشیدن آن به الیاف به صورت یک طناب یکسره شل (Loosely) جفت و جور شده.[cite: 21]
الیاف شیشه میتواند تحت فرایند بیشتر برای تبدیل به اشیاء زیر مشمول این ردیف قرار گیرد:[cite: 21]
به صورت مت (Mat) و اسکریم (Scrim) با الیاف به صورت شیمیایی متصل شده به یکدیگر، یعنی، مت از رشته های قطعه قطعه شده مت از رشته (Strand یکسره و پارچه های نمادین ) به ظاهر پارچه ) که بافته شده نمی باشد از قبیل پارچه های نازک (Veil thin sheet) اسکریم های نشانده شده (Laid scrim) و غیره.[cite: 21]
پارچه و مت با الیاف متصل شده به طریق ،مکانیکی ،یعنی پارچه های تار و پود ،باف پاچه های غیر موج دار (Non-crimp) پارچه های کشباف یا قلاب باف پارچه های بخیه ای (Stitched) پارچه های سوزنی (Needled) شبیه خامه های (Roving) بافته شده پارچه های سطح باز Open mesh)، پرده و غیره.[cite: 21]
الیاف شیشه به چندین طریق به دست می آید که تقریباً به سه دسته بزرگ ذیل تقسیم می شوند :[cite: 21]
اول ) کشیدن مکانیکی )Mechanical drawing([cite: 21]
در این فرآیند مخلوطی از ماسه آهک و خاک رس ) کائولن ( در کوره با یکدیگر ذوب می شود تا شیشه تولید شود. بر اساس ترکیب مواد انواع مختلف شیشه می تواند تولید شود. ماده مذاب سپس به قسمت مرکزی کوره، که در زیر آن مجهز به آستر (Bushing) ساخته شده از آلیاژ فلز گران بها ( معمولاً از رودیوم یا از پلاتین ) برای امکان مقاومت در مقابل دمای زیاد میباشد جاری میگردد آسترها به وسیله تعداد زیاد سوراخ های ریز که از درون آن ها رشته های شیشه ذوب شده جاری میشوند سوراخ سوراخ شده اند. بعد از عمل آوری آهاری ( به عنوان مثال، یا سیلیکون ) رشته های ) طنابهای ( شکل گرفته یا روی یک مندریل (Mandril) با سرعت بالا که رشته ها را روی یک لوله مقوایی میکشاند یا مستقیماً زیر استر قطعه قطعه میشوند حمل میشوند. این الیاف به دست آمده ) رشته های قطعه قطعه شده) میتواند با فرآوری بیشتر به مت (Mat) و پارچه تبدیل شود.[cite: 21]
📁 گروه: فتیله (Sliver)، خامه (Rovings)، نخ (Yarn) و نخ بریده شده (Chopped strands) و مت (Mat) آن ها :[cite: 21]
-- 7019.11
رشته های خرد شده یا رشته های بریده شده Chopped strand با طول حداکثر ۵۰ میلی متر[cite: 21]
-- 7019.12
خامه ها )Rovings([cite: 21]
-- 7019.13
سایر نخ، فتیله (Sliver)[cite: 21]
-- 7019.14
مت های ( نمد مانندهای (Mat) متصل شده (Bonded) به طریق مکانیکی[cite: 21]
-- 7019.15
مت های ) نمد مانندهای (Mat)) متصل شده به طریق شیمیایی[cite: 21]
-- 7019.19
سایر[cite: 21]
📁 گروه: پارچه های متصل شده (Bonded) به طریق مکانیکی :[cite: 21]
-- 7019.61
پارچه های تار و پود باف بسته (Closed) از خامه (Roving)[cite: 21]
-- 7019.62
سایر پارچه های بسته (Closed) از خامه[cite: 21]
-- 7019.63
پارچه های تار و پود باف بسته (Closed) ساده بافت (Plain weave)، از نخ، اندود نشده یا مطبق نشده[cite: 21]
-- 7019.64
پارچه های تار و پود باف بسته ساده بافت از نخ اندوده (Coated) یا مطبق شده[cite: 21]
-- 7019.65
پارچه های تار و پود باف باز (Open) دارای عرض حداکثر ۳۰ سانتی متر[cite: 21]
-- 7019.66
پارچه تار و پود باف باز (Open) دارای عرض بیش از ۳۰ سانتی متر[cite: 21]
-- 7019.69
سایر[cite: 21]
📁 گروه: پارچه های متصل شده (Bonded) به طریق شیمیایی :[cite: 21]
-- 7019.71
ورق نازک )Thin sheets) (veil[cite: 21]
-- 7019.72
سایر پارچه های بسته[cite: 21]
-- 7019.73
سایر پارچه های باز[cite: 21]
- 7019.80
پشم شیشه و اشیاء از پشم شیشه[cite: 21]
- 7019.90
سایر[cite: 21]
فصل 71

مروارید طبیعی یا پرورده، سنگ‌های گرانبها یا نیمه‌گرانبها، فلزات گرانبها، فلزات دارای روکش یا پوشش از فلزات گرانبها و اشیاء ساخته شده از این مواد؛ زیورآلات بدلی (فانتزی)؛ سکه

صفحات منبع: 406-410
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 2 ردیف
71.04
سنگهای گران بها یا نیمه گران بهای سنتتیک یا دوباره ساخته شده (Reconstructed) حتی کار شده یا درجه بندی شده ولی به نخ کشیده نشده سوار نشده یا کار گذارده نشده؛ سنگهای گران بها یا نیمه گران بهای سنتتیک یا دوباره ساخته شده درجه بندی نشده برای سهولت نقل و انتقال موقتاً به نخ کشیده شده (+).[cite: 25]
این سنگها همانند سنگهای طبیعی گران بها و نیمه گران بهای دو ردیف قبل برای همان مصارف به کار می روند و عبارتند از :[cite: 25]
( الف ) سنگهای گران بها یا نیمه گران بهای سنتتیک این اصطلاح شامل انواع سنگ های حاصل از سنتز ( از طریق شیمیایی تولید شده ) می گردد که یا :[cite: 25]
اساساً دارای همان ترکیب شیمیایی و همان ساختار بلوری میباشند که سنگهای گران بهای استخراج شده از قشر سخت خاک دارند (مثلاً، یاقوت، یاقوت کبود زمرد الماس صنعتی کوارتز پیزو الکتریک)؛ یا[cite: 25]
به جهت رنگ درخشندگی فساد ناپذیری و صلابتشان در جواهر سازی و زرگری و نقره کاری برای جایگزینی سنگهای گران بها و نیمه گران بهای طبیعی به کار برده میشوند حتی اگر همان ترکیب شیمیایی و همان ساختار بلوری سنگهای طبیعی را که به آنها شباهت دارند را نداشته باشند ( مثلاً، بیجاده آلومینیوم و ایتریوم و زیرکونیوم مکعبی سنتتیک که هر دو برای تقلید الماس به کار برده می شود).[cite: 25]
برخی از سنگهای ترکیبی ) سنتتیک از قبیل یاقوت و یاقوت کبود موقعی که کار نشده هستند ممکن است ظاهر استوانه کوچک یا قطره های گلابی شکل را داشته باشند که به گلوله (Boules) موسوم اند؛ اینها معمولاً در طولشان تکه ( به دو نیم ) شده یا به صورت دیسک بریده می شوند.[cite: 25]
برخی از الماس های ترکیبی سنتتیک تولید شده با روش فشار بالا دمای بالا (High Pressure High Temperature) (HPHT) موقعی که کار نشده هستند ممکن است مشخصه ای به شکل مکعب وجهی کوتاه شده Truncated) (cuboctahedral که در اکثر موارد مکان اصلی کریستال دانه هنوز روی پایه آن قابل مشاهده است به نمایش بگذارند.[cite: 25]
الماس ترکیبی کار نشده تولید شده با استفاده از روش رسوب بخار شیمیایی )CVD=Chemical vapour deposition برعکس، اغلب مربع یا مستطیل شکل میباشند که عمدتاً فاقد اشکال کریستال قابل مشاهده است.[cite: 25]
الماس های ترکیبی ( سنتتیک ) میتوانند با به کارگیری روشهایی غیر از CVD, HP HT تولید شوند.[cite: 25]
( ب ) سنگ های گران بها و نیمه گران بهای دوباره ساخته که به طور مصنوعی با وسایل گوناگون، مثلاً، به هم فشردن پرس کردن یا با یکدیگر ذوب کردن ) اغلب با کمک بوری ( از خرده ریز سنگهای طبیعی گران بها یا نیمه گران بها که معمولاً به حالت پودر در آمده به دست می آیند.[cite: 25]
سنگهای سنتتیک و سنگهای دوباره ساخته را معمولاً میتوان به وسیله آزمایش میکروسکوپی ( ترجیحاً در محیطی غیر از هوا ) به سبب وجود حبابهای کوچک و رگه های یا شیارهای کوچک خمیده از سنگهای طبیعی تشخیص داد.[cite: 25]
مقررات یادداشت های توضیحی ردیفهای ۷۱/۰۲ و ۷۱/۰۳، مخصوصاً در ارتباط با کارهایی که روی این سنگ ها می توان انجام داد در این جا نیز قابل اجرا می باشد.[cite: 25]
سنگ های سنتتیک یا دوباره ساخته را نباید با سنگهای گران بها یا نیمه گران بهای تقلیدی شیشه ای مشمول ردیف ۷۰/۱۸ اشتباه نمود ) رجوع شود به یادداشت توضیحی مربوطه ).[cite: 25]
یادداشت های توضیحی ردیف فرعی[cite: 25]
ردیف فرعی ٧١٠٤/١٠[cite: 25]
کوارتز پیزو الکتریک تحت فشار مکانیکی دارای خاصیت تولید بار الکتریکی میباشد که قدرت آنها در رابطه با فشار متغیر می باشد و به طور معکوس، اختلافات نیروی بالقوه برق را که تحت آن قرار گرفته است به فشارهای مکانیکی تبدیل می کند.[cite: 25]
به جهت دارا بودن این خاصیت کوارتز پیزو الکتریک در صنعت تجهیزات برقی کاربردهای فراوان دارد ساختن میکروفون، بلندگو، آلات فرستنده یا گیرنده امواج ماوراء صوت آلات برای نوسانات با فرکانس ثابت و غیره .[cite: 25]
کوارتز پیزو الکتریک مشمول این ردیف فرعی معمولاً به شکل صفحات و لوحه های ظریف میله و غیره حاصل از اره کردن کوارتز سنتتیک که بعداً به دقت در جهت خط محور الکتریکی بریده می شود، عرضه می گردد.[cite: 25]
ردیف فرعی ٧١٠٤/٢١[cite: 25]
این ردیف فرعی شامل الماسهای ترکیبی ( سنتتیک ) میشود که فقط اره شده بریده شده ) با دو نیم کردن در طول سطح ( رگه های ) طبیعی لایه ها ) یا خشک شده اند (Bruted) یا آنهایی که فقط دارای تعداد کمی سطوح (Facets) صیقلی شده می باشند، یعنی، سنگ هایی که یک شکل موقتی دارند و روشن است که باید تحت کار بیشتر قرار گیرند.[cite: 25]
ردیف فرعی ۷۱۰۴/۲۹[cite: 25]
یادداشت توضیحی ردیف فرعی مربوط به ردیف فرعی ۷۱۰۳/۱۰ با انجام تغییرات لازم در مورد این ردیف فرعی به کار می رود.[cite: 25]
ردیف فرعی ٧١٠٤/٩١[cite: 25]
این ردیف فرعی شامل می شود :[cite: 25]
(۱) الماس های ترکیبی ( سنتتیک ) صیقلی شده دارای سطوح یا سطوح کوچک تخت متعدد که قبل از به کارگیری در جواهر سازی یا به کارگیری در صنعت خاص نیاز به کار بیشتری ندارند.[cite: 25]
(۲) الماس های ترکیبی ( سنتتیک ) حتی چرخ شده (Drilled) یا برجسته شده (Engraved) ( از جمله کامئو (Cameo)) و کنده کاری ها )Intaglios([cite: 25]
(۳) سنگ های مرکب (Composite stones) ( دوتایی یا سه تایی که با اتصال دو یا چند جزء به یکدیگر شکل گرفته اند تا یک سنگ واحد را ظاهر سازند و دارای حداقل یک جز از الماس ترکیبی ( سنتتیک ) میباشند دو تایی های (Doublets) الماس تركيبي الماس طبیعی ساخته شده از طریق متصل کردن به یکدیگر یک الماس ترکیبی ) سنتتیک ) ( معمولاً به عنوان پایه بزرگتر ) و یک الماس طبیعی ( معمولاً به عنوان قطعه رویی کوچک تر ) در این جا طبقه بندی می شود.[cite: 25]
ردیف فرعی ٧١٠٤/٩٩[cite: 25]
یادداشت توضیحی ردیف فرعی مربوط به ۷۱۰۳/۹۱ و ۷۱۰۳/۹۹ با انجام تغییرات لازم در مورد این ردیف فرعی به کار می رود.[cite: 25]
- 7104.10
کوارتز پیزو - الکتریک (Piezo-electric)[cite: 25]
📁 گروه: سایر کار نشده یا فقط بریده شد یا ناهمواری گرفته شده (Roughly shaped)[cite: 25]
-- 7104.21
الماس[cite: 25]
-- 7104.29
سایر[cite: 25]
📁 گروه: - سایر[cite: 25]
-- 7104.91
الماس[cite: 25]
-- 7104.99
سایر[cite: 25]
71.12
آخال و خرده ریز از فلز گران بها یا از فلز روکش شده با Clad with فلز گران بها؛ سایر آخال و ضایعات دارای فلز گران بها یا ترکیبات فلز گران بها از نوعی که اساساً برای بازیافت فلز گران بها مورد استفاده قرار میگیرند غیر از کالاهای مشمول ردیف ٨٥/٤٩[cite: 25]
این ردیف شامل آخال و خرد Waste and scrap و ریز به شکل فلزی که منحصراً برای بازیابی فلز گران بها، یا برای استفاده به عنوان پایه (Basis) ساخت ترکیبات شیمیایی مناسب می باشد می شود.[cite: 25]
این ردیف همچنین شامل آخال و خرده ریز کلیه موادی که دارای فلز گران بها یا ترکیبات فلز گران بها هستند از نوعی که برای بازیافت این فلز می باشند می شود.[cite: 25]
مخصوصاً مشمول این ردیف می شود :[cite: 25]
( الف ) خاکسترهای حاوی فلز گران بها یا ترکیبات فلز گران بها حاصل از خاکستر کردن ) سوزاندن (Incineration)) فیلم های عکس برداری لوحه های ) بردهای ) مدارهای چاپی و غیره.[cite: 25]
( ب ) آخال و خرده ریز فلز گران بها یا فلز روکش شده با فلز گران بها ( معمولاً مشخص شده تحت عنوان خاکسترهای زرگری ) حاصل از کار مکانیکی روی فلز گران بها یا روکش شده با فلز گران بها ) در کارگاه های زرگری نقره کاری، جواهر سازی ضرابخانه ها و غیره ) از قبیل دم جارو ،براده تراشه خرده رنده حاصل از سوراخ کردن یا خراطی[cite: 25]
(ج) آخال خرده ریز اشیاء کهنه و شکسته ) اسباب سر میز اشیاء زرگری و نقره گری کاتالیزورهای به شکل گازهای تار و پود باف و غیره ) که برای مصارف اصلی آنها به جهت خرد شدن مصرف یا برش غیر قابل استفاده شده اند در نتیجه به استثنای اشیایی که قابلیت این را دارند که مورد استفاده قرار گیرند خواه به دلیل مصارف اصلی آن ها همان طوری که هستند یا بر اثر تعمیرات و خواه برای سایر مصارفی که نیاز به استفاده از فرآیند بازیابی فلزات گران بها نباشد.[cite: 25]
(د) آخال و خرده ریز قراضه دور انداختنی صفحه فیلم كاغذ، مقوا یا منسوجات عکاسی حاوی فلزات گران بها به شکل فلزی یا به صورت ترکیبات ( مثلاً، هالوژنور نقره ).[cite: 25]
( هـ ) باقی مانده های ) فضولات (Residues) کارگاههای فلزگری ) متالورژی)، عمل آوری شیمیایی الکترولیتیکی حاوی فلز گران بها و ( مخصوصاً جوشها سرباره ) گل و لای الکترولیتیکی حاصل از تصفیه و آب کاری فضولات نقره از حمام های تثبیت عکس ).[cite: 25]
این ردیف شامل آخال و ضایعات بردهای مدار الکترونیکی و سایر حاملهای (Carriers) مشابه دارای فلز گران بها ( مثلاً، طلا یا نقره ) نمی شود ) ردیف ٨٥/٤٩).[cite: 25]
- 7112.30
خاکستر حاوی فلز گران بها یا ترکیبات فلز گران بها[cite: 25]
📁 گروه: - سایر[cite: 25]
-- 7112.91
از طلا، همچنین فلز روکش شده با طلا به استثنای فضولات (Sweeping) دارای سایر فلزات گران بها[cite: 25]
-- 7112.92
از پلاتین همچنین فلز روکش شده با پلاتین به استثنای فضولات دارای سایر فلزات گران بها[cite: 25]
-- 7112.99
سایر[cite: 25]
فصل 72

چدن، آهن و فولاد

یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 9 یادداشت
فصل 73

مصنوعات از چدن، آهن یا فولاد

صفحات منبع: 416-420
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
73.23
اشیاء برای مصارف سر میز، آشپزخانه یا سایر مصارف خانگی و اجزاء آنها، از چدن، آهن یا فولاد؛ سیم پشم آهن یا فولاد؛ سیم‌های ظرفشویی و اشیاء همانند برای پاک کردن، صیقل دادن یا مصارف همانند، از آهن یا فولاد
)د( اشیاء خانه داری و احتیاجات خانگی که جنبه ابزار یا ابزار تکمیل نشده (Blank) را داشته باشد خواه آلات مکانیکی داشته باشد یا نداشته باشد از قبیل بیلچه از هر نوع چوب پنبه کش؛ رنده پنیر و همانند؛ سیخ کوچک برای فرو کردن پیه در گوشت؛ قوطی بازکن؛ گردوشکن در بازکن ) برای برداشتن کپسول سر بطری ؛ آهن فردهنده اتو؛ انبر یا منقاش؛ اسباب زدن تخم مرغ و مایونز و همانند؛ قالب نان مشبک آسیاب قهوه آسیاب فلفل چرخ گوشت مکانیکی؛ منگنه های فشار برای گرفتن شیره گوشت یا آب میوه گیری پوره فشار، آسیاب سبزی خرد کنی و غیره ( فصل ۸۲)
)هـ( اشیاء برنده، قاشق، ملاقه، چنگال و غیره مشمول ردیفهای ۸۲/۱۱ لغایت ۸۲/۱۵
)و( صندوق و صندوقچه اطمینان یا ایمنی ( ردیف ۸۳/۰۳)
)ز( اشیایی که جنبه اشیاء تزیینات داخل منزل را داشته باشد ( ردیف ٨٣/٠٦).
)ح( ترازوهای خانه داری ( ردیف ٨٤/٢٣).
)ط( دستگاه های برقی خانگی مشمول فصل ۸۵ به ویژه دستگاهها و وسایل مشمول ردیف ٨٥/٠٩ يا ٨٥/١٦ ).
)ی( قفسه های کوچک جای غذا برای آویختن و سایر مبل های فصل ٩٤
(ک) وسایل نورانی (Luminaires) و روشنایی مشمول ردیف ٩٤/٠٥
)ل( الک دستی ( ردیف ٩٦/٠٤) ، فندک سیگار و سایر فندکها ) ردیف ٩٦/١٣ ) ، فلاسک و سایر ظروف عايق حرارت مشمول ردیف ٩٦/١٧[cite: 27]
فصل 74

مس و اشیاء ساخته شده از مس[cite: 27]

صفحات منبع: 416-420, 421-425
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 1 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 6 ردیف
74.07
میله (Bar, rod) و پروفیل از مس[cite: 27]
میله ها (Bars and rods در یادداشت ۹ ) الف ( قسمت پانزدهم و پروفیل در یادداشت ۹ ( ب ) قسمت پانزدهم تعریف شده اند.[cite: 27]
این محصولات معمولاً به وسیله نورد کردن اکسترود کردن یا کشیدن به دست می آیند ولی در ضمن می توان آن ها را به وسیله آهنگری ( حتی با پرس یا چکش ) تهیه کرد. این محصولات ممکن است بعداً ) در صورت لزوم پس از تاب کاری ) به وسیله سرد کشیدن راست نگه داشتن یا سایر روشهایی که حالت تمام شده بهتری به آن ها می بخشد، به حالت سرد به اتمام برسد. همچنین ممکن است این محصولات کار شده ( مثلاً سوراخ شده (Drilled)، منگنه شده، تابیده شده موج دار شده ) باشد مشروط بر این که این عملیات خصوصیت اشیاء یا محصولات سایر ردیف ها را به آنها ندهد. این ردیف هم چنین شامل پروفیله های تو خالی از جمله لوله های دارای بالک یا پره حاصل از اکسترود کردن میگردد با این حال لوله هایی که بالک یا پره ها به آنها چسبیده است مثلاً به وسیله جوش کاری از این ردیف مستثنی میشود - عموماً رديف ٧٤/١٩[cite: 27]
میله های حاصل از ریخته گری ) از جمله آنهایی که موسومند به جت (Jets) و میله های ریخته شده به طور مستمر ) یا به وسیله تفته کردن مشمول ردیف ٧٤/٠٣ میگردد مشروط بر این که بعد از تولید تحت عملیات بعدی بیشتری غیر از صاف کاری ساده یا قشر زدایی قرار نگرفته باشد با این حال چنانچه تحت عملیات بیش از این مرحله قرار گرفته باشند در این ردیف طبقه بندی میشوند مشروط بر این که این عملیات ساخت به آنها خصوصیت اشیاء یا محصولات مشمول ردیف های دیگر را ندهد.[cite: 27]
میله های مفتول سازی (Wire-bar) و شمشهای کوچک که سرهای آنها نیز شده یا به نحو دیگری تحت عمل ساخت قرار گرفته است فقط به این منظور که داخل کردن آنها در ماشین آلات برای تبدیل آنها به مثلاً مفتول نیمه تمام سیم سازی ( مفتول سیم ) یا لوله تسهیل گردد، به هر حال در ردیف ٧٤/٠٣ طبقه بندی می شود.[cite: 27]
- 7407.10
از مس تصفیه شده[cite: 27]
📁 گروه: از آلیاژهای مس :[cite: 27]
-- 7407.21
بر اساس آلیاژهای مس - روی ( برنج )[cite: 27]
-- 7407.29
سایر[cite: 27]
74.08
مفتول (Wire) مسی.[cite: 27]
یادداشت ۹ ( ج ) قسمت پانزدهم مفتول (Wire) را تعریف کرده است.[cite: 27]
مفتول به وسیله نورد کردن اکسترود کردن کشیدن به دست می آید و به صورت طومار (Coil) عرضه می شود. مقررات پاراگراف دوم یادداشت توضیحی ردیف ۷۴/۰۷ با انجام تغییرات لازم در مورد این ردیف قابل اجرا است.[cite: 27]
مشمول این ردیف نمی شود :[cite: 27]
( الف ) مفتولهای برنزی خیلی ظریف استریل که برای بخیه های جراحی به کار میروند ( رديف ٣٠/٠٦).[cite: 27]
(ب) نخهای جور شده با فلز مشمول ردیف ٥٦/٠٥[cite: 27]
)ج( ریسمانها و طنابهای تقویت شده با مفتول ( رديف ٥٦/٠٧).[cite: 27]
)د( مفتول های به هم تابیده کابل و سایر اشیاء مشمول رديف ٧٤/١٣.[cite: 27]
( هـ ) الکترودهای جوش کاری اندود شده و غیره ( ردیف ۸۳/۱۱).[cite: 27]
)و( سیم و کابل عایق شده برق ) از جمله سیم لعاب زده ) ( ردیف ٨٥/٤٤).[cite: 27]
)ز( سیم و زه آلات موسیقی ( ردیف ۹۲/۰۹).[cite: 27]
📁 گروه: از مس تصفیه شده :[cite: 27]
-- 7408.11
که بزرگ ترین بعد سطح مقطع عرضی آن از ۶ میلی متر بیشتر باشد[cite: 27]
-- 7408.19
سایر[cite: 27]
📁 گروه: از آلیاژهای مس :[cite: 27]
-- 7408.21
بر اساس آلیاژهای مس - روی ( برنج )[cite: 27]
-- 7408.22
بر اساس آلیاژهای مس - نیكل (Cupro-nickel یا بر اساس آلیاژهای مس - نیکل - روی ) ورشو ( Nickel silver[cite: 27]
-- 7408.29
سایر[cite: 27]
74.09
صفحه (Plate)، ورق (Sheet) و نوار از مس با ضخامت بیشتر از ۰/۱۵ میلی متر
این ردیف شامل محصولات تعریف شده در یادداشت ۹ ) د ( قسمت پانزدهم این فصل که ضخامت آن ها بیش از ۰/۱۵ میلی متر است می شود.
ورق و صفحه معمولاً به وسیله گرم یا سرد نورد کردن بعضی محصولات مشمول ردیف ۷۴/۰۳ به دست می آید؛ نوار (Strip) مسی ممکن است نورد شده باشد یا از بریدن ورق حاصل شود.
کلیه این اشیاء در همین ردیف طبقه بندی میشوند حتی کار شده ( مثلاً، بریده شده به شکلی غیر از مربع یا مستطیل، سوراخ شده (Perforated) موج دار شده راه راه شده ( آج داده شده )، شیاردار شده صیقل داده، اندود شده، داغ زده یا مدور شده ( گرد شده ) در لبه ها ) باشد مشروط بر این که این عملیات خصوصیت اشیاء یا محصولات مذکور در سایر ردیف ها را به آنها ندهد ) رجوع شود به یادداشت ۹ ( د ) قسمت پانزدهم ).
حد ضخامت ۰/۱۵ میلی متر مشتمل بر اندودهای ورنی وغیره می باشد.
📁 گروه: از مس تصفیه شده :
-- 7409.11
به صورت طومار
-- 7409.19
سایر
📁 گروه: بر اساس آلیاژهای مس - روی ( برنج ) :
-- 7409.21
به صورت طومار
-- 7409.29
سایر
📁 گروه: بر اساس آلیاژهای مس - قلع ( برنز) :
-- 7409.31
به صورت طومار
-- 7409.39
سایر
- 7409.40
بر اساس آلیاژهای مس - نیکل Cupro-nickel) یا مس - نيكل - روى ) ورشو (Nickel silver))
- 7409.90
از سایر آلیاژهای مس
74.10
ورق و نوارهای نازک (Foil) مسی ) حتی چاپ شده یا الصاق شده بر روی Backed with) کاغذ، مقوا مواد پلاستیکی یا روی تکیه گاه از مواد همانند) به ضخامت ) بدون در نظر گرفتن تکیه گاه ) حداکثر ۰/۱۵ میلی متر
این ردیف محصولات تعریف شده در یادداشت ۹ ( د ) قسمت پانزدهم چنانچه دارای ضخامتی حداکثر ۱۵ میلی متر باشد را شامل می شود.
صفحه ها و نوارهای نازک (Foil) این ردیف به وسیله نورد کردن چکش کاری یا الکترولیز به دست می آید. این ها به شکل ورقهای بسیار نازک ) به ضخامتی که در هیچ مورد بیش از ۰/۱۵ میلی متر نمی باشد ) عرضه می گردند.
ورق های نازک بسیار ظریف که در طلا کاری بدلی و غیره به کار میروند بسیار نازک و سست می باشند؛ این ها معمولاً بین ورقهای کاغذ قرار داده میشود و به شکل دفترچه عرضه میگردد. سایر ورقهای نازک (Foil) از قبیل آنهایی که برای ساختن اشیاء زینتی به کار میروند یا برای سهولت حمل و نقل و جا به جایی یا به منظور تسهیل عملیات بعدی و غیره روی تکیه گاهی از کاغذ مقوا مواد پلاستیکی یا تکیه گاههای همانند قرار داده میشوند ورق ها و نوارهای نازک حتی داغ زده، بریده شده به شکل مربع یا به نحوی دیگر سوراخ شده (Peforated) اندود شده ( زر اندود، سیم اندود، ورنی زده و غیره ) یا چاپ شده در این ردیف باقی می مانند.
حد ضخامت ۰/۱۵ میلی متر شامل اندودهای ورنی و غیره میشود ولی از طرف دیگر تکیه گاه های کاغذی و غیره از این حد مستثنی است.
📁 گروه: بدون تکیه گاه :
-- 7410.11
مس تصفیه شده
-- 7410.12
از آلیاژهای مس
📁 گروه: روی تکیه گاه :
-- 7410.21
از مس تصفیه شده
-- 7410.22
از آلیاژهای مس
74.11
لوله های Tube and pipe مسی.
یادداشت ۹ ( هـ ) قسمت پانزدهم لوله ها (Bars and rods را تعریف کرده است.
یادداشت های توضیحی ردیفهای ۷۳/۰۴ لغایت ۷۳/۰۶ با انجام تغییرات لازم از لحاظ دامنه شمول ردیف و روش های ساخت این کالاها قابل اجرا می باشند.
بسیاری از لوله های مسی بدون درز میباشند ولی ممکن است گاهی اوقات با لحیم کاری یا جوش کاری لبه نوارها به یکدیگر یا با سایر فرآیندها ساخته شوند. لوله های بدون درز معمولاً با سوراخ کردن و اکسترود کردن یک شمش کوچک به منظور تشکیل یک لوله نیمه تمام که به صورت گرم نورد شده یا از میان یک حدیده با ابعاد دلخواه کشیده می شود، به دست می آید. برای بعضی مصارف لوله ها را میتوان بدون کشیدن به ابعاد نهایی اکسترود نمود.
لوله های مسی در صنعت کاربردهای فراوان دارند ( مثلاً در ساختن دستگاههای پختن گرم کردن، سرد کردن، تقطیر کردن تصفیه کردن یا تبخیر کردن ) و در ساختمانها برای لوله کشی ذخایر آب و گاز مصارف خانگی یا عمومی به کار می رود. لوله های (Tubes کندانسورها از آلیاژ مس به طور گسترده ای در کشتیها و نیروگاههای برق به دلیل مقاومت زیاد آنها در برابر خورندگی مخصوصاً آب نمک به کار برده می شوند.
- 7411.10
از مس تصفیه شده
📁 گروه: از آلیاژهای مس :
-- 7411.21
بر اساس آلیاژ مس - روی ( برنج )
-- 7411.22
بر اساس آلیاژ مس نیکل (Cupro-nickel) یا آلیاژ مس - نیکل - روی ) ورشو (Nickel silver))
-- 7411.29
سایر
74.19
اشیاء دیگر از مس (+)
این ردیف شامل کلیه اشیاء از مس میشود غیر از اشیاء مشمول ردیفهای قبلی این فصل یا مشمول یادداشت ۱ قسمت پانزدهم یا مشمول فصل ۸۲ یا ۸۳ یا آنهایی که به طور مشخص تری در جای دیگر در سایر قسمت های نما نکلاتور مذکور است.
این ردیف به ویژه شامل می شود :
- 7419.10
[۷۴۱۹/۱۰ ] حذف شود.
- 7419.20
ریخته شده، قالب ریزی شده پرس شده (Stamped یا آهنگری شده، ولی کار بیشتری انجام نشده
- 7419.80
سایر
فصل 75

نیکل و مصنوعات از نیکل

صفحات منبع: 421-425, 426-430
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 1 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 3 ردیف
75.05
میله (Bar, rod) پروفیل و مفتول (Wire) از نیکل
این محصولات که در یادداشتهای ۱۹ ،) الف ) ، (۹ ب ( ب ) ، ج ) قسمت پانزدهم تعریف شده مشابه اشیاء مسی می باشد به استثنای آن چه که مربوط به آنودهای ردیف ۷۵/۰۸ میباشد ) که در یادداشت توضیحی ردیفهای ۷۴/۰۷ و ۷۴/۰۸ توصیف شده اند و مقررات یادداشتها با انجام تغییرات لازم در مورد آن ها قابل اجرا است.
📁 گروه: - میله و پروفیل :
-- 7505.11
از نیکل غیر آلیاژی
-- 7505.12
از آلیاژهای نیکل
📁 گروه: - مفتول :
-- 7505.21
از نیکل غیر آلیاژی
-- 7505.22
از آلیاژهای نیکل
75.06
صفحه ،ورق نوار و ورقه های نازک
این ردیف شامل صفحه (Plate) ورق (Sheet) نوار (Strip) و ورق نازک (Foil) از نیکل می شود که در یادداشت ۹ ( د ) این فصل تعریف شده است؛ این محصولات مشابه ( مطابق با ) اشیاء مسی تعریف شده در یادداشت های توضیحی ردیفهای ۷۴/۰۹ و ۷۴/۱۰ می باشند.
صفحات و ورقها از نیکل را میتوان برای روکش کردن آهن یا فولاد به وسیله جوش کاری نورد کردن و غیره و همچنین برای ساختن تجهیزات مخصوصاً در صنایع شیمیایی به کار برد.
ورق و نوارهای مشبک شده به وسیله اتساع از این ردیف مستثنی می شود ) ردیف ۷۵/۰۸)
- 7506.10
از نیکل غیر ممزوج
- 7506.20
از آلیاژهای نیکل
75.07
لوله (Tube pipe) و لوازم و اتصالات (Fittings) لوله کشی ) مثلاً کوپلینگ، زانویی، مهره و ماسوره (Sleeves) از نیکل
یادداشت ۹ ( هـ ) این فصل لوله ها را تعریف می کند.
مقررات یادداشت های توضیحی ردیفهای ۷۳/۰۴ لغایت ۷۳/۰۷ ، مربوط به همان اشیاء از فلزات آهن دار، با انجام تغییرات لازم در مورد اشیاء این ردیف قابل اجرا است.
لوله ها و لوازم لوله کشی از نیکل یا از آلیاژهای نیکل به علت مقاومتشان در برابر خورندگی ) به وسیله اسیدها، بخار، غیره ) در ساخت دستگاه های صنایع شیمیایی یا غذایی کاغذ سازی غیره در ساخت کندانسورهای بخار، سوزن های زیر جلدی غیره مورد استفاده قرار می گیرد.
📁 گروه: لوله (Tubes and pipes) :
-- 7507.11
از نیکل غیر آلیاژی
-- 7507.12
از آلیاژهای نیکل
- 7507.20
لوازم و اتصالات (Fittings) لوله کشی
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 76

آلومینیوم و اشیاء ساخته شده از آلومینیوم

صفحات منبع: 426-430, 431-435, 43
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 1 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 5 ردیف
76.04
میله ها (Bars and rods و پروفیل ها از آلومینیوم
این محصولات که در یادداشتهای ۹ ( الف ) و ۹ ( ب ) قسمت پانزدهم تعریف شده است مطابق با ( مشخصات ) اشیاء همانند ساخته شده از مس می باشد. مقررات یادداشت توضیحی ۷۴/۰۷ با انجام تغییرات لازم در مورد این ردیف قابل اجرا است.
- 7604.10
از آلومینیوم، غیر آلیاژی
📁 گروه: از آلیاژهای آلومینیوم :
-- 7604.21
پروفیل های تو خالی
-- 7604.29
سایر
76.05
مفتول (Wire) آلومینیوم
مفتول ها در یادداشت ۹ ( ج ) قسمت پانزدهم تعریف شده است.
📁 گروه: از آلومینیوم غیر آلیاژی :
-- 7605.11
که بزرگ ترین بعد مقطع عرضی آن بیشتر از ۷ میلی متر باشد
-- 7605.19
سایر
📁 گروه: از آلیاژهای آلومینیوم :
-- 7605.21
که بزرگ ترین بعد مقطع عرضی آن بیشتر از ۷ میلی متر باشد
-- 7605.29
سایر
76.06
صفحه (Plate)، ورق (Sheet) و نوار (Strip) از آلومینیوم با ضخامت بیش از ۰/۲ میلی متر
این محصولات که در یادداشت ۹ ( د ) قسمت پانزدهم تعریف شده اند، مطابق با ( مشخصات ( اشیاء مشابه ساخته شده از مس می باشد. بنابراین مقررات یادداشت توضیحی ردیف ۷۴/۰۹ با انجام تغییرات لازم در مورد این ردیف قابل اجرا می باشد.
📁 گروه: به شکل مربع یا مستطیل :
-- 7606.11
از آلومینیوم، غیر آلیاژی
-- 7606.12
از آلیاژهای آلومینیوم
📁 گروه: سایر :
-- 7606.91
از آلومینیوم، غیر آلیاژی
-- 7606.92
از آلیاژهای آلومینیوم
76.07
ورق و نوار نازک (Foil) از آلومینیوم ) حتی چاپ شده یا ملصق با تکیه گاه (Backed)) بر روی کاغذ مقوا مواد پلاستیکی یا روی تکیه گاه از مواد همانند ( به ضخامت حداکثر ۰/۲ میلی متر ( بدون احتساب تکیه گاه ) (+).
این ردیف شامل محصولات تعریف شده شده در یادداشت ۹ ( د ) قسمت پانزدهم به ضخامت حداکثر ۰/۲ میلی متر می گردد.
مقررات یادداشت توضیحی ردیف ۷۴/۱۰ مربوط به ورق نازک از مس با انجام تغییرات لازم در مورد این ردیف قابل اجرا است.
ورق و نوار نازک از آلومینیوم در ساخت درپوش (Cap) و کپسول بطری و همچنین در بسته بندی مواد غذایی سیگار برگ سیگار توتون و غیره به کار برده میشود ورقهای نازک آلومینیوم همچنین عمده ترین ماده اولیه برای تهیه پودر کاملاً ساییده شده مشمول ردیف ۷۶/۰۳ و مفضض کاری یا تذهیب بدلی را تشکیل میدهد. این ورق ها و نوارها به منزله ماده عایق حرارت ) به شکل ورقهای چروک خورده ) و در جراحی و پزشکی ) به خصوص دامپزشکی ) برای به هم آوردن سر زخم به کار می شود.
📁 گروه: بدون تکیه گاه :
-- 7607.11
صرفاً نورد شده
-- 7607.19
سایر
- 7607.20
روی تکیه گاه (Backed)
76.08
لوله های Tubes and pipes آلومینیومی
یادداشت ۹ ( هـ ) قسمت پانزدهم لوله ها را : ا را تعریف می کند.
لوله های مشمول این ردیف ممکن است به روشهای زیر به دست آید :
( الف ) به وسیله اکسترود کردن شمش گرد تو خالی ریخته شده یا سوراخ شده؛
( ب ) به وسیله درز جوش دادن طولی یا حلزونی نیمه - محصولات قالبی یا به شکل رول نورد شده مسطح ( نوار یا ورق )؛
( ج ) به وسیله اکسترود کردن ضربه ای (Impact extrusion)؛
)د(
به وسیله ریخته گری.
لوله های اکسترود شده یا جوش داده شده ممکن است تحت عمل کشیدن به حالت سرد قرار گیرد تا لوله هایی با جداره های نازک تر، ابعاد صحیح تر و دقیق تر و پرداخت بهتر به دست آید.
لوله های مشمول این ردیف موارد مصرف مختلف دارند مثلاً در خطوط لوله های نفت یا آب به عنوان لوله های عایق سیم کشی برق در ساخت مبلمان مبدل های حرارتی ساختمان ها.
این ردیف شامل لوله ها حتی حدیده شده در دو انتها مجهز به سرلوله فلانچ، گلویی (Collar)، حلقه، غیره می گردد.
- 7608.10
از آلومینیوم، غیر آلیاژی
- 7608.20
از آلیاژهای آلومینیوم
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 77

فصل رزرو شده برای سیستم هماهنگ‌شده WCO

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 78

سرب و مصنوعات از سرب

صفحات منبع: 436-440
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 1 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 2 ردیف
78.04
صفحه ورق نوار و ورقه های نازک Plates, sheets, strip and foil) از سرب؛ پودر و فلس از سرب
صفحه ورق نوار و ورقه های نازک از سرب در یادداشت ۹ ( د ) قسمت پانزدهم تعریف شده است.
مقررات یادداشت توضیحی مربوط به ردیفهای ۷۴/۰۹ و ۷۴/۱۰ با انجام تغییرات لازم در مورد این ردیف قابل اجرا است.
مصارف عمده صفحه ورق و نوار از سرب برای پوشش بام روکش کردن ساخت مخازن خم و خمره و در سایر مجموعه های ماشین آلات صنایع شیمیایی یا برای ساخت سپرهای اشعه ایکس (X-Ray screen) و غیره می باشد.
ورق و نوارهای نازک سرب عمدتاً برای بسته بندی ) به ویژه برای پوشش داخلی صندوقهای چای، ابریشم و غیره ) به کار برده می شود. در بعضی موارد این ورقهای نازک با قلع یا سایر فلزات روکش یا اندود می شوند.
این ردیف همچنین شامل پودرهای سرب به مفهوم یادداشت ۸ ( ب ) قسمت پانزدهم و فلسهای سرب از هر نوع می شود.
یادداشت های توضیحی ردیف ۷۴/۰۶ با انجام تغییرات لازم در مورد این ردیف قابل اجرا می باشد.
📁 گروه: صفحه ورق نوار و ورقه های نازک :
-- 7804.11
ورق نوار و ورقه های نازک به ضخامت حداکثر ۰/۲ میلی متر ) بدون در نظر گرفتن تکیه گاه )
-- 7804.19
سایر
- 7804.20
پودر و فلس
78.06
سایر اشیاء از سرب
این ردیف شامل کلیه اشیاء سربی میشود که نه در ردیفهای قبلی این فصل مندرج است و نه در فصل ۸۲ یا ۸۳ و نه به طور مشخص تر در جاهای دیگر نمانکلاتور مندرج است ) رجوع شود به یادداشت ۱ قسمت پانزدهم ) ولو این که این اشیاء ریخته شده پرس شده قالب زده و غیره باشد.
در این جا طبقه بندی میشود به ویژه تیوبهای تا شونده ) یک بار مصرف (Collapsible برای بسته بندی رنگ یا سایر محصولات؛ خم و خمره مخازن بشکه و ظروف همانند ) برای اسید محصولات رادیو اکتیو یا سایر محصولات شیمیایی )، فاقد تجهیزات مکانیکی یا حرارتی وزنه های سربی برای تور ماهی گیری وزنه برای لباس، پرده و غیره وزنه برای دستگاههای ساعت سازی؛ پارسنگ برای مصارف عمومی کلاف کوچک و بزرگ و طناب از الیاف یا رشته های سربی که برای بسته بندی یا درزبندی اتصالات لوله به کار میرود؛ اجزا و قطعات اسکلتهای ساختمانی؛ وزنه های سربی برای سنگین کردن قایق سینه بندهای ویژه غواصان آنودهای آب کاری ) رجوع شود به بند ( الف ) یادداشت توضیحی ردیف ۷۵/۰۸)؛ میله ها Bar and rod) پروفیل ها (Profiles) و مفتول (Wire) از سرب تعریف شده در یادداشت ( الف ) ، ۹ ( ب ) و ۹ ( ج ) قسمت پانزدهم ( غیر از میله های ریختگی که مثلاً به منظور نورد کردن، کشیدن یا دوباره ریختن به شکل اشیاء در نظر گرفته شده اند ) ردیف (۷۸/۰۱) و میله های اندود شده ( ردیف ۸۳/۱۱).
این ردیف همچنین شامل لوله Tube or pipe تعریف شده در یادداشت ۹ ( هـ ) قسمت پانزدهم و لوازم و اتصالات لوله کشی ) مثلاً، اتصالات زانویی مهره ماسوره ( از سرب ) غیر از لوازم اتصالات با شیر دریچه ( ردیف ٨٤/٨١ )، لوله سربی تبدیل شده به اشیاء مشخص که تابع رژیم مخصوص به خود میباشند مثلاً، ماشین آلات و دستگاه های ) قسمت شانزدهم) کابل با غلاف سرب که تشکیل اشیاء عایق برای الکتریسیته را میدهند ) ردیف ٨٥/٤٤ )). مقررات یادداشت های توضیحی ردیفهای ۷۳/۰۴ لغایت ۷۳/۰۷ در ارتباط با اشیاء فلزی ،آهنی با انجام تغییرات لازم به اشیاء این ردیف قابل اجرا می باشد.
فصل 79

روی و مصنوعات از روی

صفحات منبع: 436-440, 441-445
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 1 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 3 ردیف
79.04
میله ها (Bars and rods پروفیلها و مفتول از روی .
این محصولات که در یادداشتهای ۹ ( الف ) ، ۹ ( ب ) و ۹ ( ج ) قسمت پانزدهم تعریف شده است منطبق با محصولات مشابه ساخته شده از مس میباشد بنابراین مقررات مربوط به یادداشتهای توضیحی ردیفهای ۷۴/۰۷ و ۷۴/۰۸ با انجام تغییرات لازم در مورد این ردیف قابل اجرا است.
میله و پروفیل روی اغلب برای ساختن قطعات ساختمانی ساخته شده به کار میرود ) ردیف ۷۹/۰۷ )؛ مصرف عمده مفتول روی به عنوان ماده اولیه روی برای گرد پاشی فلز از یک طپانچه او کسی - استیلن می باشد.
این ردیف همچنین شامل میله های لحیم کاری یا جوش کاری بر اساس آلیاژهای روی میشود ) عموماً ساخته شده به وسیله اکسترود کردن ( حتی بریده شده از درازا مشروط بر این که با مواد گدازنده (Flux) اندود نشده باشد. میله های اندود شده از این ردیف مستثنی میشود ( ردیف ۸۳/۱۱).
میله های ریخته شده به منظور مثلاً نورد کردن یا کشیدن یا ریخته گری مجدد به صورت اشیاء شکل گرفته از این ردیف مستثنی می شود (ردیف ۷۹/۰۱)
79.05
صفحه، ورق نوار و ورقه های نازک از روی
این ردیف شامل صفحه ورق نوار و ورقه های نازک میباشد که در یادداشت ۹ ( د ) قسمت پانزدهم توصیف شده است؛ این محصولات منطبق با محصولات مس میباشد که در یادداشتهای توضیحی ردیفهای ۷۴/۰۹ و ۷۴/۱۰ توصیف شده است ،ورق نوار از روی با کلیه ضخامتها در این ردیف طبقه بندی می گردند.
صفحه و ورق از روی برای پوشش ساختمانها ساختن محفظه های قوه های ) باطری های ) خشک پلاک های فتوگراور چاپ سنگی ) لیتوگرافی ( یا سایر روشهای چاپ و غیره به کار برده می شود.
79.07
سایر اشیاء از روی [ادامه صفحه ۲ از یادداشت توضیحی ردیف 79.07]
(۱۱) ناودان (Gutter خرپای شیروانی دریچه بام سرناودان چهارچوب در و پنجره طارمی و نرده و دست انداز چهارچوب برای گلخانه و سایر قطعات ساخته شده برای ساختمان همانند مصنوعات از آهن یا فولاد مندرج در یادداشت توضیحی ردیف ۷۳/۰۸
(۱۲) همچنین در این جا طبقه بندی میشوند لوله هایی که در یادداشت ۹ ( هـ ) قسمت پانزدهم و لوازم و اتصالات لوله ( مثلاً، وسیله اتصال زانویی مهره ماسوره ) از روی ) غیر از پروفیلهای توخالی ( ردیف ٧٩/٠٤ )، وسایل اتصالات نصب شده به انواع شیر و سوپاپ و غیره ) ردیف (٨٤/٨١) و لوله آماده شده به شکل اشیاء قابل تشخیص قطعات ماشین آلات ) قسمت شانزدهم .)) این اشیاء منطبق است با کالاهایی که در یادداشت های توضیحی ردیفهای ۷۳/۰۴ لغایت ۷۳/۰۷ مندرج می باشد.
فصل 80

روی و اشیاء از روی [چاپ‌شده در متن اصلی به جای قلع و اشیاء از قلع]

صفحات منبع: 441-445, 446-450
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 1 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 2 ردیف
80.03
میله ها (Bars and rods) پروفیلها و مفتول (Wire) از قلع
این محصولات که در یادداشتهای ۹ ( الف ) ، ۹ ( ب ) و ۹ ( ج ) قسمت پانزدهم تعریف شده است منطبق با محصولات مشابه ساخته شده از مس می باشد. بنابراین مقررات مربوط به یادداشتهای توضیحی ردیفهای ۷۴/۰۷ و ۷۴/۰۸ با انجام تغییرات لازم در مورد این ردیف قابل اجرا است.
این ردیف همچنین شامل میله های لحیم کاری بر اساس قلع می شود ) عموماً ساخته شده به وسیله اکسترود کردن ) حتی بریده شده از درازا مشروط بر این که با مواد گدازنده (Flux) اندود نشده باشد میله های اندود شده از این ردیف مستثنی می شود ( ردیف ۸۳/۱۱).
میله های ریخته شده به منظور مثلاً نورد کردن یا کشیدن یا برای ریخته گری مجدد به صورت مصنوعات شکل گرفته از این ردیف مستثنی می شوند ( ردیف ۸۰/۰۱)
80.07
اشیاء دیگر از قلع
این ردیف شامل کلیه اشیاء از قلع می شود غیر از آنهایی که مشمول ردیفهای قبلی این فصل، یا مشمول یادداشت ۱ قسمت پانزدهم یا اشیاء مشخص شده یا مندرج در فصل ۸۲ یا ۸۳ یا آنهایی که به طور مشخص تری در جاهای دیگر نمانکلاتور مندرج است.
مخصوصاً، مشمول این ردیف می شود :
فصل 81

سایر فلزات معمولی (Base metals)؛ سرمت ها؛ اشیاء از آن ها

صفحات منبع: 446-450, 451-455
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
این فصل به فلزات معمولی زیر آلیاژهای آنها و اشیاء از آنها محدود میشود که به طور مشخص تر، مشمول جای دیگری در نمانکلاتور نشده است :
( الف ) تنگستن ( ولفرام ) ( ردیف ۸۱/۰۱)، مولیبدن ( ردیف (۸۱/۰۲) تانتال ( ردیف ۸۱/۰۳)، منیزیوم ( ردیف ۸۱/۰۴)، کبالت از جمله مات های کبالت و سایر محصولات واسطه فلزگری ) متالورژی ( کبالت ( ردیف ۸۱/۰۵ ) بیسموت ) ردیف ۸۱/۰۶ ، کادمیوم ) ردیف ۸۱/۰۷ ، تیتان ) ردیف ۸۱/۰۸)، زیرکونیوم ( ردیف ۸۱/۰۹ )، آنتیموان ) ردیف ۸۱/۱۰) و منگنز ( ردیف ۸۱/۱۱).
( ب ) بریلیوم ،کروم، ژرمانیوم وانادیوم گالیوم ها فنیوم ( سل تيوم ) ، انديوم نيوبيوم ( كولومبيوم )، رنیوم و تاليوم ) ردیف ۸۱/۱۲).
این فصل همچنین شامل سرمتها (Cermet) میگردد ( ردیف ۸۱/۱۳).
فلزات معمولی که مشمول این فصل یا فصول قبلی قسمت پانزدهم نباشند در فصل ۲۸ طبقه بندی می گردند.
اغلب فلزات طبقه بندی شده در این فصل عمدتاً به شکل آلیاژ یا کربور به کار برده میشوند و کم تر به حالت خالص به مصرف می رسند طبقه بندی این قبیل آلیاژها طبق قواعد مندرج در یادداشت ۵ قسمت پانزدهم انجام می شود؛ کربورهای فلزی از این فصل مستثنی می شوند.
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 5 ردیف
81.03
تانتال (Tantalum) و اشیاء از تانتال از جمله قراضه و ضایعات
تانتال عمدتاً از کلوخه های تانتالیت و نیوبیت ) كولومبيت ) ( ردیف ۲۶/۱۵)، به وسیله احیاء اکسید تانتال یا به وسیله الکتروليز فلوئورور تانتالات پتاسیم ذوب شده، به دست می آید.
تانتال را می توان به صورت یک فلز فشرده یا به صورت یک پودر برای تفته کردن همانند تنگستن یا مولیبدن به دست آورد.
پودر تانتال سیاه است به اشکال دیگر چنانچه صیقلی شده باشد سفید رنگ است و چنانچه صیقلی نشده باشد آبی فولادی است. تانتال به حالت خالص خیلی چکش خوار و خیلی قابل کشش میباشد. معمولاً در مقابل خورندگی از جمله در مقابل عمل اکثر اسیدها، مقاوم می باشد.
تانتال در تهیه کربور و ) به عنوان فرو تانتال رجوع شود به فصل (۷۲) در تهیه فولادهای آلیاژی به کار برده می شود. تانتال را برای ساختن شبکه و آنود لامپهای الکترونیک یک سو کننده های جریان (Rectifiers) ظرفی که در آن فلز ذوب می شود ( بوته )، مبدل - حرارتی و سایر دستگاههای شیمیایی رشته سازها برای اکسترود کردن رشته های سنتتیک یا مصنوعی ابزار آلات دندان سازی یا جراحی نیز به کار برده میشود آن را برای تثبیت استخوان غیره، در جراحی، در ساخت گاز رباها (Getters) ( به منظور دفع آخرین اثرات گاز در ساخت لامپ رادیو ) نیز به کار می برند.
بین آلیاژهای تانتال که به موجب یادداشت ۵ قسمت پانزدهم مشمول این ردیف میشود میتوان آلیاژ تانتال – تنگستن را که میزان تانتال در آن زیاد است نام برد که بیشتر برای ساختن لوله های الکترونیکی به مصرف می رسد.
این ردیف شامل تانتال است به تمام اشکال آن یعنی پودر بلوک قراضه و ضایعات میله (Bars and rods) مفتول (Wire) رشته ،ورق نوار و ورقه نازک (Foil)؛ پروفیل؛ لوله و سایر مصنوعات ( مثلاً، فنر و تور فلزی ) که به طور مشخص تری در جای دیگر مندرج نباشد.
راجع به طبقه بندی کربور تانتال خالص یا مخلوط با سایر کربورهای فلزی رجوع شود به یادداشت توضیحی ردیف ۸۱/۰۱ مربوط به تنگستن.
- 8103.20
تانتال به صورت کار نشده همچنین میله هایی Bars and rods که صرفاً از طریق تفته کردن (Sintering) به دست آمده اند؛ پودرها
- 8103.30
قراضه و ضایعات
📁 گروه: سایر :
-- 8103.91
بوته ها (Crucibles)
-- 8103.99
سایر
81.06
بيسموت و مصنوعات از بیسموت از جمله قراضه و ضایعات
بیسموت به حالت طبیعی (Native state یافت میشود لیکن آن را بیشتر یا به صورت محصولات فرعی تصفیه فلزات دیگر ( مس سرب و غیره ) یا از کلوخه های معدنی آن : سولفور ( بیسموتين ( يا كربنات هيدراته ( بیسموتیت ) به دست می آورند.
بیسموت فلزی است سفید مایل به سرخ که بی نهایت شکننده میباشد و به سختی میتوان روی آن کار کرد و هادی بسیار بد حرارت و برق است.
بیسموت به حالت خالص در تهیه محصولات مورد مصرف داروسازی و در بعضی دستگاههای علمی به کار برده می شود.
بیسموت تشکیل آلیاژهای زود گداز Fusible alloy) را میدهد ) گاهی کم تر از ۱۰۰ درجه سانتی گراد ) که طبق یادداشت ۵ قسمت پانزدهم مشمول این ردیف می شوند و عبارتند از :
(۱) آلیاژهای بیسموت - سرب - قلع ) گاهی با افزایش کادمیوم و غیره ) ( مثلاً، آلیاژهای دارکت (Darcet's) لیپوویت (Lipowit's)، نیوتن (Newton) يا وود (Woods) که به منزله مواد لحیم کاری برای سوپاپ های اطمینان در دیگهای بخار و دستگاههای حفاظت ضد آتش سوزی و به منزله آلیاژهای ریخته گری به مصرف می رسد.
(۲) آلیاژ بیسموت - اندیوم - سرب - قلع - کادمیوم که برای قالب گیری های جراحی به مصرف می رسد.
- 8106.10
دارای بیش از ۹۹/۹۹ بیسموت از نظر وزن
- 8106.90
سایر
81.07
[۸۱/۰۷]
[۸۱/۰۷]
81.09
زیرکونیوم (Zirconium) و اشیاء از زیرکونیوم از جمله قراضه و ضایعات
زیرکونیوم از کلوخه معدنی سیلیکات زیرکون (Zircon) از طریق احیاء اکسید کلرور غیره و یا با الکترولیز به دست می آید.
زیرکونیوم فلزی است خاکستری - نقره فام چکش خوار و قابل کشش.
به حالت خالص زیرکونیوم در لامپ تولید نور آذرخشی در عکاسی برای تهیه گاز رباها (Getters) یا ترکیبات جاذب در ساخت لامپ رادیو و غیره به کار برده میشود فرو زیرکونیوم ( فصل (۷۲) در ساخت فولاد به مصرف می رسد و همچنین با نیکل و غیره آلیاژ می شود.
زیرکونیوم به تنهایی یا به صورت آلیاژ با قلع ) زیر کالوی (Zircalloy) در ساختن غلاف برای فشنگ ( کارتریج ) سوخت های هسته ای یا ساختارهای فلز برای تأسیسات هسته ای نیز به مصرف میرسد آلیاژهای زیرکونیوم - پلوتونیوم و آلیاژهای زیرکونیوم - اورانیوم به منزله سوخت هسته ای به کار برده میشود. زیرکونیوم برای مصارف هسته ای، باید قبلاً تصفیه شود تا حدی که جز آثار ضعیفی از هافنیوم در آن باقی نماند.
📁 گروه: - زیرکونیوم کار نشده؛ پودر :
-- 8109.21
دارای کم تر از ۱ قسمت ها فنیوم تا ۵۰۰ قسمت زیرکونیوم از نظر وزن
-- 8109.29
سایر
📁 گروه: - قراضه و ضایعات :
-- 8109.31
دارای کم تر از ۱ قسمت ها فنیوم تا ۵۰۰ قسمت زیرکونیوم از نظر وزن
-- 8109.39
سایر
📁 گروه: - سایر :
-- 8109.91
دارای کم تر از ۱ قسمت ها فنیوم تا ۵۰۰ قسمت زیرکونیوم از نظر وزن
-- 8109.99
سایر
81.12
بریلیوم کروم هافنیوم رنیوم ،تالیوم ،کادمیوم ،ژرمانیوم ،وانادیوم ،گالیوم ایندیوم و نیوبیوم ) کلمبیوم ) و اشیاء ساخته شده از این فلزات از جمله قراضه و ضایعات
( الف ) بريليوم
در فلزگری بریلیوم تقریباً منحصراً از برییل (Beryl)، سیلیکات مضاعف بریلیوم و آلومینیوم به دست می آید، که جز در
📁 گروه: - بريليوم :
-- 8112.12
به صورت کار نشده؛ پودر
-- 8112.13
قراضه و ضایعات
-- 8112.19
سایر
📁 گروه: - کروم :
-- 8112.21
صورت کار نشده؛ پودر
-- 8112.22
قراضه و ضایعات
-- 8112.29
سایر
📁 گروه: - ها فنيوم :
-- 8112.31
کار نشده؛ قراضه و ضایعات پودر
-- 8112.39
سایر
📁 گروه: - رنیوم :
-- 8112.41
کار نشده؛ قراضه و ضایعات پودر
-- 8112.49
سایر
📁 گروه: - تاليوم :
-- 8112.51
به صورت کار نشده؛ پودر
-- 8112.52
قراضه و ضایعات
-- 8112.59
سایر
📁 گروه: - کادمیوم :
-- 8112.61
قراضه و ضایعات
-- 8112.69
سایر
📁 گروه: - سایر :
-- 8112.92
به صورت کار نشده قراضه و ضایعات پودر
-- 8112.99
سایر
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 82

ابزارها، کارد و قاشق و چنگال از فلزات معمولی؛ اجزاء آنها

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 83

مصنوعات گوناگون از فلزات معمولی

صفحات منبع: 451-455
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
83.10
تابلوهای راهنما (Sign-plate) تابلوهای اماکن (Name-plate تابلوهای نام و نشانی و تابلو ارقام حروف و سایر علائم همانند از فلزات معمولی به استثنای آن هایی که مشمول ردیف ۹۴/۰۵ می شوند.
به استثناء تابلوهای راهنما تابلوهای اماکن و اشیاء همانند نورانی دارای منبع روشنایی ثابت نصب شده و اجزاء و قطعات آنها که در جای دیگر گفته نشده و مشمول ردیف دیگر نباشد مشمول ردیف ۹۴/۰۵ این ردیف شامل تابلوها از فلزات معمولی می باشد که حاوی کلمات حروف ارقام یا طرحهایی باشد اعم از لعابی ورنی، چاپ گود یا برجسته کنده کاری مشبک نقش برجسته قالبی یا به هر طریق دیگری تشکیل شده یا به دست آمده که متضمن کلیه اطلاعات اساسی مورد نیاز برای تابلو راهنما تابلوی اماکن تابلو تبلیغاتی تابلو نام و نشانی یا سایر تابلوهای همانند باشد. خصوصیت این قبیل تابلوها آن است که برای نصب دائم طراحی شده اند ( مثلاً، تابلوی راهنمای جاده تابلوی تبلیغاتی، تابلوی اسامی ماشین ها ) یا به دفعات متعدد از آن استفاده میشود ( مثلاً، ژتون و اتیکت های رخت کن ).
این پلاک ها ممکن است به نحوی طراحی شده باشند که بعداً با مشخصات کمکی به مناسبت آن چه که روی آن ها نقش شده است تکمیل گردد. مثلاً، افزودن شماره سری روی یک پلاک که متضمن تمام مشخصات یک ماشین می باشد. به هر حال تابلو برچسب اتیکت و سایر اشیاء همانند دارای چاپ به صورت فرعی به مناسبت اطلاعات اساسی که باید بعداً با خط دستی یا غیر آن علاوه شود از این ردیف مستثنی می باشد.
مشمول این ردیف می شود :
فصل 84

رآکتورهای هسته ای دیگهای بخار (Boilers) و آب گرم ماشین آلات و وسایل مکانیکی اجزاء و قطعات آن ها

صفحات منبع: 456-460, 461-465, 46
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 12 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
( الف ) محتوای عمومی این فصل
با رعایت مقررات یادداشت توضیحی ملاحظات عمومی قسمت شانزدهم این فصل شامل کلیه ماشین آلات و وسایل مکانیکی و اجزاء و قطعات آنها میشود که به طور مشخص تر مشمول فصل ۸۵ نباشد و از جمله موارد ذیل نباشد :
( الف ) اشیاء از مواد نسجی برای مصارف فنی (ردیف ٥٩/١١).
(ب) مصنوعات از سنگ و غیره، مشمول فصل ٦٨ .
)ج( اشیاء سرامیکی مشمول فصل ٦٩
)د( شیشه آلات آزمایشگاهی مشمول ردیف ۷۰/۱۷؛ ماشین آلات و وسایل و اجزاء و قطعات آنها از شیشه ردیف ۷۰/۱۹ یا ۷۰/۲۰)
( هـ ) اجاق (Stove)، رادیاتورهای حرارت مرکزی و سایر اشیاء مشمول ردیف ۷۳/۲۱ یا ۷۳/۲۲ و اشیاء همانند از سایر فلزات معمولی
(۲) ردیف های ۸۴/۰۲ لغایت ۸۴/۲۴ شامل سایر ماشینها و دستگاهها است که عمدتاً با توجه به کار ( وظیفه (Function)) آنها و بدون توجه به رشته صنعتی که در آن مورد استفاده قرار میگیرد، طبقه بندی می شوند.
(۳) ردیف های ۸۴/۲۵ لغایت ۸۴/۷۸ شامل ماشینها و دستگاههایی است که با برخی استثنائات، با توجه به رشته صنعتی که در آن مورد استفاده قرار میگیرند و بدون توجه به کار ) وظیفه (Function) خاص آن ها در آن رشته طبقه بندی می شوند.
(۴) ردیف ۸۴/۷۹ شامل ماشینها و وسایل مکانیکی است که مشمول هیچ یک از ردیفهای قبلی این فصل نباشد.
(۵) ردیف ۸۴/۸۰، شامل شاسی قالب گیری برای ریخته گری فلزات و مدل قالب گیری قالب ها ( غیر از قالب های شمش ریزی ) مورد استفاده قالب ریزی برخی مواد با دست یا ماشین می شود.
(۶) ردیف ۸۴/۸۱ لغایت ۸۴/۸۴ شامل برخی اشیاء مورد مصرف عمومی است که مناسب برای استفاده به عنوان اجزاء و قطعات ماشین آلات این فصل یا به عنوان اجزاء و قطعات ماشین آلات سایر فصول می باشد.
(۷) ردیف ۸۴/۸۶ شامل ماشینها و دستگاههای از انواعی میشود که منحصراً یا اساساً برای ساخت گوی های بلورین (Boules) صفحات کوچک (Wafer) و لوازم و وسایل نیمه رسانا مدارهای الکترونیکی مجتمع شده نمایشگرهای پانل تخت ماشینها و دستگاههای مندرج در یادداشت ۱۱ ( ج ) این فصل می باشند.
(۸) ردیف ۸۴/۸۷ شامل اجزاء و قطعات غیر برقی مشترک چندین دسته از ماشینها یا دستگاه هایی می باشد که در جای دیگر طبقه بندی نشده است.
( هـ ) ماشین هایی که با یک ماشین خودکار داده پردازی توام شده ( ادغام شده ) یا در ارتباط با چنین ماشینی کار کرده و وظیفه مشخصی را انجام می دهند
) یادداشت ۶ ( هـ ) فصل )
طبق مقررات یادداشت ۶ ( هـ ) فصل ۸۴ اصول طبقه بندی زیر باید در مورد ماشینهایی که با یک ماشین خودکار داده پردازی توام شده یا در ارتباط با چنین ماشینی کار کرده و کار ) وظیفه (Function) مشخصی را انجام می دهند، اعمال گردد :
(۱) ماشینی که با یک ماشین خودکار داده پردازی توام شده ) ادغام شده ) و کار (وظیفه ) مشخصی غیر از داده پردازی را انجام می دهند در ردیف مربوط به کار ) وظیفه ( آن ماشین و یا در صورت نبودن ردیف مناسب در ردیف باقی مانده (Residual heading)، طبقه بندی میشوند و نه در ردیف ۸۴/۷۱.
(۲) ماشین هایی که با یک ماشین خودکار داده پردازی عرضه شده و جهت کار کردن در ارتباط با (In conjunction therewith چنین ماشینی برای انجام کار ) وظیفه ( مشخص غیر از کار داده پردازی در نظر گرفته شده اند به شرح زیر طبقه بندی می شوند :
ماشین خودکار داده پردازی باید به طور جداگانه در ردیف ۸۴/۷۱ و سایر ماشینها در ردیف مربوط به کاری که انجام می دهند، طبقه بندی شوند مگر این که طبق یادداشت ۴ قسمت شانزدهم یا یادداشت ۳ فصل ۹۰، کل آن در ردیف دیگر فصل ۸۴ فصل ۸۵ یا فصل ۹۰ طبقه بندی شوند.
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 13 ردیف
84.14
پمپهای هوا یا خلا کمپرسورهای هوا یا سایر گازها و بادزن ها (Fans)؛ کلاهک های تهویه یا بازیافت Ventilating or recycling hoods توام با بادزن حتی مجهز به فیلتر کابینت های بیولوژیکی ایمن مسدود - در مقابل گاز Gas-tight biological safety cabinet حتى مجهز به فیلتر
این ردیف شامل ماشینها و وسایل برای فشردن هوا یا سایر گازها یا برای ایجاد خلا ، و همچنین ماشین ها برای به جریان انداختن هوا یا سایر گازها که با دست یا با هر نیروی محرکه دیگر کار می کند، می شود.
( الف ) پمپ ها و کمپرسورها
به طور کلی پمپهای هوا پمپ های خلا و کمپرسورها با همان اصول پمپهای مایعات کار میکنند و به طور گسترده دارای ساختار مشابه پمپهای مایعات ( پمپ های پیستونی ،دوار گریز از مرکز یا تزریقی که در ردیف قبل توصیف گردیده اند، می باشد.
- 8414.10
پمپ های خلا
- 8414.20
پمپهای هوا که با دست یا با پا کار می کنند
- 8414.30
کمپرسورها از انواعی که در تجهیزات مولد سرما به کار می روند
- 8414.40
کمپرسورهای هوا که روی شاسی های چرخ دار برای یدک کشی (Towing) سوار شده اند
📁 گروه: بادزن ها :
-- 8414.51
بادزن های رومیزی، زمینی دیواری سقفی پشت بامی یا پنجره ای توام شده (Self-contained) با موتور برقی ( الکتروموتور ( به قدرت حداکثر ۱۲۵ وات
-- 8414.59
سایر
- 8414.60
کلاهک هایی ) هودهایی ) که بزرگ ترین ضلع افقی آنها حداکثر ۱۲۰ سانتی متر باشد
- 8414.70
کابینتهای بیولوژیکی ایمن مسدود - در مقابل گاز
- 8414.80
سایر
- 8414.90
اجزاء و قطعات
84.18
یخچالها فریزرها و سایر تجهیزات سرد کردن (Refrigrating) یا منجمد کردن (Freezing)، برقی یا سایر پمپهای حرارتی (Heat pumps غیر از ماشینهای تهویه مطبوع مشمول ردیف ٨٤/١٥
( اول ) یخچالها فریزرها و سایر تجهیزات سرد کردن یا منجمد کردن ( تولید سرما )
یخچال ها و تجهیزات سرد کردن مشمول این ردیف عموماً به ماشین ها یا مجموعه ای از تأسیسات تعمیم می یابد که در یک سلسه عملیات مداوم و مستمر مجهز به ارکان سرد کننده ) تبخیر کننده ( اواپراتور (( از طریق جذب حرارت به طور پنهان حاصل از تبخیر گاز مایع شده ( مثلاً آمونیاک هیدروکربورهای هالوژنه ) یا یک مایع فرار و یا حتی به طور خیلی ساده تبخیر آب در بعضی از دستگاههایی که مخصوصاً در انواع دریایی برای تولید یک درجه حرارت پایین ( نزدیک به
- 8418.10
یخچال - فریزر توأم شده مجهز به درها یا کشوهای خارجی جداگانه، یا ترکیبی از آن ها
📁 گروه: یخچال ها، نوع خانگی :
-- 8418.21
از نوع - تراکمی (Compression-type)
-- 8418.29
سایر
- 8418.30
فریزر از نوع صندوقی به گنجایش حداکثر ۸۰۰ لیتر
- 8418.40
فریزر از نوع ایستاده به گنجایش حداکثر ۹۰۰ لیتر
- 8418.50
سایر مبلمان ) صندوقها (Chests) گنجه ها (Cabinets ویترینها پیشخوان ها و مبل های همانند ) برای نگه داری (Storage) و نمایش (Display)؛ یکپارچه شده ( ادغام شده ) با تجهیزات سرد کردن یا منجمد کردن
📁 گروه: سایر تجهیزات سرد کردن یا منجمد کردن ؛ پمپ های حرارتی :
-- 8418.61
پمپهای حرارتی غیر از ماشینهای تهویه مطبوع مشمول ردیف ۸۴/۱۵
-- 8418.69
سایر
📁 گروه: - اجزاء و قطعات :
-- 8418.91
مبل های طراحی شده برای کار گذاشتن تجهیزات سرد کردن یا منجمد کردن در آن ها
-- 8418.99
سایر
84.19
ماشین آلات مجموعه ماشین آلات ) مجتمع (Plant)) یا تجهیزات آزمایشگاهی حتی آنهایی که با برق گرم میشوند ) به استثنای کوره ها و فرها (Ovens) و سایر تجهیزات مشمول ردیف (٨٥/١٤) برای عمل آوردن مواد با فرآیندی که مستلزم تغییر دما (Temperature) باشد از قبیل حرارت دادن پختن تفته کردن تقطیر کردن اصلاح کردن (Rectifying) استریلیزه کردن پاستوریزه کردن تحت فشار بخار قرار دادن ، خشک کردن تبخیر کردن بخار دادن ،)Evaporating( غلیظ کردن )Vaporising( یا خنک کردن (Cooling) غیر از ماشین آلات یا مجموعه ماشین آلات برای مصارف خانگی (Domestic)؛ آب گرم کن های زود جوش یا مخزنی غیر - برقی
📁 گروه: آب گرم کنهای زود جوش یا مخزنی، غیر - برقی :
-- 8419.11
آب گرم کن های زود جوش گازی
-- 8419.12
آب گرم کن خورشیدی
-- 8419.19
سایر
- 8419.20
استریلیزه کننده های طبی جراحی یا آزمایشگاهی
📁 گروه: خشک کننده ها (Dryers) :
-- 8419.33
دستگاه های لیوفیلیزاسیون (Lyophilisation) واحدهای خشک کننده برودتی Freeze drying units( و خشک کننده افشانه ای )Spray dryers(
-- 8419.34
سایر برای محصولات کشاورزی
-- 8419.35
سایر برای چوب خمیر کاغذ کاغذ و مقوا
-- 8419.39
سایر
- 8419.40
مجموعه ماشین آلات تقطیر یا اصلاح کردن (Rectifying)
- 8419.50
واحدهای مبدل حرارت (Heat exchange units)
- 8419.60
ماشین آلات برای مایع کردن هوا یا سایر گازها
📁 گروه: - سایر ماشین آلات، مجموعه ماشین آلات ) مجتمع (Plant)) و تجهیزات :
-- 8419.81
برای تهیه کردن نوشیدنی های گرم یا برای پختن یا گرم کردن غذا
84.21
گریز از مرکزها ) سانتریفیوژها (Centrifuges) از جمله خشک کننده های گریز از مرکز ماشین آلات و دستگاه ها (Apparatus برای از صافی گذراندن (Filtering) یا تصفیه کردن (Purifying) مایعات یا گازها
📁 گروه: گریز از مرکزها همچنین خشک کننده های گریز از مرکز :
-- 8421.11
خامه گیرها ) جدا کننده های خامه )
-- 8421.12
لباس - خشک کن ها
-- 8421.19
سایر
📁 گروه: ماشین آلات و دستگاهها برای از صافی گذراندن یا تصفیه کردن مایعات :
-- 8421.21
برای از صافی گذراندن یا تصفیه کردن آب
-- 8421.22
برای از صافی گذراندن یا تصفیه کردن نوشابه ها غیر از آب
-- 8421.23
صافی های ( فیلترهای Filters) روغن یا مواد سوختی برای ماشینهای محرک (Engines) درون سوز
-- 8421.29
سایر
📁 گروه: - ماشین آلات و دستگاهها برای از صافی گذراندن یا تصفیه کردن گازها :
-- 8421.31
صافیهای هوای ورودی Intake Air filter برای ماشینهای محرک (Engines) درون سوز
-- 8421.32
مبدلهای کاتالیزوری Catalytic converters یا فیلترهای ذرات ریز Particulate filters، حتى توأم شده برای تصفیه (Purifying) یا فیلتر کردن گازهای اگزوز از ماشین های محرک (Engines) احتراق داخلی
-- 8421.39
سایر
📁 گروه: اجزاء و قطعات :
-- 8421.91
گریز از مرکزها همچنین خشک کننده های گریز از مرکز
-- 8421.99
سایر
84.28
سایر ماشین آلات بلند کردن (Lifting) جا به جا کردن (Handling) بار گیری یا تخلیه کردن ( مثلاً، آسانسور پلکان متحرک (Escalator)، نقاله (Conveyors) نقاله هوایی (Teleferics))
به استثنا ماشین آلات بلند کردن و جا به جا کردن مشمول ردیف ٨٤/٢٥ لغایت ٨٤/٢٧ ، این ردیف شامل گروه وسیعی از ماشین آلات برای جا به جایی مکانیکی مواد کالا و غیره میشود ) بلند کردن انتقال یا نقاله بارگیری، تخلیه و غیره ). این ماشین آلات حتی چنانچه برای یک صنعت خاص برای کشاورزی فلزگری ) متالورژی ) ، و غیره اختصاص یافته باشند در همین جا طبقه بندی میشوند. دامنه شمول این ردیف تنها محدود به دستگاهها و ماشین آلات بلند کردن و جا به جا نمودن مواد جامد نمیشود بلکه ماشین آلات برای مایعات و گازها را نیز در بر میگیرد با این حال از این ردیف بالابرهای مایعات از نوع مشمول ردیف ٨٤/١٣ و همین طور وسایل بلند کردن و دوباره شناور سازی دریایی ( محفظه های زیر آبی حوضچه های متحرک بنادر و غیره ) که منحصراً به وسیله شناوری هیدروستاتیک (Hydrostatic buoyancy) کار می کنند مستثنی میشوند ) ردیف ۸۹/۰۵ یا ۸۹/۰۷).
- 8428.10
آسانسور و چرخهای بالا کشنده محفظه دار (Skip hoists)
- 8428.20
بالابرها و نقاله های پنوماتیک
📁 گروه: سایر بالابرها و نقاله های با عمل مداوم برای کالا یا مواد :
-- 8428.31
به ویژه طراحی شده برای کاربرد در زیرزمین
-- 8428.32
سایر از نوع سطلی (Bucket)
-- 8428.33
سایر از نوع نواری یا تسمه ای
-- 8428.39
سایر
- 8428.40
پلکانهای متحرک و راهروهای متحرک (Walkway)
- 8428.60
نقاله هوایی Telesiege) صندلیهای بالا رو ( تله سیژ ) (Chair-lift)، سیم بالا کشنده اسکی بازان؛ مکانیسمهای کشیدن برای نقاله ریلی (Funicular)
- 8428.70
ربات های صنعتی (Industrial robots)
- 8428.90
سایر ماشین آلات
84.38
ماشین آلات که در جای دیگر این فصل گفته نشده و مشمول ردیفهای دیگر این فصل نشده باشد برای تهیه یا ساخت صنعتی غذا یا نوشابه غیر از ماشین آلات برای استخراج یا تهیه آماده کردن چربی ها یا روغنهای حیوانی یا نباتی ثابت یا میکروارگانیزی (Microbial).
این ردیف شامل ماشین آلاتی است که در جای دیگر این فصل گفته نشده و مشمول ردیفهای دیگر این فصل نباشد برای تهیه یا تولید صنعتی غذاها یا نوشابه ها ) خواه برای مصرف فوری یا کنسرو کردن آنها و یا برای خوراک انسان یا حیوان باشد )، اما غیر از ماشین آلات و دستگاهها برای استخراج یا تهیه چربیها یا روغن های نباتی ثابت یا حیوانی ) ردیف ٨٤/٧٩) همچنین در این ردیف طبقه بندی میشوند ماشینهای با مصارف صنعتی یا تجاری از انواعی که در رستوران ها یا در اماکن مشابه مورد استفاده قرار می گیرند.
با این حال باید متذکر شد که در عمل تعداد زیادی از این ماشینها که به همین منظور به کار میروند از این ردیف مستثنی می شوند برای مثال
- 8438.10
ماشین آلات نانوایی و ماشین آلات برای بیسکویت سازی یا برای تولید ماکارونی اسپاگتی یا محصولات همانند
- 8438.20
ماشین آلات برای قنادی ( شیرینی پزی ) یا برای تولید کاکائو یا شکلات
- 8438.30
ماشین آلات قند ( شکر ) سازی
- 8438.40
ماشین آلات آب جو سازی
- 8438.50
ماشین آلات برای آماده کردن گوشت یا پرندگان خانگی
- 8438.60
ماشین آلات برای آماده کردن میوه ها میوه های سخت پوست یا سبزیجات
- 8438.80
سایر ماشین آلات
- 8438.90
اجزاء و قطعات
84.62
ماشین - ابزارها ( از جمله پرس ها ( برای کار کردن روی فلز از طریق آهنگری (Forging) چکش کاری یا آهنگری قالبی (Die forging) (به استثنای ماشینهای نورد؛ ماشین - ابزارها از جمله پرسها خط برش ) Slitting line( و خط برش از جهت طول Cut-to-length line(( برای کار کردن روی فلز از طریق خم کردن تا کردن راست کردن تخت کردن )Flattening( قیچی کردن پانچ کردن فاق یا زبانه در آوردن )Notching or nibbing( ) به استثنای میزهای کشیدن Draw-benches))؛ پرسها برای کار کردن روی فلز یا کربورهای فلزی که در بالا ذکر نشده اند
این ردیف شامل برخی ماشین ابزارها میشود که در متن ردیف درج شده اند و از طریق تغییر دادن شکل یا فرم فلز یا کربورهای فلزی عمل می کنند.
به طور کلی ماشین - ابزارها با نیروی - ماشین به کار می افتند (Power-driven) اما ماشین آلات مشابهی که با دست یا با پا (Pedal) به کار می افتند نیز مشمول این ردیف میشوند این انواع اخیر میتوانند از ابزارهای دستی مشمول ردیف ۸۲/۰۵ و از ابزارها برای کار کردن در دست مشمول ردیف ٨٤/٦٧ به این دلیل قابل تشخیص ) متمایز ) باشند، که این ها معمولاً برای نصب شدن روی کف (Floor) روی میز روی دیوار یا روی ماشین دیگر طراحی شده اند و به این ترتیب عموماً مجهز به یک صفحه پایه چارچوب سوار شدن Mounting frame) تکیه گاه (Stand)، و غیره می باشند.
مشمول این ردیف می شود:
۱ ماشین های گرم شکل دادن Hot forming برای آهنگری آهنگری قالبی (Die forging) ( از جمله پرس ها ) و چکش های گرم (Hot hammers) به مفهوم وسیع آهنگری شامل تمام عملیات ( فرآوری ها ( برای کار کردن روی فلز گرم شده از طریق کوبیدن (Impact) یا به وسیله فشار (Pressure) می شود به این منظور که یا جوشهای پادلینگ (Puddling) را از بین ببرد ) از بین برد گلوله ها (Shingling))، یا به فلز شکل بدهد به استثناء مورد شینگلینگ (Shingling) که بر روی فلز به شکل گلوله کار می شود، فلزی که باید شکل داده شود یا به صورت محصولات نیمه - تمام از قبیل بلوم (Bloom)، بیلت یا میله های صفحه ای (Sheet bars میباشد یا به شکل میله ها (Bars and rods)، معمولاً با مقطع دایره ای.
در فرآوری آهنگری قالبی (Die forging)، قالب ها ) سمبه ها (Dies) به طور کامل قطعه کار را در بر می گیرد ( احاطه می کند. با این حال در برخی موارد عملیات قالبی تک فلزی روی فقط یک قسمت از قطعه کار نشده، مورد استفاده قرار میگیرد. این فرآوری آهنگری قالبی - باز نامیده می شود.
ماشین های برش قالبی ) سمبه ای ( میتوانند فلاش (Flash) تولید شده در جریان آهنگری قالبی را محو کنند. این عملیات اصلاح (Trimming) با کمک قالبهای ( سمبه های ) برش مخصوص انجام می شود.
عمل تمام کاری به منظور تولید ابعاد دقیق لازم برای یک قطعه کار که با قالب دقیق (Precision die) انجام می شود، به عنوان اندازه گیری (Sizing) یا کالیبره کردن (Calibrating)" توصیف می شود.
موارد زیر مثال هایی از ماشین - ابزارهایی میباشد که برای اجرای عملیات نام برده در فوق طراحی و ساخته شده اند :
( الف ) ماشینهای آهنگری قالبی بسته
آهنگری قالبی بسته (Closed die forging) عملی ) پروسه ای ) است که در آن قالب ها ( سمبه ها ) به طرف یکدیگر حرکت میکنند و قطعه کار را به طول کامل یا بخشی از آن را پوشش می دهند. ماده خام گرم شده که معمولاً یک بیلت گرد یا مربع اره شده یا بریده شده می باشد، در قالب کف قرار می گیرد. شکل آهنگری در قالب بالایی یا کفی ) زیرین ) به عنوان یک تصویر منفی Negative) image) گنجانیده می شود. قالبی که از بالا می آید روی ماده خام اثر می گذارد و آن را به فرم آهنگری شده مورد نیاز شکل می دهد.
(ب) ماشین های آهنگری قالبی باز :
آهنگری قالبی باز عمل ) پروسه ) تغییر شکل دادن قطعه فلز بین یک پتک یا کوبه و یک قالب باز تنها در یک روش شکل دهی چند مرحله ای است تا این که شکل نهایی حاصل شود.
(ج) چکشها آهنگری های افتان Drop forges) و چکشهای افتان ( چکش های مکانیکی هیدرولیکی یا پنوماتیکی و چکش بخاری که به وسیله یک سری تکانه های Shocks) کوتاه و تیز عمل می کند.
)د( پرسهای کار کردن روی فلز که از طریق فشار مداوم عمل میکند با این حال، پرس های مورد مصرف عمومی که اختصاصاً برای کار روی فلز طراحی نشده اند مستثنی میشوند ) ردیف ٨٤/٧٩).
۲ ماشینهای خم کردن تا کردن راست کردن یا مسطح کردن ) از جمله ترمزهای پرس (Press brakes برای محصولات تخت
این محصولات از جمله عبارتند از :
( الف ) ماشین های شکل دهی پروفیل ماشینهایی هستند که برای تولید خودکار و مداوم پروفیل های فلزی از محصولات تخت مورد استفاده قرار میگیرند یک ورق فلز تخت از بین مجموعه غلطک های چندگانه سوار شده روی پایه های پشت سر هم عبور داده میشود ورق تخت به تدریج به وسیله هر یک از سیستم های غلطکی در جهت عرضی تا میشوند تا پروفیل با مقطع مورد نظر به دست آید. ماشین های شکل دهی پروفیل، مقطع عرضی ورق را تغییر می دهد تا هنگامی که محور طولی به صورت خطی باقی می ماند )Linear(
📁 گروه: ماشین های گرم شکل دادن برای آهنگری آهنگری قالبی ) از جمله پرس ها ) و چکش های گرم :
-- 8462.11
ماشین های چکش کار قالبی بسته )Closed die forging(
-- 8462.19
سایر
📁 گروه: ماشینهای خم کردن تا کردن راست کردن یا تخت کردن ) از جمله ترمزهای پرس (Press brakes برای محصولات تخت :
-- 8462.22
ماشین های شکل دادن پروفیل
-- 8462.23
ترمزهای پرس کنترل شده شماره ای )Numerically controlled
-- 8462.24
خم کننده صفحه (Panel bender) کنترل شده شماره ای
-- 8462.25
ماشینهای نورد شکل دهی (Roll forming کنترل شده شماره ای
-- 8462.26
سایر ماشین های خم کردن تا کردن راست کردن یا تخت کردن کنترل شده شماره ای
-- 8462.29
سایر
📁 گروه: خط های ( تولید برش Slitting line( خطهای برش از جهت طول Cut-to-length line( و سایر ماشینهای برش ) به استثنای پرسها ( برای محصولات تخت غیر از ماشین های پانچ کردن و قیچی کردن توأم شده (Combined) :
-- 8462.32
خط های برش و خطهای برش از جهت طول
-- 8462.33
ماشینهای قیچی کردن کنترل شده شماره ای
-- 8462.39
سایر
📁 گروه: ماشین های پانچ کردن فاق یا زبانه دار کردن (Notching or nibbing) ( به استثنای پرس ها ) برای محصولات تخت از جمله ماشینهای پانچ کردن و برش دادن توام شده :
-- 8462.42
کنترل شده شماره ای
-- 8462.49
سایر
📁 گروه: ماشین های کار کردن روی لوله Tube pipe مقاطع و میله های تو خالی (به استثنای پرس ها):
-- 8462.51
کنترل شده شماره ای
-- 8462.59
سایر
📁 گروه: پرس های کارکردن روی فلز به صورت سرد (Cold metal working presses) :
-- 8462.61
پرس های هیدرولیکی
-- 8462.62
پرس های مکانیکی
-- 8462.63
پرسهای - سرو (Servo-presses)
-- 8462.69
سایر
- 8462.90
سایر
84.71
ماشینهای خودکار داده پردازی و واحدهای آن ها
( الف ) ماشینهای خودکار داده پردازی
ماشین های خودکار داده پردازی مشمول این ردیف باید قادر به انجام همزمان شرایط مندرج در یادداشت ( ۶ ( الف )) این فصل باشند. یعنی بایستی قادر باشند :
(۱) برنامه یا برنامه های مورد پردازش و حداقل داده های مورد نیاز فوری برای اجرای برنامه را ذخیره کنند؛
(۲) مطابق نیازهای کاربر به آسانی برنامه ریزی شوند؛
(۳) عملیات محاسبات ریاضی تعریف شده توسط کاربر را انجام دهند؛ و
(۴) تغییر مورد لزوم در یک برنامه مورد پردازش را با تصمیم گیری منطقی در جریان پیشرفت پردازش، بدون دخالت انسان، انجام دهند.
به این ترتیب ماشینهایی که فقط بر اساس برنامه های ثابت کار میکنند یعنی برنامه هایی که توسط کاربر نمیتواند تغییر داده شود از این ردیف مستثنی میشوند حتی اگر کاربر اختیار گزینش برنامه از بین چندین برنامه ثابت را داشته باشد.
در این جا منظور ماشینهای خودکار داده پردازی است که دارای قدرت ( حافظه ) و نیز برنامه های ذخیره شده که ممکن است بر حسب کاری که باید انجام شود تغییر داده شوند، می باشند.
ماشین های خودکار داده پردازی داده ها را به شکل که پردازش مینمایند. یک کد متشکل است از تعداد محدودی از حروف (Character) ( کد دوتایی کد استاندارد شش بیت (Bit) سازمان بین المللی استاندارد (Iso)، و غیره ).
داده ها معمولاً به طور خودکار با استفاده از حامل داده ها از قبیل باند یا نوارهای مغناطیسی یا با قرائت مستقیم اسناد اصلی و غیره وارد می شوند. این داده ها همچنین ممکن است به طور دستی به وسیله صفحه کلید یا مستقیماً به وسیله بعضی ادوات ) مثلاً، آلات اندازه گیری ) وارد گردند.
داده های ورودی به وسیله واحدهای ورودی به علائم (Signals) که میتواند به وسیله ماشین مورد استفاده قرار گیرند، تبدیل شده و در واحدهای ذخیره ) حافظه ) ذخیره می گردند.
قسمتی از داده ها و یا قسمتی از برنامه یا برنامه ها ممکن است به طور موقت در حافظه کمکی از قبیل دیسک های مغناطیسی نوارهای مغناطیسی و غیره ذخیره گردند با این حال ماشینهای خودکار داده پردازی باید دارای یک حافظه اصلی باشند تا برای اجرای یک برنامه خاص (معین) قابل دسترسی بوده و ظرفیت آن حداقل برای ذخیره قسمتهایی از برنامه های پردازش
یک سیستم خودکار داده پردازی کامل حداقل باید متشکل باشد از :
(۱) یک واحد پردازش مرکزی Central processing unit) که معمولاً شامل حافظه اصلی، عناصر حسابگر و منطقی و ارکان فرمان یا کنترل میباشد با این حال در برخی موارد این عوامل مختلف ممکن است به شکل تعدادی از واحدهای (Unit) مجزا باشند.
(۲) یک واحد ورودی Input unit که داده های ورودی را دریافت و آنها را به علائمی که به وسیله ماشین می تواند پردازش شود تبدیل می کند.
(۳) یک واحد خروجی Output unit) که علائم آماده شده به وسیله ماشین را به شکل قابل درک ( متن چاپ شده، گرافیک نمایشی و غیره ) یا به صورت دادههای کدگذاری شده به منظور مصارف بعدی دیگر ( پردازش کنترل و غیره ) تبدیل می کند.
دو واحد از این واحدها ( مثلاً ، واحدهای ورودی و خروجی ) ممکن است در یک واحد توأم شده باشد.
یک سیستم خودکار داده پردازی کامل در این ردیف طبقه بندی میشود حتی اگر یک یا چند واحد امکان داشته باشد، وقتی که به صورت جداگانه عرضه شوند در جای دیگر طبقه بندی شوند ) رجوع شود به قسمت ( ب ) زیر در ارتباط با واحدهای عرضه شده به طور جداگانه ).
این سیستم ها ممکن است دارای واحدهای ورودی یا خروجی با فاصله (Remote) به شکل ترمینال های داده ها باشند.
این نوع سیستم ها همچنین ممکن است دارای واحدهایی جانبی غیر از واحدهای ورودی یا خروجی باشند، که به منظور افزایش ظرفیت مجموع سیستم و مخصوصاً تقویت کار ) وظیفه ) یک یا تعدادی از ادوات واحد مرکزی ( رجوع شود به قسمت ( ب ) زیر ) باشند. این واحدها بین واحدهای ورودی یا واحد خروجی ) آغاز و پایان سیستم ) گذاشته. می شوند گرچه واحدهای تطبیق (Adapting) و تبدیل ) مبدل (Converting)) ( تطبیق کننده های ) اداپتورهای کانال ها یا مبدل های علائم ) ممکن است گاهی قبل از واحد ورودی یا بعد از واحد خروجی متصل شده باشند.
ماشین ها و سیستمهای خودکار داده پردازی دارای مصارف فراوانی هستند برای مثال در صنعت در تجارت در تحقیقات علمی یا در ادارات عمومی یا خصوصی ) رجوع شود به قسمت ( هـ ) ملاحظات عمومی فصل ۸۴ در ارتباط با طبقه بندی یک ماشین که با ماشینهای خودکار داده پردازی توام شده یا با اتصال با چنین ماشینی کار کرده و یک عمل خاص انجام می دهند. ( یادداشت ۶ ( هـ ) این فصل )).
( ب ) واحدهای (Units) عرضه شده به طور جداگانه
با رعایت مقررات پیش بینی شده در یادداشتهای ۶ ( د ) و ( هـ ) این فصل این ردیف همچنین شامل واحدهای (Units) مختلف تشکیل دهنده سیستم خودکار داده پردازی میشود که به طور جداگانه عرضه شده باشند. این واحدهای متشکله ممکن است به صورت واحدهای قرار گرفته در یک محفظه متمایز یا به شکل واحدهای بدون محفظه متمایز باشند و برای قرار گرفتن در یک ماشین ) مثلاً قرار گرفتن در برد اصلی یک واحد پردازش مرکزی ( طراحی شده باشند. واحدهای تشکیل دهنده در قسمت ( الف ) بالا و در پاراگرافهای آتی الذکر به عنوان واحدهای تشکیل دهنده یک سیستم کامل تعریف شده اند و اجزا متشکله یک سیستم کامل می باشند.
یک دستگاه فقط هنگامی در این ردیف به عنوان یک واحد (Unit) سیستم خودکار داده پردازی طبقه بندی می شود که آن واحد (Unit) :
( الف ) یک عمل پردازش داده را انجام دهد؛
( ب ) واجد شرایط زیر که در یادداشت ۶ ( ج ) این فصل مندرج است باشد :
( اول ) از نوعی باشد که منحصراً یا اساساً در سیستم خودکار داده پردازی مورد استفاده قرار می گیرد؛
( دوم ) قابل اتصال به واحد پردازش مرکزی خواه مستقیماً یا از طریق واسطه با یک یا چند واحد دیگر باشد؛ و
( سوم ) قابلیت دریافت یا ارائه داده ها را به شکل ) کدها یا علائم ( قابل استفاده توسط سیستم داشته باشد.
( ج ) توسط مقررات پیش بینی شده در یادداشتهای ۶ ( د ) و ( هـ ) این فصل مستثنی نشده باشد.
مطابق پاراگراف آخر یادداشت ۶ ( ج ) این فصل صفحه کلید وسایل ورودی محور مختصات (X-Y (Co-ordinate و واحدهای حافظه دیسکی که واجد شرایط اعلام شده در بندهای ( ب ) ( دوم ) و ( سوم ) بالا باشند، در تمام موارد به عنوان واحدهای (Units) متشکله سیستمهای داده پردازی طبقه بندی می شوند.
چنانچه یک واحد عمل خاصی غیر از پردازش داده را انجام دهد باید در ردیف منطبق با آن کار، یا در نبود آن، در یک ردیف باقی مانده طبقه بندی شود ) رجوع شود به یادداشت ۶ ( هـ ) این فصل . چنانچه یک دستگاه واجد شرایط مندرج در یادداشت ۶ ( ج ) این فصل نباشد یا این که یک کار پردازش داده را انجام ندهد باید بر اساس مشخصات آن در اجرای قاعده عمومی تفسیری ۱ و در صورت لزوم ترکیب با قاعده عمومی تفسیری ۳ ( الف ) طبقه بندی شود.
لوازمی از قبیل ابزارهای اندازه گیری یا کنترل که به صورت جداگانه عرضه میشوند و از طریق اضافه کردن وسایلی به آن ها ( مثلاً، مبدل های علائم ) که آنها را قادر می سازد مستقیماً به یک ماشین داده پردازی متصل شوند، مخصوصاً به عنوان واحدهای یک سیستم خودکار داده پردازی تلقی نمی شوند. این قبیل دستگاهها باید در ردیف مخصوص به خود طبقه بندی گردند.
جدای از واحدهای پردازش مرکزی (CPU) و واحدهای (Units) ورودی و خروجی میتوان واحدهای دیگر را به عنوان مثال ذکر نمود :
(۱) حافظه اضافی خارج از واحد پردازش مرکزی ) کارت مغناطیسی ،انتقال حافظه های دیسکی مغناطیسی یا نوری و خود بارگذاری نواری و کتابخانه ای Tape autoloaders کتاب خانه های دیسک گردان نوری )Optical disk jukebax و گاهی به عنوان جوک باکس دیسکی نوری )Optical) disc drive librariers( نامیده می شود و غیره .) همچنین به این گروه تعلق دارند واحدهای اضافی ذخیره سازی داده ها موسوم به واحدهای حافظه با شکل خاص Proprietary storage formats) که با هدف قرار گرفتن در داخل ماشین های خودکار داده ها یا در خارج از این ماشینها می باشند. این واحدها ممکن است به شکل گرداننده (Drives) برای دیسک یا نوار ارائه شوند.
84.72
ماشین های تحریر، ماشین های پردازش متون و سایر ماشین های دفتری [ادامه یادداشت‌های توضیحی]
ماشین های قبلی تحریر عمل نمایند در این ردیف طبقه بندی میگردند ماشینهای تحریر کد یا با عملیات از کد خارج کردن خط رمزی (Cryptography به همان نحوی ماشین تحریرهای معمولی کار می کنند مشمول این ردیف می شوند.
این ردیف نه تنها شامل ماشینهای تحریری میشود که با دست کار میکنند بلکه شامل آن هایی هم می شود که دارای یک موتور برقی یک رله الکترومغناطیسی یا یک سیستم الکترونیک هستند ( در مورد مثلاً، بعضی از ماشین های تحریر خودکار ).
همچنین مشمول این ردیف می شوند.
( اول ) ماشینهای تحریر خودکار که در بین آنها میتوان موارد زیر را نام برد.
( الف ) ماشینهایی که اجزاء ضربه زدن توسط تماس با صفحه کلید کار نمیکنند بلکه توسط نوار کاغذی که روی آن قبلاً متن مورد تحریر سوراخ شده اند عمل می نمایند.
( ب ) ماشینهایی دارای یک حافظه با ظرفیت محدود که میتوانند به جهت داشتن کلیدهای اضافی عملیاتی متون را به خاطر آورده تصحیح و به صورت خودکار تایپ نمایند.
(ج) ماشین های چاپگر فاقد صفحه کلید که حرف به حرف را با به کارگیری یک چرخ تایپ (Typewheel) قابل تعویض چاپ می نمایند. این ماشینها برای متصل شدن با واسطه اینترفیس (Interface) مناسب مخصوصاً به سایر ماشینهای تحریر به ماشینهای پردازش متون یا به ماشینهای خودکار داده پردازی طراحی شده اند. با رعایت مقررات یادداشت ۶ ( ب ) این فصل چاپگرهایی که واجد شرایط مندرج در یادداشت ۶ ( د ) ( اول ) این فصل هستند باید به عنوان چاپگر در ردیف ٨٤/٤٣ طبقه بندی شوند.
( دوم ) ماشینهای تحریر روی غلاف یا روی لوله های عایق از قبیل غلاف سیم برق مثلاً جهت فراهم آوردن امکان تشخیص آنها این ماشینها گاهی حروف گرم شده را به کار می برند.
( سوم ) ماشینهای تحریر بدون هر گونه ادوات حساب کردن که مخصوصاً طراحی شده اند برای مقاصد حسابداری ( مثلاً، برای تایپ روی فرمهای آماده شده از قبیل صورت حساب ها ( سیاهه ) ، صفحه گردان دفتر کل، دفتر روزانه کارت های بایگانی ).
(چهارم) ماشین های تحریر مجهز به یک وسیله اتصال برقی یا الکترومکانیکی که به طور خودکار ارقام تایپ شده را به یک ماشین حساب یا یک ماشین حسابداری متمایز انتقال می دهد.
(۲۴) ماشین های پردازش متون (Word-processing)، که علاوه بر داشتن یک صفحه کلید دارای یک یا چند حافظه با ظرفیت بالا ( مثلاً ،دیسک دیسکهای کوچک کاست ) یک صفحه نمایشگر بصری و یک چاپگر هستند. این اجزاء متشکله ممکن است در یک بدنه جمع باشند یا به شکل اجزاء متمایز متصل به وسیله کابل ارائه شوند. ماشین ها برای پردازش متون ممکن است مجهز به رابط ها (Interfaces) باشند، که امکان اتصال آنها را با سایر ماشینهای پردازش متون به تجهیزات حروف چینی نوری (Phototype-setting)، به یک ماشین خودکار داده پردازی به یک سیستم انتقال با فاصله فراهم می آورد. قابلیت آنها برای تصحیح یا انشاء متون گسترده تر از ماشین های خودکار تحریر خودکار می باشد. توانایی و قدرت آن ها برای انجام عملیات محاسبه قابل مقایسه با ظرفیت ماشینهای خودکار داده پردازی ) تعریف شده در یادداشت ۶ این فصل ) نیست و صفت ماشینها برای پردازش متون را نمی توان از آنها سلب کرد. علاوه بر این وجه تمایز آنها با ماشین های خودکار داده پردازی مشمول ردیف ٨٤/٧١ مخصوصاً در این است که آنها در جریان پردازش نمی توانند یک تصمیم منطقی برای تغییر اجرای یک برنامه اتخاذ نمایند ) رجوع شود به یادداشت ۶ این فصل ).
ماشین های ذکر شده در پاراگرافهای فرعی (۹) و (۲۰) فوق که اکثراً جوهرهای مخصوص غیر قابل پاک شدن و نفوذ پذیر را مورد استفاده قرار میدهند به طور جنبی امکان میدهد تا پر کردن و امضاء سایر اسناد را به منظور پیش گیری از خطر انجام تقلب فراهم شود.
84.79
ماشینها و دستگاههای مکانیکی دارای کار خاص Individual function) که در جای دیگر این فصل گفته نشده یا مشمول ردیفهای دیگر این فصل نباشد.
این ردیف محدود به ماشینها و دستگاههای مکانیکی دارای کار خاص (Individual function) می شود که :
- 8479.10
ماشین آلات و دستگاهها برای کارهای عمومی ساختمانی یا کارهای همانند
- 8479.20
ماشین آلات برای استخراج یا تهیه ) آماده کردن ( چربیها و روغنهای حیوانی یا نباتی ثابت یا میکروارگانیز می
- 8479.30
پرس ها برای ساختن تخته ریز چوب (Particle board) یا تخته فیبر ساختمانی از چوب یا از سایر مواد چوبی (Ligneous) و سایر ماشین آلات برای عمل آوردن چوب یا چوب پنبه
- 8479.40
ماشین های طناب سازی یا کابل سازی
- 8479.50
رباتهای صنعتی (Idustrial robots) که در جای دیگر گفته نشده یا مشمول ردیف های دیگر نشود
- 8479.60
دستگاه ها برای خنک کردن هوا از طریق تبخیر
📁 گروه: - پلهای سوار شدن مسافران Passenger boarding bridges) :
-- 8479.71
از انواعی که در فرودگاهها مورد استفاده قرار می گیرند
-- 8479.79
سایر
📁 گروه: - سایر ماشین ها و دستگاه های مکانیکی :
-- 8479.81
برای عمل آوردن فلزات همچنین دستگاههای بوبین پیچی سیم برق
-- 8479.82
برای مخلوط کردن ورز دادن (Kneading)، خرد کردن ساییدن غربال کردن الک کردن هو موژنیزه کردن امولسیونه کردن یا به هم زدن (Stirring)
-- 8479.83
پرس های ایزو استاتیک سرد (Cold isostatic)
-- 8479.89
سایر
- 8479.90
اجزاء و قطعات
84.82
بلبیرینگ و رولر بیرینگ (Ball or roller bearings)
این ردیف شامل انواع بیرینگهای (Bearings) گلوله ای ) ساچمه ای (Ball) غلتکی یا سوزنی می شود. این ها به جای یاتاقانهای (Bearings فلزی هموار به کار میروند و باعث کاهش قابل ملاحظه اصطکاک می گردند. آن ها عموماً بین پوسته بیرینگ و میله یا محور قرار میگیرند و ممکن است برای ایجاد تکیه گاه شعاعی ( بیرینگ های شعاعی ) یا به منظور مقاومت در مقابل فشار ( بیرینگ های فشاری ( طراحی شوند. برخی از این ها ممکن است هم برای تکیه گاه شعاعی و هم برای تکیه گاه فشاری طراحی شده باشند.
این بلبیرینگ ها و رولر بیرینگ ها معمولاً از دو حلقه متحدالمرکز ) کاسه ساچمه ) تشکیل شده اند که گلوله ها یا غلتک ها را در برگرفته اند و یک قفسه که آنها را در جای خود نگه داشته و فواصل آنها را ثابت حفظ می کند.
بلبیرینگ ها و رولر بیرینگهای مشمول این ردیف عبارتند از :
( الف ) بلبیرینگ ها با یک ردیف یا دو ردیف گلوله این گروه همچنین شامل مکانیزمهای لغزنده همراه با گلوله های یاتاقان (Bearing) می شود، برای مثال :
- 8482.10
بلبیرینگ
- 8482.20
رولر بیرینگ مخروطی ) نوک تیز (Tapered) همچنین رولر بیرینگهای جفت و جور شده مخروطی و غلتک مخروطی )Assemblies(
- 8482.30
رولر بیرینگ کروی (Spherical)
- 8482.40
رولر بیرینگ های سوزنی ) بیرینگ های غلتکی سوزنی از جمله جفت و جور شده های قفسه و رولر ( غلتک ) سوزنی (Cage and Nedele ruller assemblies(
- 8482.50
سایر رولر بیرینگهای سیلندری ) بیرنگهای غلتکی سیلندری از جمله جفت و جور شده های قفسه و رولر ( غلتک )
- 8482.80
سایر، همچنین بلبیرینگ / رولر بیرینگ توام شده
📁 گروه: - اجزاء و قطعات :
-- 8482.91
گلوله ( ساچمه (Ball) ، سوزن و غلتک
-- 8482.99
سایر
84.85
ماشینها برای ساختن افزودنی (Machines for additive manufacturing)
این ردیف ماشین ها از نوعی که برای ساختن افزودنی مورد استفاده قرار میگیرند ) همچنین موسوم به چاپ سه بعدی (3D printing را شامل میشود که فرآیندی ) پروسه ای (Process) است برای شکل دادن اشیاء فیزیکی براساس یک مدل دیجیتال این ماشین شیئی را بر اساس یک فایل نقشه ) یا طرح ) داده شده به ماشین از طریق افزایش پی در پی و لایه لایه، و ادغام ( یکپارچه شدن ) و سفت شدن مواد ایجاد ) خلق ) میکند این ماشین از به کارگیری گزینشی یک منبع انرژی مثلاً ،لیزر مقاومت (Resistors)، اشعه الکترونی یا نور ماوراء بنفش استفاده میکند تا یک شیئی سه بعدی از موادی از قبیل فلز مواد پلاستیکی کائوچو ،گچ ،سیمان ،سرامیک ،شیشه چوب کاغذ یا سلولهای هسته (Seed cells) را تولید کند. بسته به نوع ماشین و موادی که مورد استفاده قرار میدهد انواع گوناگون اشیاء از این سبک، از جمله وسایل پزشکی اندام های مصنوعی (Prosthetics) اشیاء هنری اسلحه ساختمان و اجزاء آنها لباس و اجزاء و قطعات می تواند تولید ( یا خلق ) شود.
این ردیف شامل انواع متنوع ماشینهای ساختن افزودنی می شود، از جمله :
(۱) ماشین های فوران مواد چسبنده ) ملاط ) (Binder jetting) که با استفاده از پودر و یک چسبنده مایع شیئی را ایجاد می کند. پودر ( مثلاً، فلز مواد پلاستیکی کائوچو یا شیشه ) به صورت لایه پخش می شود و هر لایه یک چسبنده مایع دارد که اضافه میشود تا پودر را به یکدیگر بچسباند به این ترتیب لایه ها سفت شده و به یکدیگر متصل می شوند تا شیئی را شکل دهند که بعداً تمیز و اصلاح می شود.
(۲) ماشین های استرئولیتوگرافی مواد مایع لایه ( مثلاً، رزینهای فتوپلیمر یا مواد پلاستیکی ). ليزر ماوراء بنفش اولین لایه مواد پلاستیکی را اسکن و سفت میکند و سپس پایه بالا می آید؛ که اجازه میدهد لایه های متوالی مواد پلاستیکی سفت شوند.
- 8485.10
به وسیله مخزن فلز (By metal deposit)
- 8485.20
به وسیله مخزن مواد پلاستیکی یا کائوچویی
- 8485.30
به وسیله مخزن گچ، سیمان، سرامیک یا شیشه
- 8485.80
سایر
- 8485.90
اجزاء و قطعات
84.86
ماشین ها و دستگاهها از نوعی که منحصراً یا عمدتاً برای ساختن گویهای بلورین (Boules) یا ویفرهای Wafers) نیمه رسانا وسایل نیمه رسانا مدارهای مجتمع شده الکترونیکی یا نمایشگرهای پانل تخت (Flat panel display مورد استفاده قرار میگیرند؛ ماشین ها و دستگاه های مشخص شده در یادداشت ۱۱ ( ج ) این فصل اجزاء و قطعات و متفرعات
این ردیف شامل ماشینها و دستگاهها از نوعی که منحصراً یا عمدتاً برای ساختن گویهای بلورین (Boules)، ویفرهای ) صفحات نازک کوچک ( نیمه رسانا وسایل نیمه رسانا مدارهای مجتمع شده الکترونیکی (Eletronic integrated circuits یا نمایشگرهای پانل تخت مورد استفاده قرار میگیرند می شود. با این حال از این ردیف مستثنی میشوند ماشینها و دستگاهها برای اندازه گیری کنترل (Checking)، بازرسی (Inspecting) آنالیز شیمیایی و غیره ( فصل ۹۰).
( الف ) ماشینها و دستگاهها برای ساخت گوی های بلورین يا ويفرها ( صفحات نازک کوچک )
این گروه شامل ماشینها و دستگاههایی میشود که برای ساخت گویهای بلورین یا ویفرها (Wafers) ( صفحات نازک کوچک ) می باشند، از قبیل :
(۱) کوره های ذوب ناحیه ای (One-melt furnances) برای ذوب و تصفیه ناحیه به ناحیه میله ها از سیلیسیوم کوره ها برای اکسیداسیون سطح صفحات نازک کوچک ( ویفرها ) و همچنین کوره های توزیع یا پخش (Diffusion) برای دوپه کردن (Doping) صفحات نازک کوچک ( ویفرها ) با اتم های خارجی ( ناخالصی ها ).

( د ) ماشینها و دستگاههای مشخص ) ذکر ( شده در یادداشت ۱۱ ( ج ) این فصل
این گروه شامل ماشینها و دستگاههایی میشود از نوعی که منحصراً یا عمدتاً برای کاربردهای زیر می باشند :
(۱) ساخت یا تعمیر ماسک ها (Masks) و شبکه ها (Reticles) ( مثلاً، دستگاهها (Photoplotter) برای تولید فتوگرافیکی ماسکهای نوری Photomask و ماشینهای فرز پرتو یونی به منظور تعمیر ماسک ها و شبکه ها )؛
(۲) سوار کردن وسایل نیمه رسانا یا مدارهای مجتمع شده الکترونیکی از قبیل :
( الف ) ماشینهای حکاکی ) کنده کاری (Engraving لیزری برای درج روی جعبه های (Casing) از مواد پلاستیکی مدارهای مجتمع شده مونولیتیک ) یک پارچه (Monolithic)) و اجزاء مجزای نیمه رسانای تشکیل دهنده نیمه رساناهای کامل شده مجزا (Discrete semiconductor)
( ب ) تجهیزات در کپسول قرار دادن (Encapsulation) از قبیل پرسها برای ساختن جعبه ( قاب ) پلاستیکی برای ریزپردازنده ها (Chips) از طریق پرس کردن مواد پلاستیکی به دور ریز پردازنده ها.
)ج( دستگاههای لحیم کاری سیم ها (Wire bonders برای لحیم کاری برقی با مفتول طلا در نقاط تماس مدارهای مجتمع شده یکپارچه ) مونولیتیک (Monolithic) از طریق لحیم کاری فشاری الکتریکی یا ماوراء صوتی
)د( تجهیزات برای اتصالات (Wafer bumping که توسط آن اتصالات روی یک ویفر کامل قبل از برش (Bumping) به اجرا در می آید.
(۳) بلند کردن جا به جایی بارگیری یا تخلیه گویهای بلورین ویفرها (Wafers) و وسایل نیمه رسانا، مدارهای مجتمع شده الکترونیکی و وسایل نمایشگر صفحه تخت ( مثلاً، ماشین های جا به جا کردن خودکار مواد برای حمل و نقل جا به جایی و ذخیره سازی ویفرهای نیمه رسانا، کاست های ویفر جعبه های ویفر و سایر مواد برای ادوات نیمه رسانا ).
اجزاء و قطعات
با حفظ مقررات عمومی مربوط در ارتباط با طبقه بندی اجزاء و قطعات رجوع شود به یادداشت توضیحی ملاحظات عمومی
- 8486.10
ماشینها و دستگاهها برای ساخت گویهای بلورین یا ویفرها ) صفحات نازک کوچک )
- 8486.20
ماشین ها و دستگاهها برای ساخت وسایل نیمه رسانا یا مدارهای مجتمع شده الکترونیکی
- 8486.30
ماشینها و دستگاهها برای ساخت نمایشگرهای صفحه تخت
- 8486.40
ماشینها و دستگاههای مشخص شده در یادداشت ۱۱ ( ج ) این فصل
- 8486.90
اجزاء، قطعات و متفرعات
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 85

ماشین‌آلات و دستگاه‌های برقی و اجزاء و قطعات آنها؛ دستگاه‌های ضبط و همانندسازی صدا، دستگاه‌های ضبط و همانندسازی صوت و تصویر تلویزیونی، و اجزاء و قطعات و متفرعات این دستگاه‌ها

صفحات منبع: 491-495, 496-500, 50
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 7 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
علاوه بر اشیاء الكتريكي فوق الذکر این فصل همچنین آهن رباهای دایمی از جمله آهن رباهایی که هنوز مغناطیسی نشده و نگه دارنده های قطعه کار از آهن ربای دایمی را شامل می شود ( ردیف ۸۵/۰۵).
با این حال باید توجه داشت که این فصل صرفاً شامل بعضی انواع دستگاههای الکترو ترمیک، مثلاً، کوره ها، و غیره (ردیف ۸۵/۱۴ و تجهیزات گرم کردن فضای اماکن دستگاهها برای مصارف خانگی و غیره ( ردیف ۸۵/۱۶) می شود.
علاوه بر این باید یادآوری شود که بعضی از ماژولهای (Modules) حافظه الکترونیکی ( مثلاً ، (SIMMs) ( ماژول های حافظه تک ردیفه Single in-line memory modules) و DIMMs) ( ماژولهای حافظه دو ردیفه Dual in-line memory modules)) که به عنوان محصولات مشمول ردیف ٨٥/٢٣ یا مدارهای مجتمع شده دارای چندین جزء متشکله (MCOs) مشمول ردیف ٨٥/٤٢ نباشند ( رجوع شود به یادداشت ۱۲ ( ب ) ( چهارم ) این فصل ) و دارای وظایف خاص منفرد (Individual) دیگر نیستند باید در اجرای یادداشت ۲ قسمت شانزدهم به صورت زیر طبقه بندی گردند :
( الف ) ماژول هایی که منحصراً یا اساساً قابل تشخیص هستند که برای استفاده با ماشینهای خودکار داده پردازی در نظر گرفته شده اند باید در ردیف ٨٤/٧٣ به عنوان اجزاء و قطعات این ماشینها طبقه بندی گردند.
(ب) ماژولهایی که منحصراً يا اساساً قابل تشخیص هستند که برای استفاده با سایر ماشینهای خاص یا برای چندین ماشین مشمول یک ردیف در نظر گرفته شده اند باید به عنوان اجزاء و قطعات این ماشین ها یا این گروه از ماشین ها طبقه بندی گردند و
( ج ) وقتی تعیین کاربرد اصلی آنها غیر ممکن باشد این ماژولها باید در ردیف ٨٥/٤۸ طبقه بندی گردند.
با این حال به طور کلی دستگاههایی که با برق گرم میگردند مشمول سایر فصول میشوند ) عمدتاً در فصل ٨٤)، برای مثال دیگ های مولد بخار و دیگهای مولد آب فوق العاده گرم ) ردیف ٨٤/٠٣) ماشینها و دستگاههای تهویه مطبوع ) ردیف ٨٤/١٥ )، دستگاه های بو دادن و تقطیر کردن یا سایر دستگاههای مشمول ردیف ٨٤/۱۹ ماشینهای تخت کردن یا سایر ماشینهای نورد کردن و غلتک ها برای آن ها ردیف ٨٤/٢٠) ماشینهای جوجه کشی و جوجه پروری مصنوعی برای پرورش پرندگان خانگی ) ردیف ٨٤/٣٦ )، ماشین های داغ زنی (Branding) مورد مصرف عمومی برای چوب چوب پنبه چرم و غیره ) ردیف ٨٤/٧٩ دستگاههای پزشکی ( ردیف ۹۰/۱۸)
( ب ) اجزاء و قطعات
راجع به اجزاء و قطعات به طور کلی به یادداشت توضیحی ملاحظات عمومی قسمت شانزدهم، رجوع شود.
اجزاء و قطعات غیر برقی ماشینها یا دستگاههای مشمول این فصل به شرح زیر طبقه بندی می شوند :
( اول ) بسیاری از اشیاء که در واقع مشمول سایر فصول میباشند ( مخصوصاً فصل ٨٤، برای مثال پمپ ها و بادبزن ها ( ردیف ٨٤/١٣ يا ٨٤/١٤ ) ، انواع شیر و غیره ) ردیف ٨٤/٤١ ) بلبرینگ ها ) ردیف ٨٤/٨٢ ، بازوهای انتقال نیرو، مجموع چرخ دنده ها، غيره ( رديف ٨٤/٨٣ ).
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 14 ردیف
85.01
موتورها و مولدهای برقی (Electric motors and generators به استثنای مجموعه های .((Generating sets
- 8501.10
موتورهای به قدرت (Output) حداکثر ۳۷/۵ وات
- 8501.20
موتورهای عمومی (Universal) با جریان متناوب (AC) یا مستقیم (AC/DC) (DC) به قدرت بیشتر از ۳۷/۵ وات
📁 گروه: سایر موتورهای DC ) جریان مستقیم )؛ ژنراتورهای ( مولدهای ) DC، غیر از ژنراتورهای فوتوولتاییک :
-- 8501.31
به قدرت حداکثر ۷۵۰ وات
-- 8501.32
به قدرت بیشتر از ۷۵۰ وات و حداکثر ۷۵ كيلو وات (KW)
-- 8501.33
به قدرت بیشتر از ۷۵ کیلووات و حداکثر ۳۷۵ کیلووات
-- 8501.34
به قدرت بیشتر از ۳۷۵ کیلو وات
- 8501.40
سایر موتورها با جریان متناوب (AC)، تک فاز
📁 گروه: سایر موتورها با جریان متناوب (AC)، چند فاز :
-- 8501.51
به قدرت حداکثر ۷۵۰ وات
-- 8501.52
به قدرت بیشتر از ۷۵۰ وات و حداکثر ۷۵ کیلووات
-- 8501.53
به قدرت بیشتر از ۷۵ کیلووات
📁 گروه: ژنراتورهای ) مولدهای ) AC ) جریانهای متناوب (Alternators)، غیر از ژنراتورهای فوتوولتاییک :
-- 8501.61
به قدرت حداکثر ۷۵ کیلو ولت آمپر (KVA)
-- 8501.62
به قدرت بیشتر از ۷۵ کیلو ولت آمپر و حداکثر ۳۷۵ کیلو ولت آمپر
-- 8501.63
به قدرت بیشتر از ۳۷۵ کیلوولت آمپر و حداکثر ۷۵۰ کیلوولت آمپر
-- 8501.64
به قدرت بیشتر از ۷۵۰ کیلو ولت آمپر
📁 گروه: ژنراتورهای ) مولدهای ) DC فوتوولتاییک :
-- 8501.71
با قدرت (Output) حداکثر ۵۰ وات
-- 8501.72
با قدرت بیش از ۵۰ وات
- 8501.80
ژنراتورهای مولدهای ) AC فوتوولتاییک
85.07
انبارههای برقی (Electric accumulators) همچنین جدا کننده های Separators) آن ها حتی به شکل مربع یا مستطیل
انباره های برقی ) باطریهای ذخیره ای یا باطریهای ثانویه ( دارای این مشخصه هستند که عمل الکتروشیمیایی قابل برگشت (Reversible) می باشد به نحوی که آنها ممکن است دوباره شارژ شوند آنها برای انبار کردن نیروی برق و عرضه آن به تدریج و بر حسب نیاز میباشند عبور یک جریان مستقیم در انباره بعضی واکنشهای شیمیایی ( شارژ کردن ) به دنبال دارد که وقتی پایه های اتصال انباره بعداً به یک مدار خارجی متصل شود این واکنشهای شیمیایی معکوس گردیده و در مدار خارجی یک جریان مستقیم تولید میکند ) تخلیه کردن . این گردش عملیات پر کردن ( شارژ کردن ) و خالی کردن ممکن است تا مدت عمر انباره تکرار شود.
انباره ها اساساً متشکل از یک محفظه حاوی الکترولیت است که در آن دو الکترود مجهز به پایه های اتصال (Terminal) برای ارتباط به یک مدار خارجی غوطه ور می باشد. در بیشتر موارد این محفظه ها ممکن است به قسمت های فرعی تقسیم شوند که هر یک از این تقسیمات ( قوه ( خود یک انباره را تشکیل میدهد؛ این قوه ها برای تولید ولتاژ بیشتر، معمولاً به طور سری با یکدیگر متصل میشوند تعدادی از انباره ها که بدین ترتیب به هم متصل شده اند باطری نامیده می شوند. تعدادی از انباره ها نیز ممکن است در یک محفظه بزرگ تر جفت و جور شوند انباره ها ممکن است از نوع قوه تر یا خشک باشند.
- 8507.10
با سرب - اسید از نوع مورد استفاده برای راه انداختن ماشینهای محرک (Engines) پیستونی
- 8507.20
سایر انباره های با سرب اسید
- 8507.30
با نیکل - کادمیوم
- 8507.40
] - حذف شود
- 8507.50
با نیکل - هیدرور فلز
- 8507.60
با لیتیم - یون
- 8507.80
سایر انباره ها
- 8507.90
اجزاء و قطعات
85.14
کوره ها (Furnaces) و فرهای Oven) برقی صنعتی یا آزمایشگاهی ) از جمله آنهایی از طريق القاء (Induction) یا اتلاف دی الکتریک (Dielectric loss) عمل می کنند ؛ سایر تجهیزات صنعتی یا آزمایشگاهی برای عمل آوردن حرارتی (Heat treatment) مواد از طريق القاء یا از طریق اتلاف دی الکتریک
این ردیف شامل تعدادی از ماشینها دستگاهها و آلات الکترو - ترمیک از نوع صنعتی یا آزمایشگاهی می شود، که در آن ها حرارت به وسیله برق به دست می آید ( مثلاً حرارت حاصل از یک جریان در یک هادی (Conductor)؛ از یک قوس الکتریکی ( این ردیف شامل کوره ها و فرهایی میشود که از طریق القاء یا اتلاف دی الکتریک کار می کنند و شامل سایر تجهیزات صنعتی یا آزمایشگاهی میشود که برای عمل آوری حرارتی مواد به وسیله القاء یا اتلاف دی الکتریک کار میکنند ( مثلاً، کوره ها فرها و تجهیزات مایکروویو (Microwave) صنعتی این ردیف شامل وسایل الکتروترمیک از نوع مورد استفاده برای مصارف خانگی نمی شود ( ردیف ٨٥/١٦).
( اول ) کوره ها و فرهای برقی صنعتی یا آزمایشگاهی ) از جمله آنهایی که به وسیله القاء یا اتلاف دی الکتریک کار میکنند )
کوره ها و فرهای برقی اساساً متشکل هستند از یک فضا یا ظرف کم و بیش سر بسته که در آن یک درجه حرارت نسبتاً بالا ایجاد میشود این کوره ها برای مصارف متعدد ) ذوب تاب کاری (Annealing) حرارت دادن مینا کاری (Enamelling)، جوش کاری (Welding) عمل آوری حرارتی جوش ها (Welds) و غیره ) به کار می روند. انواع عمده این کوره ها شامل کوره های قرع دار کوره های نوع زنگ (Bell-type) کوره های تغاری، کوره های بوته ای، کوره های تونلی و غیره میباشند. بعضی از این کوره ها ممکن است دارای ادواتی خاص باشند که باعث کج کردن کوره (Tilting یا دارای یک ظرف داخلی برای عمل آوری فلزات در گاز خاص باشند که باعث جلوگیری از اکسیداسیون
📁 گروه: کوره ها و فرهای گرم شونده مقاومتی (Resistance heated) :
-- 8514.11
پرس های ایزواستاتیک داغ
-- 8514.19
سایر
- 8514.20
کوره ها و فرهایی که به وسیله القاء يا اتلاف دی الکتریک کار می کنند
📁 گروه: سایر کوره ها و فرها :
-- 8514.31
کوره های اشعه الکترونی
-- 8514.32
کوره های پلاسما و قوس خلاء (Vaccum arc)
-- 8514.39
سایر
- 8514.40
سایر تجهیزات برای عمل آوری حرارتی مواد از طریق القاء یا اتلاف دی الکتریک
- 8514.90
اجزاء و قطعات
85.16
85.17
دستگاههای تلفن شامل تلفنهای هوشمند (Smartphones) و سایر تلفن ها برای شبکه های رادیو تلفنی (Cellular networks یا برای سایر شبکه های بی سیم؛ سایر دستگاه ها برای انتقال یا دریافت صدا تصویر یا سایر داده ها شامل دستگاهها برای برقراری ارتباط در یک شبکه با سیم یا بی سیم ) از قبیل یک شبکه محلی یا با پهنه گسترده (Local or wide area network)) غیر از دستگاههای انتقال یا دریافت مشمول ردیف ٨٥/٢٥،٨٤/٤٣ ٨٥/٢٧ یا ٨٥/٢٨ (+).
این ردیف شامل دستگاهها برای انتقال ( ارسال ) یا دریافت مکالمه یا سایر صداها تصاویر یا سایر داده ها بین دو نقطه به وسیله اختلاف ( تغییر (Variation) منتج از یک جریان برق یا توسط اختلاف تغییر یک جریان موج نوری ((Optical wave) در یک شبکه با سیم یا توسط امواج الکترو مغناطیسی در یک شبکه بی سیم به وجود می آید، می شود. علامات ممکن است به صورت آنالوگ (Analogue) یا دیجیتال باشد شبکه ها که ممکن است متصل شده بین هم باشند شامل تلفنی تلگرافی رادیو - تلفنی رادیو - تلگرافی شبکه محلی یا شبکه با پهنه گسترده می باشند.
📁 گروه: دستگاههای تلفن شامل تلفنهای هوشمند و سایر تلفن ها برای شبکه های رادیو تلفنی یا سایر شبکه های بی سیم :
-- 8517.11
دستگاه های تلفن باسیم (Line) با گوشیهای دستی بدون سیم (Cordless handset)
-- 8517.12
] حذف شود
-- 8517.13
تلفن های هوشمند
-- 8517.14
سایر تلفن ها برای شبکه های رادیو تلفنی (Cellular networks یا برای سایر شبکه های بی سیم
-- 8517.18
سایر
📁 گروه: سایر دستگاهها برای انتقال یا دریافت صدا، تصویر یا سایر داده ها شامل دستگاه ها برای برقراری ارتباط در یک شبکه باسیم یا بی سیم ) از قبیل یک شبکه محلی یا با پهنه گسترده ) :
-- 8517.61
ایستگاههای ( مخابراتی ( اصلی (Base station)
-- 8517.62
ماشین ها برای دریافت تبدیل (Conversion) و انتقال یا باز تولید (Regeneration) صدا، تصویر یا سایر داده ها از جمله دستگاه های وصل کننده قطع کننده ( سوییچینگ (Switching)) و روتینگ (Routing)
-- 8517.69
سایر
-- 8517.70
] حذف شود.
📁 گروه: اجزاء و قطعات :
-- 8517.71
- آنتن های هوایی و رفلکتورهای آنتن هوایی از هر نوع اجزاء و قطعات مناسب برای به کارگیری با آن ها
-- 8517.79
سایر
85.19
دستگاه های ضبط یا پخش صوت (+)
این ردیف شامل دستگاهها برای ضبط (Recording) صوت و دستگاهها برای پخش Reproducing) صوت و همچنین دستگاه هایی که قادر هستند هم ضبط و هم پخش صوت را با هم انجام دهند می گردد به طور کلی، صوت روی یا از یک وسیله ذخیره کردن داخلی یا تکیه گاه (Media) ( مثلاً، نوار مغناطیسی واسطه نوری تکیه گاه نیمه رسانا، یا سایر تکیه گاه های مشمول ردیف (۸۵/۲۳) ضبط یا پخش می شود.
دستگاه های ضبط صوت به نحوی یک تکیه گاه ضبط را تغییر میدهند (Modify) تا بعداً دستگاه های پخش صوت بتواند امواج صوتی اصلی ) صحبت ،موسیقی و غیره ) را پخش کنند. پدیده ضبط بر اساس دریافت امواج صوتی یا بر پایه روش هایی دیگر مثل ضبط فایلهای داده های صوتی پیاده شده از یک صفحه اینترنت یا از یک لوح فشرده (CD) از طریق یک ماشین خودکار داده پردازی در حافظه داخلی ( مثلاً، حافظه فلاش ( سريع ) (Flash memory)) یک وسیله شنوایی دیجیتال ( مثلاً یک خواننده (MP3 players (MP3 انجام شود. وسایلی که صداها را به شکل کد دیجیتال ضبط میکنند عموماً قادر نیستند صداها را پخش کنند مگر این که با یک وسیله تبدیل علامت آنالوژیک کد ديجيتال توأم شوند.
- 8519.20
دستگاههایی که با داخل کردن سکه اسکناس کارت بانکی ژتون یا سایر وسایل پرداخت به کار می افتند
- 8519.30
صفحه گردانها (Turntables) ( دکهای - ضبط (Record-deck)
- 8519.50
] حذف شود
📁 گروه: سایر دستگاه ها :
-- 8519.81
با استفاده از یک تکیه گاه ) واسطه (Media) مغناطیسی نوری یا نیمه رسانا
-- 8519.89
سایر
85.24
ماژول های نمایشگر پانل تخت Flat panel display modules)، حتی توام شده با صفحه نمایش حساس - لمسی )Touch-sensitive screen(
این ردیف شامل ماژولهای نمایشگر پانل تخت حتی توأم شده با صفحه نمایشگر حساس - لمسی (Touch-sensitive) که در یادداشت ۷ این فصل تعریف شده اند، می شود.
اشیاء مشمول این ردیف حداقل مجهز به یک صفحه نمایشگر با استفاده از نمایشگر کریستال مایع (LCD)، دیود ساطع - نور آلی (OLED)، دیودهای ساطع - نور (LED) یا سایر تکنولوژی های نمایشگر می باشند.
انواع صفحه نمایش (Screen) ماژولهای نمایشگر پانل تخت شامل اما نه محدود به آنهایی می شود که از نظر شکل تخت (Flat) خمیده ( قوسی (Curved))، قابل انعطاف قابل تا شدن قابل گستردن (Stretchable)، یا قابل لوله شدن می باشند )Rollable(.
این ردیف شامل می شود:
(۱) ماژول های نمایشگر پانل - تخت بدون درایور (Driver یا مدارهای کنترل که عموماً به عنوان سلول ها (Cells) موسوم اند. در حالت سلولهای LCD کریستال مایع بین دو ورق یا صفحه شیشه یا مواد پلاستیکی از قبیل پایه ) نگه دارنده ) TFT و پایه فیلتر رنگی قرار داده شده اند. در حالت سلول های (OLED) آنها دارای مواد آلی ارگانیک) ته نشین شده روی پایه ) نگه دارنده ) (TFT (Substrate می باشند. این سلول ها فاقد قطعات برقی از قبیل درایور یا مدارهای کنترل می باشند حتی مجهز به اتصالات برقی یا متصل شده با صفحات استقطاب کننده )Polarizing plates
(۲) ماژول های نمایشگر پانل تخت دارای درایور یا مدارهای کنترل : واحدهای درایور یا کنترل به سلول های بند (۱) افزوده میشوند. این ماژولها ممکن است دارای درایور که علائم ویدیویی یا سایر داده ها ( مثلاً، متن تصاویر علائم ADP و سایر داده های گرافیکی ) را دریافت میکنند و پیکسل های منفرد (Individual pixels) نمایشگر ) عموماً متشکل از درایور IC و PCB که علائم ویدیویی را به درایور IC متصل میکنند ) را کلید می زنند (Switch) یا مدارهای منبع تغذیه برای ماژول نمایشگر یا کنترل زمان بندی را کنترل می کنند باشند. آنها ممکن است با واحدهای روشنایی پشت (Backlight) برای LCD ها ) یا قاب ها ( شاسی ها ) ترکیب ( ادغام ) شده باشند.
(۳) ماژول های نمایشگر پانل تخت با صفحه نمایش حساس لمسی :Touch-sensitive screen)
صفحه نمایش حساس لمسی به ماژولهای نمایشگر پانل تخت بسته شده یا در سلول مخفی (Embedded) شده اند. آنها ورودی (Input) همچنینن خروجی (Output) ( نمایشگر ) اطلاعات از قبیل تصاویر را امکان پذیر می سازند.
اشياء مشمول این ردیف برای وصل شدن به یا توأم شدن ( ادغام ) در انواع وسیع دستگاه ها ( مثلاً، یخچال ها، ماشین های خودکار داده پردازی تلفنهای موبایل و وسایل برای فرستادن یا دریافت تصاویر یا داده ها دوربینهای دیجیتال و ضبط کننده های دوربینی ویدیویی مانیتورها و دستگاههای گیرنده تلویزیونی و وسایل نقلیه موتوری برای حمل اشخاص ) طراحی شده اند.
با این حال، ماژولهای نمایشگر پانل تخت که در دستگاههای دیگر ادغام نشده اند و به صورت جداگانه عرضه شده اند در این ردیف طبقه بندی میشوند تا در ردیفی که اشیائ تمام شده دارای ماژول نمایشگر پانل تخت طبقه بندی شده اند.
ماژول های نمایشگر پانل تخت که در سایر دستگاهها ادغام شده اند ( یکپارچه شده اند (Integrated) باید به طور کلی در ردیف مربوط به آن دستگاه ها طبقه بندی شوند.
اجزاء و قطعات
با توجه به مقررات عمومی مربوط به طبقه بندی اجزاء و قطعات ) به ملاحظات عمومی یادداشت توضیحی قسمت شانزدهم مراجعه نمایند )، اجزاء و قطعات دستگاههای این ردیف در ردیف ۸۵/۲۹ طبقه بندی می شوند.
📁 گروه: بدون درایور (Driver) یا مدارهای کنترلی :
-- 8524.11
از کریستال های مایع
-- 8524.12
از دیودهای ساطع - نور آلی (OLED)
-- 8524.19
سایر
📁 گروه: سایر :
-- 8524.91
از کریستال های مایع
-- 8524.92
از دیودهای ساطع نور آلی (OLED)
-- 8524.99
سایر
85.25
دستگاه فرستنده برای پخش رادیویی (Radio-Broadcasting) یا تلویزیونی، حتی توام شده با دستگاه گیرنده یا با دستگاه ضبط یا پخش صوت؛ دوربینهای تلویزیونی Television Cameras(، دوربینهای دیجیتالی Digital Cameras و ضبط کننده های دوربینی تصویری ( ویدیویی ).
( الف ) دستگاههای فرستنده برای پخش رادیویی یا تلویزیونی حتی توام شده با دستگاه گیرنده یا دستگاه ضبط یا پخش صوت
دستگاه های پخش رادیویی مشمول این ردیف باید برای فرستادن علایم (Signals) به وسیله امواج الکترو مغناطیسی فرستاده شده از طریق جو بدون هرگونه ارتباط با سیم (Line) باشد. از طرف دیگر دستگاههای تلویزیونی اعم از این که عمل فرستادن به وسیله امواج الکترو مغناطیسی یا به وسیله سیم (Line) انجام گیرد در همین ردیف طبقه بندی می شوند.
این گروه شامل می شود :
(۱) فرستنده ها برای پخش رادیویی یا تلویزیونی
(۲) دستگاه های رله ( تقویت کننده ( که برای گرفتن یک پخش Broadcast) و فرستادن آن به کار می روند و بدین ترتیب دامنه برد (Range) را افزایش میدهند ( از جمله دستگاههای رله تلویزیونی برای نصب در هواپیما ).
(۳) فرستنده های رله تلویزیونی برای ارسال از طریق یک آنتن هوایی و منعکس کننده شلجمی (Parabolic reflector) از یک استودیو یا سایت یک پخش خارجی به فرستنده اصلی
(۴) فرستنده های تلویزیونی برای مصارف صنعتی ) مثلاً برای خواندن صفحات درجه دار آلات کنترل از یک فاصله یا برای نظارت و مشاهده در محوطه ها یا اماکن خطرناک . با این دستگاهها عمل فرستادن اکثراً به وسیله سیم (Line) انجام می گیرد.
- 8525.50
دستگاه فرستنده
- 8525.60
دستگاه فرستنده توام شده با دستگاه گیرنده
📁 گروه: دوربین های تلویزیونی دوربینهای دیجیتالی و ضبط کننده های دوربینی ویدیویی ( تصویری ) :
-- 8525.81
کالاهای دارای سرعت بالا از نوعی که در یادداشت فرعی ۱ این فصل توصیف شده اند
-- 8525.82
سایر کالاهای تشعشع - سخت شده (Radiation-hardened) یا مقاوم در برابر تشعشع Radiation-tolerant( از نوعی که در یادداشت فرعی ۲ این فصل توصیف شده اند
-- 8525.83
سایر کالاهای دید شب (Night vision از نوعی که در یادداشت فرعی ۳ این فصل توصیف شده اند
-- 8525.89
سایر
85.29
اجزاء و قطعاتی که معلوم باشند منحصراً یا اساساً با دستگاههای ردیفهای ٨٥/٢٤ لغایت ٨٥/٢٨ به کار می روند.
بارعایت مقررات عمومی مربوط به طبقه بندی اجزاء و قطعات ) به یادداشت توضیحی ملاحظات عمومی قسمت شانزدهم مراجعه کنید ) این ردیف شامل اجزاء و قطعات دستگاههای ۵ ردیف قبلی میشود. دامنه اجزاء و قطعاتی که در این ردیف طبقه بندی میشوند مشتمل است بر :
(۱) آنتن های هوایی از هر نوع و رفلکتورهای آنتن هوایی از هر نوع انتقال و دریافت.
(۲) سیستم های گردان (Rotor systems برای آنتن های گیرنده پخش رادیویی یا پخش تلویزیونی، اساساً متشکل از یک موتور برقی که روی دکل آنتن هوایی به منظور گرداندن آن سوار شده است و یک جعبه کوچک کنترل جدا برای تعیین هدف و موقعیت آنتن هوایی
(۳) صندوق ها (Cases) و کابینتهایی که مخصوصاً برای جا دادن دستگاههای مشمول ردیف ۸۵/۲۵ لغایت ۸۵/۲۸ در نظر گرفته شده باشد.
(۴) فیلترها و جدا کننده های آنتن هوایی
(۵) چارچوبها ) قابها ) ( شاسی ها (Chassis)).
- 8529.10
آنتن هوایی و رفلکتور آنتن هوایی (Aerial reflector از هر نوع اجزاء و قطعاتی که معلوم باشند همراه با این اشیاء به کار می روند.
- 8529.90
سایر
85.39
لامپ های رشته ای (Filament) یا تخلیه الکتریکی برقی از جمله لامپ موسوم به چراغ سربسته (Sealed beam lamp unit و لامپهای اشعه ماوراء بنفش یا مادون قرمز لامپ - قوس الکتریکی (Arc-lamp)؛ منابع نوری دیود ساطع نور (LED) .
لامپ های روشنایی الکتریکی ( برقی ( متشکل اند از محفظه های شیشه ای یا از کوارتز به اشکال متنوع، حاوی عناصر لازم برای تبدیل انرژی الکتریکی ( برقی ( به اشعه نورانی از جمله اشعه های مادون - قرمز يا ماوراء - بنفش) .
این ردیف شامل کلیه لامپهای روشنایی الکتریکی ) برقی ) است حتی لامپهایی که مخصوصاً برای مصارف خاص طراحی شده اند ) از جمله لامپها و لوله های تخلیه الکتریکی برای تولید نور آذرخشی Flashlight) در عکاسی ).
این ردیف شامل لامپهای رشته ای لامپهای تخلیه گاز یا بخار لامپهای قوس الکتریک (ARC-Lamp) ماژول های دیود ساطع نور و لامپهای دیود ساطع - نور (LED) می شود.
( الف ) لامپ های موسوم به چراغ سربسته (Sealed Beam Lamp Units)
لامپ های موسوم به چراغ سربسته بعضی اوقات برای جا دادن در بدنه بعضی اتومبیل ها طراحی می شوند؛ این لامپ ها متشکل اند از یک لنز و رفلکتور و یک رشته که در داخل یک لامپ پر شده با گاز یا در لامپ از نوع خلاء سربسته شده اند (Sealed).
( د ) لامپهای ماوراء بنفش و مادون قرمز
لامپ های ماوراء - بنفش (Ultra-violet) در پزشکی آزمایشگاه میکروب کشی و سایر مصارف به کار برده می شوند. این لامپها معمولاً متشکل از یک لوله از کوارتز ذوب شده حاوی جیوه است؛ آن ها گاهی از یک غلاف خارجی از شیشه محصور میشوند. بعضی از آنها به لامپهای روشنایی تیره موسوم است ( مثلاً، لامپ هایی که برای مصارف تئاتری به کار برده می شوند ).
لامپ های مادون - قرمز (Infrared) لامپهای رشته ای هستند که مخصوصاً برای ایجاد اشعه مادون قرمز در نظر گرفته شده اند. در بسیاری از موارد داخل این لامپها به منظور ایجاد یک منعکس کننده مس اندود یا نقره اندود شده اند. این لامپ ها، برای مثال جهت مصارف پزشکی یا به عنوان یک منبع گرما در صنعت به کار می روند.
( هـ ) لامپ های قوس الکتریکی (Arc-Lamps)
در لامپ هایی از این نوع روشنایی به وسیله یک قوس الکتریکی یا به وسیله یک قوس الکتریکی و به وسیله تابش (Incandescence) یکی از الکترودها یا هر دو الکترودها که قوس الکتریکی بین آنها نگاه داشته شده، تولید می گردد. این الکترودها معمولاً از زغال یا تنگستن هستند. بعضی لامپها دارای یک آلت خودکار است که الکترودها را برای روشن شدن قوس به هم نزدیک میکند و سپس علی رغم مصرف شدن تدریجی الکترودها، آن ها را در فاصله صحیح جدا از یکدیگر نگاه می دارد لامپهایی که برای ایجاد جریان متناوب طراحی شده اند دارای الکترودهای اضافی برای روشن کردن میباشند در لامپهای روباز قوس الکتریکی قوس در هوای آزاد می سوزد؛ در سایر لامپ ها قوس الکتریک در یک محفظه ( حباب ( شیشه ای تقریبا بسته مجهز به معابر (Baffles) مناسب که با هوای آزاد در ارتباط است می سوزد.
باید توجه داشت که لامپهای با قوس الکتریک دستگاههای پیچیده ای هستند و صرفاً به عنوان عناصر روشنایی ساده به صورتی که در سایر اشیاء این ردیف مطرح است، نمی باشند.
)Light-emitting diode (LED) modules و ) ماژولهای دیود ساطع نور (
نور ( روشنایی ) از این ماژول ها به وسیله یک یا چند دیود ساطع نور (LED) سوار شده بر روی یک برد مدار چاپی یا از طریق دیگر متصل شده به دست می آید این ماژول ها کلاهک (Cap) (پایه) ( برای مثال از نوع پیچی، نیزه ای، دوپینی ) برای نصب در گیرنده لامپ ( سرپیچ ) ندارند. این ماژولها ممکن است اتصالات (Connectors) برقی داشته باشند.
- 8539.10
لامپ موسوم به چراغ سربسته
📁 گروه: سایر لامپ های رشته ای به استثنای لامپهای ماوراء بنفش یا مادون قرمز :
-- 8539.21
هالوژن تنگستن
-- 8539.22
سایر به قدرت حداکثر ۲۰۰ وات و برای ولتاژ بیشتر از ۱۰۰ ولت
-- 8539.29
سایر
📁 گروه: لامپ های تخلیه الکتریکی غیر از لامپ های ماوراء بنفش :
-- 8539.31
فلورسنت کاتود گرم
-- 8539.32
لامپهای بخار جیوه یا سدیم؛ لامپهای هالوژنه فلزی Metal halide lamp)
-- 8539.39
سایر
📁 گروه: لامپ های ماوراء بنفش یا مادون قرمز ؛ لامپ قوس الکتریکی :
-- 8539.41
لامپ های - قوس الکتریکی
-- 8539.49
سایر
📁 گروه: منابع نوری دیودهای ساطع - نور (LED) :
-- 8539.51
ماژولهای دیود ساطع - نور (LED)
-- 8539.52
لامپ های دیود ساطع - نور (LED)
- 8539.90
اجزاء و قطعات
85.42
مدارهای مجتمع شده الکترونیکی (Electronic integrated circuits).
اشیاء مشمول این ردیف در یادداشت ۱۲ ( ب ) این فصل تعریف شده اند.
مدارهای مجتمع شده الکترونیکی عبارتند از وسایلی که دارای انبوهی از عناصر یا اجزاء متشکله غیر فعال (Passive) و (Active) فعال یا تراکم اجزاء بوده که به عنوان یک واحد منفرد (Single Unit) تلقی میگردند ( در مورد آنچه که مربوط می شود به عناصر یا اجزاء متشکله ای که باید به عنوان غیر فعال یا فعال" تلقی شوند، رجوع شود به اولین پاراگراف یادداشت توضیحی ردیف ۸۵/۳۴ با این حال مدارهای الکترونیکی که فقط دارای عناصر غیر فعال هستند از این ردیف مستثنی می گردند.
برخلاف ( بی شباهت به ( مدارهای مجتمع شده الکترونیکی، اجزاء تشکیل دهنده مجزا (Discrete components) ممکن است دارای یک کار الکتریکی فعال منفرد ( تنها ) باشند ) وسایل نیمه رسانای تعریف شده در یادداشت ۱۲ ( الف ) فصل ۸۵ ) یا تنها دارای یک کار الکتریکی غیر فعال ) مقاومتها خازنها اندوکتانس ها ( مقاومت کنایی (Inductances) و غیره ) باشند. اجزاء متشکله مجزا غير قابل تقسیم ) غیر قابل تفکیک ) بوده و اجزاء الکترونیکی تشکیل دهنده اصلی در یک سیستم به شمار می روند.
با این حال اجزایی که تشکیل دهنده تعدادی از عناصر مدارهای الکتریکی و دارای چندین کار الکتریکی می باشند، از قبیل مدارهای مجتمع شده به عنوان اجزاء متشکله مجزا تلقی نمی گردند.
يا القاء کننده ها به شکل چیپس (Chips) هستند.
تکیه گاههای (Substrates) آماده شده از چند لایه معمولاً سرامیکی که در اثر حرارت به هم متصل شده اند تا تشکیل یک مجموعه فشرده را بدهند باید به منزله یک تکیه گاه واحد به مفهوم یادداشت ۱۲ ( ب ) ( دوم ) این فصل تلقی شوند.
اجزاء متشکله یک مدار مجتمع شده مختلط باید عملاً به نحو تفکیک ) تقسیم ) ناپذیری با هم متصل شوند، یعنی گرچه بعضی از عناصر را میتوان به طور تئوری برداشت و جا به جا کرد ولی این یک عمل حساس، دقیق و طولانی خواهد بود که تحت شرایط عادی تولید غیر اقتصادی می باشد.
( سوم ) مدارهای مجتمع شده دارای تراشه های متعدد (MultiChips).
این مدارها متشکل هستند از دو یا چند مدار مجتمع شده یک پارچه ) مونولیتیک ) متصل بین هم که به نحوی غیر قابل تفکیک توأم شده اند حتی قرار گرفته روی یک یا چند تکیه گاه عایق که دارا یا فاقد یک قاب سیم (Leadframes) باشد، لیکن بدون دیگر عناصر فعال یا غیر فعال.
مدارهای مجتمع شده دارای تراشه متعدد اساساً تخت اشکال زیر می باشند :
دو یا چند مدار مجتمع شده یک پارچه ( مونولیتیک ) کنار به کنار سوار شده اند.
دو یا چند مدار مجتمع شده یک پارچه یکی روی دیگری کپه شده اند (Stacked)
ترکیبی از اشکال فوق متشکل از حداقل سه مدار مجتمع شده یک پارچه.
این مدارهای مجتمع شده یک پارچه تنها در یک بدنه توام شده و بین هم متصل گردیده اند و ممکن است در یک محفظه کپسولی یا به نحو دیگری بسته بندی شده باشند. آنها از هر نظر برای تمام مقاصد و اهداف عملاً به صورت غیر قابل تفکیک توأم شده اند یعنی گرچه از لحاظ تئوری برداشتن یا جا به جایی بعضی عناصر در واقع امکان پذیر است لیکن این کار باید با عملیات ظریف و دقیق و طولانی که تحت شرایط معمولی ساخت، غیر اقتصادی است انجام شود.
تکیه گاه های عایق مدارهای مجتمع شده دارای چند تراشه ممکن است دارای نواحی (Region) برقی رسانا باشند. این نواحی همچنین ممکن است از مواد ویژه ترکیب شده یا شکل مخصوصی داشته باشند تا بتوانند امکان انجام کارهای غیر فعال را جدا از به کارگیری عناصر مدار مجزا فراهم سازند. وقتی که این نواحی رسانا در تکیه گاهها و جود داشته باشد آنها نوعاً به عنوان وسیله های اتصال بین هم مدارهای مجتمع شده یک پارچه، به کار گرفته می شوند. این تکیه گاهها همچنین ممکن است وقتی که در بالای پایین ترین تراشه (Bottm-most chip) ( ميکرو پلاکت ) قرار گیرند به اسم واسطه (Interposers)" یا فضادار (Spacers" نامیده شوند.
مدارهای مجتمع شده یک پارچه از طریق وسایل مختلفی از قبیل چسبنده ها و بستهای سیمی ( پیوند زن سیمی ) (Wire bonds یا تکنولوژی تراشه و اگردان یا معکوس (Flip chip) بين هم متصل ( یکپارچه ) شده اند.
( چهارم ) مدارهای مجتمع شده دارای اجزاء متشکله متعدد (MCOs)
توأم شدن مدارها و عناصر در یادداشت ۱۲ ( ب ) ( چهارم ) این فصل درج گردیده است.
مدارهای مجتمع شده با اجزاء متشکله متعدد (MCOS) ترکیب شده هایی هستند از یک یا چند مدار مجتمع شده یک پارچه مختلط (Hybrids) یا از مدارهای مجتمع شده دارای تراشه های متعدد با حسگرها بر اساس سیلیسیم، راه اندازها Actuators) نوسان سازها Oscillators)، انعکاس دهنده های صوت Resonators)) از سیلیسیم، حتی ترکیبی از آنها یا از یک یا چندین جزء تشکیل دهنده ای که قادر هستند کارهای اشیایی که مشمول ردیفهای ۸۵/۳۲ ۸۵/۳۳، ۸۵/۴۱ و یا القاء کننده های طبقه بندی شده در ردیف ۸۵/۰۴ می شوند را انجام دهند.
این احتمال وجود دارد که مدارهای مجتمع شده با اجزاء متشکله متعدد (MCOS) همچنین بتواند دارای سایر مدارهای مجتمع شده با اجزاء متشکله متعدد (MCOS) باشند مشروط بر این که واجد شرایط تصریح شده در یادداشت ۱۲ ( ب ) ( چهارم ) فصل ۸۵ باشند.
کلیه واحدهای مجزا ) قابل تعویض ) که قابل طبقه بندی در ردیفهای ۸۵/۰۴ ، ۸۵/۳۳۸۵/۳۲ ۸۵/۴۱ نباشند یا تحت تعریف حسگرها بر اساس سیلیسیم راه اندازها انعکاس دهنده های صوت نوسان سازها و ترکیبی از آن ها قرار نگیرند از تعریف مدار مجتمع شده دارای اجزاء متعدد (MCO) مستثنی می گردند ( مثلاً، مبدل ها (Transformers) (ردیف (۸۵/۰۴ یا آهن رباها ( ردیف ۸۵/۰۵)).
با این حال سایر عناصر مختلف که ذکر نمی شوند لیکن ذاتاً یا لزوماً قسمتی از یک مدار مجتمع شده دارای اجزاء متعدد (MCO) ( یا بسته های مدارهای مجتمع شده ) را تشکیل میدهند از قبیل تکیه گاه ها (Substrates) حتی اگر همانند مدارهای چاپ شده کار کنند مفتولهای طلا یا نواحی رسانا برای ساخت و کار چنین مداری به عنوان مثال، اجزاء متشکله قالبی یا قاب سرب ) قاب راهنما (Lead) frames) لازم باشند به عنوان اجزاء و قطعات عناصر یک مدار مجتمع شده با اجزاء متعدد (MCO)، قابل قبول هستند.
مدارهای مجتمع شده و اجزاء متشکله ای که تشکیل یک مدار مجتمع شده دارای اجزاء متشکله متعدد را می دهند به صورت توام شده و متصل شده بین هم تنها در یک بدنه از لحاظ فیزیکی الکتریکی یا نوری ( یک جزء متشکله موجود به عنوان واحد فنی خاص یا مستقل با اتصال مشترک به جهان خارج توسط پایه ) پین (Pins))، سیم رابط (Leads) گوی (Balls) زمین (Lands) ، اتصال برجسته (Bumps) یا دیسک ( حتی قرار گرفته روی یک یا چند تکیه گاه عایق و حتی دارای قاب سرب ) قاب راهنما (Lead frames ممكن است به وسیله لفاف (Encapsulation یا به نحوی دیگر بسته بندی گردند.
( الف ) سوار کردن یک یا چند جزء متشکله مجزا روی یک تکیه گاه تشکیل شده مثلاً به وسیله یک مدار چاپ شده؛
)ب( اضافه نمودن یک یا چند وسیله دیگر از قبیل دیودها مبدلها مقاومتها به یک میکرومدار الکترونیکی؛
(ج) ترکیبات ) مجموعه های ) اجزاء متشکله مجزا یا ترکیبهایی ) مجموعه هایی ) از میکرو مدارهای الکترونیکی غیر از مدارهای مجتمع شده نوع دارای تراشه متعدد یا نوع مدارهای مجتمع شده دارای اجزاء متشکله متعدد؛ و یا توسط
)د( ترکیبی از یک یا چند مدار مجتمع شده یکپارچه مختلط دارای تراشه متعدد یا با اجزاء متشکله متعدد با اجزاء متشکله ای که در یادداشت ۱۲ ( ب ) ( چهارم ) این فصل ذکر نشده اند ( مثلاً، مبدلها (Transformers) ( ردیف ۸۵/۰۴ ) یا آهن رباها ردیف ۸۵/۰۵)).
چنین مجموعه هایی باید به نحو زیر طبقه بندی شوند :
( اول ) مجموعه هایی که تشکیل یک ماشین یا دستگاه کامل یا آنها که طبقه بندی شده به عنوان کامل ) را می دهند در ردیف مناسب و منطبق با ماشین یا دستگاه مورد نظر؛
( دوم ) سایر مجموعه ها بر طبق مقررات حاکم بر طبقه بندی اجزاء و قطعات ماشینها ( مخصوصاً، یادداشت ۲ ( ب ) و ۲ ( ج ) قسمت شانزدهم ).
📁 گروه: - مدارهای مجتمع شده الکترونیکی :
-- 8542.31
پردازشگرها و کنترل کننده ها حتی توام شده با حافظه ها مبدلها (Converters)، مدارهای منطقی (Logic circuits) تقویت کننده ها (Amplifiers) ساعت و مدارهای زمان سنج (Timing circuits)، یا سایر مدارها
-- 8542.32
حافظه ها (Memories)
-- 8542.33
تقویت کننده ها
-- 8542.39
سایر
- 8542.90
اجزاء و قطعات
85.43
ماشینها و دستگاههای برقی دارای کار خاص ) منفرد ( (Individual function)، که در جای دیگر این فصل گفته نشده یا مشمول ردیف دیگر این فصل نباشد.
این ردیف شامل کلیه وسایل و دستگاههای برقی میشود که نه در سایر ردیفهای این فصل منظور شده باشد و نه به طور مشخص تری مشمول یک ردیف از سایر فصول نمانکلاتور بشود و نه با اعمال یادداشت قانونی مربوط به قسمت شانزدهم یا مربوط به این فصل مستثنی شده باشد . اشیاء برقی عمده که به طور مشخص تری مشمول سایر فصول می باشد عبارتند از ماشین آلات برقی مشمول فصل ٨٤ و بعضی ابزارها و دستگاههای مشمول فصل ۹۰.
وسایل و دستگاههای برقی مشمول این ردیف باید دارای کار خاص ) وظیفه منفرد (Individual function) باشند. مقررات مقدماتی یادداشت توضیحی ردیف ۸۴/۷۹ در مورد ماشینها و دستگاههای مکانیکی دارای کار خاص، با انجام تغییرات لازم در مورد وسایل و دستگاههای مشمول این ردیف قابل اجرا می باشد.
اغلب دستگاههای مشمول این ردیف متشکل است از یک مجموعه اشیاء برقی یا اجزاء و قطعات والوها، مبدل ها، خازن ها، چوک ها (Chokes) مقاومت ها و غیره که کار آنها به طور کلی با برق انجام میگردد. با این حال این ردیف همچنین شامل اشیاء برقی دارای ادوات مکانیکی می شود. مشروط بر این که این ادوات نسبت به کار برقی ماشین یا دستگاه نقش فرعی ) کمکی (Subsidiary) داشته باشند.
به ویژه مشمول این ردیف می شود:
(۱) شتاب دهنده های ذرات اینها ادواتی هستند که کار آنها انتقال انرژی جنبشی (Kinetic) بالا به ذرات شارژ شده () الکترونها پروتونها و غیره ) می باشد.
(۱۰) ماشین ها و دستگاهها برای آب کاری برقی الکترولیز یا الکتروفورز ( غیر از ماشین ها و دستگاه های مشمول ردیف ٨٤/٨٦ و آلات الکتروفورز مشمول ردیف ۹۰/۲۷
(۱۱) سیگارت های الکترونیکی و وسایل برقی تبخیر (Vaporising) شخصی همانند.
این گروه مشتمل است بر :
( اول ) وسایلی که عموماً به عنوان ". سیگارت های الکترونیکی" نامیده میشوند که مایع یا محلول های مشمول ردیف ۲۴۰۴/۱۲ یا ۲۴۰۴/۱۹ با یا بدون نیکوتین که استفاده کننده مستقیماً استنشاق می کند، را گرم و تبخیر می کند؛ و
( دوم ) سایر وسایل برقی شخصی تبخیر همانند از قبیل سیستمهای تنباکوی گرم شده به وسیله برق (EHTS) وسایل ویبره کردن ) اهتزازی ( اولتراسونیک و غیره که از محصولات تنباکو ( محصولات مشمول ردیف فرعی ۲۴۰۴/۱۱ ) یا سایر محصولات دارای نیکوتین یا بدل تنباکو یا بدل نيكوتين ( محصولات مشمول ردیف فرعی ۲۴۰۴/۱۲ یا ۲۴۰۲/۱۹ ) به منظور بخور ) استنشاق ( بدون احتراق تولید اسپری می کند Aerosol).
اینها وسایلی راه اندای شده با برق میباشند که بدون استفاده از احتراق با تولید یک اسپری (Aerosol) برای بخور ( استنشاق ) مستقیم از راه دهان توسط استفاده کننده عمل میکنند اینها دارای وسایل الکتریکی یا الکترونیکی خاص از قبیل یک عنصر گرم کردن ) مثلاً، اتمایزر (Atomiser) یا یک ویبراتور اولتراسونیک و غیره میباشند که وسیله مزبور این امکان را میدهد که از یک مایع محلول ژل پلاگ تنباکو Tobacco plug یا سایر محصولات طراحی شده برای استفاده در این وسیله تولید اسپری (Aerosol) کند. آن ها می توانند شبیه محصولات تدخین به اشکال مختلف ( مثلاً، سیگارت سیگار ،پیپ قلیان ) باشند، یا ممکن است شبیه اقلام استفاده هر روزه از قبیل خودنویس یا فلاش داریو (UBS) و غیره باشند. این محصولات به منظور پرشدن مجدد یا با استفاده از کارتریج قابل جایگزین پلاگ توتون و تنباکو یا همانند طراحی شده اند.
(۱۲) تجهیزات تخلیه ماوراء بنفش (Ultra-violet irradiation) که برای مصارف صنعتی عمومی به کار می رود.
(۱۳) دستگاههای برقی تولید و پخش Diffusing) اوزون که برای مصارف غیر درمانی ( مثلاً، برای مصارف صنعتی برای اوزونه کردن اماکن ( در نظر گرفته شده باشد.
(۱۴) ماژول های موسیقی الکترونیکی Electronic musical modules) برای توام شدن در اشیاء پرفایده (Utilitarians) یا سایر اشیاء مثلاً ساعتهای مچی فنجانها (Cups) و کارتهای تبریک این ماژول ها معمولاً متشکل از یک مدار مجتمع شده الکترونیکی یک مقاومت یک بلندگو و یک باطری جیوه ای می باشند. این ماژول ها دارای برنامه های موسیقی ثابت هستند.
(۱۵) نیرو دهنده برقی حصار Electric fence energisers)
(۱۶) وسایل بی سیم مادون قرمز برای فرمان از فاصله ) کنترل از راه دور (Remote controls)) گیرنده های تلویزیونی ضبط کننده ویدیویی یا سایر تجهیزات برقی.
(۱۷) وسایل تولید اشعه نورانی برقی (Electro-luminescent Devises) که عموماً به شکل نوار صفحات کوچک یا پانلها بر اساس مواد مولد اشعه نورانی ( مثلاً، سولفور روی ) که بین دو لایه از مواد رسانا قرار داده شده اند.
(۱۸) ضبط کنندههای دیجیتال داده های پرواز Flight recorders) ( ضبط کنندههای پرواز )).
دستگاه هایی الکترونیکی هستند نسوز (Fire-Proof)، و ضد ضربه ) ضد شکستن ) برای ضبط دایم داده های مختلف نحوه کار هواپیما در طول پرواز
اجزاء و قطعات
با حفظ مقررات عمومی مربوط به طبقه بندی اجزاء و قطعات ( رجوع شود به یادداشت توضیحی ملاحظات عمومی قسمت شانزدهم) اجزاء و قطعات اشیاء مشمول این ردیف در همین ردیف طبقه بندی می شود.
- 8543.10
شتاب دهنده های ذرات Particle accelerators)
- 8543.20
مولدهای علایم (Signal generators)
- 8543.30
ماشین ها و دستگاهها برای آبکاری الکتریکی (Electroplating)، الکترولیز (Electrolysis) يا الكتروفورز Electrophoresis)
- 8543.40
سیگارهای الکترونیکی و وسایل برقی تبخیر (Vaporising) شخصی همانند
- 8543.70
سایر ماشین ها و دستگاه ها
- 8543.90
اجزاء و قطعات
85.48
اجزاء و قطعات برقی ماشین آلات یا دستگاه ها که در جای دیگر گفته نشده یا مشمول ردیف دیگر در این فصل نشده نباشد.
( الف ) اجزاء و قطعات برقی ماشین آلات و دستگاهها که در جای دیگر گفته نشده یا مشمول ردیف های دیگر این فصل نباشند
این ردیف همچنین شامل تمام اجزاء و قطعات برقی ماشین آلات و دستگاه ها می شود، غیر از :
( الف ) آنهایی که منحصراً و اساساً قابل تشخيص باشند که برای کاربرد در یک ماشین یا دستگاه خاص طراحی شده اند.
( ب ) اجزاء و قطعاتی که توسط یک ردیف پیشین این فصل یا توسط یادداشت ۱ قسمت شانزدهم مستثنی شده اند.
بنابراین این ردیف شامل اشیایی میشود که به عنوان اجزاء و قطعات برقی ماشین آلات یا دستگاهها قابل تشخیص بوده اما به عنوان اجزاء و قطعات ماشین یا دستگاه خاص نباشد و دارای اتصالات برقی قسمتهای عایق، سیم پیچ ها (Coils) اتصالات و سایر عناصر برقی ویژه باشد.
85.49
قراضه و ضایعات الکتریکی و الکترونیکی (+)
قراضه و ضایعات الکتریکی یا الکترونیکی مشمول این ردیف شامل انواع وسیع کالاها، و هر کالایی که یک دو شاخه ) برای اتصال (Plug داشته یا نیاز به باطری دارد و معمولاً در پایان دوره عمرشان ضایعات الکترونیکی (e waste) خواهند بود می شود.
ضایعات الکتریکی یا الکترونیکی (e-waste) به مفهوم این ردیف کالاهایی هستند که فقط مناسب برای بازیابی (Recovery)، بازیافت (Recycling) یا دور انداختنی (زباله) بوده و برای تعمیر ، بازسازی (Refurbishment) نوسازی (Renovation)، استفاده مجدد یا به مقصود آماده کردن آنها متناسب با هدف اولیه شان یا برای استفاده بعدی نمی باشند صرفاً این که کالای مستعمل هستند دلیل کافی برای این که کالای e-waste ( ضایعات الکتریکی و الکترونیکی ( تلقی شود نمی باشد. کالاهای e-waste ممکن است از نظر فیزیکی دست نخورده باشند ) اما به درد بخور و قابل به کار انداختن نباشند ) یا در یک شرایط اسکرپ شده، به عنوان مثال شکسته؛ بریده شده یا به نحوی دیگر فرسوده یا خراب شده باشند.
ضایعات الکتریکی و الکترونیکی (e-waste) شامل ولی نه محدود به موارد زیر می باشد :
(۱) قراضه ضایعات یا قوه مصرف شده باطری اولیه یا انباره برقی مصرف شده؛
(۲) وسائل الکترونیکی مصرفی
(۳) وسایل اداری اطلاع رسانی، تکنولوژی ارتباطات؛
(۴) وسایل خانه داری؛
(۵) ابزارهای برقی؛
(۶) اجزاء و قطعات الکتریکی یا الکترونیکی از جمله بردهای مدار چاپی
چون کالاهای مشمول این ردیف به منظور به کارگیری مجدد به عنوان یک شیئی منفرد نیست، لذا آن ها عموماً به صورت فله حمل و نقل میشوند و معمولاً براساس وزن مورد معامله قرار میگیرند تا به واحد تعداد. بسته بندی (Packaging) کالا با هدف جلوگیری از خسارت به کالای منفرد معمولاً نشان دهنده این است که آنها به منظور بازیابی بازیافت یا دور انداختن نمی باشند و کالاهایی که به چنین نحوی عرضه میشوند، به عنوان ضایعات (e-waste) طبقه بندی نمی شوند. مثلاً تلویزیون موبایل یا باطریهای منفرداً پیچیده شده در بسته های محافظ و در کارتن گذارده شده به عنوان محموله e-waste تلقی نمی شود.
محمولات مخلوط از ضایعات الکترونیکی و سایر قراضه ها و ضایعات در این ردیف باقی می مانند.
اصطلاح "منظور اصلی Original purpose در یادداشت ۶ قسمت شانزده اشاره به استفاده عملی و کاربردی به عنوان یک کالای الکتریکی و الکترونیکی دارد.
یادداشت های توضیحی ردیف فرعی
ردیف های فرعی ٨٥٤٩/١١ لغايت ٨٥٤٩/١٩
این ردیف های فرعی شامل قراضه و ضایعات قوه ها (Primery cells) باطریهای اولیه و انبارههای برقی مشمول ردیف ۸۵/۰۶ و ۸۵/۰۷ از جمله قوهها و باطریهای مصرف شده (Spent) همین طور انبارههای برقی مصرف شده به نحوی که در یادداشت ردیف فرعی ۵ این فصل تعریف شده است می باشند.
به مفهوم این ردیفهای فرعی اصطلاح قوه های مصرف شده، باطری های اولیه مصرف شده و انباره های برقی مصرف شده، یعنی اشیاء حتی از لحاظ فیزیکی دست نخورده Physically intact) ( هنوز اسکرپ نشده یا در شرایط اسکرپ شده (Scrapped)، به عنوان مثال شکسته شده بریده شده یا به نحوی دیگر فرسوده و خراب شده میشود که فقط برای بازیابی (Recovery)، بازیافت (Recycling)، یا دور ریختن یا در مورد انبارههای برقی مصرف شده که امکان شارژ شدن مجدد یا دریافت شارژ را ندارد می باشد.
این محصولات معمولاً از این منابع می آیند : سازندگان قوه ها باطری های اولیه و انباره های برقی؛ تجار اسکرپ کننده، که قراضه و ضایعات را از سازندگان یا از تجاری که انباره های برقی را جمع آوری و پیاده کرده (Dismantle) یا قوه و باطری های اولیه را جمع آوری می کنند.
محمولات از باطری سازان میتواند متشکل باشد از صفحات (Plate) مثبت و منفی به نسبتهای متفاوت یا عناصر نیمه سوار شده ( مثلاً، قرقره (Reel) آماده شده از یک صفحه منفی و یک صفحه مثبت جدا شده به وسیله یک جدا کننده پارچه ای و سیم پیچ (Coiled)) قرقره نیز ممکن است از پیش - سوار شده در داخل محفظه یا مخلوط شده با باطریهای تمام شده معیوب غیر قابل استفاده باشد.
محمولات از پیاده کردن یا یک بازیافت (Reclamation باطریهای قدیمی ممکن است مخلوطی از صفحات مثبت و منفی با یا بدون جدا کننده از قبیل بدنه (Pack) صفحات و قرقره ها باشد.
قوه های مصرف شده باطریهای اولیه مصرف شده و انبارههای برقی مصرف شده عموماً به منظور فراوری جهت بازیافت فلز ( سرب، نیکل، کادمیوم، کبالت و غیره ) ترکیبات فلزی یا جوش (Slag) می باشد.
ردیف فرعی های ٨٥٤٩/۲۱ و ٨٥٤٩/٢٩
این ردیفهای فرعی شامل قراضه و ضایعات الکترونیکی میگردد که در بردارنده فلزات گران بها یا ترکیبات فلزات گران بها بوده و از نوعی است که اساساً برای بازیافت این فلزات گران بها می باشد.
ردیف فرعی های ٨٥٤۹/۲۱ ٨٥٤٩/٣١ و ٨٥٤٩/٩١
به مفهوم این ردیفهای فرعی اصطلاح دارای قوه ها باطری های اولیه انبارههای برقی، یعنی قوه ها باطری ها و انباره های برقی، حتی مصرف شده یا در حال کار (Functional)، حتی از لحاظ فیزیکی دست نخورده ) خرد نشده ) یا در یک حالت خرد شده (Scrapped) به عنوان مثال شکسته بریده یا به نحو دیگر فرسوده یا خراب شده ) که در آنها قراضه الکترونیکی وجود دارد یا با آن ها می باشند.
📁 گروه: قراضه و ضایعات قوه ها (Primary cells) باطریهای اولیه و انبارههای برقی؛ قوه های مصرف شده؛ باطریهای اولیه مصرف شده و انبارههای برقی مصرف شده :
-- 8549.11
قراضه و ضایعات انباره های سرب اسید؛ انباره های سرب - اسید مصرف شده
-- 8549.12
سایر دارای سرب، کادمیوم یا جیوه
-- 8549.13
تفکیک شده (Sorted) بر اساس نوع شیمیایی و بدون محتوای سرب، کادمیوم یا جیوه
-- 8549.14
تفکیک نشده و بدون محتوای سرب، کادمیوم یا جیوه
-- 8549.19
سایر
📁 گروه: - از نوعی که اساساً برای بازیافت فلز گران بها به کار می رود :
-- 8549.21
دارای قوه ها باطریهای اولیه انباره های برقی سوییچهای جیوه شیشه از لوله های اشعه کاتودی یا سایر شیشه های فعال شده یا اجزاء الکتریکی یا الکترونیکی دارای کادمیوم، جیوه، سرب یا بی فنیلهای پلی کلرینه شده (PCB)
-- 8549.29
سایر
📁 گروه: - سایر جفت و جورهای ) سوار شده های ( الکتریکی و الکترونیکی و بردهای مدار چاپی :
-- 8549.31
دارای قوه ها باطریهای اولیه انبارههای برقی سوییچهای جیوه شیشه از لوله های اشعه کاتودی یا سایر شیشه فعال شده یا اجزاء الکتریکی یا الکترونیکی دارای کادمیوم، جیوه، سرب یا بی فنیل های پلی کلرینه شده (PCB)
-- 8549.39
سایر
📁 گروه: - سایر :
-- 8549.91
دارای قوه ها باطری های اولیه انبارههای برقی سوییچ های جیوه شیشه از لوله های اشعه کاتودی یا سایر شیشه فعال شده یا اجزاء الکتریکی یا الکترونیکی دارای کادمیوم، جیوه، سرب یا بی فنیل های پلی کلرینه شده (PCB)
-- 8549.99
سایر
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 86

لکوموتیوهای راه آهن یا تراموای، نواقل روی خط راه آهن و اجزاء و قطعات آنها؛ ملحقات و مهارکننده‌های خط راه آهن یا تراموای و اجزاء و قطعات آنها؛ تجهیزات مکانیکی (از جمله الکترومکانیکی) علامت دادن ترافیک از هر نوع

صفحات منبع: 541-545
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 3 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
ملاحظات عمومی قسمت هفدهم :
(اول) دامنه شمول عمومی این قسمت
این قسمت، شامل کلیه وسایط نقلیه زمینی برای راه آهن از کلیه انواع و ترن های هوایی ) فصل ۸۶ )، سایر وسایط نقلیه زمینی از جمله وسایط نقليه يا بالشتک بادی ( فصل ۸۷ ) ، وسایط نقلیه هوایی و فضایی ( فصل (۸۸) و کشتی ها، قایق ها هور کرافت (Hovercraft) و سازه های شناور ( فصل (۸۹) میباشد به استثنای موارد زیر :
( الف ) بعضی ماشینهای متحرک ) رجوع شود به بخش ( دوم ) ذیل ).
(ب) مدلهای نمایشی مشمول ردیف ۹۰/۲۳
( ج ) اسباب بازیها، بعضی تجهیزات ورزشهای زمستانی و وسایل نقلیه اختصاصاً طراحی شده برای مکان های پارک های تفریحی تفریحات پارک آبی و تفریحات در هوای آزاد به عنوان مثال از این قسمت مستثنی می شوند، چرخ های بچه گانه (Toy cycle) (به استثناء دوچرخه ؛ به اتومبیلهای پایی Pedal cars) و غیره ، طراحی شده برای سوار شدن کودکان قایق ها و وسایل نقلیه هوایی اسباب بازی ) ردیف ۹۵/۰۳ )؛ سورتمه لژ (Toboggans) و همانند ) ردیف ۹۵/۰۶؛ اتومبیلهای Dodge em ) اتومبیلهای کوچک برقی برای زدن و جاخالی دادن ؛ ا تراکتورها ( کشنده ها ) و سایر وسایل حمل و نقل از جمله تریلر اختصاصاً طراحی شده برای و تشکیل دهنده بخشی از تفریحات در هوای آزاد ( مثلاً، تریلرهای Ring-stand) ( ردیف .
به علاوه این قسمت شامل بعضی از تجهیزات مشخص وابسته به حمل و نقل از قبیل بعضی از محفظه هایی بار گنج هایی (Containers)) که مخصوصاً برای یک یا چند روش حمل و نقل طراحی و مجهز شده اند بعضی از ملحقات و مهار کننده های راه آهن و تراموای و تجهیزات مکانیکی ) از جمله الکترومکانیک ) و علامت دادن ( فصل (۸۶) و چترهای نجات ادوات برای پرتاب وسایط نقلیه هوایی ادوات برای فرود آمدن وسایل نقلیه هوایی روی عرشه ناو (Deck arrestors) یا دستگاهها و ادوات مشابه و همچنین دستگاه های آموزشی پرواز در روی زمین ( فصل (۸۸) می شود.

( ل ) سایر ملحقات برقی از قبیل سیم و کابل برقی عایق شده ) از جمله سیمهای جور شده ) و اشیاء برقی ساخته شده از گرافیت یا از سایر ذغال ها حتی جور شده با پایه اتصال؛ مقره ها، قطعات عایق ( ردیفهای ٨٥/٤٤ لغايت ٨٥/٤٨ ).
(۸) آلات و دستگاههای فصل ۹۰ از جمله آنهایی که برای تجهیز برخی وسایط نقلیه به کار می رود از قبیل :
( الف ) دوربینهای عکاسی یا سینماتوگرافی ) ردیف ٩٠/٠٦ یا ٩٠/٠٧ ) .
(ب) آلات و دستگاههای ناوبری ( ردیف ٩٠/١٤).
(ج) آلات و وسایل مورد استفاده در علوم پزشکی جراحی دندانپزشکی یا دامپزشکی ) ردیف ۹۰/۱۸)
(د) دستگاههایی که اشعه ایکس را به کار میبرند و سایر دستگاههای مشمول ردیف ۹۰/۲۲
)هـ( فشار سنج (Manometer) ( رديف ٩/٢٦ .
(و) کنتور دورسنج تاکسی متر سرعت سنج تاکومتر (Tachometers) و سایر آلات و دستگاه های مشمول ردیف ۹۰/۲۹
(ز) آلات وسایل و ماشینهای سنجش یا کنترل مشمول ردیف ۹۰/۳۱
(۹) اشیاء صنعت ساعت سازی ( مثلاً ساعتهای ویژه نصب در پانل دستگاه ها ) ( فصل (۹۱).
(۱۰) اسلحه ( فصل ۹۳ ).
(۱۱) وسایل نورانی (Luminaires) ( مثلاً، چراغ جلو برای هواپیما یا قطار ) مشمول رديف ٩٤/٠٥ .
(۱۲) برس ها (Brushes) ( مثلاً برای کامیونهای جارو کن جاده ) ( ردیف ٩٦/٠٣).
( ب ) ضابطه برای تعیین استفاده انحصاری یا اساسی
(۱) اجزاء و قطعات و متفرعاتی که هم در قسمت هفدهم و هم در یک قسمت دیگر قابل طبقه بندی می باشند.

ملاحظات عمومی فصل ۸۶ :
(۳) شاسی های واگن بار که فقط دارای آلات معلق (فنر) و چرخ می باشند.
از طرف دیگر بدنه های واگنهای مسافری موتوردار راه آهن یا تراموای واگنهای باری سبک یا سنگین یا تندرهایی ) انبار عقب لوكوموتيو (Tenders) که روی شاسی سوار نشده باشند مانند اجزاء و قطعات لکوموتیو راه آهن یا تراموای یا نواقل روی خط راه آهن طبقه بندی میشوند ( ردیف ۸۶/۰۷).
از این فصل مستثنی می شود:
( الف ) مدل های کوچک نوافل روی خط راه آهن که به منظور نمایش به کار میروند مشمول ردیف ۹۰/۲۳
(ب) توپخانه سنگین سوار شده روی واگن راه آهن ( ردیف ۹۳/۰۱ ).
( ج ) قطارهای اسباب بازی Toy Trains) (ردیف .
)د( تجهیزاتی که مناسب نواقل روی خط آهن را تشکیل نمی دهند اختصاصاً طراحی شده برای جایگاه پارک های سرگرمی تفریحات پارک آبی تفریحات هوای آزاد ) ردیف ۹۵/۰۸).
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
86.09
بارگنج‌ها (از جمله بارگنج‌های حمل مایعات یا گاز) که اختصاصاً برای یک یا چند شیوه ترابری طراحی شده یا مجهز شده باشند
از این ردیف مستثنی می شوند :
( الف ) صندوق قفسه و غیره که به منظور حمل و نقل کالا از مبداء تا مقصد طراحی شده باشد ولی اختصاصاً همانطور که در بالا گفته شده برای نصب روی وسیله نقلیه زمینی یا روی هواپیما یا روی کشتی ساخته نشده باشد؛ اینها بر حسب ماده تشکیل دهنده خود طبقه بندی می شوند.
(ب) تریلرهای ریلی - جاده ای که اصولاً به منظور استفاده به عنوان تریلر جاده ای Road Trailer در نظر گرفته شده اند، اما طوری طراحی شده اند که میتوانند روی واگنهای ویژه راه آهن که دارای ریل راهنما میباشند جا به جا شوند ) ( ردیف ٨٧/١٦).
)ج( واحدهای ساختمانی ماژولار ) یک واحد کامل (Modular)) (ردیف ۹۴/۰۶
فصل 87

وسایط نقلیه زمینی (Vehicles) غیر از نواقل روی خط راه آهن یا تراموای و اجزاء و قطعات و متفرعات (Accessories) آن ها

صفحات منبع: 546-550, 551-555, 55
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 5 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
به استثنای بعضی ماشینهای متحرک مشمول قسمت شانزدهم ) رجوع شود به یادداشت توضیحی ردیف های ۸۷/۰۱ ۸۷/۰۵ و ۸۷/۱۶ این فصل شامل وسایط نقلیه زمینی ذیل میشود :
(۱) تراکتورها (ردیف ۸۷/۰۱).
(۲) وسایط نقلیه زمینی موتوری که برای حمل و نقل اشخاص ) ردیف ۸۷/۰۲ یا ۸۷/۰۳ ) یا کالا ( ردیف ۸۷/۰۴ ) یا برای مصارف خاص ) ردیف (۸۷/۰۵) طراحی شده اند.
(۳) ارابه های کارگاهی خودران (Self-propelled مجهز نشده Not fitted with) به تجهیزات بلند کردن یا جا به جا کردن از انواعی که در کارخانه ها انبارها محوطه تعمیرگاههای کشتی یا فرودگاه ها برای حمل و نقل کالاها در مسافت کم به کار برده میشوند؛ و تراکتورها از انواعی که در سکوهای ایستگاه های راه آهن به کار می روند ( ردیف ۸۷/۰۹).
وسایط نقلیه زمینی غیر کامل یا نا تمام سوار شده یا سوار نشده همانند وسایط نقلیه زمینی کامل یا تمام شده طبقه بندی می شوند مشروط بر این که دارای صفت و خاصیت اساسی وسایط نقلیه کامل یا تمام شده باشند ( رجوع شود به قاعده ۲ ( الف ) از قواعد عمومی تفسیری )، به عنوان مثال :
( الف ) یک وسیله نقلیه موتوری که هنوز به چرخ ها یا تایرها و باتری مجهز نشده باشد.
( ب ) یک وسیله نقلیه موتوری که مجهز به ماشین محرک (Engine) یا تجهیزات داخلی آن نشده باشد.
( ج ) یک چرخ پایی بدون زین و بدون تایر.
این فصل نیز شامل اجزاء و قطعات و متفرعاتی میشود که قابل تشخیص باشد منحصراً یا اساساً مختص ( مناسب برای ) وسایط نقلیه زمینی مندرج در این فصل است؛ با رعایت مقررات یادداشتهای قسمت هفدهم ( رجوع شود به یادداشت توضیحی ملاحظات عمومی این قسمت ).
*
* *
باید متذکر شد که وسایط نقلیه موتوری آبی خاکی ) دوزیست (Amphibious) به عنوان وسایط نقلیه موتوری این فصل طبقه بندی میشوند اما وسایط نقلیه هوایی که مخصوصاً طوری ساخته شده باشند که به عنوان وسایط نقلیه جاده ای نیز به کار برده شوند مانند وسایط نقلیه هوایی طبقه بندی میشوند ) ردیف ۸۸/۰۲)
همچنین از این فصل مستثنی می شوند :
( الف ) وسایط نقلیه و اجزاء و قطعات به مقطع عرضی بریده شده (Cross-sectioned) که برای مصارف نمایشی (Demonstrational) طراحی شده مورد مصرف دیگری نداشته باشند ( ردیف ۹۵/۰۳ ).
( ب ) اسباب بازیهای چرخ دار که به منظور سوار شدن کودکان طراحی شده و چرخ های کودکان ( غیر از دوچرخه های (Bicycles) کودکان ) ( ردیف ٩٥/٠١).
(ج) لوازم ورزش زمستانی از قبیل لوژ سورتمه و همانند ( ردیف ٩٥/٠٦ ).
(د) وسایل نقلیه اختصاصاً طراحی شده برای استفاده در جایگاههای پارک سرگرمی یا تفریحات در هوای آزاد ) ردیف ۹۵/۰۸)
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 3 ردیف
87.01
تراکتورها ) غیر از تراکتورهای مشمول ردیف ۸۷/۰۹ ) (+).
به مفهوم این ردیف تراکتورها (Tractors) عبارتند از وسایط نقلیه موتوری زمینی چرخ دار (Wheeled) یا چرخ زنجیری Track-laying) که اساساً برای کشیدن یا جلو راندن وسایط نقلیه دیگر وسایل (Appliance) یا بار ساخته شده اند. این تراکتورها ممکن است در ارتباط با استفاده اصلی تراکتور دارای ادواتی فرعی ( کمکی ) برای حمل ابزار بذر، کود یا سایر کالاها باشند یا به عنوان یک عمل فرعی ) کمکی ) دارای ادواتی برای نصب به ابزار کار باشد.
این ردیف شامل دستگاههای پیشران (Propelling bases) که به ویژه به منظور تشکیل جزء لایتجزای یک ماشین جهت انجام یک کار از قبیل بلند کردن گود کردن تسطیح ( تراز ) و غیره طراحی، ساخته یا تکمیل شده اند نمی شود حتی اگر این دستگاه های پیش ران، برای اجرای این کار عمل کشش یا جلو راندن را انجام دهند.
این ردیف شامل انواع مختلف تراکتورها ( غیر از تراکتورهای مشمول ردیف ۸۷/۰۹ که در سکوهای ایستگاه های راه آهن به کار میروند ( میشود ) تراکتورهای کشاورزی تراکتورهای جنگلی تراکتورهای جاده ای تراکتورهای سنگین برای کارهای مهندسی ساختمانی تراکتورهای دارای چرخ کشنده (Winch) و غیره ) صرف نظر از نوع نیروی محرکه که آن را به کار می اندازد ) ماشینهای محرک (Engine) دور نسوز پیستونی موتور برقی و غیره و نیز شامل تراکتورهایی می شود که بتوانند هم روی ریل و هم روی جاده حرکت کنند اما شامل تراکتورهایی که منحصراً برای حرکت
- 8701.10
تراکتورهای یک محوره (Single axle tractors)
📁 گروه: تراکتورهای (کشنده های ) جاده ای برای نیمه تریلرها :
-- 8701.21
با فقط ماشین محرک (Engine پیستونی درون سوز تراکمی - احتراقی ) دیزل یا نیمه دیزل )
-- 8701.22
با توأماً ماشین محرک (Engine) پیستونی درون سوز تراکمی - احتراقی ( دیزل یا نیمه - دیزل ) و موتور برقی به عنوان موتور برای به حرکت در آوردن
-- 8701.23
با توأماً ماشین محرک (Engine) پیستونی درون سوز جرقه ای - احتراقی و موتور برقی به عنوان موتور برای به حرکت در آوردن
-- 8701.24
فقط با موتور برقی به عنوان نیروی محرکه
-- 8701.29
سایر
- 8701.30
تراکتورهای چرخ زنجیری Track-laying tractors)
📁 گروه: سایر یا قدرت ماشین محرک (Engine) :
-- 8701.91
حداکثر ۱۸ كيلو وات KW
-- 8701.92
بیشتر از ۱۸ کیلو وات لیکن تا حداکثر ۳۷ کیلو وات
-- 8701.93
بیشتر از ۳۷ کیلو وات لیکن تا حداکثر ۷۵ کیلو وات
-- 8701.94
بیشتر از ۷۵ کیلو وات لیکن تا حداکثر ۱۳۰ کیلو وات
-- 8701.95
بیشتر از ۱۳۰ کیلو وات
87.02
وسایط نقلیه موتوری زمینی برای حمل و نقل ده نفر یا بیشتر از جمله راننده
این ردیف شامل کلیه وسایط نقلیه زمینی موتوری میشود که برای حمل ده نفر یا بیشتر ) از جمله راننده ) طراحی شده اند.
این ردیف شامل اتوبوس اتوبوس مسافربری (Coaches)، اتوبوس برقی (Trolleybus) و ژیروبوسها (Gyrobuses) موتوری می شود.
وسایط نقلیه مشمول این ردیف ممکن است مجهز به هر نوع موتور باشند ) ماشین محرک پیستونی درون سوز، موتور برقی ماشین محرک پیستونی درون سوز توام شده با یک یا چند موتور برقی و غیره ).
وسایط نقلیه ای که توأماً دارای یک ماشین محرک (Engine) پیستونی درون سوز و یک یا چند موتور برقی می باشند تحت نام وسایط نقلیه برقی مختلط (Hybrid electric vehicles (HEVs) معروف هستند. این وسایط نقلیه نیروی موتوری خود را برای حرکت مکانیکی به جلو هم زمان از انرژی حاصل از یک سوخت مصرفی و یک وسیله ذخیره ساز انرژی برقی می گیرند (مثلاً، انباره برقی یک خازن ژنراتور / چرخ لنگر .) انواع متنوعی از وسایط نقلیه زمینی - برقی مختلط )HEV)(Hybrid( وجود دارد که از بین آنها میتوان به شکل یا ترکیب موتوری )Powertrain configuration( آنها ( از قبیل مختلط موازی مختلط ردیفی (Series)، مختلط تقسیم نیرو (Power-split) یا مختلط ردیفی - موازی ) و به درجه اختلاط آنها (Hybridization) ( مختلط کامل مختلط خفیف و مختلط قابل شارژ شدن ) اشاره داشت و متمایز نمود.
وسایط نقلیه زمینی برقی به وسیله یک یا چند موتور برقی تغذیه شده توسط یک بسته از انباره های برقی به جلو رانده می شوند.
- 8702.10
فقط با ماشین محرک (Engine) پیستونی درون سوز تراکمی - احتراقی ) دیزل یا نیمه دیزل )
- 8702.20
هم زمان مجهز به ماشین محرک (Engine) پیستونی درون سوز تراکمی احتراقی ( دیزلی یا نیمه - دیزلی ) و یک موتور برقی ( الکتروموتور ) برای به جلو راندن
- 8702.30
هم زمان مجهز به ماشین محرک (Engine) پیستونی درون سوز جرقه ای - احتراقی و موتور برقی برای به جلو راندن
- 8702.40
منحصراً دارای موتور برقی برای راندن به جلو
- 8702.90
سایر
87.03
اتومبیل های سواری Motor cars و سایر وسایط نقلیه زمینی موتوری که اساساً برای حمل اشخاص طراحی شده اند ) غیر از آنهایی که مشمول ردیف ۸۷/۰۲ می شوند ، همچنین اتومبیل ها از نوع استیشن واگن (Station wagon) و اتومبیلهای کورسی ( مسابقه ) (Racing cars).
- 8703.10
وسایط نقلیه ای که مخصوصاً برای جا به جایی روی برف طراحی شده اند؛ وسایط نقلیه مخصوص حمل اشخاص در زمین گلف Golf car) و وسایط نقلیه همانند
📁 گروه: سایر وسایط نقلیه با فقط ماشین محرک (Engine) پیستونی درونسوز جرقه ای احتراقی :
-- 8703.21
با حجم سیلندر حداکثر ۱۰۰۰ سانتی متر مکعب
-- 8703.22
با حجم سیلندر بیش از ۱۰۰۰ سانتی متر مکعب وی نه بیشتر از ۱۵۰۰ سانتی متر مکعب
-- 8703.23
با حجم سیلندر بیش از ۱۵۰۰ سانتی متر مکعب ولی نه بیشتر از ۳۰۰۰ سانتی متر مکعب
-- 8703.24
با حجم سیلندر بیش از ۳۰۰۰ سانتی متر مکعب
📁 گروه: سایر وسایط نقلیه منحصراً دارای ماشین محرک (Engine) پیستونی درونسوز تراکمی - احتراقی دیزل یا نیمه دیزل :
-- 8703.31
با حجم سیلندر حداکثر ۱۵۰۰ سانتی متر مکعب
-- 8703.32
با حجم سیلندر بیش از ۱۵۰۰ سانتی متر مکعب ولی نه بیشتر از ۲۵۰۰ سانتی متر مکعب
-- 8703.33
با حجم سیلندر بیشتر از ۲۵۰۰ سانتی متر مکعب
- 8703.40
سایر وسایط نقلیه که به عنوان موتور برای حرکت هم زمان مجهز به ماشین محرک (Engine) پیستونی جرقه ای - احتراقی و موتور برقی باشند غیر از آنهایی که با اتصال (Plugging) به یک منبع خارجی تغذیه الکتریکی ممکن است شارژ شوند
- 8703.50
سایر وسایط نقلیه که به عنوان موتور برای حرکت هم زمان مجهز به ماشین محرک (Engine) پیستونی درون سوز تراکمی احتراقی ) دیزل یا نیمه - دیزل ) و موتور برقی باشند، غیر از آنهایی
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 88

وسایط نقلیه هوایی Aircraft)، فضایی (Spacecraft) و اجزاء و قطعات آن ها

صفحات منبع: 561-565
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 1 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
این فصل شامل بالون (Balloon) و کشتی هوایی (Dirigible) و وسایل نقلیه هوایی بدون موتور (Non-powered) ) ردیف 88/01) سایر وسایل نقلیه هوایی ردیفهای 88/02 یا 88/06)، وسایل نقلیه فضایی (Spacecraft) (از جمله ماهواره (Satellites)) و وسایل نقلیه برای پرتاب فضاپیما (Spacecraft launch vehicles) (ردیف 88/02) برخی تجهیزات وابسته از قبیل چتر نجات ) ردیف 88/04) دستگاه ها برای پرتاب وسایل نقلیه هوایی Aircraft launching gear)، دستگاه های فرود آمدن ) متوقف کردن ) هواپیما روی عرشه ) ناو هواپیما بر ) Deck-arrestor gear و دستگاه ها برای آموزش زمینی پرواز ( ردیف 88/05) میگردد. با رعایت یادداشتهای قسمت هفدهم ) به یادداشت های توضیحی ملاحظات عمومی این قسمت مراجعه شود. این فصل همچنین شامل اجزاء و قطعات این تجهیزات نیز می شود.
وسایط نقلیه هوایی غیر کامل یا ناتمام ) مثلاً، وسایط نقلیه هوایی که مجهز به موتور یا تجهیزات داخلی نشده اند ) به عنوان وسایط نقلیه کامل یا تمام شده مربوطه طبقه بندی میشوند؛ مشروط بر این که دارای صفت و خاصیت اساسی دستگاه های کامل یا تمام شده باشند.
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 4 ردیف
88.02
سایر وسایل نقلیه هوایی ) به عنوان مثال ،هلیکوپتر هواپیما به استثناء وسایل نقلیه هوایی بدون خلبان (Unmanned) مشمول ردیف 88/06؛ وسایط نقلیه فضایی (Spacecraft) ( از جمله ماهواره (Satellites) و وسایط پرتاب فضاپیما و آلات زیر مداری (Suborbital)
مشمول این ردیف می شود
(1)
وسایط نقلیه هوایی سنگین تر از هوا که به وسیله نیروی مکانیکی (Mechanically) به حرکت در می آیند. این گروه شامل انواع هواپیما ) خاکی (Landplanes)، آبی (Seaplanes) و آبی – خاکی )، هواپیماهای عمود پرواز (Gyroplanes) ) مجهز به یک یا چند عامل روتور (Rotor) که آزادانه روی محورهای عمودی می چرخد ) و هلیکوپترها ) مجهز به یک چند روتور (Rotor) که به طور مکانیکی به حرکت در می آید ).
این قبیل وسایط نقلیه هوایی ممکن است برای اهداف نظامی حمل و نقل اشخاص یا کالا یا همچنین برای عملیات آموزشی عکس برداری هوایی کارهای کشاورزی عملیات نجات اطفاء حریق یا برای هواشناسی و یا سایر مقاصد علمی مورد استفاده قرار گیرند.
وسایل نقلیه هوایی اختصاصاً ساخته شده به این منظور که بتوانند به عنوان وسایط نقلیه جاده ای استفاده شوند در این ردیف طبقه بندی می شوند.
(2) وسایط نقلیه فضایی (Spacecraft) وسایط نقلیه ای هستند که میتوانند خارج از جو زمین حرکت کنند ) مثلاً، ماهواره های ارتباطات از راه دور یا ماهواره های هواشناسی ).
(3) وسایط پرتاب فضاپیما که عمل آنها قرار دادن محموله معینی در مسیر مدار زمین ) وسایط پرتاب ماهواره ) یا آنهایی که تحت تأثیر جریان میدان جاذبه ای غیر از زمین قرار میگیرند ) وسایط پرتاب فضاپیما" ) می باشد. این وسایط فضایی در پایان قدرت پروازی به محموله سرعت نهایی بیشتر از 7000 متر در ثانیه را می دهد.
(4) وسایط پرتاب آلات زیر مداری (Suborbital) که مسیری منحنی (Parabolic trajectory) را می پیماید و عموماً آلات را جهت انجام مقاصد علمی یا فنی خواه تحت شکل بازیافتی یا غیر آن به آن سوی جو زمین حمل می کند. در حالتی که این تجهیزات و آلات به منظور رها شدن باشند این وسایط نقلیه در پایان پرواز به آنها سرعتی بیشتر از 7000 متر در ثانیه نمی دهد. این آلات و تجهیزات اکثراً توسط یک چتر نجات برای بازیافت به روی سطح زمین برگشت داده می شوند.

در هر حال راکتهای جنگی موشکهای (Missiles) هدایت شونده از قبیل موشک های بالستیک و مهمات جنگی مشابه که به محموله (Payload) سرعت نهایی کم تر از 7000 متر در ثانیه میدهد از این ردیف مستثنی میشود ) ردیف 93/06 ).
آن ها طبق یک مسیر منحنی به طرف یک هدف مهمات جنگی از قبیل مواد منفجر کننده یا تجهیزات جنگی و عوامل شیمیایی پرتاب می کنند و باعث اصابت محموله به هدف می شوند.

همچنین از این ردیف مستثنی می شود :
( الف ) ماکت ها، مدلها حتی ساخته شده در مقیاس حقیقی که مثلاً برای تزیین ) ردیف 44/20 یا 83/06 ، یا صرفاً به منظور نمایش ) ردیف (90/23 مورد استفاده قرار می گیرد.
(ب) وسایل نقلیه هوایی بدون خلبان ذکر شده در یادداشت 1 این فصل ( ردیف 88/06 ).
(ج) اسباب بازی ها یا مدلهای تفریحی ( ردیف 95/03).
( د ) مدل های اختصاصاً طراحی شده برای جایگاههای پارک سرگرمی و تفریحات در هوای آزاد ( ردیف 95/08)
📁 گروه: - هلیکوپترها :
-- 8802.11
بدون بار به وزن حداکثر 2000 کیلوگرم
-- 8802.12
بدون بار به وزن بیشتر از 2000 کیلوگرم
- 8802.20
هواپیما و سایر وسایط نقلیه هوایی بدون بار به وزن حداکثر 2000 کیلو گرم
- 8802.30
هواپیما و سایر وسایط نقلیه هوایی بدون بار به وزن بیشتر از 2000 کیلوگرم و حداکثر 15000 کیلوگرم
- 8802.40
هواپیما و سایر وسایط نقلیه هوایی بدون بار به وزن بیشتر از 15000 کیلوگرم
- 8802.60
وسایط نقلیه فضایی ) از جمله ماهواره ها ) و وسایط نقلیه پرتاب فضاپیما و آلات زیر مداری
88.03
[88/03]
88.06
وسایل نقلیه هوایی بدون خلبان Unmanned aircraft)
طبق یادداشت ۱ این فصل این ردیف شامل وسایل نقلیه هوایی بدون خلبان (Unmanned) می شود، که برای به پرواز در آمدن بدون خلبان روی عرشه هواپیما طراحی شده اند غیر از آنهایی که در ردیف ۸۸/۰۱ ذکر شده اند. وسایل نقلیه هوایی بدون خلبان ممکن است فقط قادر به پرواز با کنترل از راه دور باشند که به وسیله یک اپراتور از محل دیگری ( برای مثال از زمین کشتی وسایل نقلیه هوایی دیگر یا از فضا ( در تمام دوره عملیات پرواز به کار می افتند، یا ممکن است قادر به پرواز که برای اجرا بدون دخالت اپراتور برنامه ریزی شده است باشند.

گرچه وسایل نقلیه هوایی بدون خلبان (Unmanned) میتوانند اشکال و اندازه های گوناگونی داشته باشند، آن ها عموماً مجهز به یک یا چند پیشران ( ملخ ) یا روتور که با موتور رانده می شود یا بالهای ثابت و سیستم ارتباطات برای فرمان و کنترل به وسیله یک اپراتور از راه دور میباشند. اینها همچنین دارای گیرنده های سیستم ماهواره ای ناوبری جهانی (GNSS)، ) مثلاً BEIDOU یا GLONASS, GPS ( برای معلق ماندن ثابت (Stable hovering) و پرواز برای برگشت به نقطه بلند شدن و سیستم ها برای دوری از موانع تشخیص اشیاء و وظیفه رهگیری باشند.
وسایل نقلیه هوایی بدون خلبان میتوانند برای حمل بار (Payload) یا به طور دایم مجهز به دوربین های دیجیتال کار گذاشته شده یا سایر تجهیزات برای استفاده به منظور انجام وظایف ) مفید ) لازم از قبیل حمل محموله یا مسافر، عکسبرداری هوایی کارهای کشاورزی یا علمی وظایف نجات آتش نشانی بازرسی یا برای مقاصد نظامی طراحی شده باشند.
از این ردیف همچنین اسباب بازی پرنده یا مدل طراحی شده فقط برای مقاصد تفریحی یا سرگرمی و آنهایی که برای انجام وظايف مفيد (Utilitarian) طراحی نشده اند مستثنی میشوند. اینها به عنوان مثال میتوانند به وسیله وزن کم، ارتفاع محدود مسافت و زمانی که میتوانند پرواز کنند حداکثر سرعت عدم توانایی پرواز خودکار یا عدم توان حمل بار محموله، یا به دلیل اینکه آنها مجهز به دستگاههای الکترونیکی پیچیده ( مثلاً، سیستم موقعیت یاب جهانی (GPS)، ملزومات پرواز در شب یا قابلیت دید در شب ( نمی باشند قابل تشخیص باشند ( ردیف ٩٥/٠٣).
- 8806.10
طراحی شده برای حمل مسافر
📁 گروه: - سایر فقط برای پرواز کنترل از راه دور :
-- 8806.21
با حداکثر وزن بلند شدن که بیش از ۲۵۰ گرم نباشد
-- 8806.22
با حداکثر وزن بلند شدن بیش از ۲۵۰ گرم ولی حداکثر ۷ کیلو گرم
-- 8806.23
با حداکثر وزن بلند شدن بیش از ۷ کیلو گرم ولی حداکثر ۲۵ کیلوگرم
-- 8806.24
با حداکثر وزن بلند شدن بیش از ۲۵ کیلوگرم ولی حداکثر ۱۵۰ کیلوگرم
-- 8806.29
سایر
📁 گروه: - سایر :
-- 8806.91
با حداکثر وزن بلند شدن که بیش از ۲۵۰ گرم نباشد
-- 8806.92
با حداکثر وزن بلند شدن بیش از ۲۵۰ گرم ولی حداکثر ۷ کیلو گرم
-- 8806.93
با حداکثر وزن بلند شدن بیش از ۷ کیلو گرم ولی حداکثر ۲۵ کیلوگرم
-- 8806.94
با حداکثر وزن بلند شدن بیش از ۲۵ کیلوگرم ولی حداکثر ۱۵۰ کیلوگرم
-- 8806.99
سایر
88.07
اجزاء و قطعات کالاهای مشمول ردیف ۸۸/۰۲۸۸/۰۱ یا ٨٨/٠٦
این ردیف شامل اجزاء و قطعات کالاهای مشمول ردیف ۸۸/۰۲۸۸/۰۱ یا ۸۸/۰۶ میشود مشروط بر این که این اجزاء و قطعات هر دو شرط زیر را داشته باشند :
( اول ) آنها باید به عنوان این که فقط یا اساساً برای استفاده با کالاهای ردیفهای ذکر شده بالا مناسب هستند قابل تشخیص باشند و
( دوم ) آنها نباید بر اساس مقررات یادداشتهای قسمت هفدهم مستثنی شده باشند ) به یادداشت های توضیحی ملاحظات عمومی مربوطه مراجعه نمایید ).

اجزاء و قطعات این ردیف شامل می شوند :
( اول ) اجزاء و قطعات بالن و کشتی هوایی (Dirigibles)، از قبیل :
(۱) ناسل ها (Nacelles) ( دماغه نشیمن بالون که از سبد می باشد ).
(۲) پوششها (Envelopes) و اجزاء و قطعات آنها ( نوارها یا پانل ها )
(۳) حلقه های ترک بند Carriers hoops)
(۴) بالن های کوچک موازنه (Ballonets)
(۵) استخوان بندیهای (Frames) سخت و مقاطع آن ها.
(۶) قطعات تیغه ثابت بال و باله فرمان Stabilisers and rudders)
(۷) ملخ ها (Propellers) برای کشتی های هوایی

( دوم ) اجزاء و قطعات وسایل نقلیه هوایی دارای خلبان یا بدون خلبان از جمله گلایدر و کایت از قبيل :
(1) بدنه (Fuselage) و تنه (Hull)؛ قطعات بدنه یا تنه همچنین اجزاء و قطعات داخلی یا خارجی آنها ) گنبد نامرئی از انرژی الکترومغناطیسی جهت محافظت از آنتن مخابراتی از بی نظمی و درجه حرارت هوا (Radomes)، نوک عقبی بدنه هواپیما (Tail cones)، سطوح آئرودینامیکی صیقلی (Fairings) پانلها ، مجزا کننده ها جایگاه بار مسافر کف داشبورد شاسی درب، دریچه و سرسره فرار Escape shuts and slides پنجره ،روزنه Port hole ) و غیره ).
(۲) بال و اجزاء متشکله آن ) میله استخوان بندی، قطعات اتصال ).
(۳) سطوح کنترل حتى قابل حرکت ) پره های بال Ailerons نوک ایمنی بال (Slat)، اسپویلر (Spoiler)، قلاب (Flat) قلاب بالابر، سکان عمودی ( فرمان هواپیما روی زمین (Rudder)، پایدار ساز (Stabiliser) دریچه های خود تنظیم (Servo-tab) و غیره ).
(۴) دماغه (Nacelle)، پوشش موتور هواپیما دکل و نگه دارنده موتور.
(۵) وسایل فرود آمدن (Undercarriage) از جمله ترمز و ادوات ترمز ) و تجهیزات جمع کردن و بالا بردن آنها چرخ ها (Wheels) ( با یا بدون تایر )؛ اسکی ها برای به زمین نشستن.
(۶) آلات شناور هواپیمای آبی
(۷) ملخ ها ) پروانه ها ) ، گردنده ها (Rotors) ( برای هلیکوپتر و هواپیمای عمود پرداز (Giroplanes))؛ تیغه برای ملخ ها و گردنده ها؛ مکانیسمهای کنترل کننده زاویه پروانه و گردنده.
(۸) اهرم های کنترل ( دسته فرمان میله باله فرمان و سایر اهرم های عملیاتی گوناگون ).
(৭) مخزن سوخت همچنین مخزن سوخت کمکی
- 8807.10
پیش ران ها (ملخ ها ) (Propellers) و روتورها (Rotors) و اجزاء و قطعات آن ها
- 8807.20
تجهیزات فرود آمدن (Under-carriages) و اجزاء و قطعات آنها
- 8807.30
سایر اجزاء و قطعات هواپیماها هلیکوپترها یا وسایل نقلیه هوایی بدون خلبان (Unmanned)
- 8807.90
سایر
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 89

کشتی‌ها، قایق‌ها و سازه‌های شناور

صفحات منبع: 561-565, 566-570
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
همچنین از این فصل مستثنی می شوند :
( الف ) وسایط نقلیه آبی به عنوان مدل که به منظور تزیین به کار میروند ( مثلاً کشتیهای دکل دار و سایر وسایط نقلیه آبی بادبانی ) ) ردیف های ٤٤/٢٠، ٨٣/٠٦ ، غيره ).
)ب( دستگاه های نمایشی یا مدلهای مشمول ردیف ۹۰/۲۳
)ج( اژ در (Torpedoes) مین و مهمات جنگی همانند ( ردیف ٩٣/٠٦ ).
)د( اسباب بازی های چرخ دار به شکل قایق که برای سوار شدن بچه ها طراحی شده و سایر اسباب بازی ها ( ردیف ٩٥/٠٣).
)هـ( اسکی آبی و همانند ( ردیف ۹۵/۰۶).
)و( قایق های کوچک اختصاصاً طراحی شده برای استفاده در مکانهای (Rides) پارکهای تفریحی تفریحات پارک آبی یا تفریحات در هوای آزاد ) ردیف ٩٥/٠٨)
)ز( اشیاء عتیقه که بیش از یک صد سال قدمت داشته باشد ( ردیف ٩٧/٠٦).
وسایط نقلیه موتوری آبی خاکی (Amphibious) و وسایط نقلیه با بالشتک هوا که به منظور حرکت هم بالای سطح زمین و هم بالای سطح بعضی آب ها ( با تلاقها و غیره ( طراحی شده اند به عنوان وسایل نقلیه زمینی موتوری در فصل ۸۷ طبقه بندی میشوند و هواپیماهای دریایی (Seaplanes) و قایق های پرنده مشمول ردیف ۸۸/۰۲ می باشند.
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
89.03
قایق های تفریحی شخصی (Yachts) و سایر وسایل نقلیه آبی برای تفریح یا ورزش قایق های پارویی و کانوها (Canoes) (+)
این ردیف شامل کلیه وسایل نقلیه آبی برای تفریح یا ورزش و کلیه قایقهای پارویی و کانوها می شود.
این ردیف شامل قایق های تفریحی شخصی (Yachts) اسکوترهای دریایی (Marine jets) و سایر قایق های بادبانی و قایق های موتوری قایقهای بادبانی (Dinghies) قایق تک نفره (Kayak) قایق پارویی (Sculls)، قایق ساده (Skiff) قایقهای پدالی ) نوعی شناور که با پدال حرکت میکند ) وسایط نقلیه دریایی ورزشی صیادی، قایق ها و کرجی های قابل باد کردن که میتواند تا شود یا پیاده شود (Disassembled).
این ردیف همچنین شامل قایقهای نجات که به وسیله پارو حرکت میکند میباشد ) سایر قایق های نجات مشمول ردیف ۸۹/۰۶ می باشد ).
با این حال تخته شناور بادبانی (Sailboard) از این ردیف مستثنی میشود ( ردیف ٩٥/٠٦ ).

یادداشت توضیحی ردیف فرعی
ردیف فرعی ۸۹۰۳/۳۱ ، ۸۹۰۳/۳۲ و ۰۸۹۰۳/۳۳
موتور خارج از بدنه در یادداشت توضیحی ردیف ۸۴/۰۷ توصیف شده است.
📁 گروه: - قایقهای قابل باد کردن ) از جمله بدنه سخت قابل باد کردن ) :
-- 8903.11
مجهز به یا طراحی شده برای تجهیز با موتور و وزن بدون بار ) وزن خالص ) ( به استثناء موتور ) حداکثر ۱۰۰ کیلوگرم
-- 8903.12
طراحی نشده برای استفاده با موتور و وزن بدون بار ( خالص ) حداکثر ۱۰۰ کیلوگرم
-- 8903.19
سایر
📁 گروه: - قایق های بادبانی (Sailboats غیر از قابل باد کردن با یا بدون موتور کمکی :
-- 8903.21
دارای طول حداکثر ۷/۵ متر
-- 8903.22
دارای طول بیشتر از ۷/۵ متر اما حداکثر ۲۴ متر
-- 8903.23
دارای طول بیشتر از ۲۴ متر
📁 گروه: - قایق های موتوری غیر از قابل باد کردن باستثناء آنهایی که موتورشان خارج از بدنه است :
-- 8903.31
دارای طول حداکثر ۷/۵ متر
-- 8903.32
دارای طول بیشتر از ۷/۵ متر اما حداکثر ۲۴ متر
-- 8903.33
دارای طول بیشتر از ۲۴ متر
📁 گروه: - سایر :
-- 8903.93
دارای طول حداکثر ۷/۵ متر
-- 8903.99
سایر
فصل 90

آلات و دستگاه های چشمی ) اپتیکی (Optical)) عکاسی سینماتوگرافی اندازه گیری (سنجش ) کنترل (Checking دقت ،سنجی پزشکی یا جراحی اجزاء و قطعات و متفرعات آن ها

صفحات منبع: 566-570, 571-575
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 1 یادداشت
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 6 ردیف
90.06
دوربین عکاسی ) غیر از دوربین سینماتوگرافی؛ دستگاه تولید نور آذرخشی (Flashlight) و لامپ تولید نور آذرخشی Flashbulb در عکاسی غیر از لامپ تخلیه الکتریکی مشمول ردیف ٨٥/٣٩
( اول ) دوربینهای عکاسی ) غیر از دوربینهای سینماتوگرافی )
این گروه شامل کلیه انواع دوربینهای عکاسی ( غیر از دوربینهای سینماتوگرافی ، خواه برای استفاده حرفه ای یا آماتوری
- 9006.30
دوربین عکاسی که مخصوصاً برای عکسبرداری زیر آبی برای عکسبرداری هوایی یا برای معاینه پزشکی یا جراحی اعضای داخلی بدن طراحی شده است؛ دوربین تطبیقی برای مقاصد پزشکی قانونی یا جرم شناسی
- 9006.40
دوربین عکاسی با ظهور و چاپ فوری
📁 گروه: - سایر دوربین های عکاسی :
-- 9006.51
حذف شود
-- 9006.52
حذف شود
-- 9006.53
برای فیلم رول با پهنای ۳۵ میلی متر
-- 9006.59
سایر
📁 گروه: - دستگاه تولید نور آذرخشی و لامپ تولید نور آذرخشی در عکاسی :
-- 9006.61
دستگاه تولید نور آذرخشی با لامپ تخلیه ( الکترونیکی")
-- 9006.69
سایر
📁 گروه: - اجزاء و قطعات و متفرعات :
-- 9006.91
برای دوربین عکاسی
-- 9006.99
سایر
90.13
دستگاه های لیزر (Lasers) غیر از دیودهای لیزر سایر آلات و دستگاههای اپتیکی ( بصری ) که در جای دیگر این فصل گفته نشده و مشمول ردیف دیگر این فصل نشده باشد.
طبق یادداشت ۵ این فصل ماشینها دستگاهها آلات اندازه گیری (سنجش (Measuring) و کنترل ( بررسی (Cheking) اپتیکی ) چشمی ( از این ردیف مستثنی و مشمول ردیف ۹۰/۳۱ میگردند با این حال، براساس یادداشت ۴ فصل برخی تلسکوپهای تجزیه نور مشمول این ردیف میشوند و نه مشمول ردیف ۹۰/۰۵. علاوه بر این، باید خاطر نشان کرد که دستگاهها و آلات چشمی ) اپتیکی (Optical)) نه فقط مشمول ردیفهای ۹۰/۰۱ لغایت ۹۰/۱۲ می گردند بلکه همچنین ممکن است مشمول سایر ردیفهای این فصل نیز شوند ( به خصوص ردیف های ۹۰/۱۵ ۹۰/۱۸ یا ۹۰/۲۷) مخصوصاً مشمول این ردیف می شوند :
بند (۱) را حذف کنید و بندهای (۲) تا (۱۳) در صفحه های XVIII-90I3-I-(I) و (2)-1-9013-XVIII را به عنوان بندهای (۱) لغایت (۱۲) مجدداً شماره گذاری نمایید.
- 9013.10
دوربین نشانه گیری (Telescopic sights برای نصب روی اسلحه؛ پریسکوپ ها؛ دوربین های ( تلسکوپ های ) طراحی شده به عنوان قطعات ماشینها وسایل دستگاه ها یا آلات این فصل یا قسمت شانزدهم
- 9013.20
لیزرها، غیر از دیودهای لیزر
- 9013.80
سایر ادوات آلات و دستگاه ها
- 9013.90
اجزاء و قطعات و متفرعات
90.22
دستگاه هایی که اشعه - ایکس (X-Ray) یا تشعشعات (Radiations) آلفا بتا گاما یا سایر یونیزه کننده ها (Ionising) را به کار میبرند حتی برای مصارف ،پزشکی ،جراحی دندانپزشکی یا دامپزشکی همچنین دستگاههای رادیوگرافی و رادیوتراپی رادیو درمانی تیوب (لوله های اشعه ایکس و سایر مولدهای ژنراتورهای اشعه - ،ایکس مولدهای فشار قوی اشعه ایکس پانلها (تابلوها) و میزهای کنترل اشعه ایکس صفحه های پرده های Screen) اشعه ایکس میزها، صندلی ها و تکیه گاههای همانند برای معاینه یا درمان با اشعه ایکس (+)
( اول ) دستگاه هایی که اشعه ایکس را به کار می برند
عامل اساسی این دستگاهها واحدی (Unit) است که دارای لوله یا لوله های مولد اشعه ایکس میباشند. این واحد (Unit)
📁 گروه: - دستگاه هایی که اشعه ایکس را به کار می برند حتی برای مصارف پزشکی جراحی دندانپزشکی یا دامپزشکی همچنین دستگاههای رادیوگرافی یا رادیو تراپی ( رادیو درمانی ) :
-- 9022.12
دستگاه های توموگرافی که توسط یک ماشین خودکار داده پردازی هدایت می شوند (Computed tomography apparatus)
-- 9022.13
سایر برای مصارف دندانپزشکی
-- 9022.14
سایر برای مصارف پزشکی جراحی یا دامپزشکی
-- 9022.19
برای سایر مصارف
📁 گروه: - دستگاه هایی که تشعشعات آلفا بتا گاما یا سایر یونیزه کننده ها (Ionising) را به کار می برند حتی برای مصارف پزشکی جراحی دندانپزشکی یا دامپزشکی همچنین دستگاه های رادیوگرافی یا رادیو تراپی :
-- 9022.21
برای مصارف پزشکی جراحی دندانپزشکی یا دامپزشکی
-- 9022.29
برای سایر مصارف
- 9022.30
تيوب ) لوله ) های اشعه - ایکس
- 9022.90
سایر همچنین اجزاء و قطعات و متفرعات
90.27
وسایل و دستگاهها برای تجزیه ) تجزیه و تحلیل (Analysis) فیزیکی یا شیمیایی ( مثلاً، طيف سنج (Spectrometers) انکسار سنج Refractometers( پولاریمتر Polarimeters( دستگاه تجزیه گاز یا دود؛ وسایل و دستگاهها برای اندازه گیری یا بررسی ) سنجش یا کنترل (Measuring Or Cheking) ويسكوزيته تخلخل ،انبساط کشش سطحی یا همانند؛ وسایل و دستگاه ها برای اندازه گیری یا بررسی مقادیر حرارت صوت یا نور ( از جمله وسیله تعیین زمان نور دهی در عکاسی ؛ میکروتوم ها (Microtomes).
مشمول این ردیف می شود:
(۱)
پولاریمترها (Polarimeters) ( قطبش سنج ها ) وسایلی هستند برای اندازه گیری زاویه گردش سطح تقطیب یک اشعه نورانی به هنگام عبور از موادی که از لحاظ اپتیکی فعال هستند یعنی دارای قدرت گرداندن می باشند.
پولاریمترها اساساً دارای یک منبع نورانی یک سیستم اپتیکی متشکل از منشورهای پلاریزه کردن و تجزیه کردن، یک لوله گیر که در آن موادی که باید تجزیه شوند قرار داده میشود یک عدسی چشمی برای مشاهده و یک مقیاس اندازه گیری Measuring scale) می باشند.
پولاریمترهای الکترونیکی علاوه بر عوامل اساسی اپتیکی یک پولاریمتر معمولی دارای یک سلول فتو الکتریکی نیز می باشند.
- 9027.10
دستگاه تجزیه گاز یا دود
- 9027.20
وسایل کروماتوگراف ) برای تعیین ترکیبات گاز یا مایع ) و الکتروفورز (Electrophoresis)
- 9027.30
اسپکترومتر اسپکتروفتومتر اسپکتر و گراف که تشعشعات اپتیکی را به کار میگیرند ( ماوراء - بنفش مرئی مادون قرمز )
- 9027.50
سایر وسایل و دستگاه هایی که تشعشعات اپتیکی را به کار میگیرند ( ماوراء - بنفش مرئی، مادون قرمز )
📁 گروه: - سایر آلات و دستگاه ها :
-- 9027.81
طيف سنجهای جرمی Mass spectrometers)
-- 9027.89
سایر
- 9027.90
میکروتوم ها؛ اجزاء و قطعات و متفرعات
90.30
نوسان سنج ها (Oscilloscope) تجزیه کننده های طیف (Spectrum Analysers) و سایر وسایل و دستگاههای اندازه گیری ) سنجش (Measuring) یا کنترل (Cheking) مقادیر برقی به استثنای کنتورهای ) وسایل سنجش (Meters)) مشمول ردیف ۹۰/۲۸؛ وسایل و دستگاه ها برای اندازه گیری ) سنجش ) یا کشف Detecting) تشعشعات آلفا، بتا، گاما اشعه - ایکس، تشعشعات کیهانی (Cosmic) یا سایر تشعشعات یونیزه کننده (+).
- 9030.10
وسایل و دستگاههای سنجش یا کشف تشعشعات یونیزه کننده
- 9030.20
نوسان سنج ها و نوسان نگارها
📁 گروه: - سایر وسایل و دستگاهها برای اندازه گیری ) سنجش ) یا کنترل (Cheking) ولتاژ، جریان مقاومت یا قدرت ) غیر از آنهایی که برای اندازه گیری (سنجش ( یا کنترل ( چک کردن (Checking) و سایل یا ویفرهای نیمه رسانا می باشند ):
-- 9030.31
مولتی مترها بدون ادوات ثبات
-- 9030.32
مولتی مترها با ادوات ثبات
-- 9030.33
سایر، بدون ادوات ثبات
-- 9030.39
سایر با ادوات ثبات
- 9030.40
سایر وسایل و دستگاه ها مخصوصاً طراحی شده برای ارتباطات از راه دور ( مثلاً، تداخل سنج صوتي Cross-talk meters)، وسایل اندازه گیری بهره (Gain measuring instruments)، دستگاه سنجش ضریب پیچش Distortion factor meters دستگاه سنجش ولتاژ مزاحم (Psophometers))
📁 گروه: - سایر وسایل و دستگاه ها :
-- 9030.82
برای اندازه گیری (سنجش ( یا کنترل ) چک کردن ) وسایل یا ویفرهای نیمه رسانا ( از جمله مدارهای مجتمع شده (IC))
-- 9030.84
سایر با ادوات ثبات
-- 9030.89
سایر
- 9030.90
اجزاء و قطعات و متفرعات
90.31
آلات وسایل و ماشینهای اندازه گیری ) سنجش (Measuring) یا کنترل (Cheking) که در جای دیگر این فصل گفته نشده یا مشمول ردیفهای دیگر این فصل نباشند؛ پروژکتورهای پروفیل (Profile Projectors) (+).
این ردیف علاوه بر پروژکتورهای پروفیل شامل آلات وسایل و ماشینهای اندازه گیری (سنجش ) یا کنترل، حتی اپتیکی میشود با این حال باید خاطر نشان کرد که این گروه شامل هیچ یک از آلات و دستگاه ها و غيره مشمول ردیفهای ۹۰/۰۱ لغایت ۱۰/۱۲ یا ۹۰/۱۵ لغایت ۹۰/۳۰ نمی شود؛ به ویژه دستگاه های زیر از این ردیف مستثنی می شوند :
( الف ) آلات نجومی مشمول ردیف ۹۰/۰۵
( ب ) میکروسکوپها (ردیفهای ۹۰/۱۱ یا ۹۰/۱۲
(ج) وسایل و دستگاهها برای تعیین شکل و ابعاد زمین ( مساحی ) و غیره مشمول رديف ۹۰/۱۵
)د( وسایل اندازه گیری طول برای به کار گیری در دست (ردیف ۹۰/۱۷
)هـ( وسایل و دستگاه های پزشکی جراحی و غیره ) ردیف ۹۰/۱۸
- 9031.10
ماشینها برای بالانس کردن قطعات مکانیکی
- 9031.20
میزهای آزمایش (Test benches)
📁 گروه: - سایر آلات و وسایل اپتیکی :
-- 9031.41
برای بازرسی (Inspecting) وسایل یا ویفرهای نیمه رسانا ( از جمله مدارهای مجتمع شده (IC)) یا برای بازرسی فتوماسک ها (Photomasks) یا شبکه هایی (Reticles) که در ساخت وسایل نیمه رسانا ( از جمله مدارهای مجتمع شده (IC) مورد استفاده قرار می گیرند.
-- 9031.49
سایر
- 9031.80
سایر آلات دستگاه ها و ماشین ها
- 9031.90
اجزاء و قطعات و متفرعات
فصل 91

ساعت و ساعت‌سازی و اجزاء و قطعات آن‌ها

صفحات منبع: 571-575
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 1 ردیف
91.14
سایر اجزاء و قطعات انواع ساعت ) مچی جیبی و همانند یا دیواری رومیزی و همانند ).
این ردیف شامل کلیه اجزاء و قطعات انواع ساعت Watch Or Clock) می شود، غیر از :
( الف ) اجزاء و قطعاتی که طبق یادداشت ۱ این فصل مستثنی شده اند :
(۱) وزنه ها (Weights) شیشه انواع ساعت زنجیر ساعت مچی جیبی و همانند بلبرینگ و گلوله های بلبرینگ ( مثلاً، برای ساعت های مچی خود کوک ).
(۲) اجزاء و قطعات مورد مصرف عمومی به مفهوم یادداشت ۲ قسمت پانزدهم از قبیل پیجها ) برای پل، تاج، صفحه مدرج کمک، سر پوش سنگ انتهایی (End stone cap یا دیسک ،شاخص گیره طوق، اهرم تنظيم وغيره )، گوه (Taper pins) زنجیر ساعت (Clock Chain ارقام برای صفحه مدرج از فلز معممولی ( قسمت پانزدهم ) یا اشیاء همانند از مواد پلاستیکی (فصل (۳۹) یا از فلزگران بها فلز دارای روکش از فلز گران بها ) عموماً رديف ٧١/١٥).
این اجزاء و قطعات در ردیفهای مربوط به خود طبقه بندی میشوند با این حال فنرهای انواع ساعت (Clock And Watch Spring) ) فنر اصلی، فنر رقاصک (Hair Spring) و غیره ) در همین ردیف باقی می مانند.
( ب ) اجزاء و قطعاتی که صراحتاً در سایر ردیفهای این فصل مندرج هستند ( مثلاً، محرک های انواع ساعت کامل و سوار شده مشمول ردیف ۹۱/۰۸ یا ۹۱/۰۹ مجموعه کامل محرک ها انواع محرکهای ساعت غیر کامل سوار شده یا انواع محرک های ناتمام ساعت مشمول ردیف ۹۱/۱۰ قاب و قفسه مشمول ردیفهای ۹۱/۱۱ یا ۹۱/۱۲ میشوند و بند و دستبند ساعت مچی مشمول ردیف ۹۱/۱۳)
به استثناء موارد مندرج در بند ( الف ) یا ( ب ) بالا ، اجزاء و قطعاتی که هم برای مصرف در انواع ساعت ها و هم برای مصرف در سایر اشیاء برای مثال در کنتورها اسباب بازی ها یا آلات اندازه گیری یا دقت سنجی ( فنر، چرخ بندی (Train)، سنگ (Jewels)، عقربه و غیره ) مناسب باشند مشمول این ردیف میشوند ) رجوع شود به یادداشت ۴ فصل )
با این حال این ردیف شامل اجزاء و قطعاتی که به وضوح از اجزاء و قطعات انواع Watch Or Clock ساعت نیستند
- 9114.10
] حذف شود
- 9114.30
صفحه (Dial)
- 9114.40
صفحه های تکیه گاه (Plates) و پل ها (Bridges)
- 9114.90
سایر
فصل 92

ابزارهای موسیقی؛ اجزاء و قطعات و متفرعات آنها

این فصل فاقد یادداشت توضیحی تفسیری مازاد است

در کتابچه مرجع سازمان جهانی گمرک (WCO)، برای این فصل یادداشت توضیحی تفسیری مازاد درج نشده است و طبقه‌بندی کالاها مستقیماً بر مبنای عناوین جداول ۸ رقمی تعرفه کتاب مقررات صادرات و واردات انجام می‌پذیرد.

مشاهده ردیف‌های ۸ رقمی این فصل در جستجوی تعرفه
فصل 93

اسلحه و مهمات؛ اجزاء و قطعات و متفرعات آن‌ها

صفحات منبع: 571-575
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
(2) سلاح هایی که توسط اشخاص خصوصی برای دفاع، شکار و یا تیراندازی ( به هدف ) استعمال می شود ( مثلا،ً نوع کوچک سلاح، تیراندازی به سیبل یا هدف در میدان های مشق تیراندازی، در سالن های تیراندازی (Shooting galleries) یا سرگرمی در هوای آزاد (Fairground stand) وغیره ).
(3) سایر وسایلی که با آتش زدن مواد ( خرج (Charge)) منفجره عمل می کنند ( مثلا،ً توپ های پرتاب مهار کشتی (Line-throwing guns) و طپانچه های فشفشه انداز (Very pistols)).
(4) مهمات (Ammunitions) و موشک (Missile ) (غیر از اشیاء مشمول فصل 36 ).
با رعایت چند استثناء ( رجوع شود به یادداشت های توضیحی مربوط به ردیف های 93/05 و 93/06 )، این فصل همچنین، شامل اجزاء و قطعات و متفرعات(Accessories) اسلحه و اجزاء و قطعات مهمات می شود.
دوربینهای نشانه گیری و سایر وسایل اپتیکی که برای به کارگیری با اسلحه ها مناسب هستند و روی آن ها سوار شده باشند، یا با اسلحه گرمی که برای سوارکردن روی آن طراحی شده اند، عرضه شوند، همراه با اسلحه طبقه بندی می شوند. این قبیل وسایل اپتیکی که به نحو دیگری عرضه شوند، از این ردیف مستثنی می شوند ( فصل 90 ).
وسایط نقلیه از این فصل مستثنی می شوند حتی اگر آن ها منحصراً برای مصرف نظامی (Military) طراحی شده باشند، و حتی اگر آن ها مجهز (Fitted with) به اسلحه باشند. به این ترتیب این فصل، برای مثال، وسایل نقلیه ریلی زره پوش ( فصل 86 )، تانک و ارابه های زره پوش (Armoured) (ردیف 87/10 )، وسایل نقلیه هوایی نظامی ( ردیف 88/01 ، 88/02 یا 88/06 )، و کشتی های جنگی ( ردیف 89/06 ) را مستثنی می کند. با این حال، اسلحه های جداگانه عرضه شده برای این وسایل نقلیه، و غیره ( تفنگ، اسلحه توپخانه (Machine-guns)، و غیره )، در این فصل طبقه بندی می شوند ( یادداشت توضیحی ردیف 93/01، درخصوص برخی اسلحه های سوار شده روی وسایط نقلیه زمینی یا ریلی را ملاحظه نمایید ).
فصل 94

مبلمان (Furniture)؛ اسباب تخت خواب تشک تکیه گاه تشک متکا و سایر وسایل پر شده (Stuffed) همانند؛ وسایل نورانی (Luminaires) و وسایل روشنایی که در جای دیگر گفته نشده یا مشمول ردیفهای دیگر نباشد؛ چراغهای تبلیغاتی علایم نورانی تابلوهای نورانی Illuminated name-plates) و اشیاء همانند؛ ساختمان های پیش ساخته

صفحات منبع: 576-580, 581-585, 58
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 4 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
با رعایت مستثنیات مشروحه در یادداشتهای توضیحی این فصل مشمول این فصل می شوند :
(۱) کلیه مبلمان ها (Furnitures) و اجزاء و قطعات مربوط به آنها ) ردیفهای ۹۴/۰۱ لغایت ۹۴/۰۳).
(۲) تکیه گاه های رختخواب (Mattres supports) تشک ) رختخواب ) و سایر اشیاء تخت خواب و مبلمان های (Furnishing همانند دارای فنر انباشته (Stuffed) یا از داخل با هر نوع مواد مجهز شده، یا همین اشیاء از کائوچوی اسفنجی یا از مواد پلاستیکی حتی دارای روپوش (ردیف ۹۴/۰۴).
(۳) وسایل نورانی و وسایل روشنایی و اجزاء و قطعات آنها که در جای دیگر گفته نشده یا مشمول ردیف های دیگر نباشد، از هر نوع مواد ) به استثناء آن موادی که در یادداشت ۱ فصل ۷۱ مذکور است )، همچنین چراغ های تبلیغاتی علایم نورانی تابلوهای نورانی و اشیاء همانند دارای منبع روشنایی نصب شده دائمی همچنین اجزاء و قطات آنها که در جای دیگر گفته نشده یا مشمول ردیف دیگر نباشد ( ردیف ۹۴/۰۵ ).
(۴) ساختمان های پیش ساخته (Prefabricated buildings) ( شماره ۹۴/۰۶).

به مفهوم این فصل اصطلاح مبلمان (Furniture)" یعنی :
( الف ) هر شیئی قابل جا به جا کردن (Moveable ) که مشمول سایر ردیفهای مشخص تر نمانکلاتور نباشد )، که دارای این خصوصیت اساسی هستند که برای قرار دادن روی زمین یا کف ساخته شده اند، و عموماً به منظور استفاده برای تجهیز اماکن خصوصی هتلها تئاترها سینماها ادارات کلیساها، مدارس، کافه ها، رستوران ها آزمایشگاه ها بیمارستانها مطب های دندانپزشکی و غیره یا کشتی ها یا هواپیماها یا واگن های مسافری راه آهن وسایط نقلیه موتوری تریلرهای کاروان یا وسایل حمل و نقل همانند به کار برده میشوند. ( لازم به یادآوری است که به مفهوم این فصل اشیاء حتی چنانچه برای پیچ کردن و غیره به کف مثلاً صندلی برای استفاده در کشتی ها در نظر گرفته شده باشد به عنوان مبلمان قابل جا به جا کردن تلقی میشوند. اشیاء همانند ( نیمکت صندلی و غیره ) برای استفاده در باغ چهارراهها و گردشگاه های عمومی و غیره نیز مشمول این گروه می شوند.
( ب ) اشیاء ذيل :
( اول ) گنجه ها، قفسه های کتاب سایر مبلمانهای قفسه بندی شده و تکمیلی که به منظور آویختن نصب کردن به دیوار یا قرار گرفتن روی یکدیگر یا کنار هم نهادن برای نگه داشتن اشیاء یا لوازم مختلف
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 4 ردیف
94.01
نشیمن ها ) صندلی (Seats)) ( غیر از آنهایی که مشمول ردیف ۹۴/۰۲ می شوند )، حتی قابل تبدیل به تخت خواب و اجزاء و قطعات آن ها (+).
با رعایت مستثنیات مذکور در ذیل این ردیف شامل کلیه نشیمنها ) صندلی ها (Seats) میشود ) از جمله آنهایی که

اجزاء و قطعات
این ردیف همچنین شامل اجزاء و قطعات قابل تشخیص صندلیها یا سایر نشیمن ها میشود از قبیل پشتی کفی دسته صندلی ) حتی رویه شده با حصیر و خیزران انباشته شده و یا دارای فنر ) پوششها برای نشیمن ها یا پشت (Seat or backrest covers) برای اتصال دایم به یک نشیمن و فنرهای مارپیچ جفت و جور شده (Assembled) برای صندلی های رویه دار
کوسن و تشک های انباشته یا فنر دار از داخل مجهز با هر نوع مواد یا از کائوچوی اسفنجی یا مواد پلاستیکی، حتی دارای پوشش و یا حتی چنانچه به وضوح معلوم باشد که به عنوان اجزاء و قطعات نشیمن های رویه دار می باشند ( نیمکت، کاناپه، غيره )، وقتی جداگانه عرضه شوند از این ردیف مستثنی میشوند ) ردیف ٩٤/٠٤) با این حال، چنانچه این اشیاء با سایر اجزاء و قطعات نشیمنها جفت و جور شده باشند در همین ردیف طبقه بندی میشوند اینها چنانچه با نشیمن هایی که تشکیل اجزاء و قطعات را میدهند عرضه شوند نیز در این ردیف باقی می مانند.

یادداشت های توضیحی ردیف فرعی
ردیف فرعی ۹۴۰۱/۳۱
نشیمن های گردان (Swivel) چوبی با وسایل تنظیم ارتفاع قابل تغییر صندلیهایی هستند دارای نشیمن که میتواند گردش کند (Revolve) و در بعضی حالات مایل شود (Tilt) برای نشیمن های گردان دارای پشت قسمت پشت میتواند به طور مستقل از نشیمن دولا و راست (Tilt) شود. بیشترین قسمت (Area) نشیمن و همچنین پشت اگر به کار رفته باشد باید از چوب باشد نشیمن با یک سیلندر هیدرولیک گازی یا پیچ بالا و پایین می رود. آنها ممکن است دارای چرخ Wheel) باشند یا نباشند.
ردیفهای فرعی ٩٤٠١/٦١ و ٩٤٠١/٧١
نشیمن های رویه شده (Upholstered seats) آنهایی هستند که دارای یک لایه نرم برای مثال از آوات دسته الیاف، موی شکل گرفته حيوان مواد پلاستیکی یا کائوچوی متخلخل شکل گرفته ) حتی نصب شده ) به صورت نشیمن پوشانده شده از یک ماده از قبیل پارچه تار و پود باف، چرم یا ورق از مواد پلاستیکی میباشد. همچنین نشیمن هایی که انباشتگی آنها دارای رویه نباشد و تنها دارای رویه از پارچه سفید باشد که خود باید پوشیده شود ) موسوم به نشیمن های رویه شده با آستر سفید ) (Upholstered seat in muslin)، نشیمن هایی که با کفی با کوسن پشتی قابل انفصال عرضه میشوند که قابل استفاده بدون این کوسن ها نباشد و نشیمن های دارای فنر مارپیچی ) برای رویه دار شدن ) نیز در این ردیف طبقه بندی میشوند. از طرف دیگر وجود فنرهای کششی که در سطح افقی عمل می نمایند و به منظور نصب یک شبکه از مفتول فولادی، یک منسوج تار و پود باف محکم و غیره به چهارچوب طراحی شده اند دلیل کافی برای طبقه بندی نشیمن ها به عنوان رویه شده نمی باشند. به همین ترتیب نشیمن هایی که مستقیماً با موادی از قبیل پارچه تار و پودباف چرم ورق از مواد پلاستیکی، بدون روی هم قرار دادن مواد انباشتنی و یا فنر بندی و نشیمن هایی که روی آنها یک پارچه تار و پود باف با لایه نازکی از مواد پلاستیکی اسفنجی به کار رفته، استر شده است به عنوان نشیمن های رویه شده تلقی نمی گردند.
- 9401.10
نشیمن ها از انواعی که برای وسایط نقلیه هوایی مورد استفاده قرار می گیرند
- 9401.20
نشیمن ها از انواعی که برای وسایط نقلیه موتوری زمینی مورد استفاده قرار می گیرند
📁 گروه: - نشیمن های گردان (Swivel seats) با وسیله تنظیم ارتفاع قابل تغییر :
-- 9401.31
از چوب
-- 9401.39
سایر
📁 گروه: - نشیمن ها غیر از نشیمنها برای باغ یا تجهیزات اردوزنی قابل تبدیل به تخت خواب :
-- 9401.41
از چوب
-- 9401.49
سایر
📁 گروه: - نشیمن ها از خیزران بید مخصوص سبد بافی (Osier) بامبو یا سایر مواد مشابه :
-- 9401.52
از بامبو
-- 9401.53
از راتان ( خیزران (Rattan))
-- 9401.59
سایر
📁 گروه: - سایر نشیمن ها دارای اسکلت چوبی :
-- 9401.61
دارای تشک ) رویه شده (Upholstered)
-- 9401.69
سایر
📁 گروه: - سایر نشیمن ها دارای اسکلت فلزی :
-- 9401.71
دارای تشک ) رویه شده (Upholstered))
-- 9401.79
سایر
- 9401.80
سایر نشیمن ها
📁 گروه: - اجزاء و قطعات :
-- 9401.91
از چوب
-- 9401.99
سایر
94.03
سایر مبلمان (Furniture) و اجزاء و قطعات آن ها...
این ردیف شامل مبلمانها و اجزاء و قطعات مربوط به آن میشود که مشمول ردیفهای قبلی نباشند. این ردیف شامل مبلمانها برای مصرف عمومی ) مثلاً گنجه ،ویترین میز پایه تلفن میز دفتر میز تحریر کتابخانه و سایر مبل های قفسه بندی شده ) از جمله قفسه های تنها عرضه شده با تکیه گاه برای بستن آنها به دیوار ) ، و غیره )، و همچنین مبلمان ها برای مصارف خاص می گردد.
این ردیف مشتمل است بر مبلمان ها برای :
(۱)
اماکن خصوصی (Private dwelling) هتل ها و غیره از قبیل : کابینت کمد لباس زیر، رختدان، جای ) جعبه (Chest)) نان کمد کشودار قفسه پایه دار پایه گیاهان (Plant stand میز توالت میز سلمانی میز گرد سه پایه گنجه لباس جعبه جا ملافه و زیر پوش رخت آویز جای چتر بوفه، قفسه جای ظروف و
- 9403.10
مبلمانهای فلزی از انواعی که در دفاتر کار مورد استفاده قرار می گیرند
- 9403.20
سایر مبلمان های فلزی
- 9403.30
مبلمانهای چوبی از انواعی که در دفاتر کار مورد استفاده قرار می گیرند
- 9403.40
مبلمانهای چوبی از انواعی که در آشپزخانه مورد استفاده قرار می گیرند
- 9403.50
مبلمانهای چوبی از انواعی که در اتاق خواب مورد استفاده قرار می گیرند
- 9403.60
سایر مبلمان های چوبی
- 9403.70
مبلمان ها از مواد پلاستیکی
📁 گروه: - مبلمان ها از سایر مواد همچنین از خیزران ) سیرهای سبد بافی (Osier)) بامبو یا از مواد همانند :
-- 9403.82
از بامبو
-- 9403.83
از خیزران
-- 9403.89
سایر
📁 گروه: - اجزاء و قطعات :
-- 9403.91
از چوب
-- 9403.99
سایر
94.04
قسمت فنری تخت خواب ) تکیه گاه تشک (Matrres support؛ اسباب تخت خواب و اشیاء ) اثاثه (Furnishing) همانند ( مثلاً تشک روپایی لحاف پر کوسن مبلمان کوسنی (Pouffes) بالش ( دارای فنر یا انباشته شده یا از داخل تجهیز شده با هر نوع ماده یا از کائوچوی اسفنجی یا از مواد پلاستیکی اسفنجی با یا بدون پوشش
این ردیف شامل می شود :
( الف ) قسمت های فنری تخت خواب ) تکیه گاه تشک ) ، یعنی قسمت فنردار تخت خواب که معمولاً متشکل است از یک قاب چوبی یا فلزی مجهز به شبکه فنری یا مفتول فولادی ) تکیه گاههای فنری یا مفتولی )، یا متشکل از یک قاب چوبی که از داخل مجهز به فنر و انباشته است و از پارچه روکش شده است ) پایه های تشک های (Matress bases))
فنرهای مارپیچ جفت و جور شده با هم برای صندلی یا سایر نشیمنها ) ردیف ٩٤/۰۱ ) و شبکه های مفتولی فولادی یا آهنی بافته شده سوار نشده ) ردیف (۷٣/١٤) مستثنی می باشند.
(ب) اسباب تخت خواب و اشیاء ) اثاثه (Furnishing) همانند که خصوصیات اساسی آن ها داشتن فنر یا انباشته بودن و یا از داخل مجهز بودن با هر نوع مواد ) پنبه پشم موی یال و دم کرک الیاف سنتتیک و غیره ) می باشد یا این که از کائوچوی اسفنجی یا از مواد پلاستیکی اسفنجی ( حتی پوشیده شده (Covered) با پارچه مواد پلاستیکی و غیره ) باشد، برای مثال :
(۱) تشک از جمله تشکهای با چارچوب یا قاب ( اسکلت ) فلزی
(۲) روپایی و روتختی ) از جمله لحاف کوچک همچنین روپایی برای کالسکه اطفال )، لحاف ( لحاف پر (Duvets (comforter ) ( خواه از کرک یا سایر مواد پر کردنی )، محافظ تشک (Mattres-protectors) ( نوعی تشک نازک که بین خود تشک و پایه تشک قرار می گیرد )، متکا بالش - کوسن مبلمان کوسنی (Pouffes) و غیره.
(۳) کیسه خواب.
این اشیاء حتی چنانچه دارای المنت گرم کننده برقی باشند در این ردیف طبقه بندی می شوند.

از این ردیف همچنین مستثنی می باشد :
( الف ) تشک های آبی ) عموماً ردیف ٣٩/٢٦ يا ٤٠/١٦).
)ب( تشکها و بالشهای بادی ) ردیف ٣٩/٢٦، ٤٠/١٦ يا ٦٣/٠٦ ) یا کوسن بادی ( رديف ٣٩/٢٦، ٤٠/١٤، ٤٠/١٦، ٦٣/٠٦ يا ٦٣/٠٧).
)ج( رویه چرمی برای مبلمان کوسنی (Pouffes) ( رديف ٤٢/٠٥).
)د( پتوها ( رديف ٦٣/٠١).
)هـ( روبالشی روپوش لحاف پر یا پر قو (ردیف ٦٣/٠٢).
)و( روپوش کوسن ( رديف ٦٣/٠٤).
در مورد کوسن ها یا تشکهای دارای خصوصیت اجزاء و قطعات نشیمنها به یادداشت توضیحی مربوط به ردیف ۹۴/۰۱ مراجعه شود.
- 9404.10
قسمت فنری تخت خواب تکیه گاه تشک)
📁 گروه: - تشک ها :
-- 9404.21
از کائوچوی اسفنجی یا از مواد پلاستیکی اسفنجی با یا بدون پوشش (Covered)
-- 9404.29
از سایر مواد
- 9404.30
کیسه خواب
- 9404.40
لحاف (Guilt) روتختی (Bedspread)، لحاف پر (Comforters)
- 9404.90
سایر
94.05
وسایل نورانی (Luminaires) و وسایل روشنایی همچنین نورافکن ها (Searchlights and spotlights) و اجزاء و قطعات آنها که در جای دیگر گفته نشده یا مشمول ردیف های دیگر نباشند؛ چراغهای تبلیغاتی علایم نورانی (Illuminated signs) تابلوهای نورانی (Illuminated name-plates) و اشیاء همانند دارای یک منبع روشنایی نصب شده دایمی و اجزاء و قطعات آنها که در جای دیگر گفته نشده یا مشمول ردیف های دیگر نباشد.
📁 گروه: - لوستر و سایر وسایل روشنایی برقی سقفی یا دیواری به استثنای آنهایی که از نوع مورد استفاده برای روشنایی فضاهای باز عمومی یا معابر عمومی (Thoroughfares می باشند :
-- 9405.11
طراحی شده برای استفاده انحصاری با منبع روشنایی دیود ساطع - نور (LED)
-- 9405.19
سایر
📁 گروه: - وسایل نورانی (Luminaires برقی میزی میز کار کنار تختخواب یا پایه دار (Floor-standing) :
-- 9405.21
طراحی شده برای استفاده انحصاری با منبع روشنایی دیود ساطع - نور (LED)
-- 9405.29
سایر
📁 گروه: - رشته های روشنایی (Lighting strings) از نوع مورد استفاده برای درخت کریسمس :
-- 9405.31
طراحی شده برای استفاده انحصاری با منبع روشنایی دیود ساطع - نور (LED)
-- 9405.39
سایر
📁 گروه: - سایر وسایل نورانی و وسایل روشنایی برقی :
-- 9405.41
فوتوولتاییک (Photovoltaic) طراحی شده برای استفاده انحصاری با منبع روشنایی دیود ساطع - نور (LED)
-- 9405.42
سایر، طراحی شده برای استفاده انحصاری با منبع روشنایی دیود ساطع - نور (LED)
-- 9405.49
سایر
- 9405.50
وسایل نورانی (Luminaires) و وسایل روشنایی غیر - برقی
📁 گروه: - علایم نورانی شده تابلوهای نام نورانی شده Illuminated name-plates) و همانند :
-- 9405.61
طراحی شده برای استفاده انحصاری با منبع روشنایی دیود ساطع - نور (LED)
-- 9405.69
سایر
📁 گروه: - اجزاء و قطعات :
-- 9405.91
از شیشه
-- 9405.92
از مواد پلاستیکی
-- 9405.99
سایر
فصل 95

اسباب بازی، بازیچه ها و لوازم ورزش؛ اجزاء و قطعات و متفرعات آنها

صفحات منبع: 591-595, 596-600
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 6 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
این فصل شامل اسباب بازی (Toys) از هر نوع میشود اعم از این که برای سرگرمی کودکان یا بزرگسالان طراحی شده باشد. این فصل همچنین شامل تجهیزات بازی در هوای آزاد یا در داخل سالن اشیاء و لوازم برای ورزش ورزش ژیمناستیک یا قهرمانی ) دو میدانی ) (Athletics) برخی لوازم برای ماهیگیری شکار یا تیراندازی و چرخ فلک (Roundabout) و سایر تفریحات در هوای آزاد (Fairground) می باشد.
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 2 ردیف
95.03
سه چرخه، اسکوتر، ماشین پدالی و اسباب بازیهای چرخدار همانند؛ کالسکه برای عروسک؛ عروسک؛ سایر اسباب بازیها؛ مدلهای کوچک شده و همانند برای تفریح، حتی متحرک؛ انواع معماها (Puzzles)
اجزاء و قطعات و متفرعات
این ردیف همچنین شامل اجزاء و قطعات و متفرعات اشیاء این ردیف که قابل تشخیص باشند به عنوان این که منحصراً یا اساساً استفاده در این اشیاء مناسب میباشند میشود مشروط بر این که آنها اشیایی نباشند که توسط یادداشت ۱ این فصل مستثنی گردیده باشند. در بین این اجزاء و قطعات و متفرعات موارد زیر را می توان نام برد :
(۱)
محرک های جعبه موسیقی (Musical box movements که به لحاظ شکل مواد مشتکله و طراحی ساده آنها را نمی تواندر جعبه های موسیقی مشمول ردیف ۹۲/۰۸ مورد استفاده قرار داد.
(۲)
ماشین های محرک (Engines) پیستونی احتراقی درون سوز مینیاتوری و دیگر ماشینهای محرک ( غیر از موتورهای برقی ( الكتروموتور ( مشمول ردیف ۸۵/۰۱ ) که مثلاً به منظور سوار شدن روی مدل های کوچک شده ،هواپیما کشتی میباشند و خصوصیات آنها از جمله این است که دارای ظرفیت سیلندر کوچک نیروی ضعیف، وزن که و ابعاد و اندازه تقلیل یافته می باشند.
از این ردیف همچنین مستثنی می شوند :
(الف) رنگهای (Paints) بسته بندی شده برای استفاده کودکان ( ردیف ۳۲/۱۳).
(ب) خمیرهای مدل سازی برای سرگرمی کودکان ( رديف ٣٤/٠٧).
(ج) کتاب های تصویر رسم نقاشی یا رنگ آمیزی برای کودکان مشمول ردیف ٤٩/٠٣
(د) عکس برگردان ها ( ردیف ٤٩/٠٨ ).
(هـ) زنگ ها ( از جمله زنگ سه چرخه یا برای سایر اسباب بازیهای چرخ دار زنگ اخبار زنگ صفحه چکشی و اشیاء همانند مشمول رديف ٨٣/٠٦
(و) وسایل نقلیه هوایی بدون خلبان ( رديف ٨٨/٠٦). بندهای ( و ) تا ( ل ) به ترتیب به (ز) تا (م) شماره گذاری مجدد نمایید.
(ز) جعبه موسیقی که روی آن یک عروسک سوار شده است ( ردیف ۹۲/۰۸)
(ح) ورق بازی ( ردیف ٩٥/٠٤).
(ط) کلاه کاغذی نی لبکهای دارای بادکنک (Blow-out ماسک بینی های بدلی و غیره ( رديف ٩٥/٠٥).
(ی) مدار رنگی و مداد شمعی برای استفاده اطفال مشمول ردیف ٩٦/٠٩
95.04
کنسول ها و ماشینهای بازی Games ویدیویی بازیهای رومیزی یا سالنی ( مجلسی ) (Parlour) از جمله پین تیبل (Pin table بیلیارد میز مخصوص برای بازی های کازینو و تجهیزات بولینگ خودکار ماشین های تفریحی ) سرگرمی ( که با سکه اسکناس کارت بانکی ژتون یا هر وسیله دیگر پرداخت عمل می کنند (+)
مشمول این ردیف می شود
(۱)
میزهای بیلیارد از انواع مختلف ) با یا بدون پایه ) ، و متفرعات آنها ( مثلاً چوب بیلیارد، تکیه گاه چوب بیلیارد، گچ بیلیارد توپ یا شمارش گرهای حساب از نوع گلوله ای یا سرسره ای . ولی از این ردیف مستثنی می گردد :
کنتورهای مکانیکی ) از نوع غلتکی و همانند ) ( ردیف ۹۰/۲۹ کنتورهای با محرک دستگاه ساعت که مدت بازی را تعیین می کنند یا مستقیماً مبلغی را که برای این مدت باید پرداخت شود نشان میدهند ( ردیف ٩١/٠٦)
نرده های (Racks) جای قرار دادن چوب بیلیارد ) ردیف ۹۴/۰۳ یا بر حسب ماده متشکله آن ها ).
(۲)
ماشین ها و کنسولهای بازیهای ویدیویی همان طوری که در یادداشت (۱) ردیف فرعی این فصل تعریف شده اند.
ماشینها و کنسولهای بازیهای ویدیویی که خصوصیات واقعی ) عینی ) و عمل اصلی آنها این است که برای منظورهای سرگرمی تفریح و نشاط در نظر گرفته شده اند ( بازی - سرگرمی (Game-playing) در این ردیف باقی می مانند حتی اگر شرایط یادداشت ۵ ( الف ) فصل ۸۴ مربوط به ماشینهای خودکار داده پردازی را دارا باشند.
این ردیف همچنین شامل اجزاء و قطعات و متفرعات کنسولها و ماشینهای بازیهای ویدیویی ( مثلاً، جعبه ها،
- 9504.20
اشیاء و متفرعات برای بلیارد از هر نوع
- 9504.30
دیگر بازی ها (Games) که توسط سکه اسکناس کارتهای بانکی، ژتون (Token) یا هر وسیله پرداخت دیگری عمل مینمایند به استثنای تجهیزات خودکار آلی بولینگ
- 9504.40
کارتهای بازی (Play cards
- 9504.50
کنسول ها و ماشینهای بازی ویدیویی غیر از آنهایی که مشمول ردیف ۹۵۰۴/۳۰ می شوند
- 9504.90
سایر
یادداشت‌های شماره‌های فرعی (Subheading Notes)
فصل 96

مصنوعات گوناگون (برس، خودکار، فندک، زیپ، پیپ و ...)

صفحات منبع: 601-605, 606-610
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
این فصل شامل مواد تراش پذیر و قالب پذیر و اشیاء از این مواد بعضی جاروها بروسها و الکها، بعضی اشیاء خرازی
(haberda Shery) بعضی اشیاء نوشت افزار و تجهیزات دفتری بعضی لوازم تدخين (Smokers)، بعضی اشیاء
پاکیزگی بعضی محصولات بهداشتی جاذب ) حوله بهداشتی ) بالشتک (Pad))) و تامپون بهداشتی (Tampons)
دستمال سفره (Napkins) و پوشک ) کهنه بچه Napkin liner) و اشیاء همانند از هر ماده ) و سایر اشیاء گوناگون که
به طور مشخص تری مشمول ردیفهای دیگر نمانکلاتور نشود، می گردد.
اشياء توصیف شده در ردیفهای ۹۶/۰۷ لغایت ٩٦/١٤ و ٩٦/١٦ لغایت ۹۶/۱۸ ممکن است تماماً یا جزئاً از
مروارید طبیعی یا پرورشی از فلزات گران بها یا از فلزات دارای روکش یا از فلزات گران بها از سنگ های گران بها یا
نیمه گران بها ( طبیعی سنتتیک یا دوباره ساخته شده ) باشند. معهذا اشیاء مشمول ردیفهای ٩٦/۰۱ لغایت ٩٦/٠٦ و
٩٦/١٥ ممکن است دارای متفرعات یا تزیینات ساده کم اهمیت از این مواد باشند.
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 5 ردیف
96.01
)د(
زیور آلات بدلی ( ردیف 71/17)
( هـ ) اشیاء چاقو سازی یا سایر اشیاء مشمول فصل 82 دارای دسته یا سایر اجزاء و قطعات از مواد تراش پذیر یا قالب پذیر؛ با این حال
این قبیل دسته ها و سایر اجزاء و قطعات چنانچه به طور جداگانه عرضه شده باشند در این ردیف طبقه بندی می شوند.
)و(
اشیاء فصل 90 ) مثلاً، دوربین دو چشمی همچنین دوره و قاب و اجزاء و قطعات دوره و قاب برای عینک عینک های پنسی
عینک دستی، محافظ چشم و همانند).
)ز(
اشیاء مشمول فصل 91 ) مثلاً، قاب و قفسه انواع ساعت با این حال پوششهای حفاظتی ساعتهای مچی و جیبی و همانند، در این
ردیف طبقه بندی می شود.
)ح(
اشیاء مشمول فصل 92 مثلاً، آلات موسیقی و اجزاء آنها ) بوق شکار کلیدهای پیانو و آکوردئون دسته کوک ساز، محرک آلات
موسیقی و غیره ) .
)ط(
اشیاء مشمول فصل 93 ( مثلاً، اجزاء اسلحه ).
)ی(
اشیاء مشمول فصل 94 ( مثلاً، مبلمان وسایل نورانی و وسایل روشنایی ).
( ک ) اشیاء مشمول فصل 95 (مثلاً ، اسباب بازی، بازیچه، لوازم ورزش ) .
)ل(
اشیاء مشمول ردیف 96/03 ) مثلاً، جارو و بروس ) و اشیاء مشمول ردیف 96/04 با این حال دوره و دسته بروس اگر به طور
جداگانه عرضه شود مشمول این ردیف می گردد.
96.09
مداد ) غیر از مدادهای مشمول ردیف 96/08) مداد رنگی (Crayon) مغز مداد مداد شمعی (Pastel) ذغال ،رسامی گچ برای نوشتن یا رسامی و گچ خیاطی
اشیاء مشمول این ردیف دو نوع می باشند :
( الف ) آنهایی که بدون پوشش بوده یا صرفا با یک نوار ساده حفاظتی از کاغذ پوشانده شده اند ( مثلاً، گچ، ذغال رسامی، مغز مداد، بعضی مداد رنگی ها مداد شمعی مداد برای نوشتن روی سنگ لوح ).
(ب) مداد و مداد رنگی با مغزی محفوظ شده در چوب یا مواد پلاستیکی یا گاهی در غلافی متشکل از چندین لایه کاغذ.
ترکیب (Composition) مغزی مداد گچ مداد شمعی و مداد رنگی و غیره بر حسب مصرف و کاربرد مورد نظر بسیار متنوع است.
این ردیف مشتمل است بر :
(1)
مداد سنگ لوح (Slate Pencil) از سنگ لوح طبیعی با فشرده شده .
(2)
گچ طبیعی به شکل تکه (Stick) ( حاصل از اره کردن یا بریدن ).
(3)
گچ های آماده شده، بر اساس سولفات کلسیم و یا از سولفات کلسیم و کربنات کلسیم، گاهی مخلوط با مواد رنگی.
(4)
ذغال رسامی حاصل از تکلیس چوب درخت افونیموس (Spindle - tree).
(5)
مداد شمعی (Crayon And Pastel)، معمولاً ساخته شده از مخلوط گچ یا خاک رس، مواد رنگ کننده، لاک شیشه ای یا موم، الکل و تربانتین
( 6 )
مداد و مداد رنگی با مغزی ) سرب ( پوشانده شده در یک غلاف
- 9609.10
مداد و مداد رنگی (Crayon) با مغزی ( سرب ) پوشانده شده (Encased) در یک غلاف
- 9609.20
مغز مداد (Pencil Lead)، سیاه یا رنگی
- 9609.90
سایر
96.14
پیپ تدخین ) از جمله سرپیپ Pipe Bowl و چوب (Holder) سیگار برگ یا سیگار و اجزاء و قطعات آن ها
مشمول این ردیف می شود
(1)
پیپ تدخین (Smoking Pipes) از هر نوع از جمله پیپهای راست پیپهای منحنی، چپق لوله بلند سرخ پوستان (calumets) ( چپق (chibouk) یا پیپ ،ترکی، قلیان (Hookahs) و غیره ).
(2)
سرپیپ
(3)
چوب سیگار برگ و سیگار .
(4)
پیپ های ناتمام قطعات چوب یا ریشه بوته خلنگ تقریبا شکل داده شده برای ساختن پیپ.
متداولترین موادی که در ساختن این اشیاء ) یا ساختن تنه قسمت دهانی لوله پیپ یا سایر قطعات ( به کار می روند عبارتند از گل پخته سرامیک چوب ) چوب شمشاد چوب درخت آلبالو چوب درخت گلابی و غیره)، ریشه خلنگ، کهربا کف دریا، سندروس عاج صدف ابونیت استئاتیت و خاک رس
این ردیف همچنین شامل اجزاء و قطعات زیر میباشد: تنه و قسمت دهانی برای لوله پیپ سرپوشهای پیپ؛ سرپیپ های جاذب؛ حلقه؛ قطعات داخلی ) از جمله فشنگ های فیلتر ) و غیره
از این ردیف مستثنی می شود :
( الف ) متفرعات ( مثلاً، خراش دهنده - پیپ و تمیز کننده پیپ ؛ اینها در ردیفهای مناسب خود طبقه بندی می شوند.
( ب ) سیگارتهای الکترونیکی و وسایل شخصی الکترونیکی تبخیر همانند حتی به شکل یک پیپ تدخین یا قلیان ( ردیف 85/43).
96.17
فلاسک های عایق حرارت ( خلاء ) و سایر ظروف عایق حرارت ) خلاء )، کامل؛ اجزاء و قطعات آنها غیر از تویی شیشه ای (Glass inner)
این ردیف مشتمل است بر :
(1)
فلاسک عایق و سایر ظروف ،عایق مشروط بر این به صورت کامل باشند این گروه شامل شیشه های دهان گشاد کوزه پارچ و غیره می شود که عایق بودن آنها توسط خلاء تامین شده است و به منظور نگاه داری مایعات، خوراکیها یا سایر محصولات در درجه حرارت نسبتا ثابت برای مدت زمان مورد نظر طراحی شده اند. این اشیاء معمولاً متشکل از یک ظرف ( داخلی ) دو جداره عموماً از شیشه میباشند که بین جداره ها خلاء ایجاد شده و یک محفظه خارجی محافظتی از فلز از مواد پلاستیکی یا از سایر مواد گاهی اوقات با کاغذ، چرم، شبه چرم و غیره پوشانده شده است. فضای بین حباب تامین شده با خلاء و محفظه خارجی ممکن است با مواد عایق کننده ) الیاف شیشه چوب پنبه یا نمد انباشته شود این ردیف همچنین شامل بطری های عایق دارای دو جدار از فولاد زنگ نزن میشود که به جهت خلاء عایق شده و بدون این که پوشش خارجی محافظتی داشته باشد برای این که حرارت را نگه داری کند طراحی شده است. در مورد فلاسک های عایق حرارت ممکن است در پوش به عنوان فنجان به کار برده شود.
(2)
پوشش خارجی در پوش و فنجان از فلز از مواد پلاستیکی و غیره برای فلاسک و سایر ظروف عایق حرارت
شیشه های یدکی داخلی که جداگانه عرضه شوند مشمول این ردیف نمیشوند ( ردیف 70/12).
96.19
نوارهای بهداشتی Pads) (Sanitary towels) و تامپونهای بهداشتی دستمال های سرمیز و اشیاء همانند از هر ماده Napkin) liner پوشک ) کهنه بچه )Diapers) (Napkins(
این ردیف شامل حوله و تامپون بهداشتی ) نوار بهداشتی ) پوشک (Diapers) و کهنه ) پوشک های کامل ) و اشیاء همانند میشود از جمله تامپون های ) بالشتک های (Pad) شیردهی ) پرستاری ) بهداشتی جاذب (Absorbent hygienic-nursing)، پوشک برای افراد بالغ قاصر از نگه داری ادرار و محافظ اسلیپ لباس زیر .از هر ماده می شود Pantyliner(
به طور کلی اشیاء مشمول این ردیف دور انداختنی ) یکبار مصرف ) هستند. بسیاری از این اشیاء ترکیب شده اند از ( الف ) یک لایه داخلی ( مثلاً نبافته ها ( به منظور تخلیه مایعات که در تماس با پوست میباشند و پیش گیری از هر گونه تحریک و التهاب ( ب ) یک مغزی جاذب برای جمع آوری و ذخیره مایعات تا وقتی که دور انداخته شوند؛ و ( ج ) یک لایه خارجی ( مثلاً، از مواد پلاستیکی ( که از جاری شدن مایعاتی که در مغزی جاذب قرار دارند جلوگیری می نماید. شکل اشیاء مشمول این ردیف به طور کلی طوری طراحی شده اند که مطابق بدن انسان باشند این ردیف همچنین شامل اشیاء سنتی مشابه متشکل از صرفاً مواد نسجی که بعد از شست و شو قابل استفاده مجدد هستند می شود.
این ردیف شامل محصولاتی از قبیل ملحفه دور انداختنی ) یک بار مصرف ) که متعاقب عمل جراحی مورد استفاده قرار گرفته بالش کوچک ) بالشتکهای (Pad)) جاذب برای تختخوابهای بیمارستانی تختهای عمل جراحی یا صندلی های غلتکی ( ویلچر ) یا بالشتکهای پرستاری غیر جاذب یا سایر اشیاء غیر جاذب نمی شود ) به طور کلی بر حسب ماده متشکله طبقه بندی می گردند ).
فصل 97

کارهای (آثار) هنری اشیاء کلکسیون و عتیقه

صفحات منبع: 606-610, 611-615, 61
یادداشت‌های قانونی و تفسیری فصل (Legal Notes) 6 یادداشت
کلیات، دامنه شمول و ملاحظات عمومی فصل (General Considerations)
این فصل مشتمل است بر :
( الف ) برخی کارهای (آثار هنری : تابلوهای نقاشی رسامی و پاستل ها که تماماً با دست انجام شده باشد، و کولاژها ) تکه کاری ها (Collages) موزاییک ها و پلاک ها (Plagues) ) نشان های یادبود ) تزیینی همانند ) ردیف ۹۷/۰۱ ) ؛ حکاکی ) گراوور ) چاپ (Print) و یا چاپ سنگی اصلی ( اصیل (Original)) ) ردیف ۹۷/۰۲؛ آثار اصلی ( اصیل ( هنر مجسمه سازی و حجاری ) ردیف ۹۷/۰۳ ) . ( ب ) تمبر پستی یا مالیاتی و تمبرهای همانند علامت پستی پاکت دارای نقش تمبر کلکسیونی لوازم التحریر پستی ( کاغذ تمبردار ) و همانند باطل شده یا باطل نشده به غیر از اشیاء مشمول ردیف ٤٩/٠٧ ) ردیف ۹۷/۰۴ ).
( ج ) کلکسیون و اشیاء کلکسیونی (Collectors pieces) وابسته به حیوان شناسی (Zoological)، گیاه شناسی، معدن شناسی کالبد شناسی (Anatomical) ،تاریخی باستان شناسی (Archaeological)، دیرین شناسی Palaeontological) نژاد شناسی یا سکه و مدال شناسی (Numismatic) ( ردیف ۹۷/۰۵).
(د) اشیاء عتیقه ) آنتیک (Antiques) که بیش از یک صد سال قدمت داشته باشند ( ردیف ۹۷/۰۶).
اشیاء این فصل ممکن است اشیاء دارای اهمیت فرهنگی که در معرض محدودیتهای صادراتی یا وارداتی می شود را شامل گردد.
با این حال باید خاطر نشان ساخت این اشیاء چنانچه واحد شرایط ناشی از مفاهیم یادداشتها یا ردیفهای این فصل نباشند در سایر فصول نمانکلاتور طبقه بندی می شوند.
اشیاء از نوع مندرج در ردیفهای ۹۷/۰۱ لغایت ۹۷/۰۵ حتی چنانچه بیش از یک صد سال قدمت داشته باشند در همان ردیف ها طبقه بندی می شوند.
ردیف‌های ۴ رقمی و زیرردیف‌های نمانکلاتور WCO (Headings & Subheadings) 5 ردیف
97.01
تابلوی نقاشی نقاشی سیاه قلم (Drawing) و نقاشی با مداد رنگی (Pastels)، تماماً با دست کشیده شده غیر از نقاشیهای سیاه قلم مشمول ردیف ٤٩/٠٦ و غیر از اشیاء ساخته شده در کارخانه (Manufactured) که با دست رنگ یا با دست تزیین شده اند؛ کولاژها (Collages) موزاییک ها و پلاکهای Plaques) تزیینی همانند.
( الف ) تابلوی نقاشی نقاشی سیاه قلم و نقاشی با مداد رنگی، تماماً با دست کشیده شده غیر از نقاشیهای مشمول ٤٩/٠٦ و غیر از اشیاء ساخته شده در کارخانه که با دست رنگ یا با دست تزیین شده اند.
این گروه شامل تابلوهای نقاشی نقاشی سیاه قلم و نقاشی با مداد رنگی ) خواه قدیمی یا مدرن ( که تماماً با دست کشیده شده است، می شود. این کارها ) آثار ) ممکن است نقاشی رنگ و روغن نقاشی با موم، نقاشی با رنگ لعابی (Tempera)، نقاشی ،آکریلیک نقاشی با آب رنگ نقاشی با گوآش نقاشی با پاستل مینیاتور تذهیب کاری، رسم های با مداد ( از جمله با مداد کنته ) نقاشی با ذغال یا با قلم (Pen) و غیره روی هر نوع مواد باشد.
برای این که این کارهای (آثار) هنری مشمول این ردیف بشوند باید تماماً با دست انجام شده باشند، اشیایی که تماماً یا جزئاً با هر فرآیند دیگری به دست آمده باشند از این ردیف مستثنی میشوند برای مثال تابلوهای نقاشی، حتی روی کرباس به دست آمده با فرآیندهای فتومکانیکی تابلو نقاشیهای که با دست از روی یک طرح یا از روی یک رسم توسط عملیات معمولی گراوور ( حکاکی ) یا چاپ انجام شده باشد؛ نقاشیهای موسوم به " کپی معتبر Authentic Copies)، که با کمک تعدادی ماسک یا استنسیل به دست می آید حتی اگر اعتبار این کپی ها توسط هنرمند گواهی شده باشد.
با این حال، کپی های نقاشی هایی که تماماً با دست انجام شده باشد بدون توجه به ارزش هنری آن ها در این گروه قرار می گیرند.
از این گروه نیز مستثنی می شود :
( الف ) نقشه ها (Plans) و رسمها (Drawings) برای مصارف معماری مهندسی و صنعتی که اصل بوده و با دست رسم شده اند ( رديف ٤٩/٠٦ ).
(ب) طرحها و رسمها برای مدلهای مد جواهر آلات کاغذ دیواری پارچه مبل و غیره که اصل بوده و با دست رسم شده باشند ( رديف ٤٩/٠٦ ).
(ج) کرباس های نقاشی شده برای دکور تاتر برای آتلیه یا برای مصارف همانند ) ردیف ٥٩/٠٧ یا ٩٧/٠٦ ).
(د) اشیاء ساخته شده در کارخانه که با دست تزیین شده باشد از قبیل پوششهای دیواری متشکل از پارچه های یا منسوجات نقاشی شده با دست یادگاریهای سفر جعبه ها و صندوقچه ها ظروف سرامیکی ) بشقاب دیس گلدان و غیره ) که تحت ردیف های مربوط به خود طبقه بندی می شوند.
( ب ) کولاژ (Collages) و پلاکهای Plaques) تزیینی همانند
این گروه شامل کولاژ و پلاکهای تزیینی همانند متشکل از مواد و قطعات مختلف حیوانی نباتی یا دیگر مواد می باشد که برای تشکیل دادن یک طرح یا نقش تصویری یا تزیینی به هم جفت و جور شده و روی یک تکیه گاه مثلاً، از چوب کاغذ یا مواد نسجی چسبانده یا به نحو دیگری نصب شده باشد. این تکیه گاه ممکن است ساده باشد یا با دست نقاشی شده باشد یا با عناصر تزیینی یا تصویری که قسمتی از تمامی طرح را تشکیل میدهد چاپ شده باشد. کولاژها از اشیاء کم قیمت ساخته شده به صورت سری جهت فروش به عنوان یادگاری گرفته تا اشیاء نمایانگر مهارت دستی زیاد که برخی از آن ها آثار هنری اصیل (Genvine) میباشند را در بر می گیرد.
به مفهوم این گروه اصطلاح پلاک های تزیینی همانند شامل اشیاء متشکل از یک قطعه واحد از یک ماده حتی نصب شده یا چسبانده شده روی یک تکیه گاه نمی گردد. این اشیاء به طور مشخص تر در سایر ردیفهای نمانکلاتور از قبیل ردیفهای مربوط به اشیاء تزیینی از مواد پلاستیک از چوب از فلزات معمولی و غیره منظور شده و در ردیفهای مربوط به خود طبقه بندی میشوند ) ردیف های ٤٤/٢٠ ٨٣/٠٦ و غيره ).
موزاییک های این گروه با دست تهیه شده اند که به آنها یک مشخصه منحصر به فرد و غیر قابل تولید مجدد می دهد. آن ها از طریق کنار هم قرار دادن قطعات کوچک از مواد مختلف ) موسوم به ) قطعات کوچک تشکیل دهنده موزاییک (Tesserae)) ساخته میشوند که با یکدیگر تشکیل یک ترکیب موتیف یا طرح هندسی مرکب را می دهند. موزاییک ها متشکل از قطعات سنگ سخت خاک رس ) سفال سازی سرامیک مرمر لعاب شیشه یا چوب رنگ شده، از رنگ های مختلف می باشند.
موزاییک ها بدون توجه به این که در چه زمانی ساخته شده اند در ردیف ۹۷/۰۱ باقی می مانند مشروط بر این که آن ها مشخصه تجاری ،یعنی کارهای تولید انبوه ریخته گری شده یا کارهای هنری مرسوم چنان که در یادداشت ۲ این فصل تعریف شده را نداشته باشند.
📁 گروه: با قدمتی بیش از ۱۰۰ سال :
-- 9701.21
تابلوهای نقاشی نقاشیهای سیاه قلم و نقاشی با مدادرنگی
-- 9701.22
موزاییک
-- 9701.29
سایر
📁 گروه: سایر :
-- 9701.91
تابلوهای نقاشی نقاشی های سیاه قلم و نقاشی با مدادرنگی
-- 9701.92
موزاییک ها
-- 9701.99
سایر
97.02
گراور نقش برجسته (Print) و چاپ سنگی ) لیتوگراف ( اصلی (Original).
این ردیف شامل کنده کاری ) حکاکی ، گراور نقش برجسته و چاپ سنگی ) لیتوگراف ها ( اصلی ) نسخه اولیه (Orginal)) ( حتی قدیمی یا مدرن ( میشود یعنی آثاری که سیاه و سفید یا رنگی بوده و مستقیماً در یک یا چند صفحه ( زینک (Plate) تماماً به دست هنرمند تولید شده باشند قطع نظر از فرآیند یا مواد به کار رفته توسط وی، اما بدون هر فرآیند مکانیکی یا فتومکانیکی ) رجوع شود به شود به یاد داشت ۳ این فصل ).
این ردیف به عنوان آثار اصلی شامل چاپ سنگی که به وسیله فن انتقال ترسیم (Transfer technic) گردیده ( که در آن هنرمند لیتو گراف، ابتدا ترسیم خود را روی یک کاغذ خاص انجام و سپس طرح را به روی یک سنگ منتقل می کند )، می شود مشروط بر این که اینها سایر شرایط بند قبلی را تأمین کنند.
اثرهای به مفهوم فوق ممکن است از صفحات حکاکی شده (زینکهای Engraved Plate) که به وسیله فرآیندهای گوناگون مثلاً، با قلم زنی با منقاش با قلم حکاکی با تیزاب با نقطه چینی به دست آمده باشند، ایجاد شود.
نسخه های اصلی حتی اگر روتوش شده باشند مشمول این ردیف می شوند.
در این زمینه تشخیص نسخه اصلی اشیاء از کپی تقلبی یا چاپی ) تکثیر ( مشکل است. اما تعداد نسبتاً کم آثار و کیفیت کاغذ می تواند راهنمای مفیدی در اصلی بودن ( نسخه اولیه بودن ) باشد از طرف دیگر شواهد به کارگیری نیم پرده (Half-tone gereen) ( مثلاً در مورد فتوگراوور یا گراوور سازی از روی شیشه عکاسی یا هلیوگراوور یعنی گراوورسازی به وسیله نور روی صفحه حساس ) و تعداد نسبتاً محدود نسخه های برداشته شده نوع کاغذ و غالباً فقدان اثرى که صفحه (زینک) از خود روی کاغذ باقی می گذارد میتواند به خصوص قرائن و اماراتی برای تشخیص باشد.
قاب دور گراوورها ( کنده کاری ) و نقشهای برجسته یا چاپ سنگی به عنوان جزء تشکیل دهنده این اشیاء تلقی و با آن ها در این ردیف طبقه بندی میشوند مشروط بر این که نوع و ارزش آن با این اشیاء متناسب باشد. در غیر این صورت قاب ها جداگانه در ردیفهای متناسب خود به عنوان اشیاء از چوب فلز و غیره طبقه بندی می شوند ( رجوع شود به یادداشت ۶ این فصل ).
لازم به یادآوری است که صفحات ( زینکها (Plates)) ( از مس روی سنگ چوب یا هر مواد دیگر ) که از آن ها گراور ( کنده کاری ) و غیره ساخته میشود از این ردیف مستثنی میشوند ( رديف ٨٤/٤٢).
- 9702.10
با قدمتی بیش از ۱۰۰ سال
- 9702.90
سایر
97.03
آثار مجسمه سازی و حجاری اصلی (Original)، از هر ماده
این ردیف شامل آثار اصلی مجسمه سازی و حجاری قدیمی یا مدرن میشود. این آثار ممکن است از هر ماده باشند ( سنگ طبیعی یا دوباره ساخته گل پخته ،چوب ،عاج ،فلز ،موم و غیره ) به صورت گرد ( به صورت کامل (In the round) برجسته یا به صورت کنده کاری (Intaglio) ( مجسمه تمام قد نیم تنه، پیکر کوچک، پیکره گروهی مجسمه حیوانات و غیره از جمله حجاریهای برجسته برای مقاصد معماری ).
این آثار ممکن است به روشهای مختلف از جمله به شرح زیر تولید شوند در روش اول هنرمند، اثر را مستقیماً از مواد سخت می تراشد؛ در روش دیگر هنرمند مواد نرم را به صورت پیکره ها مدل می دهد؛ این ها سپس در برنز یا گچ ریخته گری می شود یا به وسیله آتش یا به روش دیگری سفت و سخت می شوند یا ممکن است به وسیله هنرمند از مرمر یا از یک ماده سخت دیگر باز تولید شوند.
در روش اخیر معمولاً هنرمند به شرح زیر عمل می کند :
ابتدا هنرمند ایده خود را به صورت یک مدل اجمالی که همچنین به ماکت موسوم است ) عموماً با یک مقیاس کوچک )، از گل یا سایر مواد پلاستیکی طراحی می کند؛ سپس هنرمند با این ماکتها به عنوان پایه و اساس قالب گلی" را می سازد. این قالب گلی به ندرت فروخته میشود و به طور کلی پس از این که برای قالب ریزی تعداد بسیار محدود نسخه هایی که قبلاً از طرف هنرمند معین شده است به کار برده شد معدوم می گردد یا برای مطالعه در موزه نگه داری می شود بین اینها در مرحله اول مدل گچی مستقیماً از قالب گلی تولید میشود این مدل گچی یا به عنوان مدل برای ساختن اثر از سنگ یا از چوب به کار برده میشود یا این که از روی آن قالب ریزی از فلز یا از موم صورت می گیرد.
بنابراین میتوان از یک حجاری دو یا سه کپی از مرمر و به همان تعداد از چوب یا از موم از برنز و غیره. چند عدد از گل پخته و یا چند عدد از گچ فراهم ساخت نه فقط مدل اولیه بلکه همچنین قالب گلی مدل" گچی" و این کپی ها"، آثار اصلی هنرمند را تشکیل می دهد. این کپی ها در واقع هیچگاه کاملاً شبیه نیستند زیرا هنرمند هر بار با مدل دادن تکمیلی و اصلاحاتی که در قالب گیری به عمل می آورد و همچنین به سبب زنگار و شوره ای که روی اشیاء می نشیند در آنها دخل و تصرف می کند؛ جز در موارد نسبتاً نادر تعداد کل نسخه های غیر اصلی ) نسخه های تکراری (Replicas)) از دوازده عدد فراتر نمی رود.
کپی هایی که به طریقی شبیه روش مندرج در بالا به دست می آیند ولو به وسیله هنرمند دیگری غیر از سازنده نسخه اصلی انجام شده باشد نیز مشمول این ردیف می باشند.
- 9703.10
با قدمتی بیش از ۱۰۰ سال
- 9703.90
سایر
97.05
کلکسیون و اشیاء کلکسیون وابسته به باستان شناسی (Archeological)، مردم شناسی انسان شناسی (Ethnographics) تاریخی حیوان شناسی (Zoological) گیاه شناسی معدن شناسی کالبد شناسی (Anatomical دیرین شناسی (Paleontological) یا سکه و مدال شناسی (Numismatics).
این ردیف ناظر به اشیایی است که هر چند غالباً ارزش ذاتی آنها نسبتاً کم است لیکن در واقع به لحاظ کمیاب بودن یا به صورت مجموعه بودن و نحوه عرضه آنها ارزشمند ) دارای علاقه ) میباشند این ردیف مشتمل است بر :
( الف ) کلکسیون و اشیاء وابسته به باستانشناسی مردم شناسی یا تاریخی این ها شامل می شوند :
(۱)
اشياء وابسته به باستانشاسی (Archaeological interest آگاهی علمی و انسان گرایی از رفتار انسان های گذشته شواهدی از تطابق فرهنگی و اصطلاحات هنری که معمولاً در نتیجه حفاری ( به عنوان مثال ،علمی نهانی یا اتفاقی یا از اکتشاف ( مثلاً روی زمین یا زیر آب ) به دست می آیند را ارائه می دهند.
این اشیاء شامل ولی نه محدود میشود به نقاشیهای در غار دیوارنگاری ها، مجسمه های قدیمی به صورت تمام (Round) و برجسته نقوش تراشیده شده روی سنگ ) پتروگلیف ) (Petroglyph) عناصر باستان شناسی تراشیده شده ) حک شده ) از قبیل ستون پایه دار ) معابد ) (Column capital) ورودی های درب ) آستانه ) و غیره گردن بند دستبند و النگو انگشتر گوشواره و تزیینات بینی، گل های یقه تاج سنجاق (Pin)، سینه ریز (Pectoral) کمربند لب گیر Lip plug)، لوح های گلی حک شده، استخوان، گوش ماهی حک شده سنگ با علائم فرو رفته ) حک شده ) یا برجسته، نشان ها و کلمات و متون دست نویس یا مصور روی کاغذ پاپیروس ،چوب مخمل کاغذ پارشیمینه کاغذ یا پوست ( چرم ).
(۲)
اشیاء وابسته به مردم شناسی (Ethnographic interest) عموماً محصولاتی هستند مرتبط به بومیان ) جوامع اولیه ) ، قبيله و جوامع غیر صنعتی که برای اجرای مراسم مذهبی سنتی آن ها مورد نیاز بوده یا به عنوان میراث فرهنگی یک ملت مهم می باشند به این دلیل که آنها دارای مشخصات ممیزه و منحصر به فرد بوده، نسبتاً کمیاب یا کمک کننده به اطلاع و آگاهی از مبانی ایجاد یا تاریخ آن ملت می باشند.
این اشیاء شامل ولی نه محدود میشود به نشانها و علائم مذهبی و بازرگانی مرتبط به نیاکان و نسل های اولیه و نیز مجسمه ها و اشیاء مذهبی آثار ) نیاکان ) و ظروف و اشیاء مذهبی متعلق به کلیسا کله و پوست سر Scalp) گذشتگان جمجمه های تزیین شده آلات و ادوات موسیقی مربوط به نیاکان ساخته شده از استخوان انسان و متون یا اسناد دست نویس برخی مواقع به همراه تصاویر، روی چوب، ابریشم، کاغذ پارشمینه تیماج کاغذ پوست یا چرم اسناد ممکن است به صورت تک صفحه، طومار، یا مجلد صحافی شده باشد. مثالها شامل کتاب مقدس ( انجيل )، تورات قرآن و سایر متون مذهبی، نامه ها رساله ها، مقالات و تعالیم و آموزههای دستنویس می باشد.
(۳)
اشیاء تاریخی وابسته به تاریخ عبارتند از اشیاء ساخته دست بشر مربوط به وقایع و حوادث مهم تاریخی جهانی یا ملی دارای اهمیت سیاسی علمی فنی نظامی و هنرمندان مشهور ملی یا جهانی این اشیاء شامل ولی نه محدود میشود به یک یونیفورم یا یک اسلحه یک سرباز در قرون وسطی، نشان ها و مدال های سلطنتی به کار رفته در تاجگذاری یک حاکم و ظرف به کار رفته در آزمایشگاه کیمیاگری در تمدن های باستانی
(ب ) کلکسیون و اشیاء کلکسیونی وابسته به حیوان شناسی گیاه شناسی معدن شناسی، کالبدشناسی (Anatomical) یا دیرین شناسی (Paleontological) این ها شامل می شوند :
(۱)
حیوانات مرده از هرگونه که به حالت خشک شده و یا محفوظ در مایع نگه داری شده باشد؛ حیواناتی که برای کلکسیون به حالت انباشته به صورت طبیعی در آورده شده است.
(۲)
تخم های خالی شده (Blown or Sucked پرندگان؛ حشرات در قوطی در قاب و غیره ( به استثنای اشیاء سوار شده تشکیل دهنده زیور آلات بدلی یا اشیاء کم ارزش ؛ صدف های خالی، غیر از آن هایی که در صنعت به کار می روند.
(۳)
دانه و نباتات خشک کرده یا محفوظ در مایع مجموعه نباتات برای مطالعه.
(۴)
نمونه های معدنی ) به استثنای سنگهای گران بها و نیمه گران بهای مشمول فصل ۷۱)، نمونه های تبدیل شده به سنگ (Petrification)
(۵)
نمونه های استخوان شناسی ( اسکلت، جمجمه، استخوان ).
(۶)
نمونه های تشریحی کالبد شناسی و بیماری شناسی
( ۷ )
اشیاء وابسته به دیرین شناسی شامل ولی نه محدود میشود به بقایای فسیل شده، ردپا (Traces) و آثار (Imprints) موجودات زنده (Organisms)، اعم از حیوانی یا نباتی محفوظ شده در یا روی پوسته زمین که اطلاعاتی درباره تاریخ حیات موجودات غیر انسان (Non-human) روی زمین ارائه می دهد.
این اشیاء شامل ولی نه محدود میشود به فسیل دایناسورها گیاهان و حیوانات منقرض شده.
- 9705.10
کلکسیون و اشیاء کلکسیونی وابسته به باستان شناسی مردم شناسی یا تاریخی
📁 گروه: - کلکسیون و اشیاء کلکسیونی وابسته به حیوان شناسی گیاه شناسی معدن شناسی، کالبد شناسی یا دیرین شناسی :
-- 9705.21
نمونه های انسانی و اجزاء و قطعات آن
-- 9705.22
گونه های در معرض خطر یا نابودی و اجزاء و قطعات آن
-- 9705.29
سایر
📁 گروه: - کلکسیون و اشیاء کلکسیونی وابسته به سکه یا مدال شناسی :
-- 9705.31
با قدمتی بیش از ۱۰۰ سال
-- 9705.39
سایر
97.06
اشیاء عتیقه (Antiques) که بیش از ۱۰۰ سال قدمت داشته باشند.
این ردیف شامل کلیه اشیاء عتیقه دارای بیش از یک صد سال قدمت میباشند مشروط بر این که مشمول ردیف های ۹۷/۰۱ لغایت ۹۷/۰۵ نباشند. فایده اشیاء مزبور به لحاظ قدمت آنها و بالنتيجه معمولاً به جهت نادر بودن آن ها می باشند.
با حفظ شرایط مذکور در فوق این ردیف مشتمل است بر :
(۱)
مبلمان قاب و هزاره های عتیقه
(۲)
محصولات صنعت چاپ : کتابهای موجود از زمان پیدایش چاپ و سایر کتب کتب موسیقی نقشه های جغرافیایی، گراور ( حکاکی ) ( غیر از آنهایی که مشمول ردیف ۹۷/۰۲ می شوند ).
(۳)
گلدان ها و سایر اشیاء سرامیکی
(۴)
اشياء نسجی : فرش مصنوعات فرش بافی دستباف دیوار کوب ها گلدوزی ها، دانتل و سایر پارچه ها.
(۵)
زیور آلات و جواهر آلات (Jewellery).
(۶)
طلا آلات و نقره آلات ) آفتابه و لگن فنجان یا جام شمعدان، ظروف سر میز و غیره ).
(۷)
پنجره های شیشه ای سرب دار یا نقش دار
(۸)
لوستر و چراغ
(۹)
اشیاء آهنی و لوازم قفل سازی
(۱۰) اشیاء تزیینی کوچک برای کابینتهای شیشه ای ) جعبه نقلدان انفیه دان رنده توتون جعبه جواهر، بادبزن و غیره ).
(۱۱) آلات موسیقی
- 9706.10
با قدمتی بیش از ۲۵۰ سال
- 9706.90
سایر